Difference between revisions of "Template:Mvm mission Waterway Wringout"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Added {{translation switching}} with EN and PT-BR; made some text translatable; replaced some text with common strings; added Razorback's name and prefixes.)
(Added Russian variations)
 
(4 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 18: Line 18:
 
|{{Robot icon|pyro flare|giant|size=20}}||{{common string|bot expert}}||{{lang
 
|{{Robot icon|pyro flare|giant|size=20}}||{{common string|bot expert}}||{{lang
 
   | en = Spawns at the left or right
 
   | en = Spawns at the left or right
 +
  | es = Aparece a la izquierda o derecha
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 +
  | ru = Появляются слева или справа
 
}}
 
}}
 
|1||2||3
 
|1||2||3
Line 45: Line 47:
 
|<div style="display:inline-block;padding:3px 3px;margin-right:4px;border-radius:4px;background:#bf1603;">[[File:Leaderboard_class_pyro_slowdown.png|20px]]</div><br><span class="xsmall">The Beekeeper</span><br><span class="xsmall">16{{thou}}000 {{common string|bot HP}}</span>||{{common string|bot expert}}||{{info|'''{{lang
 
|<div style="display:inline-block;padding:3px 3px;margin-right:4px;border-radius:4px;background:#bf1603;">[[File:Leaderboard_class_pyro_slowdown.png|20px]]</div><br><span class="xsmall">The Beekeeper</span><br><span class="xsmall">16{{thou}}000 {{common string|bot HP}}</span>||{{common string|bot expert}}||{{info|'''{{lang
 
   | en = Bomb is silently reset before arriving and after death
 
   | en = Bomb is silently reset before arriving and after death
 +
  | es = La bomba se reinicia silenciosamente antes de llegar y después de morir
 
   | pt-br = Bomba reinicia em silêncio antes de chegar e após a morte
 
   | pt-br = Bomba reinicia em silêncio antes de chegar e após a morte
 +
  | ru = Бомба тихо сбрасывается после прибытия и смерти
 
}}'''}}<br>{{info|'''{{lang
 
}}'''}}<br>{{info|'''{{lang
 
   | en = Boss announces its own arrival and death
 
   | en = Boss announces its own arrival and death
 +
  | es = El jefe anuncia su propia llegada y muerte
 
   | pt-br = Chefão anuncia a própria chegada e morte
 
   | pt-br = Chefão anuncia a própria chegada e morte
 +
  | ru = Босс сам объявит о своём прибытии и смерти
 
}}'''}}<br>{{info|'''{{lang
 
}}'''}}<br>{{info|'''{{lang
 
   | en = Waves pauses when this boss is dead
 
   | en = Waves pauses when this boss is dead
 +
  | es = La oleada se pausa cuando el jefe muere
 
   | pt-br = Onda pausa quando este chefão é morto
 
   | pt-br = Onda pausa quando este chefão é morto
 +
  | ru = Волны приостанавливаются, когда этот босс умирает
 
}}'''}}<br>{{common string|bot always fire}}<br>{{common string|bot spawn right}}
 
}}'''}}<br>{{common string|bot always fire}}<br>{{common string|bot spawn right}}
 
|1||1||1
 
|1||1||1
Line 60: Line 68:
 
|{{Robot icon|scout giant fast|giant|size=20}}||{{common string|bot easy}}||{{info|'''{{lang
 
|{{Robot icon|scout giant fast|giant|size=20}}||{{common string|bot easy}}||{{info|'''{{lang
 
   | en = Wave resumes when this robot arrives
 
   | en = Wave resumes when this robot arrives
 +
  | es = La oleada se pausa cuando el jefe muere
 
   | pt-br = Onda continua quando este robô chega
 
   | pt-br = Onda continua quando este robô chega
 +
  | ru = Волна возобновляется, когда этот робот прибывает
 
}}'''}}<br>{{common string|bot spawn left}}
 
}}'''}}<br>{{common string|bot spawn left}}
 
|1||1||1
 
|1||1||1
Line 68: Line 78:
 
|<div style="display:inline-block;padding:3px 3px;margin-right:4px;border-radius:4px;background:#ebe4ca;">[[File:Leaderboard_class_pyro_scorch.png|20px]]</div><br><span class="xsmall">Scorch Shot Pyro</span>||{{common string|bot normal}}||{{lang
 
|<div style="display:inline-block;padding:3px 3px;margin-right:4px;border-radius:4px;background:#ebe4ca;">[[File:Leaderboard_class_pyro_scorch.png|20px]]</div><br><span class="xsmall">Scorch Shot Pyro</span>||{{common string|bot normal}}||{{lang
 
   | en = Spawns at the left or right
 
   | en = Spawns at the left or right
 +
  | es = Aparece a la izquierda o derecha
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 +
  | ru = Появляются слева или справа
 
