Difference between revisions of "Fancy Spellbook/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level))
m (Added 3D image.)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type              = action item
+
| type              = action
 
| image              = Fancy Spellbook.png
 
| image              = Fancy Spellbook.png
−
| used-by            = [[Classes/pt-br|Todas as classes]]
+
| 3d-image-1        = Fancy Spellbook
−
| weapon-script      = tf_weapon_spellbook
+
| used-by            = {{used by|all}}
−
| released          = {{Patch name|10|29|2013}}<br />({{update link|Scream Fortress 2013}})
+
| released          = {{Patch name|10|29|2013}}
−
| availability      = {{avail|Unlock}}
+
| released-major    = Scream Fortress 2013
 +
| availability      = {{avail|unlock}}
 
| trade              = no
 
| trade              = no
 
| gift              = no
 
| gift              = no
−
| paint             = no
+
| craft             = no
−
| rename            = yes
+
| rename            = no
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | item-kind        = Livro de Feitiços
+
   | item-kind        = {{item kind|Spellbook}}
−
   | item-level            = 1-100
+
   | item-description = {{item description|Fancy Spellbook}}
−
  | item-description = Este livro de feitiços é de primeira linha, com várias páginas que você colecionou. Mas você nunca pode ter mágica demais...
+
   | item-flags      = {{attribute|AchievementItem}}
−
   | item-flags      = Item de conquista: Não trocável ou comercializável
+
   | att-1-positive  = {{attribute|SingleWepDeployBonus|50}}
−
   | att-1-positive  = Arma torna-se ativa 50% mais rápido
+
   | att-2-positive  = {{attribute|HalloweenSpellbookPage_A|#}}
−
   | att-2-positive  = Páginas de Tumidum: #
+
   | att-3-positive  = {{attribute|HalloweenSpellbookPage_B|#}}
−
   | att-3-positive  = Páginas de Gratanter: #
+
   | att-4-positive  = {{attribute|HalloweenSpellbookPage_C|#}}
−
   | att-4-positive  = Páginas de Audere: #
+
   | att-5-positive  = {{attribute|HalloweenSpellbookPage_D|#}}
−
   | att-5-positive  = Páginas de Congeriae: #
+
   | att-6-positive  = {{attribute|HalloweenSpellbookPage_E|#}}
−
   | att-6-positive  = Páginas de Veteris: #
 
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|Sinopse publicitária dos Livros de Feitiço|Encadernado em pele humana! Escrito com sangue humano! Coberto, por algum motivo, com pelos humanos minúsculos!}}
 
  
−
O '''{{item name|Fancy Spellbook}}''' (''Fancy Spellbook'') é um item dado aos jogadores que completam o {{item link|Unfilled Fancy Spellbook}} com três [[Spellbook Page/pt-br|páginas]]. O tipo de {{item link|Spellbook Page}} não importa.
+
{{Quotation|Anúncio publicitáripo dos '''Livros de Feitiços'''|Encadernado em pele humana! Escrito com sangue humano! Coberto, por algum motivo, com pelos humanos minúsculos!}}
  
−
Com este item equipado no compartimento de Ação, ele funciona da mesma maneira que a {{item link|Spellbook Magazine}}; isso é, a mão do jogador emite chamas verdes, porém com brilhos, na [[Customize items/pt-br#Functions|visualização de Equipamento]], e o jogador pode [[Pickup/pt-br|coletar]] e lançar [[Magic spells/pt-br|feitiços]]. Quando um jogador inicia ou entra em uma rodada em um [[Halloween map/pt-br|mapa de Dia das Bruxas]] que possui feitiços sem um livro de feitiços equipado, uma notificação é exibida permitindo que o jogador o equipe ou cancele o aviso usando a tecla<!-- a tecla não é a mesma para cada jogador --> dada na notificação. A notificação se repete até que o jogador equipe um livro de feitiços ou saia do mapa de Dia das Bruxas.
+
O '''{{item name|Fancy Spellbook}}''' (''Fancy Spellbook'') é um [[Action items/pt-br|item de ação]] para [[Classes/pt-br|todas as classes]]. É um livro marrom antigo com tiras de couro e uma fechadura de metal mantendo-o fechado; uma mancha com formato de coração pode ser vista na frente.
 +
 
 +
{{Spellbook item}}
 +
 
 +
Este item é concedido aos jogadores que adicionarem três [[Spellbook Page/pt-br|Páginas do Livro de Feitiços]] de qualquer tipo ao {{item link|Unfilled Fancy Spellbook}}.
  
