Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/scout/no hitter-desc"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/scout for string "no hitter-desc".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/scout for string "no hitter-desc".)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Steal and then capture the enemy [[Capture the Flag#Intelligence|intelligence]] without firing a shot.|en=Steal and then capture the enemy [[Capture the Flag#Intelligence|intelligence]] without firing a shot.|ar=سرقة ومن ثم التقاط إينتيلليجينس العدو دون اطلاق بندقيتك|cs=Odnes nepřátelský kufřík s [[Capture the Flag/cs|informacemi]] bez jediného výstřelu.|da=Stjæl og erobr fjendens [[Capture the Flag/da#Efterretninger|efterretninger]] uden at affyre et eneste skud.|de=Stehlen und erobern Sie das feindliche [[Capture the Flag/de|Geheimmaterial]], ohne einen Schuss abzugeben.|es=Roba y captura el [[Capture the Flag/es#Dossier|dossier]] del enemigo sin disparar.|fi=Varasta ja kuljeta vihollisen [[Capture the Flag/fi|salkku]] tukikohtaasi ampumatta laukaustakaan.|fr=Volez et capturez les [[Capture_the_Flag/fr#Intelligence|documents]] de l'ennemi sans tirer une seule fois.|hu=Egyetlen lövés nélkül lopd és fogd el az ellenség [[Capture the Flag/hu|információját]].|it=Ruba e quindi conquista i [[Capture the Flag/it#Segreti|segreti]] dei nemici senza sparare un colpo.|ja=[[Capture_the_Flag/ja#.E6.A9.9F.E5.AF.86.E6.83.85.E5.A0.B1|機密情報]]を盗み、一度も発砲することなく持ち帰る。|ko=총을 쏘지 않고 적의 기밀 [[Capture_the_Flag/ko#.EC.A0.95.EB.B3.B4.EC.9B.90|정보]] 가방을 탈취하십시오.|nl=Steel en verover de vijandelijk [[Capture_the_Flag/nl#Inlichtingen|inlichtingen]] zonder te schieten.|pl=Wykradnij i przejmij [[Capture_the_Flag/pl#Materia.C5.82y_wywiadowcze|tajne materiały]] przeciwnika, nie oddając przy tym ani jednego strzału.|pt=Rouba e depois captura as [[Capture the Flag/pt#Mala|informações secretas]] do inimigo sem disparar uma vez.|pt-br=Roube e então capture a [[Capture the Flag/pt-br#Inteligência|inteligência]] inimiga sem efetuar disparos.|ro=Fură iar apoi capturează [[Capture the Flag/ro|inteligența|inteligența]] adversă fără a trage vreun glonț.|ru=Украдите и захватите вражеские [[Capture_the_Flag/ru#.D0.A0.D0.B0.D0.B7.D0.B2.D0.B5.D0.B4.D0.B4.D0.B0.D0.BD.D0.BD.D1.8B.D0.B5|разведданные]], ни разу не выстрелив.|sv=Stjäl och erövra sedan fiendens [[Capture the Flag/sv#Intelligens|information]] utan att avlossa ett skott.|tr=Düşman [[Capture the Flag/tr|istihbaratını çal]] ve bir kez bile ateş etmeden ele geçir.|zh-hans=在不发一枪的情况下盗取敌方[[Capture_the_Flag/zh-hans|情报]]。|zh-hant=不費一顆子彈,偷偷摸摸奪取敵方[[Capture_the_Flag/zh-hant#.E6.83.85.E5.A0.B1.E7.AE.B1|情報]]。}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Steal and then capture the enemy [[Capture the Flag#Intelligence|intelligence]] without firing a shot.|en=Steal and then capture the enemy [[Capture the Flag#Intelligence|intelligence]] without firing a shot.|ar=سرقة ومن ثم التقاط إينتيلليجينس العدو دون اطلاق بندقيتك|cs=Odnes nepřátelský kufřík s [[Capture the Flag/cs|informacemi]] bez jediného výstřelu.|da=Stjæl og erobr fjendens [[Capture the Flag/da#Efterretninger|efterretninger]] uden at affyre et eneste skud.|de=Stehlen und erobern Sie das feindliche [[Capture the Flag/de|Geheimmaterial]], ohne einen Schuss abzugeben.|es=Roba y captura el [[Capture the Flag/es#Dosier|dosier]] enemigo sin disparar.|fi=Varasta ja kuljeta vihollisen [[Capture the Flag/fi|salkku]] tukikohtaasi ampumatta laukaustakaan.|fr=Volez et capturez les [[Capture_the_Flag/fr#Intelligence|documents]] de l'ennemi sans tirer une seule fois.|hu=Egyetlen lövés nélkül lopd és fogd el az ellenség [[Capture the Flag/hu|információját]].|it=Ruba e quindi conquista i [[Capture the Flag/it#Segreti|segreti]] dei nemici senza sparare un colpo.|ja=[[Capture_the_Flag/ja#.E6.A9.9F.E5.AF.86.E6.83.85.E5.A0.B1|機密情報]]を盗み、一度も発砲することなく持ち帰る。|ko=총을 쏘지 않고 적의 기밀 [[Capture_the_Flag/ko#.EC.A0.95.EB.B3.B4.EC.9B.90|정보]] 가방을 탈취하십시오.|nl=Steel en verover de vijandelijk [[Capture_the_Flag/nl#Inlichtingen|inlichtingen]] zonder te schieten.|pl=Wykradnij i przejmij [[Capture_the_Flag/pl#Materia.C5.82y_wywiadowcze|tajne materiały]] przeciwnika, nie oddając przy tym ani jednego strzału.|pt=Rouba e depois captura as [[Capture the Flag/pt#Mala|informações secretas]] do inimigo sem disparar uma vez.|pt-br=Roube e então capture a [[Capture the Flag/pt-br#Inteligência|inteligência]] inimiga sem efetuar disparos.|ro=Fură iar apoi capturează [[Capture the Flag/ro|inteligența|inteligența]] adversă fără a trage vreun glonț.|ru=Украдите и захватите вражеские [[Capture_the_Flag/ru#.D0.A0.D0.B0.D0.B7.D0.B2.D0.B5.D0.B4.D0.B4.D0.B0.D0.BD.D0.BD.D1.8B.D0.B5|разведданные]], ни разу не выстрелив.|sv=Stjäl och erövra sedan fiendens [[Capture the Flag/sv#Intelligens|information]] utan att avlossa ett skott.|tr=Düşman [[Capture the Flag/tr|istihbaratını çal]] ve bir kez bile ateş etmeden ele geçir.|zh-hans=在不发一枪的情况下盗取敌方[[Capture_the_Flag/zh-hans|情报]]。|zh-hant=不費一顆子彈,偷偷摸摸奪取敵方[[Capture_the_Flag/zh-hant#.E6.83.85.E5.A0.B1.E7.AE.B1|情報]]。}}

Revision as of 22:00, 20 April 2023

Steal and then capture the enemy intelligence without firing a shot.