Difference between revisions of "Barnstormer/ja"
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level)) |
Gabrielwoj (talk | contribs) m (→ペイントのバリエーション: | width = 430px) |
||
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | + | | type = cosmetic | |
− | | type | + | | image = Barnstormer.png |
− | | image | + | | team-colors = yes |
− | | team-colors | + | | team-colors-class1 = Bugscreen Up |
− | | used-by | + | | team-colors-class2 = Bugscreen Down |
− | | contributed-by | + | | team-colors-class1-name = {{item name|Bugscreen Up}} |
− | | released | + | | team-colors-class2-name = {{item name|Bugscreen Down}} |
− | | availability | + | | used-by = [[Engineer/ja|エンジニア]] |
− | | trade | + | | equip-region = hat |
− | | gift | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993897238|1331964276}} |
− | | | + | | released = {{Patch name|12|20|2012}}<br>({{update link|Mecha Update}}) |
− | | paint | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate53-expired|unusual|keyless-crate-unusual}} |
− | | numbered | + | | trade = yes |
− | | loadout | + | | gift = yes |
− | | item- | + | | marketable = yes |
− | | item-description = Step into the headgear and facial hair of America's favorite aviator/filmmaker/toenail-and-Jarate collector with this hotshot aviator hat and rakish movie star moustache. | + | | paint = yes |
− | + | | rename = yes | |
+ | | numbered = yes | ||
+ | | loadout = yes | ||
+ | | prefix = The | ||
+ | | item-kind = 帽子 | ||
+ | | item-description = Step into the headgear and facial hair of America's favorite aviator/filmmaker/toenail-and-Jarate collector with this hotshot aviator hat and rakish movie star moustache. | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''エンジニア'''|コイツに自動操縦機能なんてないぞ、ぼうや。|sound= | + | {{Quotation|'''エンジニア'''|コイツに自動操縦機能なんてないぞ、ぼうや。|sound=Engineer wranglekills01.wav|en-sound=yes}} |
'''Barnstormer''' は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Engineer/ja|エンジニア]]用[[hat/ja|帽子]]アイテムです。 これは昔のパイロットが身に着けていたような、暗いチームカラーの革製の飛行帽で、ストラップ部分は結ばずに[[Jiggle bones/ja|ぷらぷらとたれ下げている]]ほか、フライトゴーグルがついています。また、口ひげもたくわえるようになります。 | '''Barnstormer''' は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Engineer/ja|エンジニア]]用[[hat/ja|帽子]]アイテムです。 これは昔のパイロットが身に着けていたような、暗いチームカラーの革製の飛行帽で、ストラップ部分は結ばずに[[Jiggle bones/ja|ぷらぷらとたれ下げている]]ほか、フライトゴーグルがついています。また、口ひげもたくわえるようになります。 | ||
− | この帽子には "Bugscreen Up" と "Bugscreen Down" の2つの[[ | + | この帽子には "{{item name|Bugscreen Up}}" と "{{item name|Bugscreen Down}}" の2つの[[Styles/ja|スタイル]]があります。"{{item name|Bugscreen Up}}"スタイルではフライトゴーグルは装着せずに額部分にあげたままですが、"{{item name|Bugscreen Down}}"スタイルでは装着するようになります。 |
− | Barnstormer | + | Barnstormer はSteamワークショップに"The Hughes Improvement"という名前で[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=99655581 投稿]されました。 |
== ペイントのバリエーション == | == ペイントのバリエーション == | ||
− | {{Painted variants|default=Bugscreen Up}} | + | {{Painted variants/Notes}} |
− | {{Painted variants|style=Bugscreen Down}} | + | {{Tabs |
+ | | noalign = 1 | ||
+ | | width = 430px | ||