}}
 
}}
 
|3||6||15
 
|3||6||15
Line 76: Line 88:
 
|{{Robot icon|pyro flare|size=20}}<br><span class="xsmall">Rapid Fire Flare Pyro</span>||{{common string|bot normal}}||{{lang
 
|{{Robot icon|pyro flare|size=20}}<br><span class="xsmall">Rapid Fire Flare Pyro</span>||{{common string|bot normal}}||{{lang
 
   | en = Spawns at the left or right
 
   | en = Spawns at the left or right
 +
  | es = Aparece a la izquierda o derecha
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 +
  | ru = Появляются слева или справа
 
}}
 
}}
 
|3||6||15
 
|3||6||15
Line 96: Line 110:
 
|2||{{tooltip|15|{{lang
 
|2||{{tooltip|15|{{lang
 
   | en = Delay starts after the first Giant dies
 
   | en = Delay starts after the first Giant dies
 +
  | es = El retraso comienza tras la muerte del primer gigante
 
   | pt-br = Atraso começa após o primeiro gigante morrer
 
   | pt-br = Atraso começa após o primeiro gigante morrer
 +
  | ru = Задержка начинается после смерти первого гиганта
 
}}}}
 
}}}}
 
|60
 
|60
Line 102: Line 118:
 
|{{Robot icon|scout bonk|size=20}}<br><span class="xsmall">Bonk! Force-a-Nature Scout</span>||{{common string|bot normal}}||{{common string|bot vision range}} 1000<br>{{lang
 
|{{Robot icon|scout bonk|size=20}}<br><span class="xsmall">Bonk! Force-a-Nature Scout</span>||{{common string|bot normal}}||{{common string|bot vision range}} 1000<br>{{lang
 
   | en = Spawns at the left or right
 
   | en = Spawns at the left or right
 +
  | es = Aparece a la izquierda o derecha
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 +
  | ru = Появляются слева или справа
 
}}
 
}}
 
|4||4||20
 
|4||4||20
Line 117: Line 135:
 
|style="border-left:#7d4071 5px solid"|<div style="display:inline-block;padding:3px 3px;margin-right:4px;border-radius:4px;background:#bf1603;">[[File:Leaderboard_class_heavy_natascha_nys.png|20px]]</div><br><span class="xsmall">Giant Natascha Heavy</span>||{{common string|bot expert}}||{{common string|bot vision range}} 1200<br>{{lang
 
|style="border-left:#7d4071 5px solid"|<div style="display:inline-block;padding:3px 3px;margin-right:4px;border-radius:4px;background:#bf1603;">[[File:Leaderboard_class_heavy_natascha_nys.png|20px]]</div><br><span class="xsmall">Giant Natascha Heavy</span>||{{common string|bot expert}}||{{common string|bot vision range}} 1200<br>{{lang
 
   | en = Spawns at the left or right
 
   | en = Spawns at the left or right
 +
  | es = Aparece a la izquierda o derecha
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 +
  | ru = Появляются слева или справа
 
}}
 
}}
 
|rowspan="2"|2||rowspan="2"|2||rowspan="2"|4
 
|rowspan="2"|2||rowspan="2"|2||rowspan="2"|4
Line 128: Line 148:
 
|{{Robot icon|pyro flare|size=20}}<br><span class="xsmall">Rapid Fire Flare Pyro</span>||{{common string|bot normal}}||{{lang
 
|{{Robot icon|pyro flare|size=20}}<br><span class="xsmall">Rapid Fire Flare Pyro</span>||{{common string|bot normal}}||{{lang
 
   | en = Spawns at the left or right
 
   | en = Spawns at the left or right
 +
  | es = Aparece a la izquierda o derecha
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 +
  | ru = Появляются слева или справа
 
}}
 
}}
 
|1||5||30
 
|1||5||30
Line 137: Line 159:
 
|<div style="display:inline-block;padding:3px 3px;margin-right:4px;border-radius:4px;background:#ebe4ca;">[[File:Leaderboard_class_soldier_mangler.png|20px]]</div><br><span class="xsmall">Mangler Soldier</span>||{{common string|bot normal}}||{{lang
 
|<div style="display:inline-block;padding:3px 3px;margin-right:4px;border-radius:4px;background:#ebe4ca;">[[File:Leaderboard_class_soldier_mangler.png|20px]]</div><br><span class="xsmall">Mangler Soldier</span>||{{common string|bot normal}}||{{lang
 
   | en = Spawns at the left or right
 
   | en = Spawns at the left or right
 +
  | es = Aparece a la izquierda o derecha
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 +
  | ru = Появляются слева или справа
 
}}
 
}}
 
|4||8||20
 
|4||8||20
Line 146: Line 170:
 
|{{Robot icon|heavy heater|giant|size=20}}||{{common string|bot expert}}||{{common string|bot spawn left}}
 
|{{Robot icon|heavy heater|giant|size=20}}||{{common string|bot expert}}||{{common string|bot spawn left}}
 
|1||2||3
 
|1||2||3
|2||25
+
|2||18
 
|60
 
|60
 
|-
 
|-
Line 153: Line 177:
 
|1||5||{{Tooltip|8|{{lang
 
|1||5||{{Tooltip|8|{{lang
 
   | en = Limited
 
   | en = Limited
 +
  | es = Limitado
 
   | pt-br = Limitado
 
   | pt-br = Limitado
 +
  | ru = Ограничено
 
}}}}
 
}}}}
 
|8||2
 
|8||2
Line 160: Line 186:
 
