Difference between revisions of "Template:Beta"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Guess this wasn't categorizing at all. Hopefully this fixes that.)
m (Oops.)
 
(30 intermediate revisions by 20 users not shown)
Line 7: Line 7:
 
   | 1 = {{lang
 
   | 1 = {{lang
 
     | en = Ok guys, bad news: we lost that last one.
 
     | en = Ok guys, bad news: we lost that last one.
−
     | cs = Dobrá, pánové, tak tenhle jsme ztratili.
+
     | cs = Špatné zprávy chlapi. Tenhle jsme ztratili.
 
     | da = Ok gutter, dårlig nyt: Vi tabte den sidste der.
 
     | da = Ok gutter, dårlig nyt: Vi tabte den sidste der.
 
     | de = Okay Leute, schlechte Neuigkeiten: Wir haben den Letzten verloren.
 
     | de = Okay Leute, schlechte Neuigkeiten: Wir haben den Letzten verloren.
−
     | es = Ok chicos, malas noticias: perdimos el último.
+
     | es = Está bien chicos, malas noticias: este lo hemos perdido.
 +
    | fr = Okay les gars, mauvaise nouvelle : nous l'avons perdu.
 +
    | hu = Rossz hír fiúk, ezt elvesztettük.
 +
    | it = Ok ragazzi, cattive notizia: quest'ultima ci manca.
 +
    | ko = 이봐 친구들, 안 좋은 소식이 있어: 우리 마지막 경기를 졌어.
 +
    | nl = Oké jongens, slecht nieuws, we zijn deze verloren.
 
     | no = Ok gutter, dårlig nytt: Vi tapte den siste der
 
     | no = Ok gutter, dårlig nytt: Vi tapte den siste der
−
    | fr = Okay les gars, mauvaise nouvelle : nous l'avons perdu.
 
 
     | pl = Dobra, panowie, złe wieści: straciliśmy ostatnią sztukę.
 
     | pl = Dobra, panowie, złe wieści: straciliśmy ostatnią sztukę.
−
     | pt-br = Ok pessoal, más noticias: perdemos aquele.
+
     | pt-br = Certo, pessoal — más notícias: perdemos este aqui.
 +
    | ro = Ok toată lumea, vești proaste: am rătăcit-o pe cea din urmă.
 
     | ru = Парни, плохие новости: это мы потеряли.
 
     | ru = Парни, плохие новости: это мы потеряли.
 +
    | sv = Ok alla, dåliga nyheter: vi fick inte den sista.
 +
    | tr = Tamam çocuklar, haberler kötü: sonuncusunu kaybettik.
 +
    | zh-hans = 好吧伙计们，坏消息：我们把那玩意儿弄丢了。
 
     }}<!--
 
     }}<!--
 
-->| 2 = {{#switch:{{{1|{{{type|}}}}}}
 
-->| 2 = {{#switch:{{{1|{{{type|}}}}}}
 
   | unreleased item | unreleased | upcoming = {{lang
 
   | unreleased item | unreleased | upcoming = {{lang
−
     | en = This article documents [[Currently unreleased content|unreleased content]]. It may contain speculation, broken links or errors.
+
     | en = This article documents [[Currently unreleased content|unreleased content]]. It may contain speculation, broken links, or errors.
 
     | ar = هذه المقالة توثق [[Currently unreleased content/ar|محتويات غير مصدرة حاليا]] ، قد توجد تكهنات أو عدم الدقة فيها مما تحتويه من معلومات .
 
     | ar = هذه المقالة توثق [[Currently unreleased content/ar|محتويات غير مصدرة حاليا]] ، قد توجد تكهنات أو عدم الدقة فيها مما تحتويه من معلومات .
 
     | cs = Tento článek dokumentuje [[Currently unreleased content/cs|zatím nevydaný obsah]]. Může obsahovat nepřesnosti nebo spekulace.
 
     | cs = Tento článek dokumentuje [[Currently unreleased content/cs|zatím nevydaný obsah]]. Může obsahovat nepřesnosti nebo spekulace.
−
     | da = Denne artikel indeholder information omkring [[Currently unreleased content/da|ikke udgivet indhold]]. Den kan indeholde spekulationer, ødelagte links og/eller usikkerheder.
+
     | da = Denne artikel handler om information angående [[Currently unreleased content/da|ikke udgivet indhold]]. Den kan indeholde spekulationer, ødelagte links og/eller usikkerheder.
 
     | de = Dieser Artikel dokumentiert ein noch [[Currently unreleased content/de|nicht hinzugefügtes Element]]. Es könnten Spekulationen und Ungenauigkeiten enthalten sein.
 
     | de = Dieser Artikel dokumentiert ein noch [[Currently unreleased content/de|nicht hinzugefügtes Element]]. Es könnten Spekulationen und Ungenauigkeiten enthalten sein.
 
     | es = El contenido de este artículo [[Currently unreleased content/es|no tienen fecha de estreno]]. Puede contener especulaciones o inexactitudes.
 
     | es = El contenido de este artículo [[Currently unreleased content/es|no tienen fecha de estreno]]. Puede contener especulaciones o inexactitudes.
 
