Difference between revisions of "That '70s Chapeau/nl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
(6 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
{{trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type              = Hat
+
| type              = cosmetic
 
| image              = That '70s Chapeau.png
 
| image              = That '70s Chapeau.png
−
| used-by            = [[Classes/nl|Alle klassen]]
+
| used-by            = {{used by|All classes}}
−
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197996543132|1293525537}}<br>{{Backpack Item Link|76561197993359730|1293518220}}
+
| equip-region      = hat
 +
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197970911865|1294149312}}<br>{{Backpack Item Link|76561197993359730|1293518220}}<br>{{Backpack Item Link|76561197996543132|1293525537}}<br>{{Steamid|76561198071434676}}
 
| released          = {{Patch name|11|16|2012}}
 
| released          = {{Patch name|11|16|2012}}
−
| availability      = {{avail|promotional|purchase|craft}}
+
| availability      = {{avail|craft|purchase|promotional-expired}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
−
| craft              = yes
+
| marketable        = yes
 
| paint              = yes
 
| paint              = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level            = Level 1-100 Hoed
+
   | item-kind        = {{item kind|Hat}}
−
   | item-description = Ga incognito met deze combo van zonnebril en leren pet, de perfecte vermomming voor het infiltreren van bijeenkomsten van mensen die op Huggy Bear lijken.
+
   | item-description = {{item description|That '70s Chapeau}}
 
}}
 
}}
−
'''Die Jaren 70-chapeau''' is een [[Promotional items/nl|promotionele]] [[headwear/nl|hoed]] voor [[Classes/nl|alle klassen]]. Het is een bruine baret vergezeld van een spiegelbril. Wanneer het gedragen wordt door de Sniper is de bril niet aanwezig.
 
  
−
Dit voorwerp werd in [[Genuine/nl|Authentieke]] kwaliteit uitgedeeld aan spelers die ''[[Hitman: Absolution/nl|Hitman: Absolution]]'' op [[Steam/nl|Steam]] kochten voor 19 november 2012.
+
{{Quotation|'''De Soldier''' die zijn vermomming vertrouwt|Ik heb hier een goed gevoel over!|sound=Soldier sf12 spinning03.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
'''{{item name|That '70s Chapeau}}''' is een [[Steam Workshop/nl|door de community gemaakt]] [[Promotional items/nl|promotioneel]] [[Cosmetic items/nl|cosmetisch voorwerp]] voor [[Classes/nl|alle klassen]]. De hoed is gebaseerd op de hoed en zonnenbril die door de drugsdealer in ''[[Hitman: Absolution/nl|Hitman: Absolution]]'' wordt gedragen. Het is een bruine [[w:Newsboy cap|krantenjongenspet]] {{lang icon}} en een zonnenbril met spiegellenzen. De [[Sniper/nl|Sniper]] draagt alleen de pet.
 +
 
 +
Dit voorwerp was uitgereikt in [[Genuine/nl|Authentieke]] kwaliteit aan spelers die ''Hitman: Absolution'' op [[Steam/nl|Steam]] hebbe gekocht voor 19 november 2012.
 +
 
 +
{{item name|That '70s Chapeau}} is later [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=109519946 bijgedragen] aan de Steam Workshop in opdracht van [[Valve/nl|Valve]].
  
−
== {{common string|Painted Variants}} ==
+
== Geverfde varianten ==
 
{{Painted variants}}
 
{{Painted variants}}
  
 
== Updateverleden ==
 
== Updateverleden ==
 
'''{{Patch name|11|16|2012}}'''
 
'''{{Patch name|11|16|2012}}'''
−
* Die Jaren 70-chapeau is aan het spel toegevoegd.
+
* {{item name|That '70s Chapeau}} is toegevoegd aan het spel.
  
 
'''{{Patch name|11|21|2012}}'''
 
'''{{Patch name|11|21|2012}}'''
−
* {{undocumented}} Die Jaren 70-chapeau is nu ruilbaar, schenkbaar, ontwerpbaar, kan gebruikt worden in ontwerpen en is aan de [[Mann Co. Store/nl|Mann Co. Winkel]] toegevoegd.
+
* {{Undocumented}} {{item name|That '70s Chapeau}} is nu [[Trading/nl|ruilbaar]], [[Gift Wrap/nl|schenkbaar]], [[Crafting/nl|ontwerpbaar]], kan worden gebruikt in ontwerpen en is toegevoegd aan de [[Mann Co. Store/nl|Mann Co.-winkel]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|10|2013}}''' ({{update link|Summer Event 2013}})
 +
* {{item name|That '70s Chapeau}} kan nu worden [[Paint Can/nl|geverfd]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|29|2016}}'''
 +
* Een probleem waardoor {{item name|That '70s Chapeau}} niet werd weggehaald wanneer de Sniper [[taunts/nl|aan het bespotten]] was is opgelost.
  
