Difference between revisions of "Template:Dictionary/descriptions/powdered practitioner"
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "powdered practitioner".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "powdered practitioner".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=An integral part of any travel survival kit, this wig will help you escape Disney World if the Hall of Presidents ever comes to life. Comes with tri-corn hat in case Pirates of the Caribbean comes to life instead.|en=An integral part of any travel survival kit, this wig will help you escape Disney World if the Hall of Presidents ever comes to life. Comes with tri-corn hat in case Pirates of the Caribbean comes to life instead.|cs=Nedílná součást každé soupravy pro přežití! Pokud někdy obživnou američtí prezidenti v Disney Worldu, ztratíš se díky této paruce v davu. A pokud náhodou obživnou Piráti z Karibiku, užiješ přibalený pirátský klobouk.|da=Denne paryk, der er en vigtig del i ethvert overlevelsessæt til ferien, hjælper dig med at flygte fra Disney World, hvis præsidenthallen nogensinde vækkes til live. Leveres med en trekantet hat i tilfælde af, at Pirates of the Caribbean vækkes til live i stedet.|de=Als wesentlicher Bestandteil eines jeden Reise-Überlebenspakets hift Ihnen diese Perücke dabei, aus Disney World zu entkommen, wenn die Halle der Präsidenten zum Leben erwacht. Kommt zusammen mit einem Dreispitz, falls stattdessen der Fluch der Karibik wiederaufersteht.|es=Una parte esencial de cualquier kit de supervivencia. Esta peluca te ayudará a escapar de Disney World si en algún momento el Salón de los Presidentes cobra vida. Viene con un sombrero tricornio por si acaso es Piratas del Caribe el que cobrara vida.|fi=Elintärkeä osa kenen tahansa matkaajan selviytymispakkausta. Tämä peruukki auttaa sinua pakenemaan Visulahdesta, jos vahakabinetin presidentit sattuisivat heräämään henkiin. Sisältää myös kolmikolkan, jos henkiin herääkin Väskin seikkailusaari.|fr=Partie intégrale de toute bonne trousse de survie en voyage, cette perruque vous aidera à fuir Disney World si jamais le Hall des Présidents venait à prendre vie. Un tricorne est fourni si jamais ce sont les Pirates des Caraïbes qui venaient à prendre vie.|hu=Ez a bármely túlélőkészlet központi részét képező paróka segít megszökni Disney Worldből, ha az Elnökök Csarnoka esetleg életre kelne. Egy háromágú kalap is jár hozzá, ha netalántán a Karib-tenger kalózai kelne életre.|it=Parte integrale dei kit di sopravvivenza di ogni viaggiatore, questa parrucca ti aiuterà a fuggire da Disney World nel caso in cui il museo dei presidenti dovesse prendere vita. Se quelli a prendere vita fossero invece i pirati dei Caraibi, sarà il cappello a tricorno a salvarti.|ko=여행용 생존 도구에서 필수적인 이 가발은 디즈니 월드에서 대통령의 전당이 살아 움직일 경우 도망칠 수 있도록 합니다. 추가로, 카리브 해의 해적들이 살아 움직일 경우에 대비하여 이 삼각모도 함께 드립니다.|nl=Een belangrijk deel van elke reisoverlevingskit, deze pruik zal je helpen te ontsnappen uit Disney World als de Hall of Presidents ooit tot leven komt. Komt samen met een tricorne, voor het geval dat Pirates of the Caribbean in plaats daarvan tot leven komt.|pl=Integralny element każdego podróżnego zestawu przetrwania. Peruka pomoże ci w ucieczce z Disney World, gdyby kiedyś ożyła Hala Prezydentów. W zestawie trikorn, na wypadek gdyby zamiast niej ożyli Piraci z Karaibów.|pt=Uma parte integral de qualquer kit de sobrevivência em viagem, esta peruca vai ajudar-te a escapar do Disney World se o Museu dos Presidentes ganhar vida de repente. Vem com um chapéu tricorne caso isso também aconteça à secção dos Piratas das Caraíbas.|pt-br=Parte imprescindível de qualquer kit de sobrevivência para viagens, esta peruca lhe ajudará a fugir da Disney se o Corredor de Presidentes tomar vida. Vem com um tricórnio caso isso aconteça com a atração dos Piratas do Caribe.|ro=O parte integrală din orice kit de supraviețuire în călătorii, această perucă te va ajuta să scapi din Disney World dacă Sala Președinților va prinde | + | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=An integral part of any travel survival kit, this wig will help you escape Disney World if the Hall of Presidents ever comes to life. Comes with tri-corn hat in case Pirates of the Caribbean comes to life instead.|en=An integral part of any travel survival kit, this wig will help you escape Disney World if the Hall of Presidents ever comes to life. Comes with tri-corn hat in case Pirates of the Caribbean comes to life instead.