 
<!-- !!! Não adicione nada sobre mais páginas adicionarem mais brilhos até que você adicione evidência à Galeria !!! -->
 
<!-- !!! Não adicione nada sobre mais páginas adicionarem mais brilhos até que você adicione evidência à Galeria !!! -->
−
Apesar de só exigir três páginas para ser completo, os jogadores podem inserir mais páginas no livro, o que aumenta um dos contadores na descrição para a respectiva página adicionada.
+
Apesar de só exigir três páginas para começar a funcionar como um livro de feitiços,, os jogadores podem continuar a inserir mais páginas no livro, o que aumenta um dos contadores na descrição para a respectiva página adicionada. Com a única exceção do desbloqueio da página de Tumidum ao alcançar a conquista "{{achievement name|Halloween|The Mann-tastic Four}}", a concessão de uma página inserida dos outros quatro tipos (Audere, Congeriae, Gratanter ou Veteris), é aleatória. Visível por outros em um inventório público, esses contadores de páginas indicam o nível de atividade do dono do item nos [[Halloween event/pt-br|eventos de Dia das Bruxas]]. Além deste efeito cosmético no mochila do jogador, o tipo e o número de Páginas do Livro de Feitiços adicionados ao {{item name|Fancy Spellbook}} não influencia a jogabilidade.
  
 
== Conquistas relacionadas ==
 
== Conquistas relacionadas ==
−
=== [[File:Backpack_Spellbook_Magazine.png|20px|link=Bereavements{{if lang}}]] [[Bereavements/pt-br|Bereavements]] ===
+
=== {{Achiev type link|bereavements}} ===
−
{{Show achievement|Halloween|Hat Out of Hell|width=50%}}
+
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Halloween|Hat Out of Hell}}
 +
}}
  
 
== Histórico de atualizações ==
 
== Histórico de atualizações ==
 
'''{{Patch name|10|29|2013}}''' ({{update link|Scream Fortress 2013}})
 
'''{{Patch name|10|29|2013}}''' ({{update link|Scream Fortress 2013}})
−
* O {{item name|Fancy Spellbook}} foi adicionado ao jogo.
+
* Adição do {{item name|Fancy Spellbook}} ao jogo.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
−
* Os nomes das páginas estão em latim. Elas podem ser traduzidos como:
+
* Os nomes das páginas estão em latim. Eles podem ser traduzidos como:
−
**'''Tumidum''': Inchaço ou distensão; autoconfiante ou presunçoso. Um adjetivo neutro (tumidus, a, um).
 
−
**'''Gratanter''': Grato ou de bom grado; agradavelmente. Um advérbio.
 
 
**'''Audere''': Ter uma mente (fazer algo); ousar. Um verbo no infinitivo (audeo, ausus sum, ere).
 
**'''Audere''': Ter uma mente (fazer algo); ousar. Um verbo no infinitivo (audeo, ausus sum, ere).
 
**'''Congeriae''': Não é uma palavra latina, mas lembra ''congeries'': Uma pilha; coleção ou acúmulo. Um substantivo (congeries, ei).
 
**'''Congeriae''': Não é uma palavra latina, mas lembra ''congeries'': Uma pilha; coleção ou acúmulo. Um substantivo (congeries, ei).
 +
**'''Gratanter''': Grato ou de bom grado; agradavelmente. Um advérbio.
 +
**'''Tumidum''': Inchaço ou distensão; autoconfiante ou presunçoso. Um adjetivo neutro (tumidus, a, um).
 
**'''Veteris''': Uma forma de ''vetus'', significando velho, ancião, de tempos antigos. Outro adjetivo (vetus, veteris).
 
**'''Veteris''': Uma forma de ''vetus'', significando velho, ancião, de tempos antigos. Outro adjetivo (vetus, veteris).
−
* A sinopse publicitária é diretamente relacionada à série de filmes de terror [[w:pt:The Evil Dead|Uma Noite Alucinante: A Morte do Demônio]], que envolvem o Necronomicon, um livro de feitiços similarmente descrito.
+
* O anúncio publicitário é diretamente relacionado à série de filmes de terror [[w:pt:The Evil Dead|''Uma Noite Alucinante: A Morte do Demônio'']], que envolvem o Necronomicon, um livro de feitiços similarmente descrito.
 
** O Necronomicon, por sua vez, é um livro fictício dos contos de terror escritos por [[w:pt:H. P. Lovecraft|H. P. Lovecraft]].
 
