Difference between revisions of "Trencher's Topper/fi"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2850856)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(One intermediate revision by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | + | | type = cosmetic | |
− | | type | + | | image = Trencher's Topper.png |
− | | image | + | | team-colors = yes |
− | | team-colors | + | | team-colors-class1 = Style 1 |
− | | used-by | + | | team-colors-class2 = Style 2 |
− | | equip-region | + | | team-colors-class1-name = {{item name|Style 1}} |
− | | contributed-by | + | | team-colors-class2-name = {{item name|Style 2}} |
− | | released | + | | used-by = {{used by|Engineer}} |
− | | availability | + | | equip-region = hat |
− | | trade | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197999842942|4627694352}}<br>{{Steamid|76561198003657326|deleted=yes}} |
− | | gift | + | | released = {{Patch name|2|7|2014}} |
− | | marketable | + | | released-major = Strongbox Pack |
− | | paint | + | | availability = {{avail|craft|purchase|crate81|unusual|keyless-crate-unusual}} |
− | | rename | + | | trade = yes |
− | | numbered | + | | gift = yes |
− | | loadout | + | | marketable = yes |
− | + | | paint = yes | |
− | | item- | + | | rename = yes |
− | + | | numbered = yes | |
− | + | | loadout = yes | |
+ | | item-kind = {{item kind|Helmet}} | ||
}} | }} | ||
+ | |||
{{Quotation|'''Sniper'''|Tuo kypärä käy sopivasti kulhoksi siun aivoillesi.|sound=Sniper_taunts42.wav|en-sound=yes}} | {{Quotation|'''Sniper'''|Tuo kypärä käy sopivasti kulhoksi siun aivoillesi.|sound=Sniper_taunts42.wav|en-sound=yes}} | ||
− | '''Ojankaivajan otsanpäällyste''' on [[Steam Workshop/fi|yhteisön-luoma]] [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Engineer/fi|Engineerille]]. Se on paksu ja hopeinen [[w | + | '''Ojankaivajan otsanpäällyste''' on [[Steam Workshop/fi|yhteisön-luoma]] [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Engineer/fi|Engineerille]]. Se on paksu ja hopeinen [[w:Brodie helmet|Brodie]] -kypärä {{lang icon|en}}, jossa on tiimin väreihin värjätty raita, joka kulkee keskeltä alas kypärän reunaan, ja kypärässä on myös hihna, mikä kulkee Engineerin kasvoja pitkin leukaan, johon se on kiinnitetty oranssilla soljella. Kypärässä nakyy pieniä taisteluissa tulleita vaurioita; kypärässä kulkevan raidan ja tumman kaistan maali, mikä kulkee kypärän lierin reunalla, on kolhiintunut ja osia kypärästä on maalattu uudelleen vaaleamman sävyisillä maaleilla. |
+ | |||
+ | Ojankaivajan otsanpäällyste [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=220884906 lisättiin] Steam Workshop -keskukseen. | ||
− | + | == {{common string|Painted variants}} == | |
+ | {{Painted variants/Notes}} | ||
+ | {{Tabs | ||
+ | | noalign = 1 | ||
+ | | width = 430px | ||
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{item name|Style 1}} | ||
+ | | icon2 = {{item name|Style 2}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|default=Style 1|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Style 2|h=0}} | ||
+ | }} | ||
− | == | + | == {{common string|Styles}} == |
− | {{ | + | {{Styles table |
+ | | image1 = RED Trencher's Topper.png | ||
+ | | image2 = RED Trencher's Topper Style 2.png | ||
+ | | style1 = Style 1 | ||
+ | | style2 = Style 2 | ||
+ | }} | ||
− | == | + | == {{common string|Update history}} == |
− | '''{{Patch name| | + | '''{{Patch name|2|7|2014}} #1''' ({{update link|Strongbox Pack}}) |
* Ojankaivajan otsanpäällyste lisättiin peliin. | * Ojankaivajan otsanpäällyste lisättiin peliin. | ||
− | '''{{Patch name| | + | '''{{Patch name|4|1|2014}}''' |
* {{Undocumented}} Lisäsi [[Strange/fi|Kummallinen]] -esinelaadun. | * {{Undocumented}} Lisäsi [[Strange/fi|Kummallinen]] -esinelaadun. | ||
− | '''{{Patch name| | + | '''{{Patch name|9|17|2014}}''' |
− | * {{Undocumented}} Ojankaivajan otsanpäällyste -esine tehtiin [[ | + | * {{Undocumented}} Ojankaivajan otsanpäällyste -esine tehtiin [[Crafting/fi|luotavaksi]] ja lisättiin [[Mann Co. Store/fi|Mann Co. -kauppaan]]. |
− | == | + | == {{common string|Gallery}} == |
<gallery> | <gallery> | ||
File:Trencher's Topper Workshop.jpg|Steam Workshop -keskuksen näytekuva Ojankaivajan otsanpäällyste -esineestä. | File:Trencher's Topper Workshop.jpg|Steam Workshop -keskuksen näytekuva Ojankaivajan otsanpäällyste -esineestä. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
+ | |||
+ | == {{common string|See also}} == | ||
+ | * {{item link|Trencher's Tunic}} | ||
{{Strongbox Pack Nav}} | {{Strongbox Pack Nav}} | ||
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | {{Engineer Nav}} | + | {{Engineer Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 14:18, 29 November 2023
Tämä käännös tarvitsee päivittämistä. Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Trencher's Topper (view source). Katso myös Help:Language translation. |
“ | Tuo kypärä käy sopivasti kulhoksi siun aivoillesi.
Kuuntele (englanniksi)
— Sniper
|
” |
Ojankaivajan otsanpäällyste on yhteisön-luoma kosmeettinen esine Engineerille. Se on paksu ja hopeinen Brodie -kypärä (englanniksi), jossa on tiimin väreihin värjätty raita, joka kulkee keskeltä alas kypärän reunaan, ja kypärässä on myös hihna, mikä kulkee Engineerin kasvoja pitkin leukaan, johon se on kiinnitetty oranssilla soljella. Kypärässä nakyy pieniä taisteluissa tulleita vaurioita; kypärässä kulkevan raidan ja tumman kaistan maali, mikä kulkee kypärän lierin reunalla, on kolhiintunut ja osia kypärästä on maalattu uudelleen vaaleamman sävyisillä maaleilla.
Ojankaivajan otsanpäällyste lisättiin Steam Workshop -keskukseen.
Sisällysluettelo
Maalatut versiot
Pääartikkeli: Maalipurkki
Osoita solua hiirellä nähdäksesi kuvan tummalla taustalla.
[hide]Maalatut versiot
- Style 1
- Style 2
show;hide
Tyylit
Pääartikkeli: Tyylit
Tyylit | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Style 1 | Style 2 |
Päivityshistoria
7. helmikuuta 2014 -päivitys #1 (Varustearkkupaketti)
- Ojankaivajan otsanpäällyste lisättiin peliin.
- [Dokumentoimaton] Lisäsi Kummallinen -esinelaadun.
- [Dokumentoimaton] Ojankaivajan otsanpäällyste -esine tehtiin luotavaksi ja lisättiin Mann Co. -kauppaan.
Galleria
Katso myös
|
|