Difference between revisions of "Vintage/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
Line 1: Line 1:
 
{{update trans}}
 
{{update trans}}
 +
 
{{DISPLAYTITLE:Klassinen}}
 
{{DISPLAYTITLE:Klassinen}}
 
{{Backpack item
 
{{Backpack item
−
| style           = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
+
| style     = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
−
| item-name       = Natascha
+
| item-name = Natascha
−
| item-name-local = Natasha
+
| quality   = Vintage
−
| quality         = Vintage
+
| item-level = 5
−
| item-level     = Tason 5 Konekivääri
+
| item-kind = {{item kind|Minigun}}
−
| att-1-positive = Osumasta: 100% mahdollisuus hidastaa kohdetta
+
| att-1-positive = {{attribute|Slow_Enemy_OnHit|100}}
−
| att-2-positive = -20% vahingonsietoa pyöritettäessä kun terveys on alle 50 %
+
| att-2-positive = {{attribute|spup_damage_resistance|-20}}
−
| att-3-negative = -25% vahinkovähennys
+
| att-3-negative = {{attribute|DamageDone_Negative|-25}}
−
| att-4-negative = 30% hitaampi pyörimisaika
+
| att-4-negative = {{attribute|MinigunSpinup_Increased|30}}
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''Scout''' kerskailee hänen Klassisesta [[Batter's Helmet/fi|Lyöjän Kypärästään]]|Ai että. Klassinen Scout.|sound=Scout taunts22.wav}}
 
{{Quotation|'''Scout''' kerskailee hänen Klassisesta [[Batter's Helmet/fi|Lyöjän Kypärästään]]|Ai että. Klassinen Scout.|sound=Scout taunts22.wav}}

Latest revision as of 15:29, 24 September 2023

Dead Heat Icon.pngTämä käännös tarvitsee päivittämistä.
Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Vintage (view source). Katso myös Help:Language translation.


Backpack Natascha.png

Klassinen Natasha
Tason 5 Konekivääri
Osumasta: 100% mahdollisuus hidastaa kohdetta
-20% vahingonsietoa pyöritettäessä kun terveys on alle 50 %
-25% vahinkovähennys
30% hitaampi pyörimisaika

“
Ai että. Klassinen Scout.
Kuuntele
— Scout kerskailee hänen Klassisesta Lyöjän Kypärästään
 ”

Klassinen on laatu, jota useimmin käytetään merkitsemään ennen Mann-Conomy-päivitystä (jolloin se lisättiin peliin) saatuja Ainutlaatuisia esineitä. Tämä tehtiin niihin kohdistuvan kiinnostuksen kasvattamiseksi vaihtamisessa.

15. maaliskuuta 2011 -päivityksessä joistakin kalliista luomispiirustuksista tehtiin halvempia. Kalliimmilla piirustuksilla luotujen esineiden tunnistamiseksi Valve muutti nämä esineet Klassikko-laatuisiksi.

Joissain tapauksissa käyttäjille Steamin asiakaspalvelun kautta palautetuille esineille (niiden varastamisen tai vahingollisen poistamisen jälkeen) on määritetty Klassinen-laatu.

Klassikko-esineiden heksadesimaalinen värikoodi on #476291.