** O Necronomicon, por sua vez, é um livro fictício dos contos de terror escritos por [[w:pt:H. P. Lovecraft|H. P. Lovecraft]].
−
 
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
−
<gallery perrow=3>
+
<gallery perrow="3">
−
Image:Fancy Spellbook Scout.png|[[Scout/pt-br|Scout]]
+
File:Fancy Spellbook Scout.png|{{cl|Scout}}
−
Image:Fancy Spellbook Soldier.png|[[Soldier/pt-br|Soldier]]
+
File:Fancy Spellbook Soldier.png|{{cl|Soldier}}
−
Image:Fancy Spellbook Pyro.png|[[Pyro/pt-br|Pyro]]
+
File:Fancy Spellbook Pyro.png|{{cl|Pyro}}
−
Image:Fancy Spellbook Demoman.png|[[Demoman/pt-br|Demoman]]
+
File:Fancy Spellbook Demoman.png|{{cl|Demoman}}
−
Image:Fancy Spellbook Heavy.png|[[Heavy/pt-br|Heavy]]
+
File:Fancy Spellbook Heavy.png|{{cl|Heavy}}
−
Image:Fancy Spellbook Engineer.png|[[Engineer/pt-br|Engineer]]
+
File:Fancy Spellbook Engineer.png|{{cl|Engineer}}
−
Image:Fancy Spellbook Medic.png|[[Medic/pt-br|Medic]]
+
File:Fancy Spellbook Medic.png|{{cl|Medic}}
−
Image:Fancy Spellbook Sniper.png|[[Sniper/pt-br|Sniper]]
+
File:Fancy Spellbook Sniper.png|{{cl|Sniper}}
−
Image:Fancy Spellbook Spy.png|[[Spy/pt-br|Spy]]
+
File:Fancy Spellbook Spy.png|{{cl|Spy}}
−
Image:Fancy Spellbook Loadout.png|O efeito de chamas e brilhos
+
Image:Fancy Spellbook Loadout.png|O efeito de chamas e brilhos.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Veja também ==
 
== Veja também ==
 
* [[Magic spells/pt-br|Feitiços]]
 
* [[Magic spells/pt-br|Feitiços]]
 +
* {{item link|Unfilled Fancy Spellbook}}
 
* {{item link|Spellbook Magazine}}
 
* {{item link|Spellbook Magazine}}
 
* {{item link|Spellbook Page}}
 
* {{item link|Spellbook Page}}
−
* {{item link|Unfilled Fancy Spellbook}}
+
* {{item link|Fireproof Secret Diary}}
−
 
 
  
−
{{ScreamFortress2013Nav}}
+
{{Scream Fortress 2013 Nav}}
 
{{Tool Nav}}
 
{{Tool Nav}}

Latest revision as of 17:17, 21 November 2023

“
Encadernado em pele humana! Escrito com sangue humano! Coberto, por algum motivo, com pelos humanos minúsculos!
— Anúncio publicitáripo dos Livros de Feitiços
 ”

O Livro de Feitiços (Fancy Spellbook) é um item de ação para todas as classes. É um livro marrom antigo com tiras de couro e uma fechadura de metal mantendo-o fechado; uma mancha com formato de coração pode ser vista na frente.

Com este item equipado no compartimento de Ação, ele permite que o usuário lance feitiços. A mão do jogador emite brilhos coloridos na tela de equipamento e o jogador pode coletar e lançar Feitiços. Quando um jogador se conecta a um servidor rodando um mapa de Dia das Bruxas que possui feitiços sem um livro de feitiços equipado, uma notificação é exibida, permitindo que o jogador o equipe ou feche a notificação usando as teclas mostradas na notificação (teclas padrões: J para aceitar, K para recusar). A notificação reaparece após renascer até que um livro de feitiços seja equipado, o servidor mude para um mapa que não possua feitiços ou o jogador saia do servidor.

Este item é concedido aos jogadores que adicionarem três Páginas do Livro de Feitiços de qualquer tipo ao Livro de Feitiços Incompleto.

Apesar de só exigir três páginas para começar a funcionar como um livro de feitiços,, os jogadores podem continuar a inserir mais páginas no livro, o que aumenta um dos contadores na descrição para a respectiva página adicionada. Com a única exceção do desbloqueio da página de Tumidum ao alcançar a conquista "Template:Dictionary/achievements/halloween/the mann-tastic four-title", a concessão de uma página inserida dos outros quatro tipos (Audere, Congeriae, Gratanter ou Veteris), é aleatória. Visível por outros em um inventório público, esses contadores de páginas indicam o nível de atividade do dono do item nos eventos de Dia das Bruxas. Além deste efeito cosmético no mochila do jogador, o tipo e o número de Páginas do Livro de Feitiços adicionados ao Livro de Feitiços não influencia a jogabilidade.

Conquistas relacionadas

Item icon Spellbook Magazine.png Bereavements

Template:Dictionary/achievements/halloween/hat out of hell-title
 Template:Dictionary/achievements/halloween/hat out of hell-title
Template:Dictionary/achievements/halloween/hat out of hell-desc

Histórico de atualizações

Atualização de 29 de outubro de 2013 (Scream Fortress V)

  • Adição do Livro de Feitiços ao jogo.