     | fi = Tämä artikkeli sisältää tietoa [[Currently unreleased content/fi|julkaisemattomasta sisällöstä]]. Se saattaa sisältää arvailua tai epätarkkuuksia.
 
     | fi = Tämä artikkeli sisältää tietoa [[Currently unreleased content/fi|julkaisemattomasta sisällöstä]]. Se saattaa sisältää arvailua tai epätarkkuuksia.
 
     | fr = Cet article fait référence à du [[Currently unreleased content/fr|contenu non disponible]]. Il peut contenir des spéculations, des liens morts ou des inexactitudes.
 
     | fr = Cet article fait référence à du [[Currently unreleased content/fr|contenu non disponible]]. Il peut contenir des spéculations, des liens morts ou des inexactitudes.
−
     | it = Questo articolo documenta [[Currently unreleased content/it|contenuti ancora non rilasciati]]. Potrebbe contenere speculazioni o inaccuratezze.
+
    | hu = Ez a cikk [[Currently unreleased content/hu|eddig meg nem jelent tartallmat]] dokumentál. Tartalmazhat nem pontos információt vagy spekulációt.
 +
     | it = Questo articolo documenta [[Currently unreleased content/it|contenuto non rilasciato]]. Potrebbe contenere speculazioni, link non funzionanti ed errori.
 
     | ja = この記事の内容には[[Currently unreleased content/ja|未実装のコンテンツ]]についての記述が含まれています。そのため、推測や不正確な内容およびリンク切れなどを含んでいる可能性があります。
 
     | ja = この記事の内容には[[Currently unreleased content/ja|未実装のコンテンツ]]についての記述が含まれています。そのため、推測や不正確な内容およびリンク切れなどを含んでいる可能性があります。
 
     | ko = 본 항목은 [[Currently unreleased content/ko|공개되지 않은]] 요소에 대한 내용을 담고 있습니다. 본 항목은 추측이나 오류를 포함하고 있을 수 있습니다.
 
     | ko = 본 항목은 [[Currently unreleased content/ko|공개되지 않은]] 요소에 대한 내용을 담고 있습니다. 본 항목은 추측이나 오류를 포함하고 있을 수 있습니다.
−
    | no = Denne artikkelen dokumenteres som [[Currently unreleased content/no|ubrukt innhold]]. Den kan inneholde spekulasjoner og usirke faktaer.
 
 
     | nl  = Dit artikel gaat over [[Currently unreleased content/nl|nog niet uitgebrachte inhoud]]. Het kan speculatie, niet werkende links of onnauwkeurigheden bevatten.
 
     | nl  = Dit artikel gaat over [[Currently unreleased content/nl|nog niet uitgebrachte inhoud]]. Het kan speculatie, niet werkende links of onnauwkeurigheden bevatten.
 +
    | no = Denne artikkelen går over [[Currently unreleased content/no|ubrukt innhold]]. Den kan inneholde spekulasjoner, ødelagte lenker, eller feil.
 
     | pl = Ten artykuł opisuje [[Currently unreleased content/pl|niewydaną zawartość gry]]. Może on zawierać spekulacje, niedziałające linki lub błędy.
 
     | pl = Ten artykuł opisuje [[Currently unreleased content/pl|niewydaną zawartość gry]]. Może on zawierać spekulacje, niedziałające linki lub błędy.
 
     | pt = Este artigo documenta sobre [[Currently unreleased content|conteúdo a ser publicado]]. Ele pode conter especulações ou imprecisões.
 
     | pt = Este artigo documenta sobre [[Currently unreleased content|conteúdo a ser publicado]]. Ele pode conter especulações ou imprecisões.
−
     | pt-br = Este artigo documenta [[Currently unreleased content/pt-br|conteúdo a ser publicado]]. Ele pode conter especulações, links quebrados ou erros.
+
     | pt-br = Este artigo documenta [[Currently unreleased content/pt-br|conteúdo não adicionado]]. Pode conter especulações, links quebrados ou erros.
−
     | ro = Acest articol documentează [[Currently unreleased content/ro|conţinut nelansat]]. Poate conţine speculaţii sau inexactităţi.
+
     | ro = Acest articol documentează conținut [[Currently unreleased content/ro|nelansat în momentul de față]]. Poate conține speculare, linkuri stricate sau erori.
 
     | ru = Эта статья описывает [[Currently unreleased content/ru|ещё не вышедший контент]]. Она может содержать неточную или неполную информацию.
 
