Difference between revisions of "Template:Spellbook item"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Added Spanish Translation)
m (Added Romanian translation)
 
(5 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{lang
 
{{lang
−
   | en = With this item equipped in the action slot, it enables the user to cast spells. The player's hand emits colorful sparkles in the [[Customize items#Functions|loadout view]], and the player can pick up and cast [[magic spells]]. When a player joins a server hosting a [[Halloween map]] that has magic spells without a spellbook equipped, a notification is displayed, allowing the player to equip it or decline the notice by the using the keys given in the notification ([[List of default keys|default keys]]: {{Key|J}} for accepting and {{Key|K}} for declining). The notification reappears after respawning until a spellbook is equipped, the server changes to a map without spells, or the player leaves the server.
+
   | en = With this item equipped in the Action slot, it enables the user to cast spells. The player's hand emits colorful sparkles in the [[Customize items#Functions|loadout view]], and the player can pick up and cast [[magic spells]]. When a player joins a server hosting a [[Halloween map]] that has magic spells without a spellbook equipped, a notification is displayed, allowing the player to equip it or decline the notice by the using the keys given in the notification ([[List of default keys|default keys]]: {{Key|J}} for accepting and {{Key|K}} for declining). The notification reappears after respawning until a spellbook is equipped, the server changes to a map without spells, or the player leaves the server.
−
   | es = Con este objeto equipado en el espacio de acción, él funciona como una manera de lanzar hechizos. La mano del jugador emite chispas coloridas en el [[Customize items/es#Equipamiento|menú de equipamiento]] y el jugador puede recoger y lanzar [[Magic spells/es|hechizos mágicos]]. Cuando un jugador empieza o se une a una ronda en un [[Halloween map/es|mapa de Halloween]] que tenga hechizos mágicos sin el libro de hechizos equipado, una notificación aparece, permitiendo al jugador en equiparlo o cancelar la notificación al presionar la tecla que aparece en la notificación ([[List of default keys/es|teclas por defecto]]: {{Key|J}} para aceptar, {{Key|K}} para rechazar). La notificacion se repite hasta que el jugador se equipe un libro de hechizos o se vaya del mapa de Halloween.
+
   | es = Con este objeto equipado en el espacio de Acción, él funciona como una manera de lanzar hechizos. La mano del jugador emite chispas coloridas en el [[Customize items/es#Equipamiento|menú de equipamiento]] y el jugador puede recoger y lanzar [[Magic spells/es|hechizos mágicos]]. Cuando un jugador empieza o se une a una ronda en un [[Halloween map/es|mapa de Halloween]] que tenga hechizos mágicos sin el libro de hechizos equipado, una notificación aparece, permitiendo al jugador en equiparlo o cancelar la notificación al presionar la tecla que aparece en la notificación ([[List of default keys/es|teclas por defecto]]: {{Key|J}} para aceptar, {{Key|K}} para rechazar). La notificacion se repite hasta que el jugador se equipe un libro de hechizos o se vaya del mapa de Halloween.
 
   | nl = Als dit voorwerp uitgerust is dan kan de speler [[Magic spells/nl|spreuken]] oppakken en uitoefenen. In het [[Customize items/nl#Functies|loadoutscherm]] heeft de hand van de speler kleurrijke vonken. Wanneer een speler op een [[Halloween map/nl|Halloween-map]] met spreuken is, maar zonder een spreukenboek uitgerust, dan verschijnt er een melding waardoor de speler automatisch een spreukenboek kan uitrusten of de melding weghalen ([[List of default keys/nl|{{common string|default key}}]]: {{Key|J}} om te accepteren, {{Key|K}} om te annuleren). De speler krijgt de melding elke respawn opnieuw, totdat een spreukenboek uitgerust is óf de speler de Halloween-map verlaat.
 
