Difference between revisions of "Gift Wrap/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3399626))
 
(14 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:ギフトラップ}}
+
{{DISPLAYTITLE:ギフト用包装}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = ギフトラップ
+
| name              = ギフト用包装
−
| type              = action
+
| type              = tool
 
| image              = Backpack Giftwrap.png
 
| image              = Backpack Giftwrap.png
 
| released          = [[Scream Fortress]]
 
| released          = [[Scream Fortress]]
−
| availability      = Purchase
+
| availability      = {{avail|Purchase|Crate8}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 +
| gift              = no
 +
| marketable        = yes
 
| craft              = no
 
| craft              = no
 +
| rename            = no
 +
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level           = レベル5ギフトラップ
+
   | item-level       = レベル5ギフトラップ
 
   | item-description = アイテムをラッピングして相手に贈ることができる。
 
   | item-description = アイテムをラッピングして相手に贈ることができる。
 
   | item-uses        = 1
 
   | item-uses        = 1
Line 16: Line 20:
 
{{Quotation|'''スカウト'''|あーこいつは…まぁあんたに譲っとくとしようか|sound=Scout_goodjob04.wav}}
 
{{Quotation|'''スカウト'''|あーこいつは…まぁあんたに譲っとくとしようか|sound=Scout_goodjob04.wav}}
  
−
'''ギフトラップ'''は自分のアイテムをラッピングし、他の相手に贈ることができるアイテムである。Mann co. Storeから購入もしくは物資箱#8から入手することができる。
+
'''ギフト用包装'''は自分のアイテムをラッピングし、他の相手に贈ることができるアイテムである。[[Mann Co. Store/ja|Mann co. ストア]]から購入もしくは物資箱#8から入手することができる。
 +
 
 +
{{Weapon Demonstration}}
  
 
==概要==
 
==概要==
−
ギフトラップは他のプレイヤーへの贈り物としての項目をパッケージ化するために使用することができます。ラップの贈り物は選手をオフラインに配信することができます。通常、ラップすることができ、他の選手に与えられる貿易されていない項目。このアイテムを使用してラップの項目を慎重に包まれた贈り物になります。これは、ギフトラップの項目を破棄します。
+
ギフト用包装は自分のアイテムをラッピングして、他のplayerに贈ることができる。ラッピングしたアイテムは相手がオフラインの状態でも贈ることができ、トレードできないアイテムもギフト用包装を使用することによって<br>
−
 
+
トレードすることができる。ラッピングするとCarefully Wrapped Giftになり、1回使用すると無くなってしまう。
−
贈り物が開かれた後、才能のある項目は、贈り物を送信者とするときに、それを受け取ったという手紙を持っているでしょう。慎重にラップされたギフトが取引することはできません。これは、アクションスロットを使用して送信することができます。
 
  
−
贈り物は、再送することはできません。これは、開くことができます。
+
ギフトを開けた後は、アイテムの説明に贈ってきたプレイヤーの名前と日付が追加され、ギフトを受け取ったプレイヤーは他のプレイヤーにギフトを再送することはできない。
  
−
==非ギフトラップ可能なアイテム==
+
==ギフト包装不可なアイテム==
−
いくつかのアイテムは、ギフト-ラップが可能です。これらの項目があります：
+
以下のアイテムはギフト包装が使用できない：
  
 
*[[Cheater's Lament/ja|イカサマ師の悲哀]]
 
*[[Cheater's Lament/ja|イカサマ師の悲哀]]
 
*[[Ghastly Gibus/ja|恐ろしげなシルクハット]]
 
*[[Ghastly Gibus/ja|恐ろしげなシルクハット]]
−
*[[Dangeresque, Too?/ja|危険風、あまりにも？]]
+
*[[Dangeresque, Too?/ja|Dangeresque, Too?]]
−
*[[License to Maim/ja|ライセンスは不具にする]]
+
*[[License to Maim/ja|License to Maim]]
 