     | ru = Эта статья описывает [[Currently unreleased content/ru|ещё не вышедший контент]]. Она может содержать неточную или неполную информацию.
−
     | sv = Den här artikeln dokumenterar [[Currently unreleased content/sv | outgivet innehåll]]. Den kan innehålla spekulationer eller fel.
+
     | sv = Den här artikeln dokumenterar [[Currently unreleased content/sv|oanvänt innehåll]]. Den kan innehålla spekulationer eller länkar som inte funkar.
−
     | tr = Bu madde [[Currently unreleased content/tr|şuan yayımlanmamış bir içerik]] ile ilgilidir. Spekülasyon, kırık bağlantılar veya hatalar içeriyor olabilir.
+
     | tr = Bu madde [[Currently unreleased content/tr|şuan yayımlanmamış bir içerik]] ile ilgilidir. Dayanaksız bilgi, bozuk bağlantılar veya hatalar içeriyor olabilir.
 +
    | zh-hans = 本条目所记录的内容[[Currently unreleased content/zh-hans|尚未正式推出]]，可能存在臆测、断链或错误之处。
 
     | zh-hant = 這篇文章目前記錄了[[Currently unreleased content|尚未正式釋出]]的內容，可能有臆測或是不正確之處。
 
     | zh-hant = 這篇文章目前記錄了[[Currently unreleased content|尚未正式釋出]]的內容，可能有臆測或是不正確之處。
−
    | zh-hans = 本文记录的是[[Currently unreleased content|尚未正式推出的内容]]，可能有臆测、断链或不准确之处。
 
 
     }}<!--
 
     }}<!--
 
-->| beta = {{lang
 
-->| beta = {{lang
 
     | en = This article documents experimental content that was tested in the Team Fortress 2 [[Team Fortress 2 Beta|Open]] or [[Team Fortress 2 Closed Beta|Closed]] Beta.
 
     | en = This article documents experimental content that was tested in the Team Fortress 2 [[Team Fortress 2 Beta|Open]] or [[Team Fortress 2 Closed Beta|Closed]] Beta.
 +
    | da = Denne artikel handler om eksperimentalt indhold, som blev testet i [[Team Fortress 2 Beta/da|åbne-]] eller [[Team Fortress 2 Closed Beta/da|lukkede]] Team Fortress 2 Beta.
 +
    | de = Dieser Artikel dokumentiert experimentelle Inhalte, die in der [[Team Fortress 2 Beta/de|offenen]] oder [[Team Fortress 2 Closed Beta/de|geschlossenen]] Team Fortress 2 Betaphase getestet wurden.
 +
    | es = Este artículo documenta contenido experimental que se utilizó como pruebas en la [[Team Fortress 2 Beta/es|beta abierta]] o [[Team Fortress 2 Closed Beta/es|cerrada]] de TF2.
 +
    | fr = Cet article fait référence à du contenu expérimental qui a été testé dans la bêta [[Team Fortress 2 Beta/fr|ouverte]] ou  [[Team Fortress 2 Closed Beta/fr|fermée]] de Team Fortress 2.
 +
    | nl = Dit artikel gaat over experimentele inhoud die getest is in de [[Team Fortress 2 Beta/nl|openbare]] of de [[Team Fortress 2 Closed Beta/nl|gesloten bèta]].
 +
    | sv = Denna artikel dokumenterar innehåll som testades i Team Fortress [[Team Fortress 2 Beta/sv|Öppen]] eller [[Team Fortress 2 Closed Beta/sv|Stängd]] Beta.
 
<!-- Translators: Please re-translate the above -->  
 
<!-- Translators: Please re-translate the above -->  
 
     | ar = .[[Team Fortress 2 Beta/ar|التيم فورتريسس تو بيتا]] هذه المقالة فيها محتويات وثائقية التي تجرب حاليا في  
 
     | ar = .[[Team Fortress 2 Beta/ar|التيم فورتريسس تو بيتا]] هذه المقالة فيها محتويات وثائقية التي تجرب حاليا في  
 
     | cs = Tento článek dokumentuje experimentální obsah, který byl testován v Team Fortress 2 [[Team Fortress 2 Beta/cs|veřejné]], nebo [[Team Fortress 2 Closed Beta/cs|neveřejné]] betě.
 
     | cs = Tento článek dokumentuje experimentální obsah, který byl testován v Team Fortress 2 [[Team Fortress 2 Beta/cs|veřejné]], nebo [[Team Fortress 2 Closed Beta/cs|neveřejné]] betě.
−
    | da = Denne artikel indeholder information omkring indhold som bliver testet i [[Team Fortress 2 Beta/da|Team Fortress 2 betaen]]
+
     | es = Este artículo documenta contenido experimental que se utilizó como pruebas en la [[Team Fortress 2 Beta/es|beta abierta]].
−
     | es = Este artículo documenta contenido experimental que está siendo probado en [[Team Fortress 2 Beta/es|Team Fortress 2 Beta]]
+
     | hu = Ez a cikk kísérleti tartalmat dokumentál, amelyik vagy a [[Team Fortress 2 Beta/hu|nyílt]], vagy a [[Team Fortress 2 Closed Beta/hu|zárt]] Team Fortress 2 bétában volt tesztelve.
−
     | fr = Cet article fait référence à du contenu expérimental testé dans la [[Team Fortress 2 Beta/fr|Bêta de Team Fortress 2]].
+
     | it = Questo articolo fa riferimento a contenuto sperimentale in prova su [[Team Fortress 2 Beta/it|Team Fortress 2 beta]].
−
     | it = Questo articolo fa riferimento a contenuto sperimentale in prova su la [[Team Fortress 2 Beta/it|Team Fortress 2 beta]]
 
 
     | ja = この記事の内容は [[Team Fortress 2 Beta/ja|Team Fortress 2 Beta]] で試験的に行われている内容を含んでいます。
 
     | ja = この記事の内容は [[Team Fortress 2 Beta/ja|Team Fortress 2 Beta]] で試験的に行われている内容を含んでいます。
 
     | ko = 본 항목은 [[Team Fortress 2 Beta/ko|팀 포트리스 2 베타]]에서 실험된 시험적인 요소를 담고 있습니다.
 