|<div style="display:inline-block;padding:3px 3px;margin-right:4px;border-radius:4px;background:#ebe4ca;">[[File:Leaderboard_class_pyro_scorch.png|20px]]</div><br><span class="xsmall">Scorch Shot Pyro</span>||{{common string|bot normal}}||{{common string|wave begins after}} 1F-2 {{common string|wave has finished spawning}}<br>{{lang
 
|<div style="display:inline-block;padding:3px 3px;margin-right:4px;border-radius:4px;background:#ebe4ca;">[[File:Leaderboard_class_pyro_scorch.png|20px]]</div><br><span class="xsmall">Scorch Shot Pyro</span>||{{common string|bot normal}}||{{common string|wave begins after}} 1F-2 {{common string|wave has finished spawning}}<br>{{lang
 
   | en = Spawns at the left or right
 
   | en = Spawns at the left or right
 +
  | es = Aparece a la izquierda o derecha
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 +
  | ru = Появляются слева или справа
 
}}
 
}}
|4||4||&mdash;
+
|4||8||&mdash;
 
|0||3
 
|0||3
 
|&mdash;
 
|&mdash;
Line 168: Line 196:
 
|<div style="display:inline-block;padding:3px 3px;margin-right:4px;border-radius:4px;background:#ebe4ca;">[[File:Leaderboard_class_pyro_scorch.png|20px]]</div><br><span class="xsmall">Scorch Shot Pyro</span>||{{common string|bot normal}}||{{common string|wave begins after}} 1F-2 {{common string|wave is all dead}}<br>{{lang
 
|<div style="display:inline-block;padding:3px 3px;margin-right:4px;border-radius:4px;background:#ebe4ca;">[[File:Leaderboard_class_pyro_scorch.png|20px]]</div><br><span class="xsmall">Scorch Shot Pyro</span>||{{common string|bot normal}}||{{common string|wave begins after}} 1F-2 {{common string|wave is all dead}}<br>{{lang
 
   | en = Spawns at the left or right
 
   | en = Spawns at the left or right
 +
  | es = Aparece a la izquierda o derecha
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 +
  | ru = Появляются слева или справа
 
}}
 
}}
 
|3||3||&mdash;
 
|3||3||&mdash;
Line 179: Line 209:
 
|{{Robot icon|scout shortstop|size=20}}<br><span class="xsmall">Milkman Scout</span>||{{common string|bot normal}}||{{lang
 
|{{Robot icon|scout shortstop|size=20}}<br><span class="xsmall">Milkman Scout</span>||{{common string|bot normal}}||{{lang
 
   | en = Spawns at the left or right
 
   | en = Spawns at the left or right
 +
  | es = Aparece a la izquierda o derecha
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 +
  | ru = Появляются слева или справа
 
}}
 
}}
 
|4||8||20
 
|4||8||20
Line 219: Line 251:
 
|{{Robot icon|soldier blackbox|size=20}}||{{common string|bot normal}}||{{lang
 
|{{Robot icon|soldier blackbox|size=20}}||{{common string|bot normal}}||{{lang
 
   | en = Spawns at the left or right
 
   | en = Spawns at the left or right
 +
  | es = Aparece a la izquierda o derecha
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 +
  | ru = Появляются слева или справа
 
}}
 
}}
 
|2||10||30
 
|2||10||30
Line 234: Line 268:
 
|{{Robot icon|scout shortstop|size=20}}<br><span class="xsmall">Milkman Scout</span>||{{common string|bot normal}}||{{lang
 
|{{Robot icon|scout shortstop|size=20}}<br><span class="xsmall">Milkman Scout</span>||{{common string|bot normal}}||{{lang
 
   | en = Spawns at the left or right
 
   | en = Spawns at the left or right
 +
  | es = Aparece a la izquierda o derecha
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 +
  | ru = Появляются слева или справа
 
}}
 
}}
 
|2||8||20
 
|2||8||20
Line 244: Line 280:
 
|style="border-left:#729e42 5px solid"|{{Robot icon|soldier infinite|giant|size=20}}<br><span class="xsmall">Giant Direct Hit Soldier</span>||{{common string|bot expert}}||{{common string|bot vision range}} 1200<br>{{lang
 
|style="border-left:#729e42 5px solid"|{{Robot icon|soldier infinite|giant|size=20}}<br><span class="xsmall">Giant Direct Hit Soldier</span>||{{common string|bot expert}}||{{common string|bot vision range}} 1200<br>{{lang
 
   | en = Spawns at the left or right
 
   | en = Spawns at the left or right
 +
  | es = Aparece a la izquierda o derecha
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 +
  | ru = Появляются слева или справа
 