   | nl = Als dit voorwerp uitgerust is dan kan de speler [[Magic spells/nl|spreuken]] oppakken en uitoefenen. In het [[Customize items/nl#Functies|loadoutscherm]] heeft de hand van de speler kleurrijke vonken. Wanneer een speler op een [[Halloween map/nl|Halloween-map]] met spreuken is, maar zonder een spreukenboek uitgerust, dan verschijnt er een melding waardoor de speler automatisch een spreukenboek kan uitrusten of de melding weghalen ([[List of default keys/nl|{{common string|default key}}]]: {{Key|J}} om te accepteren, {{Key|K}} om te annuleren). De speler krijgt de melding elke respawn opnieuw, totdat een spreukenboek uitgerust is óf de speler de Halloween-map verlaat.
−
   | pt-br = Com este item equipado no compartimento de ação, ele permite que o usuário lance feitiços. A mão do jogador emite brilhos coloridos na [[Customize items/pt-br#Equipamento|tela de equipamento]] e o jogador pode coletar e lançar [[Magic spells/pt-br|Feitiços]]. Quando um jogador se conecta a um servidor rodando um [[Halloween map/pt-br|mapa de Dia das Bruxas]] que possui feitiços sem um livro de feitiços equipado, uma notificação é exibida, permitindo que o jogador o equipe ou feche a notificação usando as teclas mostradas na notificação ([[List of default keys/pt-br|teclas padrões]]: {{Key|J}} para aceitar, {{Key|K}} para recusar). A notificação reaparece após renascer até que um livro de feitiços seja equipado, o servidor mude para um mapa que não possua feitiços ou o jogador saia do servidor.
+
   | pt-br = Com este item equipado no compartimento de Ação, ele permite que o usuário lance feitiços. A mão do jogador emite brilhos coloridos na [[Customize items/pt-br#Equipamento|tela de equipamento]] e o jogador pode coletar e lançar [[Magic spells/pt-br|Feitiços]]. Quando um jogador se conecta a um servidor rodando um [[Halloween map/pt-br|mapa de Dia das Bruxas]] que possui feitiços sem um livro de feitiços equipado, uma notificação é exibida, permitindo que o jogador o equipe ou feche a notificação usando as teclas mostradas na notificação ([[List of default keys/pt-br|teclas padrões]]: {{Key|J}} para aceitar, {{Key|K}} para recusar). A notificação reaparece após renascer até que um livro de feitiços seja equipado, o servidor mude para um mapa que não possua feitiços ou o jogador saia do servidor.
 +
  | ro = Dacă acest obiect este echipat în slotul de Acțiune, jucătorul poate face vrăji. Mâna jucătorului emite slipici colorat în [[Customize items/ro#Functions|meniul de echipare]] și atunci când jucătorul culege și folosește o [[magic spells/ro|vrajă magică]]. Dacă jucătorul se alătură unui server care găzduiește o [[Halloween map/ro|hartă de Halloween]] ce conține vrăji fără a avea cartea de vrăji echipată, acesta primește o notificare, dându-i voie să echipeze cartea sau să ignore notificarea folosind tastele [[List of default keys/ro|standard]]: {{Key|J}} pentru echipare și {{Key|K}} pentru ignorare. Notificarea va apărea de fiecare dată când jucătorul revine la viață până când acesta echipează cartea de vrăji sau serverul își schimbă harta întruna fără vrăji.
 +
  | sv = Med detta föremål utrustad på Åtgärds platsen, den tillåter användaren att kasta trollformler. Spelaren hand kommer glöda och gnistra i [[Customize items/sv#Functions|utrustningsmenyn]], och spelaren kan plocka upp och kasta [[magic spells/sv|trollformler]]. När en spelare går med i en server med en [[Halloween map/sv|Halloween karta]] som har trollformler utan en trolleribok utrustad, en notifikation kommer visas, som tillåter spelaren att utrusta den eller neka notisen genom att trycka på tangenterna i notifikationen ([[List of default keys/sv|standard tangent]]: {{Key|J}} för att acceptera och {{Key|K}} för att neka). Notifikationen dyker upp igen efter man återskapas tills en trolleribok är utrustad, servern byter karta utan trollformler, eller spelaren lämnar servern.
 +
  | zh-hans = 玩家将该物品装备于动作物品栏即可启用魔咒功能。此时，角色的手部模型会在[[Customize items/zh-hans#Functions|配置界面]]中散发出彩色的闪光粒子，而地图中的[[magic spells/zh-hans|魔咒]]亦可由玩家拾取与施放。当玩家加入服务器时，如果当前正在运行一张应用了魔咒的[[Halloween map/zh-hans|万圣节地图]]，且玩家尚未装备任意魔咒书，系统则会弹出一则提示消息。玩家可通过按下相应快捷键来回应此消息，从而快速装备魔咒书抑或拒绝此操作（[[List of default keys/zh-hans|默认键位]]：{{Key|J}}为接受，{{Key|K}}为拒绝）。如果玩家仍未装备魔咒书，系统会于玩家复活后继续弹出此消息，直到玩家将其装备、服务器更换地图抑或玩家离开游戏。
 
}}<noinclude>
 
}}<noinclude>
 
{{doc begin}}
 
{{doc begin}}
 
For use on spellbook items ([[Fancy Spellbook]], [[Fireproof Secret Diary]], and [[Spellbook Magazine]]).
 
For use on spellbook items ([[Fancy Spellbook]], [[Fireproof Secret Diary]], and [[Spellbook Magazine]]).
  
−
{{Translation switching|en, es, nl, pt-br}}
+
{{Translation switching|en, es, nl, pt-br, ro, sv, zh-hans}}
 
[[Category:Formatting templates]]
 
[[Category:Formatting templates]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Latest revision as of 17:16, 5 October 2023

With this item equipped in the Action slot, it enables the user to cast spells. The player's hand emits colorful sparkles in the loadout view, and the player can pick up and cast magic spells. When a player joins a server hosting a Halloween map that has magic spells without a spellbook equipped, a notification is displayed, allowing the player to equip it or decline the notice by the using the keys given in the notification (default keys: J for accepting and K for declining). The notification reappears after respawning until a spellbook is equipped, the server changes to a map without spells, or the player leaves the server.

[edit] [purge]

Documentation for Spellbook item

For use on spellbook items (Fancy Spellbook, Fireproof Secret Diary, and Spellbook Magazine).

Globeicon.pngThis template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically.
Localized versions of this template (e.g. Template:Spellbook item/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it.
Supported languages for this template: en, es, nl, pt-br, ro, sv, zh-hans (add)
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:Spellbook_item&oldid=3523649"