     | ko = 본 항목은 [[Team Fortress 2 Beta/ko|팀 포트리스 2 베타]]에서 실험된 시험적인 요소를 담고 있습니다.
−
     | no = Denne artikkelen dokumenteres som ekspremintelt innhold som er under testing i [[Team Fortress beta/no| Team Fortress Beta]].
+
     | no = Denne artikkelen går over eksperimentell innhold som var testet i Team Fortress 2 [[Team Fortess 2 Beta/no|Åpen]] eller [[Team Fortress 2 Closed Beta/no|Lukket]] beta.
−
    | nl = Dit artikel gaat over experimentele inhoud die wordt getest in [[Team Fortress 2 Beta/nl|Team Fortress 2 Bèta]].
 
 
     | pl = Ten artykuł dokumentuje eksperymentalną zawartość testowaną w [[Team Fortress 2 Beta/pl|otwartej]] lub [[Team Fortress 2 Closed Beta/pl|zamkniętej]] becie TF2.
 
     | pl = Ten artykuł dokumentuje eksperymentalną zawartość testowaną w [[Team Fortress 2 Beta/pl|otwartej]] lub [[Team Fortress 2 Closed Beta/pl|zamkniętej]] becie TF2.
−
     | pt-br = Este artigo documenta conteúdo experimental sendo testado no [[Team Fortress 2 Beta/pt-br|Beta do Team Fortress 2]].
+
     | pt-br = Este artigo documenta conteúdo experimental que foi testado no beta [[Team Fortress 2 Beta/pt-br|aberto]] ou [[Team Fortress 2 Closed Beta/pt-br|fechado]] de Team Fortress 2.
−
     | ro = Acest articol documentează conţinut experimental care este testat în [[Team Fortress 2 Beta/ro|Team Fortress 2 Beta]].
+
     | ro = Acest articol documentează conţinut experimental care a fost testat în Beta-ul [[Team Fortress 2 Beta/ro|deschis]] sau [[Team Fortress 2 Closed Beta/ro|închis]].
 
     | ru = Эта статья описывает контент, тестируемый в [[Team Fortress 2 Beta/ru|Team Fortress 2 Beta]].
 
     | ru = Эта статья описывает контент, тестируемый в [[Team Fortress 2 Beta/ru|Team Fortress 2 Beta]].
−
     | sv = Den här artikeln dokumenterar experimentelt innehåll som testas i [[Team Fortress 2 Beta/sv|Team Fortress 2 Beta]].
+
     | sv = Den här artikeln dokumenterar experimentellt innehåll som testades i [[Team Fortress 2 Beta/sv|Team Fortress 2 Beta]].
 
     | tr = Bu madde [[Team Fortress 2 Beta/tr|Team Fortress 2 Beta'da]] denemeleri yapılan deneysel bir içerik ile ilgilidir.
 
     | tr = Bu madde [[Team Fortress 2 Beta/tr|Team Fortress 2 Beta'da]] denemeleri yapılan deneysel bir içerik ile ilgilidir.
 +
    | zh-hans = 本条目所记录的是《[[Team Fortress 2/zh-hans|军团要塞2]]》的实验性内容，它曾处于[[Team Fortress 2 Beta/zh-hans|公开]]或[[Team Fortress 2 Closed Beta/zh-hans|封闭]]测试阶段。
 
     | zh-hant = 這篇文章記錄了目前正在 [[Team Fortress 2 Beta/zh-hant|Team Fortress 2 Beta]] 中測試的實驗性內容。
 
     | zh-hant = 這篇文章記錄了目前正在 [[Team Fortress 2 Beta/zh-hant|Team Fortress 2 Beta]] 中測試的實驗性內容。
−
    | zh-hans = 本文记录的是尚在 [[Team Fortress 2 Beta/zh-hans|Team Fortress 2 Beta]] 中测试的实验性内容。
 
 
     }}<!--
 
     }}<!--
 
-->| experimental = {{lang
 
-->| experimental = {{lang
 
     | en = This article documents experimental content for [[Team Fortress 2]]. It may contain speculation, broken links or errors.
 
     | en = This article documents experimental content for [[Team Fortress 2]]. It may contain speculation, broken links or errors.
 
     | cs = Tento článek obsahuje experimentální obsah [[Team Fortress 2/cs|Team Fortress 2]]. Může obsahovat nepřesnosti nebo spekulace.
 