*[[Companion Cube Pin/ja|コンパニオンキューブピン]]
 
*[[Companion Cube Pin/ja|コンパニオンキューブピン]]
 
*[[Mercenary/ja|傭兵]]  
 
*[[Mercenary/ja|傭兵]]  
Line 43: Line 48:
 
*[[Golden Wrench/ja|ゴールデンレンチ]]
 
*[[Golden Wrench/ja|ゴールデンレンチ]]
 
*[[Polycount Pin/ja|ポリカウントピン]]
 
*[[Polycount Pin/ja|ポリカウントピン]]
−
*[[Community weapons|コミュニティ武器]]
+
*[[Community weapons|コミュニティの武器]]
 
*[[Developer Weapons|開発者の武器]]
 
*[[Developer Weapons|開発者の武器]]
  
 
==トリビア==
 
==トリビア==
−
[[File:Carefully_Wrapped_Gift.png|right|200px|A carefully wrapped gift]]
+
[[File:Backpack A Carefully Wrapped Gift.png|thumb|right|200px|A carefully wrapped gift]]
−
* [[October 29, 2010 Patch|2010年10月29日]]、ギフトラップを使用して送信された任意の項目の前に完全に貿易となった。
+
* {{Patch name|10|29|2010}}の前までは、すべてのアイテムにギフト用包装が使用でき、全アイテムがトレード可能な状態であった。
−
* パッチ前に、時には才能の項目が2回送信される原因となった問題があった。この不具合は修正されたすべての贈り物は削除された重複ラップされます。アンラップされた項目が削除されなかった重複しています。
+
* {{Patch name|10|29|2010}}の前までは、稀にギフトが2回贈られるというバグが存在した。修正後、未開封のギフトは削除されたが、開封後のアイテムに関してはそのままになった。
−
* 説明については、同じモデルは、タグはまた、慎重にラップされたギフトのモデルで使用されていた。
+
*Carefully Wrapped Giftは[[Secret Saxton/ja|シークレットサクストン]]と同じモデルを使用しているが、包装紙のtexruteとTF2ロゴ入りの説明タグが付いた違う見た目となっている。
−
**[[Secret Saxton/ja|シークレットサクストン]]モデルも使用されました。
 
 
{{ToolNav}}
 
{{ToolNav}}
 +
[[Category:Scream Fortress Update/ja]]

Latest revision as of 03:30, 20 November 2023

「 」

ギフト用包装は自分のアイテムをラッピングし、他の相手に贈ることができるアイテムである。Mann co. ストアから購入もしくは物資箱#8から入手することができる。

実演動画

概要

ギフト用包装は自分のアイテムをラッピングして、他のplayerに贈ることができる。ラッピングしたアイテムは相手がオフラインの状態でも贈ることができ、トレードできないアイテムもギフト用包装を使用することによって
トレードすることができる。ラッピングするとCarefully Wrapped Giftになり、1回使用すると無くなってしまう。

ギフトを開けた後は、アイテムの説明に贈ってきたプレイヤーの名前と日付が追加され、ギフトを受け取ったプレイヤーは他のプレイヤーにギフトを再送することはできない。

ギフト包装不可なアイテム

以下のアイテムはギフト包装が使用できない：

トリビア

A carefully wrapped gift
  • 2010年10月29日 パッチの前までは、すべてのアイテムにギフト用包装が使用でき、全アイテムがトレード可能な状態であった。
  • 2010年10月29日 パッチの前までは、稀にギフトが2回贈られるというバグが存在した。修正後、未開封のギフトは削除されたが、開封後のアイテムに関してはそのままになった。
  • Carefully Wrapped Giftはシークレットサクストンと同じモデルを使用しているが、包装紙のtexruteとTF2ロゴ入りの説明タグが付いた違う見た目となっている。
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Gift_Wrap/ja&oldid=3562619"