 
== Ongebruikte inhoud ==
 
== Ongebruikte inhoud ==
−
* De VMT van deze hoed bevat gegevens over geverfde varianten en een ongebruikte variant voor BLU.
+
* Het [[vdc:VMT|materiaalbestand]] {{lang icon}} heeft een ongebruikte [[BLU/nl|BLU]]-variant.
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
−
* De naam van dit voorwerp is een verwijzing naar de Amerikaanse sitcom ''[[w:nl|That '70s Show|That '70s Show]]'', en de omschrijving verwijst naar het personage Huggy Bear van de politie-thrillerreeks ''[[w:Stanl|rsky and Hutch|Starsky and Hutch]]''.
+
* De beschrijving van dit cosmetisch voorwerp is een verwijzing naar het karakter Huggy Bear van de show ''[[w:nl:Starsky and Hutch|Starsky and Hutch]]''.
 +
 
 +
== Bugs ==
 +
* Soms zijn de lenzen in de bril er niet.
  
 
== Galerij ==
 
== Galerij ==
−
<gallery perrow=3>
+
<gallery perrow="3">
−
Image:Scout_That '70s Chapeau.png|[[Scout/nl|Scout]]
+
File:Scout That '70s Chapeau.png|{{cl|Scout}}
−
Image:Soldier_That '70s Chapeau.png|[[Soldier/nl|Soldier]]
+
File:Soldier That '70s Chapeau.png|{{cl|Soldier}}
−
Image:Pyro_That '70s Chapeau.png|[[Pyro/nl|Pyro]]
+
File:Pyro That '70s Chapeau.png|{{cl|Pyro}}
−
Image:Demoman_That '70s Chapeau.png|[[Demoman/nl|Demoman]]
+
File:Demoman That '70s Chapeau.png|{{cl|Demoman}}
−
Image:Heavy_That '70s Chapeau.png|[[Heavy/nl|Heavy]]
+
File:Heavy That '70s Chapeau.png|{{cl|Heavy}}
−
Image:Engineer_That '70s Chapeau.png|[[Engineer/nl|Engineer]]
+
File:Engineer That '70s Chapeau.png|{{cl|Engineer}}
−
Image:Medic_That '70s Chapeau.png|[[Medic/nl|Medic]]
+
File:Medic That '70s Chapeau.png|{{cl|Medic}}
−
Image:Sniper_That '70s Chapeau.png|[[Sniper/nl|Sniper]]
+
File:Sniper That '70s Chapeau.png|{{cl|Sniper}}
−
Image:Spy_That '70s Chapeau.png|[[Spy/nl|Spy]]
+
File:Spy That '70s Chapeau.png|{{cl|Spy}}
−
Image:Hitman Absolution - Promotion Announcement.png|Aankondiging van de nieuwe voorwerpen op Steam
+
File:DrugDealerAbsolution.png|Agent 47, het hoofdkarakter van ''Hitman: Absolution'' die de outfit draagt waar dit voorwerp op gebaseerd is.
−
Image:Hitman Absolution Banner.png|Promotionele banner op de ''Hitman: Absolution'' Winkelpagina
+
File:Hitman Absolution - Promotion Announcement.png|Steam-aankondiging voor de nieuwe voorwerpen.
 +
File:Hitman Absolution Banner.png|Promotiespandoek dat gebruikt werd op de ''Hitman: Absolution'' Steam-winkelpagina.
 +
File:That70schapeau huggy.jpg|The paperboy hat is characteristic of Huggy Bear from ''Starsky and Hutch''.
 +
File:Steamworkshop tf2 that 70s chapeau thumb.jpg|Steam Workshop thumbnail for That '70s Chapeau.
 +
File:70s chapeau unused blue skin.png|The unused BLU variant.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Zie ook ==
 
== Zie ook ==
−
*[[Hitman: Absolution/nl|Hitman: Absolution]]
+
* ''[[Hitman: Absolution/nl|Hitman: Absolution]]''
−
*[[Ye Olde Baker Boy/nl|Ouwe Bakkersjongen]]
+
* {{item link|Chief Constable}}
−
 
+
* {{item link|Deadliest Duckling}}
−
{{Promo nav}}
+
* {{item link|Hitt Mann Badge}}
−
{{HatNav}}
+
* {{item link|Quackenbirdt}}
 +
* {{item link|Siberian Sophisticate}}
 +
 +
{{Promo Nav}}
 +
{{Hat Nav}}

Latest revision as of 16:56, 7 February 2024

Dead Heat Icon.pngDeze vertaling heeft een update nodig.
Je kan helpen deze pagina te verbeteren door door hem te bewerken met inhoud van That '70s Chapeau (bron bekijken). Zie ook Help:Language translation.
Globeicon.pngDeze pagina wordt momenteel vertaald naar het Nederlands.
Als je Nederlands kan spreken, laat dan een bericht achter op de praat pagina of neem contact op met diegene die aan de pagina hebben bijgedragen (door het pagina verleden te bekijken).
“
Ik heb hier een goed gevoel over!
Klik om te luisteren (In het Engels)
— De Soldier die zijn vermomming vertrouwt
 ”

Die Jaren 70-chapeau is een door de community gemaakt promotioneel cosmetisch voorwerp voor alle klassen. De hoed is gebaseerd op de hoed en zonnenbril die door de drugsdealer in Hitman: Absolution wordt gedragen. Het is een bruine krantenjongenspet (Engels) en een zonnenbril met spiegellenzen. De Sniper draagt alleen de pet.

