Difference between revisions of "Template:Conflicting equip region"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Added da switch)
m
 
(4 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 4: Line 4:
 
   | da = Denne genstand kan ikke bæres sammen med {{item link|Ali Baba's Wee Booties}}, {{item link|Bootlegger}}, {{item link|Gunboats}} eller {{item link|Mantreads}}, da de bruger den samme [[equip region/da|udstyringsregion]].
 
   | da = Denne genstand kan ikke bæres sammen med {{item link|Ali Baba's Wee Booties}}, {{item link|Bootlegger}}, {{item link|Gunboats}} eller {{item link|Mantreads}}, da de bruger den samme [[equip region/da|udstyringsregion]].
 
   | es = Este objeto no puede ser equipado junto con las {{item link|Ali Baba's Wee Booties}}, {{item link|Bootlegger}}, {{item link|Gunboats}} o las {{item link|Mantreads}}, ya que ambos ocupan la misma [[Equip region/es|región de equipamiento]].
 
   | es = Este objeto no puede ser equipado junto con las {{item link|Ali Baba's Wee Booties}}, {{item link|Bootlegger}}, {{item link|Gunboats}} o las {{item link|Mantreads}}, ya que ambos ocupan la misma [[Equip region/es|región de equipamiento]].
 +
  | fr = Cet objet ne peut pas être porté avec les {{item link|Ali Baba's Wee Booties}}, {{item link|Bootlegger}}, {{item link|Gunboats}}, ou les {{item link|Mantreads}}, étant donné qu'ils occupent la même [[equip region/fr|région d'équipement]].
 +
  | ko = 이 아이템은 [[equip region/ko|착용 부위]]가 겹치기 때문에 {{item link|Ali Baba's Wee Booties}}, {{item link|Bootlegger}}, {{item link|Gunboats}}나 {{item link|Mantreads}}와 함께 착용할 수 없습니다.
 
   | nl = Dit voorwerp kan niet gedragen worden met de {{item link|Ali Baba's Wee Booties}}, {{item link|Bootlegger}}, {{item link|Gunboats}} of de {{item link|Bootlegger}}, omdat ze dezelfde [[Equip region/nl|uitrustingslocatie]] hebben.
 
   | nl = Dit voorwerp kan niet gedragen worden met de {{item link|Ali Baba's Wee Booties}}, {{item link|Bootlegger}}, {{item link|Gunboats}} of de {{item link|Bootlegger}}, omdat ze dezelfde [[Equip region/nl|uitrustingslocatie]] hebben.
 +
  | pl = Ten przedmiot nie może być noszony z [[Ali Baba's Wee Booties/pl|Malutkimi butkami Ali Baby]], [[Bootlegger/pl|Kuternogą]], [[Gunboats/pl|Kanonierkami]] i [[Mantreads/pl|Miażdżycielami]], ponieważ posiadają te samo [[Equip region/pl|miejsce założenia]].
 
   | pt = Este item não pode ser usado com as {{item link|Ali Baba's Wee Booties}}, {{item link|Bootlegger}}, {{item link|Gunboats}} ou {{item link|Mantreads}}, pois usam a mesma [[Equip region/pt|região de equipamento]].
 
   | pt = Este item não pode ser usado com as {{item link|Ali Baba's Wee Booties}}, {{item link|Bootlegger}}, {{item link|Gunboats}} ou {{item link|Mantreads}}, pois usam a mesma [[Equip region/pt|região de equipamento]].
 
   | pt-br = Este item não pode ser usado com as {{item link|Ali Baba's Wee Booties}}, {{item link|Bootlegger}}, {{item link|Gunboats}} ou {{item link|Mantreads}}, porque ocupam a mesma [[Equip region/pt-br|região de equipamento]].
 
   | pt-br = Este item não pode ser usado com as {{item link|Ali Baba's Wee Booties}}, {{item link|Bootlegger}}, {{item link|Gunboats}} ou {{item link|Mantreads}}, porque ocupam a mesma [[Equip region/pt-br|região de equipamento]].
   | ro = Acest obiect nu poate fi purtat împreună cu {{item link|Ali Baba's Wee Booties}}, {{item link|Bootlegger}}, {{item link|Gunboats}} sau {{item link|Mantreads}}, deoarece ele folosesc aceeași [[equip region/ro|regiune de echipare]].  
+
   | ro = Acest obiect nu poate fi purtat împreună cu {{item link|Ali Baba's Wee Booties}}, {{item link|Bootlegger}}, {{item link|Gunboats}} sau {{item link|Mantreads}}, deoarece ele folosesc aceeași [[equip region/ro|regiune de echipare]].
 +
  | ru = Этот предмет нельзя носить вместе с {{item link|Ali Baba's Wee Booties}}, {{item link|Bootlegger}}, {{item link|Gunboats}} и {{item link|Mantreads}}, поскольку они занимают одну [[equip region/ru|область надевания]].
 