     | cs = Tento článek obsahuje experimentální obsah [[Team Fortress 2/cs|Team Fortress 2]]. Může obsahovat nepřesnosti nebo spekulace.
 +
    | da = Denne artikel handler om eksperimentalt indhold til [[Team Fortress 2/da|Team Fortress 2]]. Den kan indeholde spekulationer, ødelagte links og/eller usikkerheder.
 +
    | de = Dieser Artikel dokumentiert experimentelle Inhalte für [[Team Fortress 2/de|Team Fortress 2]]. Es kann Spekulationen, defekte Links oder Fehler enthalten.
 +
    | es = Este artículo documenta contenido experimental de [[Team Fortress 2/es|TF2]]. Puede contener especulaciones, enlaces rotos o errores.
 +
    | fr = Cet article fait référence à du contenu expérimental pour [[Team Fortress 2/fr|Team Fortress 2]]. Il peut contenir des spéculations, des liens morts ou des inexactitudes.
 +
    | hu = Ez a cikk kísérleti tartalmat dokumentál a [[Team fortress 2/hu|Team Fortress 2]]-ből. Tartalmazhat spekulációt, hibás/holt linkeket, vagy hibákat.
 +
    | it = Questo articolo documenta contenuto sperimentale per [[Team Fortress 2/it|Team Fortress 2]]. Potrebbe contenere speculazioni, link non funzionanti ed errori.
 +
    | ko = 본 항목은 [[Team Fortress 2/ko|Team Fortress 2]]의 실험적인 요소를 담고 있습니다. 이 요소에 관한 추측, 잘못된 링크 혹은 오류가 있을 수 있습니다.
 +
    | no = Denne artikkelen går over ekssperimentell innhold for [[Team Fortress 2/no|Team Fortress 2]]. Det kan inneholde spekulasjon, ødelagte lenker eller feil.
 
     | pl = Ten artykuł dokumentuje eksperymentalną zawartość [[Team Fortress 2/pl|Team Fortress 2]]. Może on zawierać spekulacje, niedziałające linki lub błędy.
 
     | pl = Ten artykuł dokumentuje eksperymentalną zawartość [[Team Fortress 2/pl|Team Fortress 2]]. Może on zawierać spekulacje, niedziałające linki lub błędy.
 +
    | nl = Dit artikel gaat over experimentele inhoud voor [[Team Fortress 2/nl|Team Fortress 2]]. Het kan speculatie, niet werkende links of onnauwkeurigheden bevatten.
 +
    | pt-br = Este artigo documenta conteúdo experimental para [[Team Fortress 2/pt-br|Team Fortress 2]]. Pode conter especulações, links quebrados ou erros.
 +
    | ro = Acest articol documentează conținut experimental pentru [[Team Fortress 2/ro|Team Fortress 2]]. Poate conține speculare, linkuri stricate sau erori.
 
     | ru = Эта статья описывает экспериментальный контент для [[Team Fortress 2/ru|Team Fortress 2]]. Она может содержать неточную или неполную информацию.
 
     | ru = Эта статья описывает экспериментальный контент для [[Team Fortress 2/ru|Team Fortress 2]]. Она может содержать неточную или неполную информацию.
 +
    | sv = Denna artikel innehåller experimentell innehål för [[Team Fortress 2/sv|Team Fortress 2]]. Det kan innehålla spekulationer eller länkar som inte funkar.
 +
    | tr = Bu makale, [[Team Fortress 2/tr|Team Fortress 2]] için deneysel içerik belgelemektedir. Dayanaksız bilgi, bozuk bağlantılar veya hatalar içeriyor olabilir.
 +
    | zh-hans = 本条目所记录的是《[[Team Fortress 2/zh-hans|军团要塞2]]》的实验性内容，可能存在臆测、断链或错误之处。
 
     }}<!--
 
     }}<!--
 
-->| cut = {{lang
 
-->| cut = {{lang
 
     | en = This article documents content for [[Team Fortress 2]] that was removed from the game. It may contain speculation, broken links or errors.
 
     | en = This article documents content for [[Team Fortress 2]] that was removed from the game. It may contain speculation, broken links or errors.
 
     | cs = Tento článek dokumentuje obsah [[Team Fortress 2/cs|Team Fortress 2]], který byl odstraněn ze hry. Může obsahovat nepřesnosti nebo spekulace.
 