Dit voorwerp was uitgereikt in Authentieke kwaliteit aan spelers die Hitman: Absolution op Steam hebbe gekocht voor 19 november 2012.

Die Jaren 70-chapeau is later bijgedragen aan de Steam Workshop in opdracht van Valve.

Geverfde varianten

Hoofdartikel: Verfblik
Beweeg met de muis over de plaatjes om ze met een zwarte achtergrond te bekijken.
Enkele kleuren
Painted That '70s Chapeau E6E6E6.png Painted That '70s Chapeau D8BED8.png Painted That '70s Chapeau C5AF91.png Painted That '70s Chapeau 7E7E7E.png
Een Buitengewone Overvloedigheid aan Kleur Kleur Nr. 216-190-216 Merkwaardig Saaie Tint Grootvaders Snor Grijs
Painted That '70s Chapeau 141414.png Painted That '70s Chapeau 2D2D24.png Painted That '70s Chapeau 694D3A.png Painted That '70s Chapeau 7C6C57.png
Een Opmerkelijk Gebrek aan Kleur Na Achten Radigan Conagher Bruin Den Oude Roestige Kleur
Painted That '70s Chapeau A57545.png Painted That '70s Chapeau CF7336.png Painted That '70s Chapeau E7B53B.png Painted That '70s Chapeau F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co. Oranje Australium Goud De Kleur van een Zakenmann zijn Werkbroek
Painted That '70s Chapeau E9967A.png Painted That '70s Chapeau FF69B4.png Painted That '70s Chapeau 7D4071.png Painted That '70s Chapeau 51384A.png
Donker Zalm Onrecht Zo Roze Als Maar Kan Een Diepe Toewijding aan Paars Nobele Hoedendragers Violet
Painted That '70s Chapeau 2F4F4F.png Painted That '70s Chapeau 424F3B.png Painted That '70s Chapeau 808000.png Painted That '70s Chapeau 729E42.png
Een Kleur Gelijk aan Leisteen Zepheniah's Hebzucht Saai Olijfgroen Ongetwijfeld Groen
Painted That '70s Chapeau 32CD32.png Painted That '70s Chapeau BCDDB3.png
De Bittere Smaak van Nederlagen en Limoengroen Een Manns Mint
Teamkleuren
Painted That '70s Chapeau A89A8C.png Painted That '70s Chapeau 839FA3.png Painted That '70s Chapeau 3B1F23.png Painted That '70s Chapeau 18233D.png
Doordrenkte Laboratoriumjas (RED) Doordrenkte Laboratoriumjas (BLU) Balaclava's Zijn Voor Eeuwig (RED) Balaclava's Zijn Voor Eeuwig (BLU)
Painted That '70s Chapeau B8383B.png Painted That '70s Chapeau 5885A2.png Painted That '70s Chapeau 483838.png Painted That '70s Chapeau 384248.png
Teamgeest (RED) Teamgeest (BLU) Operateurs Overalls (RED) Operateurs Overalls (BLU)
Painted That '70s Chapeau 803020.png Painted That '70s Chapeau 256D8D.png Painted That '70s Chapeau 654740.png Painted That '70s Chapeau 28394D.png
De Waarde van Teamwerk (RED) De Waarde van Teamwerk (BLU) Een Geur van een Charmeur (RED) Een Geur van een Charmeur (BLU)
Painted That '70s Chapeau C36C2D.png Painted That '70s Chapeau B88035.png Painted That '70s Chapeau UNPAINTED.png
Crèmegeest (RED) Crèmegeest (BLU) Niet geverfd

Updateverleden

16 november 2012-patch

  • Die Jaren 70-chapeau is toegevoegd aan het spel.

21 november 2012-patch

10 juli 2013-patch (Summer Event 2013)

  • Die Jaren 70-chapeau kan nu worden geverfd.

29 februari 2016-patch

  • Een probleem waardoor Die Jaren 70-chapeau niet werd weggehaald wanneer de Sniper aan het bespotten was is opgelost.

Ongebruikte inhoud

Trivia

  • De beschrijving van dit cosmetisch voorwerp is een verwijzing naar het karakter Huggy Bear van de show Starsky and Hutch.

Bugs

  • Soms zijn de lenzen in de bril er niet.

Galerij

  • Spy

  • Agent 47, het hoofdkarakter van Hitman: Absolution die de outfit draagt waar dit voorwerp op gebaseerd is.

  • Steam-aankondiging voor de nieuwe voorwerpen.

  • Promotiespandoek dat gebruikt werd op de Hitman: Absolution Steam-winkelpagina.

  • The paperboy hat is characteristic of Huggy Bear from Starsky and Hutch.

  • Steam Workshop thumbnail for That '70s Chapeau.

  • The unused BLU variant.

Zie ook

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=That_%2770s_Chapeau/nl&oldid=3623605"