Difference between revisions of "Salty Dog/fi"
m |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(9 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type | + | | type = cosmetic |
− | | image | + | | image = Salty Dog.png |
− | | team-colors | + | | team-colors = yes |
− | | used-by = | + | | team-colors-class1 = Salty |
− | | contributed-by | + | | team-colors-class2 = Smoky |
− | | released | + | | team-colors-class1-name = {{item name|Salty}} |
− | | availability | + | | team-colors-class2-name = {{item name|Smoky}} |
− | | gift | + | | used-by = {{used by|all}} |
− | | numbered | + | | equip-region = hat |
− | | loadout | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197972481083|1398660288}} |
− | | level = | + | | released = {{Patch name|10|13|2011}} |
− | | item-description = | + | | released-major = Manniversary Update & Sale |
+ | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate39|unusual|keyless-crate-unusual}} | ||
+ | | trade = yes | ||
+ | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
+ | | paint = yes | ||
+ | | rename = yes | ||
+ | | numbered = yes | ||
+ | | loadout = yes | ||
+ | | item-kind = {{item kind|Hat}} | ||
+ | | item-level = 10 | ||
+ | | item-description = {{item description|Salty Dog}} | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|'''Soldier''' ranskalaisista merimiehistä|Bon voyage, crouton!|sound=Soldier_DominationSpy08.wav}} | {{Quotation|'''Soldier''' ranskalaisista merimiehistä|Bon voyage, crouton!|sound=Soldier_DominationSpy08.wav}} | ||
− | '''Merikarhu''' on [[ | + | |
+ | '''Merikarhu''' on [[Steam Workshop/fi|yhteisön luoma]] [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Classes/fi|kaikille luokille]]. Se on tyypillinen kipparin hattu, jossa on tiiminvärinen puuvillainen yläosa, kultainen ankkurimerkki ja kiiltävä musta reuna. | ||
== Maalatut versiot == | == Maalatut versiot == | ||
− | {{Painted variants}} | + | {{Painted variants/Notes}} |
+ | {{Tabs | ||
+ | | noalign = 1 | ||
+ | | width = 430px | ||
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{item name|Salty}} | ||
+ | | icon2 = {{item name|Smoky}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|default=Salty|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Smoky|h=0}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == Tyylit == | ||
+ | {{Styles table | ||
+ | | image1 = RED Salty Dog.png | ||
+ | | image2 = RED Salty Dog Smoky.png | ||
+ | | style1 = Salty | ||
+ | | style2 = Smoky | ||
+ | }} | ||
== Päivityshistoria == | == Päivityshistoria == | ||
− | '''{{Patch name|10|13|2011}}''' ( | + | '''{{Patch name|10|13|2011}} #1''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}}) |
* Merikarhu lisättiin peliin. | * Merikarhu lisättiin peliin. | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* Tämän kaltaiset hatut ovat olleet pitkän aikaa merenkulkijoiden symboli. | * Tämän kaltaiset hatut ovat olleet pitkän aikaa merenkulkijoiden symboli. | ||
− | * " | + | * "[[w:Salty dog (slang)|Salty dog]]" {{lang icon|en}} on merenkulkijoiden slangia kokeneelle merimiehelle. |
+ | |||
+ | == {{common string|Gallery}} == | ||
+ | <gallery perrow="3"> | ||
+ | File:Salty Dog Scout.png|{{cl|Scout}} | ||
+ | File:Salty Dog Soldier.png|{{cl|Soldier}} | ||
+ | File:Salty Dog Pyro.png|{{cl|Pyro}} | ||
+ | File:Salty Dog Demoman.png|{{cl|Demoman}} | ||
+ | File:Salty Dog Heavy.png|{{cl|Heavy}} | ||
+ | File:Salty Dog Engineer.png|{{cl|Engineer}} | ||
+ | File:Salty Dog Medic.png|{{cl|Medic}} | ||
+ | File:Salty Dog Sniper.png|{{cl|Sniper}} | ||
+ | File:Salty Dog Spy.png|{{cl|Spy}} | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | {{Manniversary Nav}} | ||
+ | {{Hat Nav}} | ||
− | + | [[Category:Items with genteel smoke effect/fi]] | |
− | |||
− |
Latest revision as of 15:53, 17 January 2024
Tämä käännös tarvitsee päivittämistä. Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Salty Dog (view source). Katso myös Help:Language translation. |
“ | Bon voyage, crouton!
Kuuntele
— Soldier ranskalaisista merimiehistä
|
” |
Merikarhu on yhteisön luoma kosmeettinen esine kaikille luokille. Se on tyypillinen kipparin hattu, jossa on tiiminvärinen puuvillainen yläosa, kultainen ankkurimerkki ja kiiltävä musta reuna.
Maalatut versiot
Pääartikkeli: Maalipurkki
Osoita solua hiirellä nähdäksesi kuvan tummalla taustalla.
[hide]Maalatut versiot
- Tuima
- Savuinen
show;hide
Tyylit
Pääartikkeli: Tyylit
Tyylit | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tuima | Savuinen |
Päivityshistoria
13. lokakuuta 2011 -päivitys #1 (Manniversary-päivitys ja -ale)
- Merikarhu lisättiin peliin.
Trivia
- Tämän kaltaiset hatut ovat olleet pitkän aikaa merenkulkijoiden symboli.
- "Salty dog" (englanniksi) on merenkulkijoiden slangia kokeneelle merimiehelle.
Galleria
|