}}
 
}}
 
|rowspan="2"|4||rowspan="2"|4||rowspan="2"|8
 
|rowspan="2"|4||rowspan="2"|4||rowspan="2"|8
Line 279: Line 317:
 
|style="border-left:#5885a2 5px solid"|{{Robot icon|soldier buff|size=20}}||{{common string|bot normal}}||{{common string|bot spawns with full rage}}<br>{{pro|+800%}} {{common string|bot buff duration}}<br>{{lang
 
|style="border-left:#5885a2 5px solid"|{{Robot icon|soldier buff|size=20}}||{{common string|bot normal}}||{{common string|bot spawns with full rage}}<br>{{pro|+800%}} {{common string|bot buff duration}}<br>{{lang
 
   | en = Spawns at the left or right
 
   | en = Spawns at the left or right
 +
  | es = Aparece a la izquierda o derecha
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 +
  | ru = Появляются слева или справа
 
}}
 
}}
 
|rowspan="2"|4||rowspan="2"|12||rowspan="2"|16
 
|rowspan="2"|4||rowspan="2"|12||rowspan="2"|16
Line 290: Line 330:
 
|<div style="display:inline-block;padding:3px 3px;margin-right:4px;border-radius:4px;background:#bf1603;">[[File:Leaderboard_class_soldier_directhit_buff.png|20px]]</div><br><span class="xsmall">The Boosting Blaster</span><br><span class="xsmall">32{{thou}}000 {{common string|bot HP}}</span>||{{common string|bot expert}}||{{info|'''{{lang
 
|<div style="display:inline-block;padding:3px 3px;margin-right:4px;border-radius:4px;background:#bf1603;">[[File:Leaderboard_class_soldier_directhit_buff.png|20px]]</div><br><span class="xsmall">The Boosting Blaster</span><br><span class="xsmall">32{{thou}}000 {{common string|bot HP}}</span>||{{common string|bot expert}}||{{info|'''{{lang
 
   | en = Bomb is silently reset before arriving
 
   | en = Bomb is silently reset before arriving
 +
  | es = La bomba se reinicia silenciosamente antes de llegar
 
   | pt-br = Bomba reinicia em silêncio antes de chegar
 
   | pt-br = Bomba reinicia em silêncio antes de chegar
 +
  | ru = Бомба тихо сбрасывается после прибытия и смерти
 
}}'''}}<br>{{info|'''{{lang
 
}}'''}}<br>{{info|'''{{lang
 
   | en = Boss announces its own arrival and death
 
   | en = Boss announces its own arrival and death
 +
  | es = El jefe anuncia su propia llegada y muerte
 
   | pt-br = Chefão anuncia a própria chegada e morte
 
   | pt-br = Chefão anuncia a própria chegada e morte
 +
  | ru = Босс сам объявит о своём прибытии и смерти
 
}}'''}}<br>{{common string|bot spawns with full rage}}<br>{{pro|+1800%}} {{common string|bot buff duration}}<br>{{common string|bot spawn right}}
 
}}'''}}<br>{{common string|bot spawns with full rage}}<br>{{pro|+1800%}} {{common string|bot buff duration}}<br>{{common string|bot spawn right}}
 
|1||1||1
 
|1||1||1
Line 307: Line 351:
 
|<div style="display:inline-block;padding:3px 3px;margin-right:4px;border-radius:4px;background:#ebe4ca;">[[File:Leaderboard_class_heavy_healonkill.png|20px]]</div><br><span class="xsmall">Heal-On-Hit Heavy</span>||{{common string|bot normal}}||{{common string|wave begins after}} 2G {{common string|wave has finished spawning}}<br>{{lang
 
|<div style="display:inline-block;padding:3px 3px;margin-right:4px;border-radius:4px;background:#ebe4ca;">[[File:Leaderboard_class_heavy_healonkill.png|20px]]</div><br><span class="xsmall">Heal-On-Hit Heavy</span>||{{common string|bot normal}}||{{common string|wave begins after}} 2G {{common string|wave has finished spawning}}<br>{{lang
 
   | en = Spawns at the left or right
 
   | en = Spawns at the left or right
 +
  | es = Aparece a la izquierda o derecha
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 +
  | ru = Появляются слева или справа
 
}}
 
}}
 
|3||3||&mdash;
 
|3||3||&mdash;
Line 315: Line 361:
 
|{{Robot icon|scout shortstop|size=20}}<br><span class="xsmall">Milkman Scout</span>||{{common string|bot normal}}||{{common string|wave begins after}} 2G {{common string|wave has finished spawning}}<br>{{lang
 
|{{Robot icon|scout shortstop|size=20}}<br><span class="xsmall">Milkman Scout</span>||{{common string|bot normal}}||{{common string|wave begins after}} 2G {{common string|wave has finished spawning}}<br>{{lang
 
   | en = Spawns at the left or right
 
   | en = Spawns at the left or right
 +
  | es = Aparece a la izquierda o derecha
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 +
  | ru = Появляются слева или справа
 
}}
 
}}
 
|3||3||&mdash;
 
|3||3||&mdash;
Line 331: Line 379:
 
|{{Robot icon|heavy steelfist|crit|size=20}}||{{common string|bot hard}}||{{common string|bot 100 crit chance}}{{lang
 
|{{Robot icon|heavy steelfist|crit|size=20}}||{{common string|bot hard}}||{{common string|bot 100 crit chance}}{{lang
 
   | en = Spawns at the left or right
 
   | en = Spawns at the left or right
 +
  | es = Aparece a la izquierda o derecha
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 +
  | ru = Появляются слева или справа
 