     | cs = Tento článek dokumentuje obsah [[Team Fortress 2/cs|Team Fortress 2]], který byl odstraněn ze hry. Může obsahovat nepřesnosti nebo spekulace.
 +
    | da = Denne artikel handler om indhold fra [[Team Fortress 2/da|Team Fortress 2]], som blev fjernet fra spillet. Den kan indeholde spekulationer, ødelagte links og/eller usikkerheder.
 +
    | de = Dieser Artikel dokumentiert Inhalte für [[Team Fortress 2/de|Team Fortress 2]], die aus dem Spiel entfernt wurden. Es kann Spekulationen, defekte Links oder Fehler enthalten.
 +
    | es = Este artículo documenta contenido de [[Team Fortress 2/es|TF2]] que fue eliminado. Puede contener especulaciones, enlaces rotos o errores.
 +
    | fr = Cet article fait référence à du contenu pour [[Team Fortress 2/fr|Team Fortress 2]] qui a été supprimé du jeu. Il peut contenir des spéculations, des liens morts ou des inexactitudes.
 +
    | hu = Ez a cikk törölt tartalmat dokumentál a [[Team fortress 2/hu|Team Fortress 2]]-ből. Tartalmazhat spekulációt, hibás/holt linkeket, vagy hibákat.
 +
    | it = Questo articolo documenta contenuti per [[Team Fortress 2/it|Team Fortress 2]] che sono stati rimossi dal gioco. Potrebbe contenere speculazioni, link non funzionanti ed errori.
 +
    | ko = 본 항목은 [[Team Fortress 2/ko|Team Fortress 2]]에서 삭제된 요소를 담고 있습니다. 이 요소에 관한 추측, 잘못된 링크 혹은 오류가 있을 수 있습니다.
 +
    | nl = Dit artikel gaat over inhoud voor [[Team Fortress 2/nl|Team Fortress 2]] dat geschrapt is. Het kan speculatie, niet werkende links of onnauwkeurigheden bevatten.
 +
    | no = Denne artikkelen går over innhold for [[Team Fortress 2/no|Team Fortress 2]] som ble fjernet fra spillet. Det kan inneholde spekulasjoner, ødelagte lenker eller feil.
 
     | pl = Ten artykuł dokumentuje zawartość [[Team Fortress 2/pl|Team Fortress 2]], która została usunięta z gry. Może on zawierać spekulacje, niedziałające linki lub błędy.
 
     | pl = Ten artykuł dokumentuje zawartość [[Team Fortress 2/pl|Team Fortress 2]], która została usunięta z gry. Może on zawierać spekulacje, niedziałające linki lub błędy.
 +
    | pt-br = Este artigo documenta conteúdo de [[Team Fortress 2/pt-br|Team Fortress 2]] que foi removido do jogo. Pode conter especulações, links quebrados ou erros.
 +
    | ro = Acest articol documentează conținut pentru [[Team Fortress 2/ro|Team Fortress 2]] care a fost scos din joc. Poate conține speculare, linkuri stricate sau erori.
 
     | ru = Эта статья описывает вырезанный контент для [[Team Fortress 2/ru|Team Fortress 2]]. Она может содержать неточную или неполную информацию.
 
     | ru = Эта статья описывает вырезанный контент для [[Team Fortress 2/ru|Team Fortress 2]]. Она может содержать неточную или неполную информацию.
 +
    | sv = Denna artikel dokumenterar innehåll för [[Team Fortress 2/sv|Team Fortress 2]] som har tagits bort från spelet. Det kan innehålla spekulationer eller länkar som inte funkar.
 +
    | tr = Bu makale, [[Team Fortress 2/tr|Team Fortress 2]] için oyun dosyalarında bulunan ancak oyundan kaldırılan içerik belgelemektedir. Dayanaksız bilgi, bozuk bağlantılar veya hatalar içeriyor olabilir.
 +
    | zh-hans = 本条目所记录的内容已从《[[Team Fortress 2/zh-hans|军团要塞2]]》中移除，可能存在臆测、断链或错误之处。
 
     }}<!--
 
     }}<!--
 
-->| unused = {{lang
 
-->| unused = {{lang
 
     | en = This article documents content for [[Team Fortress 2]] that remains in the game files, but goes unused. It may contain speculation, broken links or errors.
 
     | en = This article documents content for [[Team Fortress 2]] that remains in the game files, but goes unused. It may contain speculation, broken links or errors.
 
     | cs = Tento článek dokumentuje obsah [[Team Fortress 2/cs|Team Fortress 2]], který zůstal v herních souborech, ale je nevyužit. Může obsahovat nepřesnosti nebo spekulace.
 
     | cs = Tento článek dokumentuje obsah [[Team Fortress 2/cs|Team Fortress 2]], který zůstal v herních souborech, ale je nevyužit. Může obsahovat nepřesnosti nebo spekulace.
 +
    | da = Denne artikel handler om indhold til [[Team Fortress 2/da|Team Fortress 2]] som er ikke er brugt i spillet, men stadig er i spilfilene. Den kan indeholde spekulationer, ødelagte links og/eller usikkerheder.
 +
    | de = Dieser Artikel dokumentiert Inhalte für [[Team Fortress 2/de|Team Fortress 2]], die in den Spieledateien existieren aber ungenutzt bleiben. Es kann Spekulationen, defekte Links oder Fehler enthalten.
 +
    | es = Este artículo documenta contenido de [[Team Fortress 2/es|TF2]] permanece entre los archivos del juego, pero no está en uso. Puede contener especulaciones, enlaces rotos o errores.
 +
    | fr = Cet article fait référence à du contenu pour [[Team Fortress 2/fr|Team Fortress 2]] qui demeure dans les fichiers du jeu, mais qui n'est pas utilisé. Il peut contenir des spéculations, des liens morts ou des inexactitudes.
 +
    | hu =  Ez a cikk használatlan tartalmat dokumentál a [[Team fortress 2/hu|Team Fortress 2]]-ből. Ez a tartalom benne van a játékfájlokban, de felhasználatlan marad. Tartalmazhat spekulációt, hibás/holt linkeket, vagy hibákat.
 +
    | it = Questo articolo documenta contenuti per [[Team Fortress 2/it|Team Fortress 2]] che sono rimasti nei file di gioco, ma sono inutilizzati. Potrebbe contenere speculazioni, link non funzionanti ed errori.
 +
    | ko = 본 항목은 [[Team Fortress 2/ko|Team Fortress 2]]의 게임 파일 내에 있으나 사용되지 않은 요소를 담고 있습니다. 이 요소에 관한 추측, 잘못된 링크 혹은 오류가 있을 수 있습니다.
 +
    | nl = Dit artikel gaat over inhoud voor [[Team Fortress 2/nl|Team Fortress 2]] dat nog in de spelbestanden zit, maar niet gebruikt wordt. Het kan speculatie, niet werkende links of onnauwkeurigheden bevatten.
 +
    | no = Denne artikkelen går over innhold for [[Team Fortress 2/no|Team Fortress 2]] som er i spillfilene, men er ubrukt. Det kan inneholde spekulasjon, ødelagte lenker eller feil.
 