Lista Klassikko-esineistä

v • d • e
Mahdolliset klassikko-esineet
Aseet Force-A-Nature Bonk! Atomic Punch Lugermorph Crit-a-Cola Sandman Sun-on-a-Stick Fan O'War
Luonnonvoima Bonk! Atomic Punch Lugermorph1 Krittikola Nukkumatti Tähtitikku3 Sotaviuhka3
Cosmetics Batter's Helmet Bonk Helm Ye Olde Baker Boy Baseball Bill's Sports Shine Troublemaker's Tossle Cap Whoopee Cap
Lyöjän kypärä Naps-kypärä Pappalätsä Pesäpallo-Pekan Sporttivaha Pahan pojan pipo Kruunupipo
Aseet Direct Hit Buff Banner Gunboats Equalizer Pain Train Concheror Half-Zatoichi Escape Plan
Täysosuma Sotalippu Terässaappaat Tasoittaja Kipukynnys Näkinkeisari3 Puolisokea samurai3 Pakosuunnitelma5
Cosmetics Soldier's Stash Tyrant's Helm Stainless Pot Killer's Kabuto Sergeant's Drill Hat
Sotilaan säilö Tyrannin kypärä Ruostumaton kattila Teurastajan itämainen Kersantin koulutushattu
Aseet Backburner Flare Gun Axtinguisher Homewrecker Sharpened Volcano Fragment
Jälkipoltin Valopistooli Sammutuskirves Kodinrikkoja Teroitettu tulivuoren kappale3
Cosmetics Pyro's Beanie Brigade Helm Respectless Rubber Glove Triboniophorus Tyrannus Vintage Merryweather Whiskered Gentleman Foster's Facade Stockbroker's Scarf
Pyron lakki Palomiehen kypärä Kunnioittamaton kumihanska Triboniophorus Tyrannus Wanha palokypärä Herrasmiehen härpäkkeet Fosterin fasadi2 Pörssimeklarin prameus2
Aseet Loch-n-Load Scottish Resistance Chargin' Targe Eyelander Pain Train Scotsman's Skullcutter Ullapool Caber Half-Zatoichi
Lataus ja Laattaus3 Skotlannin vastarinta Rynnäkkökilpi Silmäterä Kipukynnys Skotlantilainen saksenterä Ullapoolin tukki3 Puolisokea samurai3
Cosmetics Demoman's Fro Glengarry Bonnet Scotsman's Stove Pipe Hustler's Hallmark Tippler's Tricorne
Demon afro Glengarry-lakki Skottilainen silinteri Sutenöörin silmäterä Kännääjän kolmikolkka
Aseet Natascha Sandvich Dalokohs Bar Killing Gloves of Boxing Brass Beast Buffalo Steak Sandvich Warrior's Spirit
Natasha Toveri Voileipä Suklaalevy Kuolettavat nyrkkeilyhanskat Messinkipeto3 Puhvelinpihvipurilainen3 Soturin sielu3
Cosmetics Football Helmet Officer's Ushanka Tough Guy's Toque Hound Dog Heavy Duty Rag
Jalkapallokypärä Upseerin ushanka Kovan jätkän pipo Kunkku Raskaan työn rätti
Aseet Frontier Justice Wrangler Lugermorph Gunslinger Southern Hospitality
Rintamaoikeus Kaukopaimen Lugermorph1 Karjakoura Etelän vieraanvaraisuus
Cosmetics Mining Light Texas Ten Gallon Engineer's Cap Texas Slim's Dome Shine Hotrod Safe'n'Sound
Kaivosvalo Teksasilaishattu Engineerin lippis Teksas-Timon Kupolinkiilloke Karski kolvaaja Tuki ja turva
Aseet Blutsauger Kritzkrieg Übersaw Crusader's Crossbow Amputator
Blutsauger Kritzkrieg Übersaha Vapahtajan varsijousi3 Amputoija3
Cosmetics Prussian Pickelhaube Vintage Tyrolean Otolaryngologist's Mirror Ze Goggles Gentleman's Gatsby Physician's Procedure Mask
Preussilainen pickelhaube Tirolilaishattu Korvalääkärin peili Zuojalasit Herrasmiehen golflakki Lekurin kirurginen maski
Aseet Huntsman Jarate Razorback Tribalman's Shiv
Metsämies Jarate Selkäsuoja Heimolaisterä
Cosmetics Trophy Belt Professional's Panama Master's Yellow Belt Ritzy Rick's Hair Fixative Shooter's Sola Topi Bloke's Bucket Hat
Palkintovyö Ammattilaisen panamahattu Mestarin keltainen vyö Luksus-Lassen Hiusliima Haukkasilmän hellekypärä Kaverin kalastajahattu
Aseet Ambassador Cloak and Dagger Dead Ringer Conniver's Kunai
Suurlähettiläs Viitta ja tikari Kuolemankello Kieroilijan kunai3
Cosmetics Fancy Fedora Backbiter's Billycock Magistrate's Mullet Frenchman's Beret Camera Beard
Hieno huopahattu Selkäänpuukottajan knalli Tuomarin takatukka Fransmannin baskeri Kameraparta
Cosmetics Modest Pile of Hat Noble Amassment of Hats Towering Pillar of Hats Lo-Fi Longwave Companion Cube Pin Pyrovision Goggles
Vaatimaton pino hattua Kelpo kokoelma hattuja Valtava hattutorni Rätisevä radiomasto Apukuutiopinssi4 Pyronäkölasit6
Työkalut Competitive Matchmaking Beta Pass
Kilpailullisen pelihaun beta-passi7
Huomiot
1 Annettu pelaajille jotka ennakkotilasivat Sam & Max: The Devil's Playhouse tai jotka ostivat sen viikon sisällä julkaisusta.
2 Annettu pelaajille jotka ostivat Killing Floorin ennen 14. joulukuuta 2010 iltaa.
3 Ne jotka luotiin ennen 15. maaliskuuta 2011 päivitystä muutettiin klassikoiksi
4 Given in Vintage quality to play-testers of Portal 2 prior to the item's official release.
5 Given in Vintage quality to those who had a vintage Equalizer in their backpack at the release of the Pyromania Update.
6 Given in Vintage quality to those who played the game before July 5, 2012.
7 Given to competitive players prior to the release of the Competitive Mode Beta.
• Additionally, due to glitches, a small number of additional Vintage items exist outside of these official sources.

Päivityshistoria

30. syyskuuta 2010 -päivitys (Mann-Conomy-päivitys)

  • [Dokumentoimaton] Lisättiin Klassikko-laatu.

15. maaliskuuta 2011 -päivitys

Laadut
v • d • e
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Vintage/fi&oldid=3517242"