   | zh-hans = 该物品无法与{{item link|Ali Baba's Wee Booties}}、{{item link|Bootlegger}}、{{item link|Gunboats}}与{{item link|Mantreads}}一同装备,因为它们占有相同的[[Equip region/zh-hans|装备区域]]。
 
   | zh-hans = 该物品无法与{{item link|Ali Baba's Wee Booties}}、{{item link|Bootlegger}}、{{item link|Gunboats}}与{{item link|Mantreads}}一同装备,因为它们占有相同的[[Equip region/zh-hans|装备区域]]。
 
}}
 
}}
Line 15: Line 19:
 
   | de = Dieser Gegenstand kann nicht zusammen mit den {{item link|Gunboats}} oder {{item link|Mantreads}} getragen werden, da sie die gleiche [[Equip region/de|Ausrüstungsregion]] belegen.
 
   | de = Dieser Gegenstand kann nicht zusammen mit den {{item link|Gunboats}} oder {{item link|Mantreads}} getragen werden, da sie die gleiche [[Equip region/de|Ausrüstungsregion]] belegen.
 
   | es = Este objeto no puede ser equipado junto con las {{item link|Gunboats}} o las {{item link|Mantreads}}, ya que ambos ocupan la misma [[Equip region/es|región de equipamiento]].
 
   | es = Este objeto no puede ser equipado junto con las {{item link|Gunboats}} o las {{item link|Mantreads}}, ya que ambos ocupan la misma [[Equip region/es|región de equipamiento]].
 +
  | fr = Cet objet ne peut pas être porté avec les {{item link|Gunboats}} ou les {{item link|Mantreads}}, étant donné qu'ils occupent la même [[equip region/fr|région d'équipement]].
 
   | ja =このアイテムは同じ[[Equip region/ja|装備部位]]を使用する関係上、{{item link|Gunboats}} や {{item link|Mantreads}} と同時に装備することが出来ません。
 
   | ja =このアイテムは同じ[[Equip region/ja|装備部位]]を使用する関係上、{{item link|Gunboats}} や {{item link|Mantreads}} と同時に装備することが出来ません。
   | ko = 이 아이템은 [[Equip region/ko|착용 부위]]가 같기 때문에 {{item link|Gunboats}}나 {{item link|Mantreads}}와 같이 착용할 수 없습니다.
+
   | ko = 이 아이템은 [[Equip region/ko|착용 부위]]가 겹치기 때문에 {{item link|Gunboats}}나 {{item link|Mantreads}}와 함께 착용할 수 없습니다.
 
   | nl = Dit voorwerp kan niet gedragen worden met de {{item link|Gunboats}} of de {{item link|Mantreads}}, omdat ze dezelfde [[Equip region/nl|uitrustingslocatie]] hebben.
 
   | nl = Dit voorwerp kan niet gedragen worden met de {{item link|Gunboats}} of de {{item link|Mantreads}}, omdat ze dezelfde [[Equip region/nl|uitrustingslocatie]] hebben.
 +
  | pl = Ten przedmiot nie może być noszony z [[Gunboats/pl|Kanonierkami]] i [[Mantreads/pl|Miażdżycielami]], ponieważ posiadają te samo [[Equip region/pl|miejsce założenia]].
 
   | pt = Este item não pode ser usado com as {{item link|Gunboats}} ou as {{item link|Mantreads}}, pois usam a mesma [[Equip region/pt|região de equipamento]].
 
   | pt = Este item não pode ser usado com as {{item link|Gunboats}} ou as {{item link|Mantreads}}, pois usam a mesma [[Equip region/pt|região de equipamento]].
 
   | pt-br = Este item não pode ser usado com as {{item link|Gunboats}} ou os {{item link|Mantreads}}, porque ocupam a mesma [[Equip region/pt-br|região de equipamento]].
 
   | pt-br = Este item não pode ser usado com as {{item link|Gunboats}} ou os {{item link|Mantreads}}, porque ocupam a mesma [[Equip region/pt-br|região de equipamento]].
Line 30: Line 36:
 
   | de = Dieser Gegenstand kann nicht zusammen mit {{item link|Ali Baba's Wee Booties}} oder dem {{item link|Bootlegger}} getragen werden, da sie die gleiche [[Equip region/de|Ausrüstungsregion]] belegen.
 