     | pl = Ten artykuł dokumentuje zawartość [[Team Fortress 2/pl|Team Fortress 2]], która znajduje się w plikach gry, ale pozostaje nieużywana. Może on zawierać spekulacje, niedziałające linki lub błędy.
 
     | pl = Ten artykuł dokumentuje zawartość [[Team Fortress 2/pl|Team Fortress 2]], która znajduje się w plikach gry, ale pozostaje nieużywana. Może on zawierać spekulacje, niedziałające linki lub błędy.
 +
    | pt-br = Este artigo documenta conteúdo de [[Team Fortress 2/pt-br|Team Fortress 2]] que está nos arquivos do jogo, mas não é usado. Pode conter especulações, links quebrados ou erros.
 +
    | ro = Acest articol documentează conținut pentru [[Team Fortress 2/ro|Team Fortress 2]] care poate fi găsit în codul jocului dar nu este folosit. Poate conține speculare, linkuri stricate sau erori.
 
     | ru = Эта статья описывает контент для [[Team Fortress 2/ru|Team Fortress 2]], который есть в файлах игры но не используется. Она может содержать неточную или неполную информацию.
 
     | ru = Эта статья описывает контент для [[Team Fortress 2/ru|Team Fortress 2]], который есть в файлах игры но не используется. Она может содержать неточную или неполную информацию.
 +
    | sv = Denna artikel dokumenterar innehåll för [[Team Fortress 2/sv|Team Fortress 2]] som fortfarande finns i spelfilerna men används inte. Det kan innehålla spekulationer eller länkar som inte funkar.
 +
    | tr = Bu makale, [[Team Fortress 2/tr|Team Fortress 2]] için oyun dosyalarında bulunan ancak kullanılmayan içerik belgelemektedir. Dayanaksız bilgi, bozuk bağlantılar veya hatalar içeriyor olabilir.
 +
    | zh-hans = 本条目所记录的内容存在于《[[Team Fortress 2/zh-hans|军团要塞2]]》的游戏文件中，但并未投入使用，可能存在臆测、断链或错误之处。
 
     }}<!--
 
     }}<!--
 
-->| #default = {{lang
 
-->| #default = {{lang
 
     | en = This article documents beta/cut/unused/experimental content for [[Team Fortress 2]]. It may contain speculation, broken links or errors.
 
     | en = This article documents beta/cut/unused/experimental content for [[Team Fortress 2]]. It may contain speculation, broken links or errors.
 
     | cs = Tento článek dokumentuje beta/vyřazený/nevyužitý/experimentální obsah [[Team Fortress 2/cs|Team Fortress 2]]. Může obsahovat nepřesnosti nebo spekulace.
 
     | cs = Tento článek dokumentuje beta/vyřazený/nevyužitý/experimentální obsah [[Team Fortress 2/cs|Team Fortress 2]]. Může obsahovat nepřesnosti nebo spekulace.
 +
    | da = Denne artikel handler om beta/fjernet/ubrugt/eksperimentalt indhold til [[Team Fortress 2/da|Team Fortress 2]]. Den kan indeholde spekulationer, ødelagte links og/eller usikkerheder.
 +
    | de = Dieser Artikel dokumentiert beta/gekürzte/ungenutzte/experimentelle Inhalte für [[Team Fortress 2/de|Team Fortress 2]]. Es kann Spekulationen, defekte Links oder Fehler enthalten.
 +
    | es = Este artículo documenta contenido experimental o no utilizado de [[Team Fortress 2/es|TF2]]. Puede contener especulaciones, enlaces rotos o errores.
 +
    | fr = Cet article fait référence à du contenu bêta/supprimé/non disponible/expérimental de [[Team Fortress 2/fr|Team Fortress 2]]. Il peut contenir des spéculations, des liens morts ou des inexactitudes.
 +
    | hu = Ez a cikk béta/törölt/használatlan/kísérleti tartalmat dokumentál a [[Team fortress 2/hu|Team Fortress 2]]-ből. Tartalmazhat spekulációt, hibás/holt linkeket, vagy hibákat.
 +
    | it = Questo articolo documenta contenuti beta/tagliati/inutilizzati/sperimentali di [[Team Fortress 2/it|Team Fortress 2]]. Potrebbe contenere speculazioni, link non funzionanti ed errori.
 +
    | ko = 본 항목은 [[Team Fortress 2/ko|Team Fortress 2]]의 베타/삭제된/사용되지 않은/실험적인 요소를 담고 있습니다. 이 요소에 관한 추측, 잘못된 링크 혹은 오류가 있을 수 있습니다.
 +
    | nl = Dit artikel gaat over bèta, ongebruikt, experimenteel, of geschrapte inhoud voor [[Team Fortress 2/nl|Team Fortress 2]]. Het kan speculatie, niet werkende links of onnauwkeurigheden bevatten.
 +
    | no = Denne artikkelen går over beta/kuttet/ubrukt/eksperimentell innhold for [[Team Fortress 2/no|Team Fortress 2]]. Det kan inneholde spekulasjoner, ødelagte lenker eller feil.
 