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{item name|Bugscreen Up}} | ||
+ | | icon2 = {{item name|Bugscreen Down}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|default=Bugscreen Up|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Bugscreen Down|h=0}} | ||
+ | }} | ||
== スタイル == | == スタイル == | ||
Line 39: | Line 57: | ||
}} | }} | ||
− | == アップデート履歴 == | + | == アップデート履歴 == |
− | '''{{Patch name|12|20|2012}}''' | + | '''{{Patch name|12|20|2012}}''' ({{update link|Mecha Update}}) |
* Barnstormer がゲームに追加された。 | * Barnstormer がゲームに追加された。 | ||
Line 48: | Line 66: | ||
'''{{Patch name|1|16|2013}}''' | '''{{Patch name|1|16|2013}}''' | ||
* Barnstormer の失くしていたスタイルの名前を修正した。 | * Barnstormer の失くしていたスタイルの名前を修正した。 | ||
− | * {{ | + | * {{Undocumented}} Barnstormer のスタイルを更新した。 |
'''{{Patch name|1|24|2013}}''' | '''{{Patch name|1|24|2013}}''' | ||
* {{Undocumented}} Barnstormer が[[Crafting/ja|クラフト]]可能になり、[[Mann Co. Store/ja|Mann Co.ストア]]に追加された。 | * {{Undocumented}} Barnstormer が[[Crafting/ja|クラフト]]可能になり、[[Mann Co. Store/ja|Mann Co.ストア]]に追加された。 | ||
− | '''{{Patch name| | + | '''{{Patch name|2|1|2013}}''' |
− | * Barnstormer | + | * Barnstormer の[[Level of detail/ja|LOD]]がクリップしてしまう問題を修正した。 |
− | '''{{Patch name|7|10|2013}}''' | + | '''{{Patch name|7|10|2013}}''' ({{update link|Summer Event 2013}}) |
− | * Barnstormer が[[ | + | * Barnstormer が[[Item drop system/ja|アイテムドロップシステム]]に追加された。 |
== トリビア == | == トリビア == | ||
* このアイテムの説明文と元々の名前の元ネタは、[[w:ja:ハワード・ヒューズ|ハワード・ヒューズ]]という億万長者として知られる映画製作者・飛行家です。 | * このアイテムの説明文と元々の名前の元ネタは、[[w:ja:ハワード・ヒューズ|ハワード・ヒューズ]]という億万長者として知られる映画製作者・飛行家です。 | ||
− | {{ | + | {{Mecha Update Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | {{Engineer Nav}} | + | {{Engineer Nav|state=collapsed}} |
− | + | ||
[[Category:Jiggleboned/ja]] | [[Category:Jiggleboned/ja]] |
Latest revision as of 12:44, 27 December 2023
この翻訳記事の内容は更新が必要です。 Barnstormerの編集タブから記事の編集を行い、記述内容の向上を行って頂けます。詳しくはHelp:Language translationをご覧ください。 |
「 | コイツに自動操縦機能なんてないぞ、ぼうや。
聴く (英語)
— エンジニア
|
」 |
Barnstormer はコミュニティ製のエンジニア用帽子アイテムです。 これは昔のパイロットが身に着けていたような、暗いチームカラーの革製の飛行帽で、ストラップ部分は結ばずにぷらぷらとたれ下げているほか、フライトゴーグルがついています。また、口ひげもたくわえるようになります。
この帽子には "Bugscreen Up" と "TheBarnstormer スタイル 2" の2つのスタイルがあります。"Bugscreen Up"スタイルではフライトゴーグルは装着せずに額部分にあげたままですが、"TheBarnstormer スタイル 2"スタイルでは装着するようになります。
Barnstormer はSteamワークショップに"The Hughes Improvement"という名前で投稿されました。
Contents
ペイントのバリエーション
もっと詳しく: ペイント缶
マウスカーソルを画像に重ねると背景色を黒に変えられます。
[hide]ペイントのバリエーション
- Bugscreen Up
- TheBarnstormer スタイル 2
show;hide
スタイル
もっと詳しく: スタイル
スタイル | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bugscreen Up | TheBarnstormer スタイル 2 |
アップデート履歴
2012年12月20日 パッチ (Mecha アップデート)
- Barnstormer がゲームに追加された。
- Barnstormer のスタイル変更機能が正しく動作するよう修正した。
- Barnstormer の失くしていたスタイルの名前を修正した。
- [非公開] Barnstormer のスタイルを更新した。
- [非公開] Barnstormer がクラフト可能になり、Mann Co.ストアに追加された。
- Barnstormer のLODがクリップしてしまう問題を修正した。
2013年7月10日 パッチ (Summer Event 2013)
- Barnstormer がアイテムドロップシステムに追加された。
トリビア
- このアイテムの説明文と元々の名前の元ネタは、ハワード・ヒューズという億万長者として知られる映画製作者・飛行家です。
|
|