Difference between revisions of "Summer Hat/fi"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2848828)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | |||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| − | | image = | + | | image = Summer Hat.png |
| − | | used-by = | + | | used-by = {{used by|All classes}} |
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
| − | | released = | + | | released = {{Patch name|7|1|2011}} |
| − | | availability = | + | | released-major = Summer Camp Sale |
| + | | availability = {{avail|purchase-limited}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| + | | gift = yes | ||
| marketable = yes | | marketable = yes | ||
| + | | craft = no | ||
| + | | paint = yes | ||
| + | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | item-level = | + | | item-kind = {{item kind|Hat}} |
| + | | item-level = 10 | ||
| limited = yes | | limited = yes | ||
| − | | item-description = | + | | item-description = {{item description|Summer Hat}} |
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Medic''' auringossa|I am melting!|sound= | + | |
| + | {{Quotation|'''Medic''' auringossa|I am melting!|sound=Medic autoonfire05.wav|en-sound=yes|translate=yes}} | ||
| + | |||
'''Kesähattu''' on keltainen kalastus[[hat/fi|lakki]] - jossa on myös vaihtoehtoinen kukkakuvio - jota voivat käyttää kaikki [[classes/fi|luokat]]. | '''Kesähattu''' on keltainen kalastus[[hat/fi|lakki]] - jossa on myös vaihtoehtoinen kukkakuvio - jota voivat käyttää kaikki [[classes/fi|luokat]]. | ||
| − | Kuten kaikki muutkin kesäesineet, tämän esineen pystyi saamaan vain [[ | + | Kuten kaikki muutkin kesäesineet, tämän esineen pystyi saamaan vain [[Mann Co. Store/fi|ostamalla]] ennen 11. heinäkuuta 2011. |
== Maalatut versiot == | == Maalatut versiot == | ||
| − | {{Painted variants|default=A Day at the Beach}} | + | {{Painted variants/Notes}} |
| − | {{Painted variants|style=Carefree Summer Nap}} | + | {{Tabs |
| + | | noalign = 1 | ||
| + | | width = 430px | ||
| + | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
| + | | orientation = horizontal | ||
| + | | icon1 = {{item name|A Day at the Beach}} | ||
| + | | icon2 = {{item name|Carefree Summer Nap}} | ||
| + | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
| + | {{Painted variants|default=A Day at the Beach|h=0}} | ||
| + | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
| + | {{Painted variants|style=Carefree Summer Nap|h=0}} | ||
| + | }} | ||
| − | == | + | == Tyylit == |
{{Styles table | {{Styles table | ||
| image1 = Painted Summer Hat UNPAINTED.png | | image1 = Painted Summer Hat UNPAINTED.png | ||
| Line 35: | Line 54: | ||
== Päivityshistoria == | == Päivityshistoria == | ||
| − | '''{{Patch name|7|1|2011}}''' | + | '''{{Patch name|7|1|2011}} #1''' ({{update link|Summer Camp Sale}}) |
* Lisättiin kesähattu peliin. | * Lisättiin kesähattu peliin. | ||
| Line 45: | Line 64: | ||
== Galleria == | == Galleria == | ||
| − | <gallery perrow=3> | + | <gallery perrow="3"> |
| − | + | File:Scout Summer Hat.png|{{cl|Scout}} | |
| − | + | File:Soldier Summer Hat.png|{{cl|Soldier}} | |
| − | + | File:Pyro Summer Hat.png|{{cl|Pyro}} | |
| − | + | File:Demoman Summer Hat.png|{{cl|Demoman}} | |
| − | + | File:Heavy Summer Hat.png|{{cl|Heavy}} | |
| − | + | File:Engineer Summer Hat.png|{{cl|Engineer}} | |
| − | + | File:Medic Summer Hat.png|{{cl|Medic}} | |
| − | + | File:Sniper Summer Hat.png|{{cl|Sniper}} | |
| − | + | File:Spy Summer Hat.png|{{cl|Spy}} | |
</gallery> | </gallery> | ||
| − | {{Summer | + | == Katso myös == |
| − | {{ | + | * {{item link|Flip-Flops}} |
| − | + | * {{item link|Lucky No. 42}} | |
| − | + | * {{item link|Summer Shades}} | |
| + | |||
| + | {{Summer Camp Update Nav}} | ||
| + | {{Hat Nav}} | ||
Latest revision as of 18:30, 28 November 2023
 | Tämä käännös tarvitsee päivittämistä. Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Summer Hat (view source). Katso myös Help:Language translation. |
| Kesähattu | |
|---|---|
 |
|
| Perustiedot | |
| Käyttäjät: | Kaikki luokat |
| Paikka: | Sekalaiset |
| Varustuskohta: | Hattu |
| Julkaistu: | 1. heinäkuuta 2011 -päivitys (Kesäleiriale) |
| Saatavuus: | Purchase (limited) |
| Vaihdettava: | Kyllä |
| Lahjoitettava: | Kyllä |
| Luotava: | Ei |
| Maalattava: | Kyllä |
| Nimettävä: | Kyllä |
| Luomisnro?: | Ei |
| Olemassaolevat Laadut | |
| Varustelastiominaisuudet | |
 Kesähattu |
|
| “ | I am melting!