}}
 
}}
 
|3||6||15
 
|3||6||15
Line 355: Line 405:
 
|<div style="display:inline-block;padding:3px 3px;margin-right:4px;border-radius:4px;background:#ebe4ca;">[[File:Leaderboard_class_heavy_shotgun_burst.png|20px]]</div><br><span class="xsmall">Burst Shotgun Heavy</span>||{{common string|bot normal}}||{{lang
 
|<div style="display:inline-block;padding:3px 3px;margin-right:4px;border-radius:4px;background:#ebe4ca;">[[File:Leaderboard_class_heavy_shotgun_burst.png|20px]]</div><br><span class="xsmall">Burst Shotgun Heavy</span>||{{common string|bot normal}}||{{lang
 
   | en = Spawns at the left or right
 
   | en = Spawns at the left or right
 +
  | es = Aparece a la izquierda o derecha
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 +
  | ru = Появляются слева или справа
 
}}
 
}}
 
|3||6||18
 
|3||6||18
Line 378: Line 430:
 
|{{Robot icon|heavy deflector|size=20}}||{{common string|bot hard}}||{{common string|bot vision range}} 1200<br>{{lang
 
|{{Robot icon|heavy deflector|size=20}}||{{common string|bot hard}}||{{common string|bot vision range}} 1200<br>{{lang
 
   | en = Spawns at the left or right
 
   | en = Spawns at the left or right
 +
  | es = Aparece a la izquierda o derecha
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 +
  | ru = Появляются слева или справа
 
}}
 
}}
 
|2||6||20
 
|2||6||20
Line 402: Line 456:
 
|style="border-left:#5885a2 5px solid"|<div style="display:inline-block;padding:3px 3px;margin-right:4px;border-radius:4px;background:#bf1603;">[[File:Leaderboard_class_soldier_barrage_infinite.png|20px]]</div><br><span class="xsmall">Giant Infinite Barrage Soldier</span>||{{common string|bot expert}}||{{lang
 
|style="border-left:#5885a2 5px solid"|<div style="display:inline-block;padding:3px 3px;margin-right:4px;border-radius:4px;background:#bf1603;">[[File:Leaderboard_class_soldier_barrage_infinite.png|20px]]</div><br><span class="xsmall">Giant Infinite Barrage Soldier</span>||{{common string|bot expert}}||{{lang
 
   | en = Spawns at the left or right
 
   | en = Spawns at the left or right
 +
  | es = Aparece a la izquierda o derecha
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 +
  | ru = Появляются слева или справа
 
}}
 
}}
 
|rowspan="2"|2||rowspan="2"|2||rowspan="2"|2
 
|rowspan="2"|2||rowspan="2"|2||rowspan="2"|2
Line 418: Line 474:
 
|style="border-left:#e7b53B 5px solid"|{{Robot icon|heavy deflector|size=20px}}||{{common string|bot hard}}||{{common string|bot vision range}} 1200<br>{{lang
 
|style="border-left:#e7b53B 5px solid"|{{Robot icon|heavy deflector|size=20px}}||{{common string|bot hard}}||{{common string|bot vision range}} 1200<br>{{lang
 
   | en = Spawns at the left or right
 
   | en = Spawns at the left or right
 +
  | es = Aparece a la izquierda o derecha
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 +
  | ru = Появляются слева или справа
 
}}
 
}}
 
|rowspan="2"|2||rowspan="2"|4||rowspan="2"|12
 
|rowspan="2"|2||rowspan="2"|4||rowspan="2"|12
Line 438: Line 496:
 
|<div style="display:inline-block;padding:3px 3px;margin-right:4px;border-radius:4px;background:#bf1603;">[[File:Leaderboard_class_heavy_ultimate.png|20px]]</div><br><span class="xsmall">The Ultimate Heavyweapons</span><br><span class="xsmall">40{{thou}}000 {{common string|bot HP}}</span>||{{common string|bot expert}}||{{info|'''{{lang
 
|<div style="display:inline-block;padding:3px 3px;margin-right:4px;border-radius:4px;background:#bf1603;">[[File:Leaderboard_class_heavy_ultimate.png|20px]]</div><br><span class="xsmall">The Ultimate Heavyweapons</span><br><span class="xsmall">40{{thou}}000 {{common string|bot HP}}</span>||{{common string|bot expert}}||{{info|'''{{lang
 
   | en = Bomb is silently reset before arriving
 
   | en = Bomb is silently reset before arriving
 +
  | es = La bomba se reinicia silenciosamente antes de llegar
 
   | pt-br = Bomba reinicia em silêncio antes de chegar
 
   | pt-br = Bomba reinicia em silêncio antes de chegar
 +
  | ru = Бомба тихо сбрасывается после прибытия и смерти
 
}}'''}}<br>{{info|'''{{lang
 
}}'''}}<br>{{info|'''{{lang
 
   | en = Boss announces its own arrival
 
   | en = Boss announces its own arrival
 +
  | es = El jefe anuncia su propia llegada
 
   | pt-br = Chefão anuncia a própria chegada
 
   | pt-br = Chefão anuncia a própria chegada
 +
  | ru = Босс сам объявит о своём прибытии
 