   | de = Dieser Gegenstand kann nicht zusammen mit {{item link|Ali Baba's Wee Booties}} oder dem {{item link|Bootlegger}} getragen werden, da sie die gleiche [[Equip region/de|Ausrüstungsregion]] belegen.
 
   | es = Este objeto no puede ser equipado junto con las {{item link|Ali Baba's Wee Booties}} o el {{item link|Mantreads}}, ya que ambos ocupan la misma [[Equip region/es|región de equipamiento]].
 
   | es = Este objeto no puede ser equipado junto con las {{item link|Ali Baba's Wee Booties}} o el {{item link|Mantreads}}, ya que ambos ocupan la misma [[Equip region/es|región de equipamiento]].
 +
  | fr = Cet objet ne peut pas être porté avec les {{item link|Ali Baba's Wee Booties}} ou le {{item link|Bootlegger}}, étant donné qu'ils occupent la même [[equip region/fr|région d'équipement]].
 
   | ja =このアイテムは同じ[[Equip region/ja|装備部位]]を使用する関係上、{{item link|Ali Baba's Wee Booties}} や {{item link|Bootlegger}} と同時に装備することが出来ません。
 
   | ja =このアイテムは同じ[[Equip region/ja|装備部位]]を使用する関係上、{{item link|Ali Baba's Wee Booties}} や {{item link|Bootlegger}} と同時に装備することが出来ません。
   | ko = 이 아이템은 [[Equip region/ko|착용 부위]]가 같기 때문에 {{item link|Ali Baba's Wee Booties}}이나 {{item link|Bootlegger}}와 같이 착용할 수 없습니다.
+
   | ko = 이 아이템은 [[Equip region/ko|착용 부위]]가 겹치기 때문에 {{item link|Ali Baba's Wee Booties}}이나 {{item link|Bootlegger}}와 함께 착용할 수 없습니다.
 
   | nl = Dit voorwerp kan niet gedragen worden met de {{item link|Ali Baba's Wee Booties}} of de {{item link|Bootlegger}}, omdat ze dezelfde [[Equip region/nl|uitrustingslocatie]] hebben.
 
   | nl = Dit voorwerp kan niet gedragen worden met de {{item link|Ali Baba's Wee Booties}} of de {{item link|Bootlegger}}, omdat ze dezelfde [[Equip region/nl|uitrustingslocatie]] hebben.
 +
  | pl = Ten przedmiot nie może być noszony z [[Ali Baba's Wee Booties/pl|Malutkimi butkami Ali Baby]] i [[Bootlegger/pl|Kuternogą]], ponieważ posiadają te samo [[Equip region/pl|miejsce założenia]].
 
   | pt = Este item não pode ser usado com as {{item link|Ali Baba's Wee Booties}} ou a {{item link|Bootlegger}}, pois usam a mesma [[Equip region/pt|região de equipamento]].
 
   | pt = Este item não pode ser usado com as {{item link|Ali Baba's Wee Booties}} ou a {{item link|Bootlegger}}, pois usam a mesma [[Equip region/pt|região de equipamento]].
 
   | pt-br = Este item não pode ser usado com as {{item link|Ali Baba's Wee Booties}} ou o {{item link|Bootlegger}}, porque ocupam a mesma [[Equip region/pt-br|região de equipamento]].
 
   | pt-br = Este item não pode ser usado com as {{item link|Ali Baba's Wee Booties}} ou o {{item link|Bootlegger}}, porque ocupam a mesma [[Equip region/pt-br|região de equipamento]].
Line 45: Line 53:
 
   | de = Dieser Gegenstand kann nicht zusammen mit dem {{item link|Thermal Thruster}} getragen werden, da diese die gleiche [[Equip region/de|Ausrüstungsregion]] belegen.
 
   | de = Dieser Gegenstand kann nicht zusammen mit dem {{item link|Thermal Thruster}} getragen werden, da diese die gleiche [[Equip region/de|Ausrüstungsregion]] belegen.
 
   | es = Este objeto no puede ser equipado junto con el {{item link|Thermal Thruster}}, ya que ambos ocupan la misma [[Equip region/es|región de equipamiento]].
 
   | es = Este objeto no puede ser equipado junto con el {{item link|Thermal Thruster}}, ya que ambos ocupan la misma [[Equip region/es|región de equipamiento]].
 +
  | fr = Cet objet ne peut pas être porté avec le {{item link|Thermal Thruster}}, étant donné qu'ils occupent la même [[equip region/fr|région d'équipement]].
 
