Difference between revisions of "Reggaelator/fi"
m (Auto: {{item name|styles}} → {{common string|styles}}) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(5 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | |||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
− | | image = | + | | image = Reggaelator.png |
− | | used-by = | + | | used-by = {{used by|Demoman}} |
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
| contributed-by = {{Steamid|76561197971373504}} | | contributed-by = {{Steamid|76561197971373504}} | ||
− | | released = | + | | released = {{Patch name|4|7|2011}} |
− | | availability = {{avail|drop|craft|purchase| | + | | released-major = Third Community Contribution Update |
+ | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate38|unusual|collectors}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
Line 15: | Line 17: | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item-description = | + | | item-kind = {{item kind|Hat}} |
+ | | item-description = {{item description|Reggaelator}} | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | '''Reggaettäjä''' on [[ | + | {{Quotation|'''Demoman'''|...Mä rakastan sua...|sound=Demoman gibberish03.wav|en-sound=yes}} |
+ | |||
+ | '''Reggaettäjä''' on [[Steam Workshop/fi|yhteisön-luoma]] [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Demoman/fi|Demo]]nille. Se on [[w:Cornrow|afroletti]]peruukki {{lang icon|en}}, joka on kääritty monimutkaisesti mustaan ja keltaiseen otsapantaan, jota ympäröivät [[Bottle/fi|X]]-merkit sekä beigen ja kellanruskean värinen ''Team Fortress 2''-logo. | ||
== Maalatut versiot == | == Maalatut versiot == | ||
− | {{Painted variants|default=Original - Reggaelator}} | + | {{Painted variants/Notes}} |
− | {{Painted variants|style=Burst}} | + | {{Tabs |
− | {{Painted variants|style=Bones|name=Bones - Reggaelator}} | + | | noalign = 1 |
− | {{Painted variants|style=Designer}} | + | | width = 430px |
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{item name|Original - Reggaelator}} | ||
+ | | icon2 = {{item name|Burst}} | ||
+ | | icon3 = {{item name|Bones - Reggaelator}} | ||
+ | | icon4 = {{item name|Designer}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|default=Original - Reggaelator|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Burst|h=0}} | ||
+ | | content3 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Bones|name=Bones - Reggaelator|h=0}} | ||
+ | | content4 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Designer|h=0}} | ||
+ | }} | ||
− | == | + | == Tyylit == |
{{Styles table | {{Styles table | ||
| image1 = Painted Reggaelator UNPAINTED.png | | image1 = Painted Reggaelator UNPAINTED.png | ||
Line 40: | Line 59: | ||
== Päivityshistoria == | == Päivityshistoria == | ||
− | + | '''{{Patch name|4|7|2011}}''' ({{update link|Third Community Contribution Update}}) | |
− | '''{{Patch name|4|7|2011}}''' | ||
* Reggaettäjä lisättiin peliin. | * Reggaettäjä lisättiin peliin. | ||
'''{{Patch name|2|23|2012}}''' | '''{{Patch name|2|23|2012}}''' | ||
− | * Lisättiin LOD-malli | + | * Lisättiin [[Level of detail/fi|LOD]]-malli |
− | * Lisättiin kolme tyyliä | + | * Lisättiin kolme [[Styles/fi|tyyliä]]. |
− | == | + | == Trivia == |
− | * | + | * Hatun kuvaus on viittaus [[w:fi:Bob Marley|Bob Marleyn]] reggae-laulun "[[w:Three Little Birds|Three Little Birds]]" {{lang icon|en}} sanoihin. |
+ | * [[w:fi:Reggae|Reggae]] on jamaikalainen musiikkigenre, joka kehittyi 1960-luvun loppupuolella. | ||
− | == | + | == {{common string|Gallery}} == |
− | + | <gallery> | |
− | + | File:Disconnect button.png| | |
+ | </gallery> | ||
− | {{Third | + | {{Third Community Update Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | {{Demoman Nav}} | + | {{Demoman Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 14:20, 21 March 2024
Tämä käännös tarvitsee päivittämistä. Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Reggaelator (view source). Katso myös Help:Language translation. |
“ | ...Mä rakastan sua...
Kuuntele (englanniksi)
— Demoman
|
” |
Reggaettäjä on yhteisön-luoma kosmeettinen esine Demonille. Se on afrolettiperuukki (englanniksi), joka on kääritty monimutkaisesti mustaan ja keltaiseen otsapantaan, jota ympäröivät X-merkit sekä beigen ja kellanruskean värinen Team Fortress 2-logo.
Maalatut versiot
Pääartikkeli: Maalipurkki
Osoita solua hiirellä nähdäksesi kuvan tummalla taustalla.
[hide]Maalatut versiot
- Alkuperäinen
- Purkaus
- Luukasa
- Designer
show;hide
Tyylit
Pääartikkeli: Tyylit
Tyylit | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Alkuperäinen | Purkaus | Luukasa | Designer |
Päivityshistoria
7. huhtikuuta 2011 -päivitys (Kolmas yhteisöpäivitys)
- Reggaettäjä lisättiin peliin.
Trivia
- Hatun kuvaus on viittaus Bob Marleyn reggae-laulun "Three Little Birds" (englanniksi) sanoihin.
- Reggae on jamaikalainen musiikkigenre, joka kehittyi 1960-luvun loppupuolella.
Galleria
|
|