}}'''}}
 
}}'''}}
 
|1||1||1
 
|1||1||1
Line 447: Line 509:
 
|&mdash;
 
|&mdash;
 
|-
 
|-
!rowspan="3" style="background:#fef5e0"|{{common string|mt support}}
+
!rowspan="4" style="background:#fef5e0"|{{common string|mt support}}
 
|{{Robot icon|sniper|size=20}}<br><span class="xsmall">Razorback Sniper</span>||{{common string|bot hard}}||{{common string|bot vision range}} 2500<br>{{Item icon|Razorback|size=24x24px}} '''{{lang|en=The&nbsp;|cs=|da=|de=Der&nbsp;|es=El&nbsp;|fi=|fr=Le&nbsp;|hu=A&nbsp;|it=Il&nbsp;|ko=|nl=De&nbsp;|no=|pl=|pt=A&nbsp;|pt-br=O&nbsp;|ru=|sv=|tr=|zh-hans=|zh-hant=}}{{item name|Razorback}}'''
 
|{{Robot icon|sniper|size=20}}<br><span class="xsmall">Razorback Sniper</span>||{{common string|bot hard}}||{{common string|bot vision range}} 2500<br>{{Item icon|Razorback|size=24x24px}} '''{{lang|en=The&nbsp;|cs=|da=|de=Der&nbsp;|es=El&nbsp;|fi=|fr=Le&nbsp;|hu=A&nbsp;|it=Il&nbsp;|ko=|nl=De&nbsp;|no=|pl=|pt=A&nbsp;|pt-br=O&nbsp;|ru=|sv=|tr=|zh-hans=|zh-hant=}}{{item name|Razorback}}'''
 
|2||&mdash;||&mdash;
 
|2||&mdash;||&mdash;
Line 453: Line 515:
 
|&mdash;
 
|&mdash;
 
|- style="background:#eee7ed"
 
|- style="background:#eee7ed"
|style="border-left:#7d4071 5px solid"|1/2 <div style="display:inline-block;padding:3px 3px;margin-right:4px;border-radius:4px;background:#ebe4ca;">[[File:Leaderboard_class_heavy_shotgun_burst.png|20px]]</div><br><span class="xsmall">Burst Shotgun Heavy</span>||{{common string|bot normal}}||{{common string|wave begins after}} 3E {{common string|wave has finished spawning}}<br>{{lang
+
|style="border-left:#7d4071 5px solid"|1/3 <div style="display:inline-block;padding:3px 3px;margin-right:4px;border-radius:4px;background:#ebe4ca;">[[File:Leaderboard_class_heavy_shotgun_burst.png|20px]]</div><br><span class="xsmall">Burst Shotgun Heavy</span>||{{common string|bot normal}}||{{common string|wave begins after}} 3E {{common string|wave has finished spawning}}<br>{{lang
 
   | en = Spawns at the left or right
 
   | en = Spawns at the left or right
 +
  | es = Aparece a la izquierda o derecha
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 +
  | ru = Появляются слева или справа
 
}}
 
}}
|rowspan="2"|3||rowspan="2"|6||rowspan="2"|&mdash;
+
|rowspan="3"|2||rowspan="3"|6||rowspan="3"|&mdash;
|rowspan="2"|4||rowspan="2"|7
+
|rowspan="3"|4||rowspan="3"|5
|rowspan="2"|&mdash;
+
|rowspan="3"|&mdash;
 
|- style="background:#eee7ed"
 
|- style="background:#eee7ed"
|style="border-left:#7d4071 5px solid"|1/2 {{Robot icon|demo burst|size=20}}||{{common string|bot expert}}||{{common string|wave begins after}} 3E {{common string|wave has finished spawning}}<br>{{lang
+
|style="border-left:#7d4071 5px solid"|1/3 {{Robot icon|demo burst|size=20}}||{{common string|bot expert}}||{{common string|wave begins after}} 3E {{common string|wave has finished spawning}}<br>{{lang
 
   | en = Spawns at the left or right
 
   | en = Spawns at the left or right
 +
  | es = Aparece a la izquierda o derecha
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 
   | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 +
  | ru = Появляются слева или справа
 
}}
 
}}
|}<noinclude>{{translation switching|en, pt-br}}
+
|- style="background:#eee7ed"
 +
|style="border-left:#7d4071 5px solid"|1/3 {{Robot icon|pyro dragon fury swordstone|size=20}}<br><span class="xsmall">Rapid Dragon's Fury Pyro</span>||{{common string|bot hard}}||{{common string|wave begins after}} 3E {{common string|wave has finished spawning}}<br>{{lang
 +
  | en = Spawns at the left or right
 +
  | es = Aparece a la izquierda o derecha
 +
  | pt-br = Aparece da esquerda ou da direita
 +
  | ru = Появляются слева или справа
 +
}}<br>{{c|!|{{common string|bot no airblast}}}}<br> {{common string|bot vision range}} 500
 +
|}<noinclude>{{translation switching|en, es, pt-br}}
  
