Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/engineer/honky tonk man-desc"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/engineer for string "honky tonk man-desc".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/engineer for string "honky tonk man-desc".)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=[[Dischord|Smash]] an enemy player's head in with your guitar.|en=[[Dischord|Smash]] an enemy player's head in with your guitar.|ar=سحق في رئيس العدو مع الغيتار الخاص.|cs=[[Dischord/cs|Rozbij]] nepříteli hlavu kytarou.|de=[[Dischord/de|Schlagen]] Sie mit der Gitarre den Schädel eines Gegners ein.|es=[[Dischord/es|Pártele]] la crisma con la guitarra a un personaje.|fi=[[Dischord/fi|Murskaa]] vihollispelaajan pää kitaralla.|fr=[[Dischord/fr|Explosez]] la tête d'un joueur ennemi à l'aide de votre guitare.|hu=Verd be egy ellenséges játékos fejét a [[Dischord/hu|gitároddal]].|it=[[Dischord/it|Fracassa]] la testa di un nemico con la chitarra.|ja=[[Dischord/ja|ギターで敵プレイヤーの頭をぶん殴る]]。|ko=적 플레이어의 머리를 기타로 [[Dischord/ko|휘갈기십시오]].|nl=[[Dischord/nl|Sla]] de schedel van een vijand in met je gitaar.|pl=[[Dischord/pl|Rozwal]] gitarę na głowie przeciwnika.|pt=[[Dischord/pt|Esmaga]] a cabeça de um inimigo com a tua guitarra.|pt-br=[[Dischord/pt-br|Esmague]] a cabeça de um inimigo com seu violão.|ro=[[Dischord/ro|Zdrobește]] capul unui inamic cu chitara ta.|ru=[[Dischord/ru|Разбейте]] гитару о голову врага.|sv=[[Dischord/sv|Krossa]] skallen på en fiende med din gitarr.|zh-hans=使用吉他给敌人头部造成[[Dischord/zh-hans|致命冲击]]。|zh-hant=以吉他[[Dischord/zh-hant|砸]]爛敵方玩家的頭。}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=[[Guitar Smash|Smash]] an enemy player's head in with your guitar.|en=[[Guitar Smash|Smash]] an enemy player's head in with your guitar.|ar=سحق في رئيس العدو مع الغيتار الخاص.|cs=[[Guitar Smash/cs|Rozbij]] nepříteli hlavu kytarou.|da=Brug din guitar til at [[Guitar Smash/da|smadre]] hovedet på en fjendtlig spiller.|de=[[Guitar Smash/de|Schlagen]] Sie mit der Gitarre den Schädel eines Gegners ein.|es=[[Guitar Smash/es|Pártele]] la crisma con la guitarra a un jugador enemigo.|fi=[[Guitar Smash/fi|Murskaa]] vihollispelaajan pää kitaralla.|fr=[[Guitar Smash/fr|Explosez]] la tête d'un joueur ennemi à l'aide de votre guitare.|hu=Verd be egy ellenséges játékos fejét a [[Guitar Smash/hu|gitároddal]].|it=[[Guitar Smash/it|Fracassa]] la testa di un nemico con la chitarra.|ja=[[Guitar Smash/ja|ギターで敵プレイヤーの頭をぶん殴る]]。|ko=적 플레이어의 머리를 기타로 [[Guitar Smash/ko|휘갈기십시오]].|nl=[[Guitar Smash/nl|Sla]] de schedel van een vijand in met je gitaar.|pl=[[Guitar Smash/pl|Rozwal]] gitarę na głowie przeciwnika.|pt=[[Guitar Smash/pt|Esmaga]] a cabeça de um inimigo com a tua guitarra.|pt-br=[[Guitar Smash/pt-br|Esmague]] a cabeça de um jogador inimigo com o seu violão.|ro=[[Guitar Smash/ro|Zdrobește]] capul unui inamic cu chitara ta.|ru=[[Guitar Smash/ru|Разбейте]] гитару о голову врага.|sv=[[Guitar Smash/sv|Krossa]] skallen på en fiende med din gitarr.|tr=Bir düşman oyuncunun kafasında [[Guitar Smash/tr|gitar parçala]].|zh-hans=使用吉他给敌人头部造成[[Guitar Smash/zh-hans|致命冲击]]。|zh-hant=以吉他[[Guitar Smash/zh-hant|砸]]爛敵方玩家的頭。}}

Latest revision as of 16:00, 4 June 2023

Smash an enemy player's head in with your guitar.

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/achievements/engineer/honky_tonk_man-desc&oldid=3434164"