|cs=Nedílná součást každé soupravy pro přežití! Pokud někdy obživnou američtí prezidenti v Disney Worldu, ztratíš se díky této paruce v davu. A pokud náhodou obživnou Piráti z Karibiku, užiješ přibalený pirátský klobouk.|da=Denne paryk, der er en vigtig del i ethvert overlevelsessæt til ferien, hjælper dig med at flygte fra Disney World, hvis præsidenthallen nogensinde vækkes til live. Leveres med en trekantet hat i tilfælde af, at Pirates of the Caribbean vækkes til live i stedet.|de=Als wesentlicher Bestandteil eines jeden Reise-Überlebenspakets hift Ihnen diese Perücke dabei, aus Disney World zu entkommen, wenn die Halle der Präsidenten zum Leben erwacht. Kommt zusammen mit einem Dreispitz, falls stattdessen der Fluch der Karibik wiederaufersteht.|es=Una parte esencial de cualquier kit de supervivencia. Esta peluca te ayudará a escapar de Disney World si en algún momento el Salón de los Presidentes cobra vida. Viene con un sombrero tricornio por si acaso es Piratas del Caribe el que cobrara vida.|fi=Elintärkeä osa kenen tahansa matkaajan selviytymispakkausta. Tämä peruukki auttaa sinua pakenemaan Visulahdesta, jos vahakabinetin presidentit sattuisivat heräämään henkiin. Sisältää myös kolmikolkan, jos henkiin herääkin Väskin seikkailusaari.|fr=Partie intégrale de toute bonne trousse de survie en voyage, cette perruque vous aidera à fuir Disney World si jamais le Hall des Présidents venait à prendre vie. Un tricorne est fourni si jamais ce sont les Pirates des Caraïbes qui venaient à prendre vie.|hu=Ez a bármely túlélőkészlet központi részét képező paróka segít megszökni Disney Worldből, ha az Elnökök Csarnoka esetleg életre kelne. Egy háromágú kalap is jár hozzá, ha netalántán a Karib-tenger kalózai kelne életre.|it=Parte integrale dei kit di sopravvivenza di ogni viaggiatore, questa parrucca ti aiuterà a fuggire da Disney World nel caso in cui il museo dei presidenti dovesse prendere vita. Se quelli a prendere vita fossero invece i pirati dei Caraibi, sarà il cappello a tricorno a salvarti.|ko=여행용 생존 도구에서 필수적인 이 가발은 디즈니 월드에서 대통령의 전당이 살아 움직일 경우 도망칠 수 있도록 합니다. 추가로, 카리브 해의 해적들이 살아 움직일 경우에 대비하여 이 삼각모도 함께 드립니다.|nl=Een belangrijk deel van elke reisoverlevingskit, deze pruik zal je helpen te ontsnappen uit Disney World als de Hall of Presidents ooit tot leven komt. Komt samen met een tricorne, voor het geval dat Pirates of the Caribbean in plaats daarvan tot leven komt.|pl=Integralny element każdego podróżnego zestawu przetrwania. Peruka pomoże ci w ucieczce z Disney World, gdyby kiedyś ożyła Hala Prezydentów. W zestawie trikorn, na wypadek gdyby zamiast niej ożyli Piraci z Karaibów.|pt=Uma parte integral de qualquer kit de sobrevivência em viagem, esta peruca vai ajudar-te a escapar do Disney World se o Museu dos Presidentes ganhar vida de repente. Vem com um chapéu tricorne caso isso também aconteça à secção dos Piratas das Caraíbas.|pt-br=Parte imprescindível de qualquer kit de sobrevivência para viagens, esta peruca lhe ajudará a fugir da Disney se o Corredor de Presidentes tomar vida. Vem com um tricórnio caso isso aconteça com a atração dos Piratas do Caribe.|ro=O parte integrală din orice kit de supraviețuire în călătorii, această perucă te va ajuta să scapi din Disney World dacă Sala Președinților va prinde viață vreodată. Vine cu șapca tri-corn atunci când Pirații din Caraibe prind viață.|ru=Этот парик является наиболее важной составляющей любого спасательного набора, так как поможет сбежать из Диснейворлда, если в нем оживут статуи из Холла президентов. Также поставляется с треуголкой — на случай схожего инцидента на аттракционе «Пираты Карибского Моря».|sv=Som en central del av vilket reseöverlevnadskit som helst så kommer denna peruk att hjälpa dig fly Disney World om Hall of Presidents någonsin väcks till liv. En trekornshatt medföljer, utifall att Pirates of Caribbean väcks till liv istället.|tr=Her seyahat teçhizatının hayati bir parçası olan bu peruk Ölü Başkanların canlanması durumunda Disney Dünyası'ndan kçamanı sağlayacak. Karayip korsanlarının canlanma ihtimaline karşın korsan şapkası içermesi de cabası.|zh-hans=作为旅行急救箱的重要组成部分，这顶帽子能够帮助你逃离迪士尼世界的“总统长廊”。戴上这顶三角帽，以防加勒比海盗的袭击！|zh-hant=這就是旅行生存裝備中不可或缺的假髮，可以在迪士尼樂園內的總統展覽館整個復活時幫助你偽裝逃離現場。假髮還附帶一頂三角帽，以防復活的不是總統而是一群來自加勒比海的海盜。}} |
Latest revision as of 14:31, 1 September 2023
An integral part of any travel survival kit, this wig will help you escape Disney World if the Hall of Presidents ever comes to life. Comes with tri-corn hat in case Pirates of the Caribbean comes to life instead.