 
[[Category:Operation Madness vs Machines mission templates]]</noinclude>
 
[[Category:Operation Madness vs Machines mission templates]]</noinclude>

Latest revision as of 21:43, 12 August 2023

Sub-wave Class Count Delay(s) Credits
Wave 1 (1200 Credits)
1A-1
Leaderboard class pyro scorch.png

Scorch Shot Pyro
Normal 4 8 20 0 4 80
Scout bonk

Bonk! Force-a-Nature Scout
Normal Vision range 1000 2 4 16 1 3 80
1A-2
Pyro flare
Expert Spawns at the left or right 1 2 3 6 14 60
1B
Leaderboard class soldier mangler.png

Mangler Soldier
Normal Spawns at the left 2 4 10 1 2 40
Leaderboard class soldier mangler.png

Mangler Soldier
Normal Spawns at the right 2 4 10 2 3 40
Leaderboard class soldier mangler.png

Giant Mangler Soldier
Expert Spawns at the right 2 2 4 2 12 100
Leaderboard class medic infpop.png

Superheal Medic
Expert
1C
Leaderboard class pyro slowdown.png

The Beekeeper
16,000 HP
Expert Pictogram info.png Bomb is silently reset before arriving and after death
Pictogram info.png Boss announces its own arrival and death
Pictogram info.png Waves pauses when this boss is dead
Fires continuously
Spawns at the right
1 1 1 3 100
1D-1
Scout giant fast
Easy Pictogram info.png Wave resumes when this robot arrives
Spawns at the left
1 1 1 0
Leaderboard class pyro scorch.png

Scorch Shot Pyro
Normal Spawns at the left or right 3 6 15 2 2 30
Pyro flare

Rapid Fire Flare Pyro
Normal Spawns at the left or right 3 6 15 2 2 30
1D-2
Soldier libertylauncher
Expert 3 3 6 1 15 60
Leaderboard class medic infpop.pngLeaderboard class medic infpop.png

Superheal Medic
Expert
1E-1
Scout giant fast
Easy Spawns at the left 1 1 2 2 15 60
Scout bonk

Bonk! Force-a-Nature Scout
Normal Vision range 1000
Spawns at the left or right
4 4 20 2 5 80
Pyro flare

Rapid Fire Flare Pyro
Normal Spawns at the right 2 6 20 4 4 80
1E-2
Leaderboard class heavy natascha nys.png

Giant Natascha Heavy
Expert Vision range 1200
Spawns at the left or right
2 2 4 2 0 100
Leaderboard class medic infpop.png

Superheal Medic
Expert
1F-1
Pyro flare

Rapid Fire Flare Pyro
Normal Spawns at the left or right 1 5 30 3 1 120
1F-2
Leaderboard class soldier mangler.png

Mangler Soldier
Normal Spawns at the left or right 4 8 20 2 6 80
1F-3
Heavy heater
Expert Spawns at the left 1 2 3 2 18 60
Support
Scout stun

Bee League Scout
Hard Begins after 1C has finished spawning 1 5 8 8 2
Leaderboard class pyro scorch.png

Scorch Shot Pyro
Normal Begins after 1F-2 has finished spawning
Spawns at the left or right
4 8 0 3
Leaderboard class pyro scorch.png

Scorch Shot Pyro
Normal Begins after 1F-2 is all dead
Spawns at the left or right
3 3 0 8
Wave 2 (1200 Credits)
2A-1
Scout shortstop

Milkman Scout
Normal Spawns at the left or right 4 8 20 0 5 80
Soldier blackbox
Normal Spawns at the left 2 6 12 1 4 60
2A-2
Soldier infinite

Giant Direct Hit Soldier
Expert Vision range 1200
Spawns at the right
1 2 2 2 14 60
2B-1
Leaderboard class soldier directhit.png

Direct Hit Soldier
Normal Vision range 1000
Spawns at the left
3 6 18 2 5 90
Pyro flare

Rapid Fire Flare Pyro
Normal Spawns at the right 3 6 24 3 3 100
2B-2
Leaderboard class soldier heal seelpit.png

Giant Black Box Soldier
Expert 4 8 8 0 18 80
Leaderboard class medic kritz.pngLeaderboard class medic kritz.pngLeaderboard class medic kritz.png

Kritzkrieg Medic
Expert
2C-1
Soldier blackbox
Normal Spawns at the left or right 2 10 30 3 2 90
2C-2
Leaderboard class heavy healonkill.png

Giant Heal-On-Kill Heavy
Expert Vision range 1200
Spawns at the right
1 1 2 4 20 100
2D-1
Scout shortstop

Milkman Scout
Normal Spawns at the left or right 2 8 20 3 3 80
2D-2
Soldier infinite

Giant Direct Hit Soldier
Expert Vision range 1200
Spawns at the left or right
4 4 8 5 0 80
Leaderboard class medic kritz.pngLeaderboard class medic kritz.pngLeaderboard class medic kritz.png

Kritzkrieg Medic
Expert
2E
Soldier buff
Normal Pictogram plus.png Spawns with full rage

