Difference between revisions of "Dueler/sv"
m |
GrampaSwood (talk | contribs) m |
||
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | + | | type = cosmetic | |
− | | type = | ||
| image = Dueler.png | | image = Dueler.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
− | | used-by = [[Classes/sv| | + | | used-by = [[Classes/sv|Alla klasser]] |
− | | released = {{ | + | | released = {{Patch name|3|28|2012}} |
− | | availability = {{ | + | | availability = {{avail|distributed}} {{tooltip|<small>(periodical)</small>|Belönas till spelaren som har vunnit mest dueller dagen innan}} |
| trade = no | | trade = no | ||
| gift = no | | gift = no | ||
Line 15: | Line 15: | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item- | + | | item-kind = {{item kind|Hat}} |
− | | item- | + | | item-description = {{item description|Dueler}} |
− | | | + | | item-flags = {{attribute|CannotTrade}} |
}} | }} | ||
− | {{Quotation|''' | + | |
− | '''Duelleraren''' är en [[Hats/sv|huvudbonad]] för [[Classes/sv|alla klasser]] som utdelas efterföljande dag till den spelare som har flest [[Dueling Mini-Game/sv|Duelleringsminispel]] segrar under en dag. Det är en överdimensionerad cylinderhatt stor nog att täcka den övre halvan utav spelarens huvud och den lyser i lagets färger. Hatten har åtta stycken storkalibriga kullor i bandet fastspänt kring hatten. En av de mer framstående detaljerna är det stora kulhållet som sitter i mitten utav hatten. Hållet är direkt ovanför karaktärens ansikte värkar ha skapats bakifrån och avfyrat kullan på hattens framsida. | + | {{Quotation|'''Den Tunga Artilleristen'''|You drew first! Hahahahaha!|sound=Heavy_specials04.wav|en-sound=yes|translate=yes}} |
+ | |||
+ | '''Duelleraren''' är en [[Hats/sv|huvudbonad]] för [[Classes/sv|alla klasser]] som utdelas efterföljande dag till den spelare som har flest [[Dueling Mini-Game/sv|Duelleringsminispel]] segrar under en dag. Det är en överdimensionerad [[w:sv:Cylinderhatt|cylinderhatt]] stor nog att täcka den övre halvan utav spelarens huvud och den lyser i lagets färger. Hatten har åtta stycken storkalibriga kullor i bandet fastspänt kring hatten. En av de mer framstående detaljerna är det stora kulhållet som sitter i mitten utav hatten. Hållet är direkt ovanför karaktärens ansikte värkar ha skapats bakifrån och avfyrat kullan på hattens framsida. | ||
Innehavet utav hatten är inte permanent och är begränsad till den spelare som har flest [[Dueling Mini-Game/sv|Duelleringsminispel]] segrar under en 24 timmars period. Detta innebär att att samma spelare kan innehava hatten flera dagar i rad om den spelaren vinner flest dueller flera dagar i rad. [[Paint/sv|Färg]], [[Description Tag/sv|egna beskrivningar]], [[Name Tag/sv|egna namn]] och nivån på denna hatt kommer att föras över till nästa ägare. | Innehavet utav hatten är inte permanent och är begränsad till den spelare som har flest [[Dueling Mini-Game/sv|Duelleringsminispel]] segrar under en 24 timmars period. Detta innebär att att samma spelare kan innehava hatten flera dagar i rad om den spelaren vinner flest dueller flera dagar i rad. [[Paint/sv|Färg]], [[Description Tag/sv|egna beskrivningar]], [[Name Tag/sv|egna namn]] och nivån på denna hatt kommer att föras över till nästa ägare. | ||
Line 32: | Line 34: | ||
== Galleri == | == Galleri == | ||
− | <gallery perrow=3> | + | <gallery perrow="3"> |
− | + | File:Scout Dueler.png|[[Scout/sv|Spanare]] | |
− | + | File:Soldier Dueler.png|[[Soldier/sv|Soldat]] | |
− | + | File:Pyro Dueler.png|[[Pyro/sv|Pyro]] | |
− | + | File:Demoman Dueler.png|[[Demoman/sv|Demoman]] | |
− | + | File:Heavy Dueler.png|[[Heavy/sv|Tung Artillerist]] | |
− | + | File:Engineer Dueler.png|[[Engineer/sv|Teknikern]] | |
− | + | File:Medic Dueler.png|[[Medic/sv|Sjukvårdare]] | |
− | + | File:Sniper Dueler.png|[[Sniper/sv|Krypskytt]] | |
− | + | File:Spy Dueler.png|[[Spy/sv|Spion]] | |
− | + | File:Blog Promotional - Special Hats.jpg|Kampanj bild som visar Duelleraren, {{item link|Gifting Man From Gifting Land}} och {{item link|Philateler}}. | |
</gallery> | </gallery> | ||
== Se även == | == Se även == | ||
− | * | + | * {{item link|Philateler}} |
− | * | + | * {{item link|Gifting Man From Gifting Land}} |
− | * | + | * {{item link|Dueling Mini-Game}} |
== Andra länkar == | == Andra länkar == | ||
− | * [ | + | * [https://steamcommunity.com/stats/TF2/leaderboards/30379 Lista över Topp Duell Sergare] |
* [http://www.tf2items.com/lists/perdiem/ Lista över nuvarande och tidigare ägare] | * [http://www.tf2items.com/lists/perdiem/ Lista över nuvarande och tidigare ägare] | ||
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
+ | |||
[[Category:Limited items/sv]] | [[Category:Limited items/sv]] | ||
[[Category:One-of-a-kind items/sv]] | [[Category:One-of-a-kind items/sv]] | ||
[[Category:Self-illuminated/sv]] | [[Category:Self-illuminated/sv]] |
Latest revision as of 16:21, 12 August 2023
Denna översättning behöver uppdateras. Du kan hjälpa till att förbättra genom att redigera sidan med innehåll från Dueler (view source). Se även Help:Language translation. |
“ | You drew first! Hahahahaha!
Klicka för att lyssna (på Engelska)
— Den Tunga Artilleristen
|
” |
Duelleraren är en huvudbonad för alla klasser som utdelas efterföljande dag till den spelare som har flest Duelleringsminispel segrar under en dag. Det är en överdimensionerad cylinderhatt stor nog att täcka den övre halvan utav spelarens huvud och den lyser i lagets färger. Hatten har åtta stycken storkalibriga kullor i bandet fastspänt kring hatten. En av de mer framstående detaljerna är det stora kulhållet som sitter i mitten utav hatten. Hållet är direkt ovanför karaktärens ansikte värkar ha skapats bakifrån och avfyrat kullan på hattens framsida.
Innehavet utav hatten är inte permanent och är begränsad till den spelare som har flest Duelleringsminispel segrar under en 24 timmars period. Detta innebär att att samma spelare kan innehava hatten flera dagar i rad om den spelaren vinner flest dueller flera dagar i rad. Färg, egna beskrivningar, egna namn och nivån på denna hatt kommer att föras över till nästa ägare.
Färg varianter
Uppdaterings historik
- Duelleraren läggs till i spelet.
Galleri
Kampanj bild som visar Duelleraren, Gåvomannen Från Gåvolandet och Filatelist.