Curiosidades

  • Os nomes das páginas estão em latim. Eles podem ser traduzidos como:
    • Audere: Ter uma mente (fazer algo); ousar. Um verbo no infinitivo (audeo, ausus sum, ere).
    • Congeriae: Não é uma palavra latina, mas lembra congeries: Uma pilha; coleção ou acúmulo. Um substantivo (congeries, ei).
    • Gratanter: Grato ou de bom grado; agradavelmente. Um advérbio.
    • Tumidum: Inchaço ou distensão; autoconfiante ou presunçoso. Um adjetivo neutro (tumidus, a, um).
    • Veteris: Uma forma de vetus, significando velho, ancião, de tempos antigos. Outro adjetivo (vetus, veteris).
  • O anúncio publicitário é diretamente relacionado à série de filmes de terror Uma Noite Alucinante: A Morte do Demônio, que envolvem o Necronomicon, um livro de feitiços similarmente descrito.
    • O Necronomicon, por sua vez, é um livro fictício dos contos de terror escritos por H. P. Lovecraft.

Galeria

Veja também

v • d • e
Item icon Spellbook Magazine.png Scream Fortress V
Itens em negrito fazem parte de conjuntos de itens.
Mapas
Cosméticos
Leaderboard class scout.png Máscara de Hóquei · Pés de Fauno · Malsichão · Cabeça de Coelho do Capeta · Gorro de Cachorro · Corredor Cefalópode · Calças Caninas · Leaderboard class soldier.png Marca do Morto-Vivo · Faux Manchu · Asas da Liberdade · Granadas Gosmentas · Capacete de Coisadúrio · Dragão Oculto · Propulsores de Plutão · Minhoca dos Miolos · Tenente Mortinho da Silva · Faixa de Shaolin · Braçadeiras Espaciais · Fantasia de Feiticeiro · Leaderboard class pyro.png Membros do Monstro · Criatura das Profundezas · Cabelo do Comediante · Capuz de Chifres Chamuscados · Carniça Companheira · Complemento Caudal do Cauterizador · Dry Mortini · Criatura das Impurezas · Cachinhos Bem Dourados · Protetor do Psicopata · Órgão Externo · Gosma · Gárgula Gótica · Sopa Misantropa · Decepadora de Mãos · Máscara de Metal Maquiavélica · Cabeça de Vento · Máscara Macabra · Algemas do Alucinado · Patas Paleontológicas · Miolo Mucoso · Incinerabô PY-40 · Crânio de Corvo · Respirador Rústico · Saia Chamuscada · Espectronauta · Pyroscópios à Vista · Máscara do Monstro · Leaderboard class demoman.png Capitão Calamari · Gorro da Guilhotina · Capa do Cavaleiro Carente de Cavalo e Cabeça · Lapelas do Lorde · Pássaro de Aberdeen · Paravista · Papagaio Putrefato · Pirata Es-tentacular · Topete da Transilvânia · Leaderboard class heavy.png Frango à Kiev · Chefão dos Chifres · Ivan, o Incomestível · Última Mordida · Mandíbula Monstruosa · Leaderboard class engineer.png Macaco de Oficina · Leaderboard class medic.png Homem da Medicina Alternativa · Arquimedes, o Imortal · Das Blutliebhaber · Botas de Baixa Gravidade · Medimedes · Regalias de Ramsés · Segunda Opinião · Crânio do Xamã · Traje Espacial do Cirurgião · Teutocâmon · Trepanalobotomizador · Vestimentas do Vigário · Leaderboard class sniper.png Camaleão Cariado · Máscara Mística · Olho de Coruja · Leaderboard class spy.png Gravata Generosa · Calçados do Comediante · Cartola do Confeiteiro · Conde von Piro · Chapéu-Coco Cerebral · Leaderboard class scout.pngLeaderboard class demoman.png Pés de Bafomé · Leaderboard class soldier.pngLeaderboard class pyro.pngLeaderboard class demoman.png Candeeiro Humano · Leaderboard class soldier.pngLeaderboard class pyro.png Amigos do Peito · Leaderboard class pyro.pngLeaderboard class engineer.pngLeaderboard class sniper.png Chapéu de Caubói Carnívoro · Leaderboard class demoman.pngLeaderboard class spy.png Capuz Espectral · TF2 crosshair orange.png Gorro Galináceo · Elmo Sombrio · Chapéu Assombrado · Mercenário Mágico · Manntropófago · Bilhete Só de Ida · Touca ou Travessuras · Aparição Amaldiçoada · Lanterna do Além · Lembrancinha da Lápide · Guano · Cavaleiro de Bolso · Quoth · Espantalho de Estimação · Observador Voador Não Identificado
Conjuntos de itens
Itens de ação
Ferramentas
Conquistas
Quadrinhos
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Fancy_Spellbook/pt-br&oldid=3563681"