Difference between revisions of "Cockfighter/pt"
m (Auto: {{item name|styles}} → {{common string|styles}}) |
Gabrielwoj (talk | contribs) m (→{{common string|styles}}: Fixed thumbnail by using "width = 81px") |
||
(2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | + | | type = cosmetic | |
− | | type | + | | image = Cockfighter.png |
− | | image | + | | team-colors = yes |
− | | team-colors | + | | team-colors-class1 = Max |
− | | used-by | + | | team-colors-class2 = Lilly |
− | | equip-region | + | | team-colors-class1-name = {{item name|Max}} |
− | | released | + | | team-colors-class2-name = {{item name|Lilly}} |
− | | availability | + | | used-by = [[Classes/pt|Todas as classes]] |
− | | trade | + | | equip-region = hat |
− | | gift | + | | released = {{Patch name|11|16|2012}} |
− | | marketable | + | | availability = {{avail|craft|promotional-expired}} |
− | + | | trade = yes | |
− | | paint | + | | gift = yes |
− | | rename | + | | marketable = yes |
− | | numbered | + | | paint = yes |
− | | loadout | + | | rename = yes |
− | | | + | | numbered = yes |
− | | item- | + | | loadout = yes |
− | | item- | + | | prefix = O |
− | | item- | + | | item-kind = {{item kind|Hat}} |
+ | | item-level = 10 | ||
+ | | item-description = Nome original inglês: COCKFIGHTER<br><br>Deixa que todas as galinhas no campo de batalha saibam que és um galo mauzão com este chapéu de galo pintável para todas as classes. | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|'''O Heavy''' sobre ser um campeão de lutas de galos|Sou o homem mais perigoso, na história do MUNDO!|sound=Heavy_award08.wav|en-sound=yes}} | {{Quotation|'''O Heavy''' sobre ser um campeão de lutas de galos|Sou o homem mais perigoso, na história do MUNDO!|sound=Heavy_award08.wav|en-sound=yes}} | ||
− | O '''Cockfighter''' é um | + | O '''{{item name|Cockfighter}}''' é um [[Cosmetic items/pt|acessório]] [[Promotional items/pt|promocional]] para [[Classes/pt|todas as classes]]. É um capuz com crista e cores de equipa e um headset de prata, parecendo-se com o chapéu usado por [[wikia:w:c:scribblenauts:Maxwell|Maxwell]] {{lang icon|en}} na serie de jogos ''[[w:Scribblenauts|Scribblenauts]]'' {{lang icon|en}}. |
+ | |||
+ | O item vem com dois [[Styles/pt|estilos]]; "Max" e "Lilly". O estilo "Lilly" remove o headset e adiciona uma cauda de porco, mudando o chapéu para se parecer com o chapéu usado por [[wikia:w:c:scribblenauts:Lily (character)|Lily]] {{lang icon|en}}. | ||
− | Este item foi premiado em qualidade [[Genuine/pt| | + | Este item foi premiado em qualidade [[Genuine/pt|Genuína]] a jogadores que pré-reservaram ''[[Scribblenauts Unlimited/pt|Scribblenauts Unlimited]]'' no Steam antes de 20 de Novembro de 2012. |
== Variantes pintadas == | == Variantes pintadas == | ||
− | {{Painted variants|default=Max}} | + | {{Painted variants/Notes}} |
− | {{Painted variants|style=Lilly}} | + | {{Tabs |
+ | | noalign = 1 | ||
+ | | width = 430px | ||
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{item name|Max}} | ||
+ | | icon2 = {{item name|Lilly}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|default=Max|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Lilly|h=0}} | ||
+ | }} | ||
== {{common string|styles}} == | == {{common string|styles}} == | ||
Line 38: | Line 55: | ||
| style1 = Max | | style1 = Max | ||
| style2 = Lilly | | style2 = Lilly | ||
+ | | width = 81px | ||
}} | }} | ||
Line 43: | Line 61: | ||
'''{{Patch name|11|16|2012}}''' | '''{{Patch name|11|16|2012}}''' | ||
* O {{item name|Cockfighter}} foi adicionado ao jogo. | * O {{item name|Cockfighter}} foi adicionado ao jogo. | ||
+ | |||
+ | '''{{Item schema|3|6|2013}}''' | ||
+ | * O {{item name|Cockfighter}} agora pode ser [[Trading/pt|trocado]], [[Crafting/pt|fabricado]] e [[Gift Wrap/pt|presenteado]]. | ||
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
− | * ''Scribblenauts Unlimited'' não | + | * ''Scribblenauts Unlimited'' não estava disponível em certas regiões incluindo Europa, Asia e Austrália, fazendo ter o {{item name|Cockfighter}} Genuíno impossível de obter nessas regiões. Pessoas nessas regiões só o puderam obter se receberam um presente de encomenda de uma região que se qualifique.. |
− | * O nome deste item é uma referencia a | + | * O nome deste item é uma referencia a [[w:pt:Luta de galos|lutas de galos]], um evento de apostas ilegais. |
== Galeria == | == Galeria == | ||
<gallery perrow=3> | <gallery perrow=3> | ||
− | + | File:Scout Cockfighter.png|[[Scout/pt|Scout]] | |
− | + | File:Soldier Cockfighter.png|[[Soldier/pt|Soldier]] | |
− | + | File:Pyro Cockfighter.png|[[Pyro/pt|Pyro]] | |
− | + | File:Demoman Cockfighter.png|[[Demoman/pt|Demoman]] | |
− | + | File:Heavy Cockfighter.png|[[Heavy/pt|Heavy]] | |
− | + | File:Engineer Cockfighter.png|[[Engineer/pt|Engineer]] | |
− | + | File:Medic Cockfighter.png|[[Medic/pt|Medic]] | |
− | + | File:Sniper Cockfighter.png|[[Sniper/pt|Sniper]] | |
− | + | File:Spy Cockfighter.png|[[Spy/pt|Spy]] | |
− | + | File:ScribblenautsPromo.png|Anuncio do Steam para a promoção | |
− | + | File:Cockfighter_Promo.jpg|Imagem promocional usada na página da loja de ''Scribblenauts Unlimited''. | |
− | + | File:Scribblenauts Unlimited - Promotional Image.jpg|Imagem promocional apresentando o '''Cockfighter''' no Demoman e no Scout. | |
</gallery> | </gallery> | ||
== Ver também == | == Ver também == | ||
− | *[[Scribblenauts Unlimited/pt|Scribblenauts Unlimited]] | + | * ''[[Scribblenauts Unlimited/pt|Scribblenauts Unlimited]]'' |
− | {{Promo | + | {{Promo Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− |
Latest revision as of 22:24, 18 September 2023
Esta tradução precisa de ser atualizada. Podes ajudar a melhorá-la ao editar o artigo com o conteúdo de Cockfighter (ver código-fonte). Recomendamos que consultes o guia de tradução (inglês) antes de qualquer alteração. |
“ | Sou o homem mais perigoso, na história do MUNDO!
Clica para ouvir (em inglês)
— O Heavy sobre ser um campeão de lutas de galos
|
” |
O Lutador de Galos é um acessório promocional para todas as classes. É um capuz com crista e cores de equipa e um headset de prata, parecendo-se com o chapéu usado por Maxwell (inglês) na serie de jogos Scribblenauts (inglês).
O item vem com dois estilos; "Max" e "Lilly". O estilo "Lilly" remove o headset e adiciona uma cauda de porco, mudando o chapéu para se parecer com o chapéu usado por Lily (inglês).
Este item foi premiado em qualidade Genuína a jogadores que pré-reservaram Scribblenauts Unlimited no Steam antes de 20 de Novembro de 2012.
Índice
Variantes pintadas
Artigo principal: Lata de Tinta
Passa o rato sobre as imagens para vê-las num fundo mais escuro. Clica nas imagens para as veres maiores.
[hide]Variantes pintadas
- Max
- Lily
show;hide
Estilos
Artigo principal: Estilos
Estilos | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Max | Lily |
Histórico de atualizações
Atualização de 16 de novembro de 2012
- O Lutador de Galos foi adicionado ao jogo.
6 de março de 2013 [Atualização do esquema de itens]
- O Lutador de Galos agora pode ser trocado, fabricado e presenteado.
Curiosidades
- Scribblenauts Unlimited não estava disponível em certas regiões incluindo Europa, Asia e Austrália, fazendo ter o Lutador de Galos Genuíno impossível de obter nessas regiões. Pessoas nessas regiões só o puderam obter se receberam um presente de encomenda de uma região que se qualifique..
- O nome deste item é uma referencia a lutas de galos, um evento de apostas ilegais.
Galeria
Ver também
|