   | ja =このアイテムは同じ[[Equip region/ja|装備部位]]を使用する関係上、{{item link|Thermal Thruster}} と同時に装備することが出来ません。
 
   | ja =このアイテムは同じ[[Equip region/ja|装備部位]]を使用する関係上、{{item link|Thermal Thruster}} と同時に装備することが出来ません。
   | ko = 이 아이템은 [[Equip region/ko|착용 부위]]가 같기 때문에 {{item link|Thermal Thruster}}와 같이 착용할 수 없습니다.
+
   | ko = 이 아이템은 [[Equip region/ko|착용 부위]]가 겹치기 때문에 {{item link|Thermal Thruster}}와 함께 착용할 수 없습니다.
 
   | nl = Dit voorwerp kan niet gedragen worden met de {{item link|Thermal Thruster}}, omdat ze dezelfde [[Equip region/nl|uitrustingslocatie]] hebben.
 
   | nl = Dit voorwerp kan niet gedragen worden met de {{item link|Thermal Thruster}}, omdat ze dezelfde [[Equip region/nl|uitrustingslocatie]] hebben.
 +
  | pl = Ten przedmiot nie może być noszony z [[Thermal Thruster/pl|Cieplnym ciągiem]], ponieważ posiadają te samo [[Equip region/pl|miejsce założenia]].
 
   | pt = Este item não pode ser usado com o {{item link|Thermal Thruster}}, pois usam a mesma [[Equip region/pt|região de equipamento]].
 
   | pt = Este item não pode ser usado com o {{item link|Thermal Thruster}}, pois usam a mesma [[Equip region/pt|região de equipamento]].
 
   | pt-br = Este item não pode ser usado com o {{item link|Thermal Thruster}}, porque ocupam a mesma [[Equip region/pt-br|região de equipamento]].
 
   | pt-br = Este item não pode ser usado com o {{item link|Thermal Thruster}}, porque ocupam a mesma [[Equip region/pt-br|região de equipamento]].
Line 59: Line 69:
 
   | da = Denne genstand kan ikke bæres sammen med {{item link|B.A.S.E. Jumper}}, da de bruger den samme [[equip region/da|udstyringsregion]].
 
   | da = Denne genstand kan ikke bæres sammen med {{item link|B.A.S.E. Jumper}}, da de bruger den samme [[equip region/da|udstyringsregion]].
 
   | es = Este objeto no puede ser equipado junto con el {{item link|B.A.S.E. Jumper}}, ya que ambos ocupan la misma [[Equip region/es|región de equipamiento]].
 
   | es = Este objeto no puede ser equipado junto con el {{item link|B.A.S.E. Jumper}}, ya que ambos ocupan la misma [[Equip region/es|región de equipamiento]].
 +
  | fr = Cet objet ne peut pas être porté avec le {{item link|B.A.S.E. Jumper}}, étant donné qu'il s'agit de la même [[equip region/fr|région d'équipement]].
 
   | ja =このアイテムは同じ[[Equip region/ja|装備部位]]を使用する関係上、{{item link|B.A.S.E. Jumper}} と同時に装備することが出来ません。
 
   | ja =このアイテムは同じ[[Equip region/ja|装備部位]]を使用する関係上、{{item link|B.A.S.E. Jumper}} と同時に装備することが出来ません。
   | ko = 이 아이템은 [[Equip region/ko|착용 부위]]가 같기 때문에 {{item link|B.A.S.E. Jumper}}와 같이 착용할 수 없습니다.
+
   | ko = 이 아이템은 [[Equip region/ko|착용 부위]]가 겹치기 때문에 {{item link|B.A.S.E. Jumper}}와 함께 착용할 수 없습니다.
 
   | nl = Dit voorwerp kan niet gedragen worden met de {{item link|B.A.S.E. Jumper}}, omdat ze dezelfde [[Equip region/nl|uitrustingslocatie]] hebben.
 
   | nl = Dit voorwerp kan niet gedragen worden met de {{item link|B.A.S.E. Jumper}}, omdat ze dezelfde [[Equip region/nl|uitrustingslocatie]] hebben.
 +
  | pl = Ten przedmiot nie może być noszony ze [[B.A.S.E. Jumper/pl|Spadochronowym skoczkiem]], ponieważ posiadają te samo [[Equip region/pl|miejsce założenia]].
 
   | pt = Este item não pode ser usado com o {{item link|B.A.S.E. Jumper}}, pois usam a mesma [[Equip region/pt|região de equipamento]].
 
   | pt = Este item não pode ser usado com o {{item link|B.A.S.E. Jumper}}, pois usam a mesma [[Equip region/pt|região de equipamento]].
 