Kuuntele (englanniksi)
— Medic auringossa
|
” |
Kesähattu on keltainen kalastuslakki - jossa on myös vaihtoehtoinen kukkakuvio - jota voivat käyttää kaikki luokat.
Kuten kaikki muutkin kesäesineet, tämän esineen pystyi saamaan vain ostamalla ennen 11. heinäkuuta 2011.
Sisällysluettelo
Maalatut versiot
Pääartikkeli: Maalipurkki
Osoita solua hiirellä nähdäksesi kuvan tummalla taustalla.
[hide]Maalatut versiot
- Rantsupäivä
- Huolettomat kesätorkut
| Yksiväriset | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Tavaton vivahteen yltäkylläisyys | Värikoodi 216-190-216 | Ankeuden ilosanoma | Vanhentuneiden viiksien harmaa |
|
|
|
|
| Silmiinpistävä sävynpuute | Varhaisyö | Radigan Conagherin ruskea | Wanha punamulta |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Mann Co.'n oranssi | Australiumin kulta | Herrasmiehen bisneshousujen väri |
|
|
|
|
| Rikollisen lohenpunainen | Pirun pinkki | Syvä sitoutumus sinipunaiseen | Ylvään hatuntekijän violetti |
|
|
|
|
| Kiven kyllästämä värisävy | Zepheniahin ahneus | Likaisen oliivin vihreä | Epäilyksettömän vihreä |
|
|
||
| Katkeran tappion ja limetin maku | Miehekäs minttu | ||
| Tiimivärit | |||
|
|
|
|
| Vesittynyt labratakki (RED) | Vesittynyt labratakki (BLU) | Kommandopipot ovat ikuisia (RED) | Kommandopipot ovat ikuisia (BLU) |
|
|
|
|
| Tiimihenki (RED) | Tiimihenki (BLU) | Asentajan asustus (RED) | Asentajan asustus (BLU) |
|
|
|
|
| Tiimityöskentelyn arvo (RED) | Tiimityöskentelyn arvo (BLU) | Tyylikkyyden tuulahdus (RED) | Tyylikkyyden tuulahdus (BLU) |
|
|
|
|
| Kreemihenki (RED) | Kreemihenki (BLU) | Maalaamaton | |
| Yksiväriset | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Tavaton vivahteen yltäkylläisyys | Värikoodi 216-190-216 | Ankeuden ilosanoma | Vanhentuneiden viiksien harmaa |
|
|
|
|
| Silmiinpistävä sävynpuute | Varhaisyö | Radigan Conagherin ruskea | Wanha punamulta |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Mann Co.'n oranssi | Australiumin kulta | Herrasmiehen bisneshousujen väri |
|
|
|
|
| Rikollisen lohenpunainen | Pirun pinkki | Syvä sitoutumus sinipunaiseen | Ylvään hatuntekijän violetti |
|
|
|
|
| Kiven kyllästämä värisävy | Zepheniahin ahneus | Likaisen oliivin vihreä | Epäilyksettömän vihreä |
|
|
||
| Katkeran tappion ja limetin maku | Miehekäs minttu | ||
| Tiimivärit | |||
|
|
|
|
| Vesittynyt labratakki (RED) | Vesittynyt labratakki (BLU) | Kommandopipot ovat ikuisia (RED) | Kommandopipot ovat ikuisia (BLU) |
|
|
|
|
| Tiimihenki (RED) | Tiimihenki (BLU) | Asentajan asustus (RED) | Asentajan asustus (BLU) |
|
|
|
|
| Tiimityöskentelyn arvo (RED) | Tiimityöskentelyn arvo (BLU) | Tyylikkyyden tuulahdus (RED) | Tyylikkyyden tuulahdus (BLU) |
|
|
|
|
| Kreemihenki (RED) | Kreemihenki (BLU) | Maalaamaton | |
show;hide
Tyylit
Pääartikkeli: Tyylit
| Tyylit | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| |||||||||
| Rantsupäivä | Huolettomat kesätorkut | |||||||||
Päivityshistoria
1. heinäkuuta 2011 -päivitys #1 (Kesäleiriale)
- Lisättiin kesähattu peliin.
Bugit
- Reppukuva näyttää, että hatun normaali väri on valkoinen ja normaali tyyli kukkakuvio, vaikka hattu on pelkästään keltainen.
Trivia
- Kuvaus käännetään karkeasti "We walk by the beach" (me kävelemme rannalla) havaijiksi.
Galleria
Katso myös
| |||||||||||
