Difference between revisions of "Aperture Labs Hard Hat/nl"
m (Better link.) |
m (full paint) |
||
(10 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type | + | | type = cosmetic |
− | | image | + | | image = Aperture Labs Hard Hat.png |
− | | team-colors | + | | team-colors = yes |
− | | used-by | + | | team-colors-class1 = Classified |
− | | released | + | | team-colors-class2 = Aperture Logo |
− | | availability | + | | team-colors-class1-name = {{item name|classified}} |
− | | trade | + | | team-colors-class2-name = {{item name|Aperture Logo}} |
− | | gift | + | | used-by = [[Classes/nl|Alle klassen]] |
− | | paint | + | | equip-region = hat |
− | | numbered | + | | released = {{Patch name|4|5|2011}} |
− | | loadout | + | | availability = {{avail|promotional-expired}} |
− | | quality | + | | trade = yes |
− | | level = | + | | gift = yes |
− | | item-description = Opbrengst-bekrachtigd persoonlijk illuminatie en schedelveiligheidsapparaat.<br | + | | marketable = yes |
+ | | paint = yes | ||
+ | | rename = yes | ||
+ | | numbered = no | ||
+ | | loadout = yes | ||
+ | | quality = genuine | ||
+ | | item-kind = Helm | ||
+ | | item-level = 10 | ||
+ | | limited = yes | ||
+ | | item-description = Opbrengst-bekrachtigd persoonlijk illuminatie en schedelveiligheidsapparaat.<br><br>NIET VOOR GEBRUIK BUITEN DE OFFICIËLE APERTURE FACILITEITEN. | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|''' | + | {{Quotation|'''Cave Johnson'''|Voor de meesten van jullie is 60 dollar een ongekende meevaller, dus geef het niet allemaal uit aan... Caroline, wat kopen deze mensen? Oude vilten hoeden? Baardgruis?|sound=Cave_Johnson_seventies_intro07.wav|en-sound=yes}} |
− | De '''{{ | + | De '''{{item name|Aperture Labs Hard Hat}}''' is een [[Promotional items/nl|promotionele]] [[Cosmetic items/nl|cosmetisch voorwerp]] voor [[Classes/nl|alle klassen]]. Het is een witte [[w:nl:Veiligheidshelm|veiligheidshelm]] met een door een aardappel aangedreven mijnlicht met een teamgekleurde [[Self-illumination/nl|gloei]], verbonden via twee oranje draden. De andere zijde van de hoed heeft twee stukken tape die een onbekend [[Media:Potato_emblem.png|teamgekleurd ronde logo]] verbergt. |
− | Deze | + | Deze voorwerp werd uitgedeeld aan spelers die de [[Potato Sack/nl|Aardappelzak]] pakket hadden gekocht, of alle spellen al bezaten, op Steam. |
− | + | == Geverfde varianten == | |
− | + | {{Painted variants/Notes}} | |
− | + | {{Tabs | |
− | {{Painted variants|default=classified}} | + | | noalign = 1 |
− | {{Painted variants|style=Aperture Logo}} | + | | width = 430px |
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{style name|classified}} | ||
+ | | icon2 = {{style name|Aperture Logo}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|default=classified|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Aperture Logo|h=0}} | ||
+ | }} | ||
− | == | + | == Stijlen == |
{{Styles table | {{Styles table | ||
| image1 = RED Aperture Labs Hard Hat.png | | image1 = RED Aperture Labs Hard Hat.png | ||
Line 38: | Line 58: | ||
== Updateverleden == | == Updateverleden == | ||
'''{{Patch name|4|5|2011}}''' | '''{{Patch name|4|5|2011}}''' | ||
− | *{{ | + | * {{Undocumented}} De {{item name|Aperture Labs Hard Hat}} is aan het spel toegevoegd. |
'''{{Patch name|4|7|2011}}''' | '''{{Patch name|4|7|2011}}''' | ||
− | *{{ | + | * {{Undocumented}} De {{item name|Aperture Labs Hard Hat}} is [[Paint Can/nl|verfbaar]] gemaakt. |
− | '''{{Patch name|5|5|2011}}''' ( | + | '''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}}) |
* Een nieuwe stijl is toegevoegd ("Aperture-logo"). | * Een nieuwe stijl is toegevoegd ("Aperture-logo"). | ||
* De bug waarbij de {{Item name|Aperture Labs Hard Hat}} een brandend materiaal weergaf in DirectX8 is gerepareerd. | * De bug waarbij de {{Item name|Aperture Labs Hard Hat}} een brandend materiaal weergaf in DirectX8 is gerepareerd. | ||
− | * {{ | + | * {{Undocumented}} De naam en beschrijving van deze hoed zijn veranderd. |
** De oorspronkelijke naam van deze hoed is gerecycled als een stijl. | ** De oorspronkelijke naam van deze hoed is gerecycled als een stijl. | ||
Line 52: | Line 72: | ||
* Een verfbug op deze hoed is gerepareerd. | * Een verfbug op deze hoed is gerepareerd. | ||
− | == | + | == Opmerkingen == |
− | * De | + | * De {{item name|Aperture Labs Hard Hat}} kan worden gedragen door Atlas en P-body in ''Portal 2'''s co-op modus.<ref>[[p2:Aperture_Labs_Hard_Hat/nl|De {{Item name|Aperture Labs Hard Hat}} op de Portal Wiki]] {{lang icon|en}}</ref> |
== Trivia == | == Trivia == | ||
− | * Voor de | + | * Voor de {{update link|Replay Update}} was de beschrijving van deze hoed "{{lsb}} {{botignore|bewerkt}} {{rsb}}". |
