Difference between revisions of "Template:Dictionary/descriptions/merc's muffler"
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "merc's muffler".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "merc's muffler".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=The perfect winter accessory for those times when your holiday fun escalates into a high-casualty firefight. 90% more blood-absorbent than any other scarf on the market!|en=The perfect winter accessory for those times when your holiday fun escalates into a high-casualty firefight. 90% more blood-absorbent than any other scarf on the market!|cs=Perfektní zimní doplněk pro chvíle, kdy sváteční zábava vyústí v přestřelku s mnoha obětmi. Tato šála totiž vstřebá o 90% více krve, než jakákoliv jiná šála na trhu!|da=Det perfekte vintertilbehør for dem, hvis højtidssjov eskalerer til en højtskadende ildkamp. 90% mere blodabsorberende end andre tørklæder på markedet!|de=Das perfekte Winterzubehör für jene Augenblicke, wenn sich Ihr Ferienspaß zu einem Feuergefecht mit hohen Opferzahlen zuspitzt. Saugt 90 % mehr Blut auf als alle anderen Schals auf dem Markt!|es=El accesorio invernal perfecto para esos momentos en los que tus celebraciones navideñas se convierten en un fuego cruzado repleto de bajas. ¡Absorbe la sangre un | + | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=The perfect winter accessory for those times when your holiday fun escalates into a high-casualty firefight. 90% more blood-absorbent than any other scarf on the market!|en=The perfect winter accessory for those times when your holiday fun escalates into a high-casualty firefight. 90% more blood-absorbent than any other scarf on the market!|cs=Perfektní zimní doplněk pro chvíle, kdy sváteční zábava vyústí v přestřelku s mnoha obětmi. Tato šála totiž vstřebá o 90% více krve, než jakákoliv jiná šála na trhu!|da=Det perfekte vintertilbehør for dem, hvis højtidssjov eskalerer til en højtskadende ildkamp. 90% mere blodabsorberende end andre tørklæder på markedet!|de=Das perfekte Winterzubehör für jene Augenblicke, wenn sich Ihr Ferienspaß zu einem Feuergefecht mit hohen Opferzahlen zuspitzt. Saugt 90 % mehr Blut auf als alle anderen Schals auf dem Markt!|es=El accesorio invernal perfecto para esos momentos en los que tus celebraciones navideñas se convierten en un fuego cruzado repleto de bajas. ¡Absorbe la sangre un 90 % más que cualquier otra bufanda del mercado!|fi=Täydellinen lisä talvikokoelmaasi, kun lomahupisi kehittyy suureksi sodaksi. Imee 90 % enemmän verta verrattuna tavalliseen markkinoiden kaulahuiviin!|fr=L'accessoire parfait de l'hiver lorsque vos festivités prennent un mauvais tour et se transforment en fusillade. Absorbe 90% plus de sang que les autres marques populaires !|hu=A tökéletes téli kiegészítő azokra az alkalmakra, amikor az ünnepi móka sokáldozatos tűzharcba torkollik. 90%-kal több vér felszívására képes, mint bármely más sál a piacon!|it=L'accessorio invernale perfetto per quelle volte in cui il divertimento festivo diventa uno scontro a fuoco ad alto tasso di morte. Assorbe il 90% di sangue in più rispetto alle altre sciarpe sul mercato!|ko=겨울 축제가 높은 사상자의 총격전으로 악화될 때 제격인 겨울 액세서리 입니다. 시장에 나와있는 다른 목도리보다 90%나 혈액 흡수율이 더 높다구요!|nl=Het perfecte winteraccessoire voor die tijden wanneer je vakantiepret escaleert tot een vuurgevecht met vele gewonden. 90% beter in het absorberen van bloed dan elke andere sjaal op de markt!|pl=Idealny zimowy dodatek na te okazje, gdy twoja zimowa zabawa przeradza się w krwawą strzelaninę. Wchłania 90% więcej krwi niż jakikolwiek inny szalik dostępny na rynku!|pt=O perfeito acessório de inverno para aquelas alturas quando a diversão festiva se torna num tiroteio fatal. Absorve sangue 90% melhor do que qualquer outro cachecol no mercado!|pt-br=O acessório de inverno perfeito para aqueles momentos onde sua diversão típica de fim de ano intensifica-se até se transformar num tiroteio com alto nível de casualidades. Absorve 90% mais sangue do que qualquer outro cachecol no mercado!|ro=Accesoriul perfect de iarnă pentru acele momente când distracțiile de sărbători escalează spre lupte cu focul, pline de victime. Absoarbe cu 90% mai mult sânge decât oricare altă eșarfă de pe piață!|ru=Идеальный зимний аксессуар для тех случаев, когда ваше праздничное веселье перерастает в очередную перестрелку. На 90% эффективнее впитывает кровь, чем любой другой шарф на рынке!|sv=Den perfekta vinteraccessoaren för de stunder då din ledighetsglädje eskalerar till en eldstrid med hög dödsgrad. 90% mer blodabsorberande än någon annan halsduk på marknaden.|tr=Tatil keyfinin yüksek derecede ateşli bir kavga içerdiği zamanlar için mükemmel bir kış aksesuarı. Piyasadaki diğer atkılara göre %90 daha fazla kan emme kapasitesine sahip!|zh-hans=如果你在假日期间的乐趣是参与高伤亡率的战斗，这将是一条完美的围巾：血液吸收率保证比同类产品高九成！|zh-hant=能用來應付當冬季佳節昇華為致命火拼之類狀況的絕佳寒冬配件。血液吸收力保證比市場上其他產品高九成！}} |
Latest revision as of 22:01, 12 July 2023
The perfect winter accessory for those times when your holiday fun escalates into a high-casualty firefight. 90% more blood-absorbent than any other scarf on the market!