Pictogram plus.png +800% buff duration
Spawns at the left
2 4 12 1 3 60
Pyro flare

Rapid Fire Flare Pyro
Normal Spawns at the left 2 4 12 1 3 60
Soldier blackbox
Normal Spawns at the left 2 4 12 1 3 60
2F
Leaderboard class heavy healonkill.png

Giant Heal-On-Kill Heavy
Expert Vision range 1200
Spawns at the right
2 2 2 0 80
Leaderboard class medic kritz.png

Giant Kritzkrieg Medic
Expert
Soldier buff
Normal Pictogram plus.png Spawns with full rage

Pictogram plus.png +800% buff duration
Spawns at the left or right
4 12 16 0 6 80
Leaderboard class soldier directhit.pngLeaderboard class soldier directhit.pngLeaderboard class soldier directhit.png

Direct Hit Soldier
Normal Vision range 1000
2G
Leaderboard class soldier directhit buff.png

The Boosting Blaster
32,000 HP
Expert Pictogram info.png Bomb is silently reset before arriving
Pictogram info.png Boss announces its own arrival and death
Pictogram plus.png Spawns with full rage

Pictogram plus.png +1800% buff duration
Spawns at the right
1 1 1 3 60
Support
Sniper sydneysleeper
Hard Vision range 3000 2 50 75
Leaderboard class heavy healonkill.png

Heal-On-Hit Heavy
Normal Begins after 2G has finished spawning
Spawns at the left or right
3 3 3 9
Scout shortstop

Milkman Scout
Normal Begins after 2G has finished spawning
Spawns at the left or right
3 3 6 10
Wave 3 (1501 Credits)
3A-1
Soldier infinite

Rapid Fire Soldier
Normal Vision range 1500
Spawns at the left
2 6 16 0 4 80
Heavy steelfist
Hard Pictogram plus.png 100% crit chance
Spawns at the left or right
3 6 15 0 7 90
3A-2
Leaderboard class soldier spammer armored.png

Giant Armored Burst Soldier
Expert Spawns at the right 4 4 8 1 120
Medic uber
Medic uber
Medic uber

Overclock Medic
Hard Pictogram plus.png Spawns with full Über
3B-1
Tank
20,000 1 1 1 6 100
3B-2
Leaderboard class heavy shotgun burst.png

Burst Shotgun Heavy
Normal Spawns at the left or right 3 6 18 0 4 90
Demo burst
Expert Spawns at the right 2 6 24 1 3 120
3B-3
Demo burst
Expert Spawns at the right 3 6 9 4 15 150
Medic uber
Medic uber

Über Medic
Normal Pictogram plus.png Spawns with full Über

Pictogram plus.png +100% ÜberCharge rate
Pictogram plus.png +400% heal rate
3C-1
Heavy deflector
Hard Vision range 1200
Spawns at the left or right
2 6 20 2 4 100
Leaderboard class heavy shotgun burst.png

Burst Shotgun Heavy
Normal Pictogram plus.png 100% crit chance
Spawns at the right
3 6 24 2 5 120
3C-2
Leaderboard class soldier barrage infinite.png

Giant Infinite Barrage Soldier
Expert Spawns at the right 5 5 5 8 100
Medic uber
Medic uber
Medic uber
Medic uber

Über Medic
Normal Pictogram plus.png Spawns with full Über

Pictogram plus.png +100% ÜberCharge rate
Pictogram plus.png +400% heal rate
3C-3
Leaderboard class soldier barrage infinite.png

Giant Infinite Barrage Soldier
Expert Spawns at the left or right 2 2 2 1 110
Medic uber

Giant Uber Medic
Expert Pictogram plus.png Spawns with full Über
3D-1
Soldier infinite

Rapid Fire Soldier
Normal Vision range 1500
Spawns at the right
1 3 10 0 2 100
Heavy deflector
Hard Vision range 1200
Spawns at the left or right
2 4 12 2 5 120
Medic uber

Über Medic
Normal Pictogram plus.png Spawns with full Über

Pictogram plus.png +400% ÜberCharge rate
Pictogram minus.png -90% heal rate
Pictogram minus.png -3 seconds Über duration
3D-2
Heavy deflector
Expert Vision range 1200
Spawns at the left
2 2 2 6 100
Medic uber

Giant Uber Medic
Expert Pictogram plus.png Spawns with full Über
3E
Leaderboard class heavy ultimate.png

The Ultimate Heavyweapons
40,000 HP
Expert Pictogram info.png Bomb is silently reset before arriving
Pictogram info.png Boss announces its own arrival
1 1 1 5
Support
Sniper

Razorback Sniper
Hard Vision range 2500
Razorback The Razorback
2 45 50
1/3
Leaderboard class heavy shotgun burst.png

Burst Shotgun Heavy
Normal Begins after 3E has finished spawning
Spawns at the left or right
2 6 4 5
1/3
Demo burst
Expert Begins after 3E has finished spawning
Spawns at the left or right
1/3
Pyro dragon fury swordstone

Rapid Dragon's Fury Pyro
Hard Begins after 3E has finished spawning
Spawns at the left or right
Pictogram comment.png Does not attempt to airblast
Vision range 500