Difference between revisions of "Gargoyles & Gravel/ja"
m |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{DISPLAYTITLE:Gargoyles & Gravel}} | {{DISPLAYTITLE:Gargoyles & Gravel}} | ||
{{Infobox comics | {{Infobox comics | ||
| + | | name = {{common string|Gargoyles & Gravel}} | ||
| preview = Gargoyles01.jpg | | preview = Gargoyles01.jpg | ||
| − | | release-date = | + | | release-date = {{Patch name|10|28|2015|date-only=yes}} |
| number-of-pages = 22 | | number-of-pages = 22 | ||
| − | | artist = | + | | artist = [https://twitter.com/rennerei Maren "rennerei" Marmulla]<br>[https://comicvine.gamespot.com/james-murray/4040-61100/ Jim Murray] (表紙) |
| − | | writer = Jay Pinkerton | + | | writer = [[Jay Pinkerton/ja|Jay Pinkerton]] と [[Erik Wolpaw/ja|Erik Wolpaw]] |
| − | | colorist = [ | + | | colorist = [[Saren Stone/ja|Saren "Fayren" Stone]] |
}} | }} | ||
| − | '''''Gargoyles & Gravel''''' は2015年10月28日に{{Update link|Scream Fortress 2015}}の告知のために公開された[[comic/ja|コミック]]です。傭兵達と[[Miss Pauling/ja|ミス・ポーリング]]がハロウイーンパーティを行っていたところに、[[Merasmus/ja|メラスマス]] | + | '''''Gargoyles & Gravel''''' は2015年10月28日に{{Update link|Scream Fortress 2015}}の告知のために公開された[[comic/ja|コミック]]です。傭兵達と[[Miss Pauling/ja|ミス・ポーリング]]がハロウイーンパーティを行っていたところに、[[Merasmus/ja|メラスマス]]が挑戦を申し入れにやってきました。 |
== 概要 == | == 概要 == | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
== ページ == | == ページ == | ||
| − | |||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Gargoyles01.jpg|表紙 | File:Gargoyles01.jpg|表紙 | ||
| Line 53: | Line 55: | ||
== {{common string|External links}} == | == {{common string|External links}} == | ||
| − | * [ | + | * [https://www.teamfortress.com/gargoyles_and_gravel/ ''Gargoyles & Gravel''] [[TF2 Official Website/ja|TF2 公式サイト]]より {{lang icon|en}} |
{{Scream Fortress 2015 Nav}} | {{Scream Fortress 2015 Nav}} | ||
| − | {{Comics | + | {{Comics Nav}} |
Latest revision as of 13:19, 28 April 2024
 | この翻訳記事の内容は更新が必要です。 Gargoyles & Gravelの編集タブから記事の編集を行い、記述内容の向上を行って頂けます。詳しくはHelp:Language translationをご覧ください。 |
| Gargoyles & Gravel | |
|---|---|
| |
| コミック情報 | |
| リリース日: | 2015年10月28日 |
| ページ数: | 22 |
| アーティスト: | Maren "rennerei" Marmulla Jim Murray (表紙) |
| ライター: | Jay Pinkerton と Erik Wolpaw |
| カラリスト: | Saren "Fayren" Stone |
Gargoyles & Gravel は2015年10月28日にスクリームフォートレス 2015の告知のために公開されたコミックです。傭兵達とミス・ポーリングがハロウイーンパーティを行っていたところに、メラスマスが挑戦を申し入れにやってきました。
概要
Gargoyles & Gravel はハロウイーンの日の夜、REDチームがハロウイーンパーティを行っているシーンから始まります。パーティの準備のため、メディックとエンジニアは犯罪者の脳をジャック・オ・ランタンの中に仕込んでいます。2人がそれを外に持って行くと、スカウトとソルジャー、ヘビー、ミス・ポーリングがファンタジーRPG "Gargoyles & Gravel" をプレイしているところでした。ゲームの中で彼らはゴブリン達の奇襲を受けましたが、ヘビーがサーシャで全員を倒しました。ミス・ポーリングが、彼らはアミュレットがぽつんと置いてある危険そうな部屋に入った旨を伝えます。警告にも関わらずソルジャーがアミュレットを取ろうとしたため、全滅してしまいました。
その頃、ドアの外からメラスマスが来訪を告げます。ミス・ポーリングにメラスマスのことを説明したあと、一行はメラスマスはピザ屋のふりをしてやってきたものと結論付け、無視してパーティを続けることにしました。スパイはメラスマスが古代のアーティファクトの一件でマフィアに貸しがあることから、傭兵達に助けを求めにきたのだろうと推測します。メラスマスはそんなことはないと強弁しますが、実際にはアーティファクトと共にロシアンマフィアに捕まっていました。傭兵たちの興味を引くため、過去に戦ってきたハロウイーンのモンスターを蘇らせたので、戦って魂を集めるよう挑戦を突き付けます。話に飽きてきた傭兵達はゲームに戻りますが、ソルジャーが再びアミュレットを取ろうとしたため、またもや全滅してしまいました。退屈していたヘビーがメラスマスの挑戦に応じることを決め、仲間たちにも参加を呼びかけます。傭兵達がドアを開け、マフィアに殺されかけているメラスマスを救ったところでコミックは幕を閉じます。
ページ
表紙
1ページ
2ページ
3ページ
4ページ
5ページ
6ページ
7ページ
8ページ
9ページ
10ページ
11ページ
12ページ
13ページ
14ページ
15ページ
16ページ
17ページ
18ページ
19ページ
20ページ
21ページ
22ページ
トリビア
- "Gargoyles & Gravel" は有名なテーブルRPG『ダンジョンズ＆ドラゴンズ』をもじったものです。
関連項目
外部リンク
- Gargoyles & Gravel TF2 公式サイトより （英語）
|