     | pl = Ten artykuł dokumentuje wyciętą/nieużywaną/beta/eksperymentalną zawartość [[Team Fortress 2/pl|Team Fortress 2]]. Może on zawierać spekulacje, niedziałające linki lub błędy.
 
     | pl = Ten artykuł dokumentuje wyciętą/nieużywaną/beta/eksperymentalną zawartość [[Team Fortress 2/pl|Team Fortress 2]]. Może on zawierać spekulacje, niedziałające linki lub błędy.
 +
    | pt-br = Este artigo documenta conteúdo beta/removido/não usado/experimental de [[Team Fortress 2/pt-br|Team Fortress 2]]. Pode conter especulações, links quebrados ou erros.
 +
    | ro = Acest articol documentează conținut beta/experimental/nefolosit din [[Team Fortress 2/ro|Team Fortress 2]]. Poate să conțină linkuri stricate, erori și speculare.
 
     | ru = Эта статья описывает тестируемый/вырезанный/неиспользуемый/экспериментальный контент для [[Team Fortress 2/ru|Team Fortress 2]]. Она может содержать неточную или неполную информацию.
 
     | ru = Эта статья описывает тестируемый/вырезанный/неиспользуемый/экспериментальный контент для [[Team Fortress 2/ru|Team Fortress 2]]. Она может содержать неточную или неполную информацию.
 +
    | sv = Denna artikel dokumenterar beta/avbruten/oanvänd/experimentellt innehåll för [[Team Fortress 2/sv|Team Fortress 2]]. Det kan innehålla spekulationer eller länkar som inte funkar.
 +
    | tr = Bu makale, [[Team Fortress 2/tr|Team Fortress 2]] için beta/kaldırılmış/kullanılmamış/deneysel içerik belgelemektedir. Dayanaksız bilgi, bozuk bağlantılar veya hatalar içeriyor olabilir.
 +
    | zh-hans = 本条目所记录的是《[[Team Fortress 2/zh-hans|军团要塞2]]》的测试/删减/未使用/实验性内容，可能存在臆测、断链或错误之处。
 
     }}
 
     }}
 
   }}
 
   }}
Line 96: Line 165:
 
| unused = {{lang cat|Unused content}}
 
| unused = {{lang cat|Unused content}}
 
| experimental = {{lang cat|Experimental content}}
 
| experimental = {{lang cat|Experimental content}}
 +
| #default = {{lang cat|Cut content}} {{lang cat|Unused content}} {{lang cat|Experimental content}}
 
}}</includeonly><noinclude>
 
}}</includeonly><noinclude>
−
{{translation switching|en, ar, cs, da, es, fr, it, ja, ko, nl, no, pl, pt-br, ro, ru, sv, tr, zh-hans, zh-hant}}
+
{{translation switching|en, cs, da, de, es, fr, hu, ko, nl, no, pl, pt-br, ro, ru, sv, tr, zh-hans}}
  
 
=== Usage ===
 
=== Usage ===

Latest revision as of 17:03, 7 March 2024

Pictogram question.png“Ok guys, bad news: we lost that last one.”
This article documents beta/cut/unused/experimental content for Team Fortress 2. It may contain speculation, broken links or errors.
Globeicon.pngThis template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically.
Localized versions of this template (e.g. Template:Beta/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it.
Supported languages for this template: en, cs, da, de, es, fr, hu, ko, nl, no, pl, pt-br, ro, ru, sv, tr, zh-hans (add)

Usage

{{beta}}
Used at the top of a page, this will place the article in Category:Unused content, Category:Cut content and Category:Experimental content. Useful for articles involving something that has ingame files that go unused, files that were removed from the game, and experimental stuff found elsewhere like reslist leaks.
{{beta|beta}}
Used at the top of a page, this will place the article in Category:Beta content.
{{beta|experimental}}
Used at the top of a page, this will place the article in Category:Experimental content.
{{beta|cut}}
Used at the top of a page, this will place the article in Category:Cut content.
{{beta|unused}}
Used at the top of a page, this will place the article in Category:Unused content.
{{beta|unreleased}}
Used at the top of a page, this will place the article in Category:Unreleased content.
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:Beta&oldid=3642838"