Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/sniper/rode hard, put away wet-desc"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/sniper for string "rode hard, put away wet-desc".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/sniper for string "rode hard, put away wet-desc".)
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=[[Jarate]] an enemy that you're [[Domination|dominating]].|en=[[Jarate]] an enemy that you're [[Domination|dominating]].|ar=[[جاراتي]] عدو أنك تا[[دومينات]].|cs=Hoď [[Jarate/cs|Jarate]] na nepřítele jehož [[Domination/cs|dominuješ]].|de=[[Domination/de|Dominieren]] Sie einen Gegner, und erwischen Sie ihn dann mit dem [[Jarate/es|Uringlas]].|es=Ataca con [[Jarate/es|fraskungfú]] a un enemigo que estás [[Domination/es|dominando]].|fi=[[Jarate/fi|Jaratoi]] vihollinen, jota [[Domination/fi|hallitset]].|fr=Utilisez le [[Jarate/fr|jaraté]] contre un ennemi que vous [[Domination/fr|dominez]]. |hu=Dobj le [[Jarate/hu|Vizelharccal]] egy ellenséget akit épp [[Domination/hu|alázol]].|it=Usa il [[Jarate/it|Giarate]] su un nemico che stai [[Domination/it|dominando]].|ja=[[Domination/ja|制圧し]]ているプレイヤーに [[Jarate/ja|ジャラテ]] をぶっかける。|ko=[[Domination/ko|제압]] 중인 적에게 자라데를 선보이십시오.|nl=Laat een vijand die door jou wordt [[Domination/nl|overheerst]] je beste [[Jarate/nl|jarate]]kunsten zien.|pl=Zaatakuj [[Jarate/pl|Sikwondem]] przeciwnika, którego [[Domination/pl|dominujesz]].|pt=[[Jarate/pt|Jarate]] um inimigo que esteja a [[Domination/pt|dominar]].|pt-br=Jogue [[Jarate/pt-br|Jarate]] em um inimigo que você está [[Domination/pt-br|dominando]].|ro=Folosește [[Jarate/ro|Şușu]] pe un inamic [[Domination/ro|dominat]].|ru=Облейте с помощью [[Jarate/ru|Банкате]] вашу [[Domination/ru|жертву]].|sv=Kasta [[Jarate/sv|Jarate]] på en fiende som du [[Domination/sv|dominerar]].|zh-hant=用[[Jarate/zh-hant|罐子]]丟你[[Domination/zh-hant|壓制]]的敵人。}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=[[Jarate]] an enemy that you're [[Domination|dominating]].|en=[[Jarate]] an enemy that you're [[Domination|dominating]].|ar=[[جاراتي]] عدو أنك تا[[دومينات]].|cs=Hoď [[Jarate/cs|Jarate]] na nepřítele jehož [[Domination/cs|dominuješ]].|da=Brug [[Jarate/da|Jarate]] på en fjende, du [[Domination/da|dominerer]].|de=[[Domination/de|Dominieren]] Sie einen Gegner, und erwischen Sie ihn dann mit dem [[Jarate/de|Uringlas]].|es=Ataca con [[Jarate/es|fraskungfú]] a un enemigo que estás [[Domination/es|dominando]].|fi=[[Jarate/fi|Jaratoi]] vihollinen, jota [[Domination/fi|hallitset]].|fr=Utilisez le [[Jarate/fr|jaraté]] contre un ennemi que vous [[Domination/fr|dominez]].|hu=Dobj le [[Jarate/hu|Vizelharccal]] egy ellenséget akit épp [[Domination/hu|alázol]].|it=Usa il [[Jarate/it|Giarate]] su un nemico che stai [[Domination/it|dominando]].|ja=[[Domination/ja|制圧]]しているプレイヤーに [[Jarate/ja|Jarate]] をぶっかける。|ko=[[Domination/ko|제압]] 중인 적에게 병수도를 선보이십시오.|nl=Laat een vijand die door jou wordt [[Domination/nl|overheerst]] je beste [[Jarate/nl|jarate]]kunsten zien.|pl=Zaatakuj [[Jarate/pl|Sikwondem]] przeciwnika, którego [[Domination/pl|dominujesz]].|pt=Acerta com o [[Jarate/pt|Jaraté]] num inimigo que estejas a [[Domination/pt|dominar]].|pt-br=Jogue {{item link|Jarate}} em um inimigo que você está [[Domination/pt-br|dominando]].|ro=Folosește [[Jarate/ro|Şușu]] pe un inamic [[Domination/ro|dominat]].|ru=Облейте с помощью [[Jarate/ru|Банкате]] вашу [[Domination/ru|жертву]].|sv=Kasta [[Jarate/sv|Jarate]] på en fiende som du [[Domination/sv|dominerar]].|tr=[[Domination/tr|Hükmettiğin]] bir düşmanı [[Jarate/tr|Kavateye]] bula.|zh-hans=将{{item link|Jarate}}扔向受你[[Domination/zh-hans|控制]]的敌人。|zh-hant=用[[Jarate/zh-hant|罐子]]丟你[[Domination/zh-hant|壓制]]的敵人。}}

Latest revision as of 18:00, 14 February 2024

Jarate an enemy that you're dominating.