Difference between revisions of "Template:Article missing translation/notice"
m (add some tr notes) |
GrampaSwood (talk | contribs) m (mc to Dutch, changed initial one to just say "page" because you need separate translations for categories and template/article, second line had a duplicate line because of it, updated last one) |
||
Line 10: | Line 10: | ||
-->{{lang | -->{{lang | ||
| en = {{ucfirst:{{{type}}}}} unavailable in your language | | en = {{ucfirst:{{{type}}}}} unavailable in your language | ||
− | | nl = | + | | nl = Deze pagina is momenteel niet beschikbaar in jouw taal |
| pt-br = {{ucfirst:{{{type}}}}} indisponível no seu idioma | | pt-br = {{ucfirst:{{{type}}}}} indisponível no seu idioma | ||
| sv = {{ucfirst:{{{type}}}}} Otillgängligt i till språk | | sv = {{ucfirst:{{{type}}}}} Otillgängligt i till språk | ||
Line 18: | Line 18: | ||
<div>{{lang | <div>{{lang | ||
| en = This page is not currently available in your language. As a result, the [[:{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|-1}}|English version]] is being displayed instead. | | en = This page is not currently available in your language. As a result, the [[:{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|-1}}|English version]] is being displayed instead. | ||
− | | nl = | + | | nl = De [[:{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|-1}}|Engelse versie]] wordt daarom hier weergegeven. |
| pt-br = Esta página não está disponível no seu idioma, portanto a [[:{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|-1}}|versão em inglês]] está sendo exibida. | | pt-br = Esta página não está disponível no seu idioma, portanto a [[:{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|-1}}|versão em inglês]] está sendo exibida. | ||
| sv = Denna sida är för närvarande inte tillgängligt i ditt språk. Den [[:{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|-1}}|Engelska versionen]] visas istället. | | sv = Denna sida är för närvarande inte tillgängligt i ditt språk. Den [[:{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|-1}}|Engelska versionen]] visas istället. | ||
Line 29: | Line 29: | ||
-->{{lang | -->{{lang | ||
| en = Are you fluent in English{{#if: {{Lang name|type=name|lang={{SUBPAGENAME}}}} | and {{Lang name|type=name|lang={{SUBPAGENAME}}}} |}}? [[Help:Language translation|Help us translate]] {{lang icon|en}}! | | en = Are you fluent in English{{#if: {{Lang name|type=name|lang={{SUBPAGENAME}}}} | and {{Lang name|type=name|lang={{SUBPAGENAME}}}} |}}? [[Help:Language translation|Help us translate]] {{lang icon|en}}! | ||
− | | nl = Spreek jij vloeiend Engels? [[Help:Language translation|Help ons met vertalen]] {{lang icon|en}}! | + | | nl = Spreek jij vloeiend Engels en Nederlands? [[Help:Language translation|Help ons met vertalen]] {{lang icon|en}}! |
| pt-br = Fluente em inglês e português? [[Help:Language translation|Ajude-nos a traduzir]] {{lang icon|en}}! | | pt-br = Fluente em inglês e português? [[Help:Language translation|Ajude-nos a traduzir]] {{lang icon|en}}! | ||
| sv = Pratar du flytande Svenska? [[Help:Language translation|Hjälp oss översätta]] {{lang icon|en}}! | | sv = Pratar du flytande Svenska? [[Help:Language translation|Hjälp oss översätta]] {{lang icon|en}}! |
Revision as of 16:51, 4 August 2023
{{{type}}} unavailable in your language
This page is not currently available in your language. As a result, the English version is being displayed instead.
Are you fluent in English? Help us translate (English)!
|
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Article missing translation/notice/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, nl, pt-br, sv, zh-hans, ru (add) |
Documentation for Article missing translation/notice
The contents will appear when a visitor (i.e., a logged-off user) is directed to a page that doesn't exist. For the message that appears for logged-in users, please see Template:Article missing translation/core.