   | pt-br = Este item não pode ser usado com o {{item link|B.A.S.E. Jumper}}, porque ocupam a mesma [[Equip region/pt-br|região de equipamento]].
 
   | pt-br = Este item não pode ser usado com o {{item link|B.A.S.E. Jumper}}, porque ocupam a mesma [[Equip region/pt-br|região de equipamento]].
Line 74: Line 86:
 
   | de = Dieser Gegenstand kann nicht mit [[weapons/de|Waffen]] zusammen getragen werden da diese die gleiche [[equip region/de|Ausrüstungsregion]] belegen.
 
   | de = Dieser Gegenstand kann nicht mit [[weapons/de|Waffen]] zusammen getragen werden da diese die gleiche [[equip region/de|Ausrüstungsregion]] belegen.
 
   | es = Este objeto no puede ser equipado junto con [[Weapons/es|armas]] que ocupen la misma [[Equip region/es|región de equipamiento]] que él.
 
   | es = Este objeto no puede ser equipado junto con [[Weapons/es|armas]] que ocupen la misma [[Equip region/es|región de equipamiento]] que él.
 +
  | fr = Cet objet ne peut pas être porté avec des [[weapons/fr|armes]] qui occupent la même [[equip region/fr|région d'équipement]] que cet objet.
 
   | ja =このアイテムは同じ[[Equip region/ja|装備部位]]を使用する関係上、[[Weapons/ja|武器]]と同時に装備することが出来ません。
 
   | ja =このアイテムは同じ[[Equip region/ja|装備部位]]を使用する関係上、[[Weapons/ja|武器]]と同時に装備することが出来ません。
   | ko = 이 아이템은 [[Equip region/ko|착용 부위]]가 같은 [[Weapons/ko|무기]]와 같이 착용할 수 없습니다.
+
   | ko = 이 아이템은 [[Equip region/ko|착용 부위]]가 겹치는 [[Weapons/ko|무기]]와 함께 착용할 수 없습니다.
 
   | nl = Dit voorwerp kan niet gedragen worden met [[Weapons/nl|wapens]], omdat ze dezelfde [[Equip region/nl|uitrustingslocatie]] hebben.
 
   | nl = Dit voorwerp kan niet gedragen worden met [[Weapons/nl|wapens]], omdat ze dezelfde [[Equip region/nl|uitrustingslocatie]] hebben.
 +
  | pl = Ten przedmiot nie może być noszony z [[Weapons/pl|broniami]], które posiadają te samo [[Equip region/pl|miejsce założenia]].
 
   | pt = Este item não pode ser usado com [[Weapons/pt|armas]] que usam a mesma [[Equip region/pt|região de equipamento]] que ele.
 
   | pt = Este item não pode ser usado com [[Weapons/pt|armas]] que usam a mesma [[Equip region/pt|região de equipamento]] que ele.
 
   | pt-br = Este item não pode ser usado com [[Weapons/pt-br|armas]] que ocupem a mesma [[Equip region/pt-br|região de equipamento]] que ele.
 
   | pt-br = Este item não pode ser usado com [[Weapons/pt-br|armas]] que ocupem a mesma [[Equip region/pt-br|região de equipamento]] que ele.
Line 85: Line 99:
 
}}}}<noinclude>
 
}}}}<noinclude>
 
{{doc begin}}
 
{{doc begin}}
 +
=== Syntax ===
 +
:<code><nowiki>{{Conflicting equip region|parameter}}</nowiki></code>
 +
 
=== Usage ===
 
=== Usage ===
 
Use this template in the Notes section of articles about cosmetic items that can't be worn with certain weapons due to equip region conflicts. Don't forget to include the * before it.
 
Use this template in the Notes section of articles about cosmetic items that can't be worn with certain weapons due to equip region conflicts. Don't forget to include the * before it.
Line 95: Line 112:
 
* <code>demoback</code> for items that conflict with the [[B.A.S.E. Jumper]].
 
* <code>demoback</code> for items that conflict with the [[B.A.S.E. Jumper]].
  
{{translation switching|en, da, es, nl, pt, pt-br, ro, zh-hans}}
+
{{translation switching|en, da, es, fr, ko, nl, pl, pt, pt-br, ro, ru, zh-hans}}
 +
 
 +
[[Category:Templates]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Latest revision as of 09:31, 24 February 2024

This item cannot be worn with weapons that occupy the same equip region as it.

Documentation for Conflicting equip region

Syntax

{{Conflicting equip region|parameter}}

Usage

Use this template in the Notes section of articles about cosmetic items that can't be worn with certain weapons due to equip region conflicts. Don't forget to include the * before it.

Although it has a default text, please use it with one of the following parameters: