Difference between revisions of "Template:Beta content"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Ajout du français/Add french language)
m (Added Romanian translation)
 
(16 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 5: Line 5:
 
  | 1 = {{lang
 
  | 1 = {{lang
 
     | en = Now I've seen everything!
 
     | en = Now I've seen everything!
 +
    | cs = Teď jsem viděl už úplně všechno!
 +
    | da = Nu har jeg set alting!
 
     | es = ¿Pero qué esperaban?
 
     | es = ¿Pero qué esperaban?
 
     | fr = J'aurais vraiment tout vu !
 
     | fr = J'aurais vraiment tout vu !
 
     | de = Wow, guck dir das mal an!
 
     | de = Wow, guck dir das mal an!
 +
    | it = Adesso ho visto tutto!
 
     | ja  = ヒャッホーイ、こいつを見てみろよ!
 
     | ja  = ヒャッホーイ、こいつを見てみろよ!
     | ko  = 이제야 모든 게 명백해지는군!
+
     | ko  = 볼 장 다 봤구나!
 +
    | nl = Nu heb ik alles gezien!
 +
    | pl = Teraz widziałem wszystko!
 
     | pt-br = Ei, isso não era assim!
 
     | pt-br = Ei, isso não era assim!
 +
    | ro = Acuma le-am văzut pe toate!
 
     | ru = Вот это да, ты только глянь!
 
     | ru = Вот это да, ты только глянь!
 +
    | sv = Nu har jag sett allting!
 +
    | tr = Şimdi her şeyi gördüm!
 +
    | zh-hans = 现在我真是什么都见过!
 +
    | zh-hant = 現在我什麼都見識過了!
 
     }}
 
     }}
 
  | 2 = {{lang
 
  | 2 = {{lang
 
     | en = This page details content that is in Mann Co. Beta Testing.
 
     | en = This page details content that is in Mann Co. Beta Testing.
 +
    | cs = Tato stránka popisuje obsah, který je součástí Mann Co. Beta Testování.
 +
    | da = Denne side deltaljerer indhold, som er i Mann Co. Beta-testning.
 
     | es = Esta página trata sobre contenido en fase beta de Mann Co.
 
     | es = Esta página trata sobre contenido en fase beta de Mann Co.
 
     | fr = Cette page traite d'un contenu en Bêta Mann. Co.
 
     | fr = Cette page traite d'un contenu en Bêta Mann. Co.
 
     | de = Diese Seite enthält Material, das sich noch in der Mann Co.-Beta-Testphase befindet.
 
     | de = Diese Seite enthält Material, das sich noch in der Mann Co.-Beta-Testphase befindet.
 +
    | it = Questa pagina contiene informazioni su contenuti ancora in fase di beta Mann Co.
 
     | ja  = このページはMann Co. ベータテストのコンテンツに関する記事です。
 
     | ja  = このページはMann Co. ベータテストのコンテンツに関する記事です。
 
     | ko  = 이 페이지는 Mann Co. 베타 실험 중인 콘텐츠에 대한 항목입니다.
 
     | ko  = 이 페이지는 Mann Co. 베타 실험 중인 콘텐츠에 대한 항목입니다.
 +
    | nl = Deze pagina gaat over inhoud dat getest word door Mann Co.
 +
    | pl = Ta strona zawiera zawartość znajdującą się w beta testach Mann Co.
 
     | pt-br = O conteúdo detalhado nesta página está no Teste Beta da Mann Co.
 
     | pt-br = O conteúdo detalhado nesta página está no Teste Beta da Mann Co.
 +
    | ro = Această pagină conține detalii despre conținut din testările Mann Co. beta.
 
     | ru = Эта страница содержит детали контента Бета-тестирования Манн Ко.
 
     | ru = Эта страница содержит детали контента Бета-тестирования Манн Ко.
 +
    | sv = Denna sida har detaljerad innehåll som var i Mann Co. Beta Testet.
 +
    | tr = Bu madde Mann Co. Beta Testi'nde olan şeyler içeriyor.
 +
    | zh-hans = 此页的内容正在曼恩公司测试版中测试。
 +
    | zh-hant = 這篇文章闡述的內容正處於曼恩企業測試計畫之中。
 
     }}
 
     }}
 
  | 3 = {{lang
 
  | 3 = {{lang
 
     | en = As such, the contents of page are subject to frequent changes.
 
     | en = As such, the contents of page are subject to frequent changes.
 +
    | cs = Obsah této stránky může podléhat častým změnám.
 +
    | da = Derfor kan denne sides indhold være offer for hyppige ændringer.
 
     | es = Por lo tanto, el contenido de la misma puede verse sujeto a cambios frecuentes.
 
     | es = Por lo tanto, el contenido de la misma puede verse sujeto a cambios frecuentes.
     | fr = En tant que tel, le contenu de la page est soumis à des changements fréquents.  
+
     | fr = En tant que tel, le contenu de la page peut changer à l'avenir.
 
     | de = Deshalb könnten sich die Inhalte noch ändern.
 
     | de = Deshalb könnten sich die Inhalte noch ändern.
 +
    | it = Di conseguenza, questa pagina potrebbe essere soggetta a cambiamenti frequenti.
 
     | ja = そのため、本記事の内容はベータテストの如何によっては変更になることがあります。
 
     | ja = そのため、本記事の内容はベータテストの如何によっては変更になることがあります。
 
     | ko  = 이 페이지에서 다루고 있는 콘텐츠의 내용은 여러 번 변경될 수 있습니다.
 
     | ko  = 이 페이지에서 다루고 있는 콘텐츠의 내용은 여러 번 변경될 수 있습니다.
     | pt-br = Como tal, o conteúdo desta página está sujeito a várias alterações ao longo do tempo, uma vez que está em Teste Beta.
+
    | nl = Hierdoor kan de pagina's inhoud vaak veranderd worden.
 +
    | pl = W związku z tym zawartość strony może często się zmieniać.
 +
     | pt-br = Como tal, o conteúdo desta página está sujeito a várias alterações ao longo do tempo.
 +
    | ro = Din această cauză, conținutul paginii este modificat des.
 
     | ru = Содержание этой страницы со временем может измениться, так как это всё ещё бета-тестирование.
 
     | ru = Содержание этой страницы со временем может измениться, так как это всё ещё бета-тестирование.
 +
    | sv = Därför kan innehållet på denna sida ändras väldigt ofta.
 +
    | tr = Maddedeki içerikte sık değişiklikler söz konusu olabilir.
 +
    | zh-hans = 因此,此页的内容会经常更新。
 +
    | zh-hant = 因此,這篇文章的內容會頻繁地進行更新。
 
     }}
 
     }}
 
  }}
 
  }}
Line 40: Line 70:
 
* Place {{tl|beta content}} on any page that details content in the Mann Co. Beta program, placing it in [[:Category:Beta content articles]]. Non-English pages with the tag will be placed into a category corresponding to their language code, e.g.: [[:Category:Beta content articles/es]].
 
* Place {{tl|beta content}} on any page that details content in the Mann Co. Beta program, placing it in [[:Category:Beta content articles]]. Non-English pages with the tag will be placed into a category corresponding to their language code, e.g.: [[:Category:Beta content articles/es]].
  
{{translation switching|en, es, de, ja, ko, pt-br, ru}}
+
{{translation switching|en, cs, da, de, es, fr, it, ja, ko, nl, pl, pt-br, ro, ru, sv, tr, zh-hans, zh-hant}}
  
 
[[Category:Beta content articles]]
 
[[Category:Beta content articles]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Latest revision as of 11:47, 21 September 2023


Usage