** Bewerking is de daad waarbij gevoelige of geclassificeerde informatie wordt verwijderd van een document om het document beschikbaar te maken voor een wijder publiek. Het is ook een terugkerende grap in de '''Portal''' serie. | ** Bewerking is de daad waarbij gevoelige of geclassificeerde informatie wordt verwijderd van een document om het document beschikbaar te maken voor een wijder publiek. Het is ook een terugkerende grap in de '''Portal''' serie. | ||
* Deze hoed is een verwijzing naar de "Aardappel Klok", een populaire wetenschapsonderwerp waar een aardappel gebruikt wordt om een klok of andere electronische apparaten van electriciteit te voorzien. | * Deze hoed is een verwijzing naar de "Aardappel Klok", een populaire wetenschapsonderwerp waar een aardappel gebruikt wordt om een klok of andere electronische apparaten van electriciteit te voorzien. | ||
== Galerij == | == Galerij == | ||
− | <gallery perrow=3> | + | <gallery perrow="3"> |
− | + | File:Scout potato hat.png|[[Scout/nl|Scout]] | |
− | + | File:Soldier potato hat.png|[[Soldier/nl|Soldier]] | |
− | + | File:Pyro potato hat.png|[[Pyro/nl|Pyro]] | |
− | + | File:Demoman potato hat.png|[[Demoman/nl|Demoman]] | |
− | + | File:Heavy potato hat.png|[[Heavy/nl|Heavy]] | |
− | + | File:Engy potato hat.png|[[Engineer/nl|Engineer]] | |
− | + | File:Medic potato hat.png|[[Medic/nl|Medic]] | |
− | + | File:Sniper potato hat.png|[[Sniper/nl|Sniper]] | |
− | + | File:Spy potato hat.png|[[Spy/nl|Spy]] | |
− | File: | + | File:Potato Sack Steam announcement.png|Aankondiging op Steam voor het nieuwe voorwerp. |
</gallery> | </gallery> | ||
== Zie ook == | == Zie ook == | ||
+ | * ''[[Portal 2/nl|Portal 2]]'' | ||
* {{Item link|Resurrection Associate Pin}} | * {{Item link|Resurrection Associate Pin}} | ||
* {{Item link|Companion Cube Pin}} | * {{Item link|Companion Cube Pin}} | ||
− | |||
* [[Potato Sack/nl|Aardappalzak]] | * [[Potato Sack/nl|Aardappalzak]] | ||
Line 83: | Line 103: | ||
<references/> | <references/> | ||
− | + | {{Portal 2 Crossover Hat Nav}} | |
− | + | {{Promo Nav}} | |
− | + | {{Hat Nav}} | |
− | {{ | ||
− | {{Promo | ||
− | {{ | ||
− | |||
− | |||
[[Category:Self-illuminated/nl]] | [[Category:Self-illuminated/nl]] | ||
− |
Latest revision as of 23:25, 1 May 2024
Deze vertaling heeft een update nodig. Je kan helpen deze pagina te verbeteren door door hem te bewerken met inhoud van Aperture Labs Hard Hat (bron bekijken). Zie ook Help:Language translation. |
“ | Voor de meesten van jullie is 60 dollar een ongekende meevaller, dus geef het niet allemaal uit aan... Caroline, wat kopen deze mensen? Oude vilten hoeden? Baardgruis?
Klik om te luisteren (In het Engels)
— Cave Johnson
|
” |
De Aperture Labs-helm is een promotionele cosmetisch voorwerp voor alle klassen. Het is een witte veiligheidshelm met een door een aardappel aangedreven mijnlicht met een teamgekleurde gloei, verbonden via twee oranje draden. De andere zijde van de hoed heeft twee stukken tape die een onbekend teamgekleurd ronde logo verbergt.
Deze voorwerp werd uitgedeeld aan spelers die de Aardappelzak pakket hadden gekocht, of alle spellen al bezaten, op Steam.
Inhoud
Geverfde varianten
Hoofdartikel: Verfblik
Beweeg met de muis over de plaatjes om ze met een zwarte achtergrond te bekijken.
[hide]Geverfde varianten
- [vertrouwelijk]
- Aperture-logo
show;hide
Stijlen
Hoofdartikel: Stijlen
Stijlen | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[vertrouwelijk] | Aperture-logo |
Updateverleden
- [Onbeschreven] De Aperture Labs-helm is aan het spel toegevoegd.
- [Onbeschreven] De Aperture Labs-helm is verfbaar gemaakt.
5 mei 2011-patch (Herhalingsupdate)
- Een nieuwe stijl is toegevoegd ("Aperture-logo").
- De bug waarbij de Aperture Labs-helm een brandend materiaal weergaf in DirectX8 is gerepareerd.
- [Onbeschreven] De naam en beschrijving van deze hoed zijn veranderd.
- De oorspronkelijke naam van deze hoed is gerecycled als een stijl.
- Een verfbug op deze hoed is gerepareerd.
Opmerkingen
- De Aperture Labs-helm kan worden gedragen door Atlas en P-body in Portal 2's co-op modus.[1]
Trivia
- Voor de Herhalingsupdate was de beschrijving van deze hoed "[ bewerkt ]".
- Bewerking is de daad waarbij gevoelige of geclassificeerde informatie wordt verwijderd van een document om het document beschikbaar te maken voor een wijder publiek. Het is ook een terugkerende grap in de Portal serie.
- Deze hoed is een verwijzing naar de "Aardappel Klok", een populaire wetenschapsonderwerp waar een aardappel gebruikt wordt om een klok of andere electronische apparaten van electriciteit te voorzien.
Galerij
Zie ook
Verwijzingen
- ↑ De Aperture Labs-helm op de Portal Wiki (Engels)
|
|