Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/sniper/robbin' hood-desc"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/sniper for string "robbin' hood-desc".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/sniper for string "robbin' hood-desc".)
 
(19 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|en=Take down an [[intelligence]] carrier with a single [[Huntsman|arrow]].|ar=إنزال حاملة [[الإينتيلليجينس]] مع سهم واحد.|cs=Zabij šípem nepřítele utíkajícího s kufříkem.|de=Erledigen Sie einen Träger von Geheimmaterial mit einem einzigen Pfeil.|es=Derriba a alguien que lleve el dossier con una sola flecha.|fi=Tiputa [[intelligence/fi|salkun]]kantaja yhdellä [[arrow/fi|nuolella]].|fr=Descendez un ennemi transportant des documents à l'aide d'une seule flèche. |it=Uccidi un nemico che trasporta i segreti con una sola freccia.|ja=機密情報を運んでいる敵を矢 1 本で倒す。|ko=화살 한 발로 기밀 정보 가방 탈취하고 있는 자를 죽이십시오.|nl=Dood een vijand die met jouw inlichtingen rondloopt met één pijl.|pl=Zabij jedną strzałą postać przenoszącą tajne materiały.|pt=Abata um informador com uma única seta.|pt-br=Derrube o carregador da [[intelligence/pt-br|inteligência]] com uma única [[Huntsman/pt-br|flecha]].|ro=Doboară un purtător al servietei cu o singură săgeată.|ru=Одной стрелой убейте противника, несущего разведданные.|sv=Skjut ner en informationsbärare med en enda pil.|zh-hant=單箭制伏攜帶情報的敵人。|#default=Take down an [[intelligence]] carrier with a single [[Huntsman|arrow]].}}<noinclude>&mdash;Please do not make changes here as they will be lost. Edit [[:Template:Dictionary/achievements/sniper|'''the master page''']] instead. Languages missing: da, hu, no, tr, zh-hans[[Category:Template dictionary|achievements/sniper/robbin' hood-desc]]</noinclude>
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Take down an [[Capture the Flag#Intelligence|intelligence]] carrier with a single [[Huntsman|arrow]].|en=Take down an [[Capture the Flag#Intelligence|intelligence]] carrier with a single [[Huntsman|arrow]].|ar=إنزال حاملة [[الإينتيلليجينس]] مع سهم واحد.|cs=Zabij [[Huntsman/cs|šípem]] nepřítele utíkajícího s kufříkem.|da=Nedlæg en [[Intelligence/da|efterretningsbærer]] med en enkelt [[Huntsman/da|pil]].|de=Erledigen Sie einen Träger von [[Intelligence/de|Geheimmaterial]] mit einem einzigen [[Huntsman/de|Pfeil]].|es=Derriba a alguien que lleve el [[Intelligence/es|dosier]] con una sola [[Huntsman/es|flecha]].|fi=Tiputa [[intelligence/fi|salkun]]kantaja yhdellä [[arrow/fi|nuolella]].|fr=Descendez un ennemi transportant des [[Intelligence/fr|documents]] à l'aide d'une seule [[Huntsman/fr|flèche]].|hu=Teríts le egy [[Intelligence/hu|információ-rablót]] egyetlen nyíllal.|it=Uccidi un nemico che trasporta i [[Intelligence/it|segreti]] con una sola [[Huntsman/it|freccia]].|ja=[[Capture the Flag/ja#機密情報|機密情報]]を運んでいる敵を[[Huntsman/ja|矢]] 1 本で倒す。|ko=[[Huntsman/ko|화살]] 한 발로 [[Intelligence/ko|기밀 서류 가방]]을 탈취하고 있는 적군을 쓰러뜨리십시오.|nl=Dood een vijand die met jouw [[Intelligence/nl|inlichtingen]] rondloopt met één [[Huntsman/nl|pijl]].|pl=Zabij jedną [[Huntsman/pl|strzałą]] postać przenoszącą tajne [[Intelligence/pl|materiały]].|pt=Mata um inimigo que esteja a transportar as [[Intelligence/pt|informações secretas]] com uma única [[Huntsman/pt|seta]].|pt-br=Derrube um portador de [[intelligence/pt-br|inteligência]] com uma única [[Huntsman/pt-br|flecha]].|ro=Doboară un purtător al [[Intelligence/ro|servietei]] cu o singură [[Huntsman/ro|săgeată]].|ru=Убейте противника, несущего [[intelligence/ru|разведданные]], одной [[Huntsman/ru|стрелой]] .|sv=Skjut ner en [[Capture the Flag/sv#Intelligens|informationsbärare]] med en enda [[Huntsman/sv|pil]].|tr=Bir [[Intelligence/tr|istihbarat]] taşıyıcısını tek [[Huntsman/tr|okla]] öldür.|zh-hans=单[[Huntsman/zh-hans|箭]]制服拿着你方[[Intelligence/zh-hans|情报]]的敌人。|zh-hant=單[[Huntsman/zh-hant|箭]]制伏攜帶[[Intelligence/zh-hant|情報]]箱的敵人。}}

Latest revision as of 23:30, 3 February 2024

Take down an intelligence carrier with a single arrow.