Difference between revisions of "Bloke's Bucket Hat/de"
(reworked the translation (for consistency)) |
m (full paint) |
||
(24 intermediate revisions by 14 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | + | | type = cosmetic | |
− | | type = | + | | image = Bloke's Bucket Hat.png |
− | | image = | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
− | | used-by = [[Sniper/de]] | + | | used-by = [[Sniper/de|Sniper]] |
− | | contributed-by = | + | | equip-region = hat |
− | | released = | + | | contributed-by = {{Steamid|76561197991761694}} |
+ | | released = {{Patch name|5|20|2010}}<br>({{update link|Second Community Contribution Update}}) | ||
+ | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate5|crate39|unusual|collectors}} | ||
+ | | trade = yes | ||
+ | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
+ | | paint = yes | ||
+ | | rename = yes | ||
+ | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item-description = | + | | item-kind = Hut |
+ | | item-description = Bin beim Heckenschießen. | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | Der ''' | + | {{Quotation|'''Der Sniper''', nach einem Kopfschuss bei einem Heavy|Yeah, that seems about right!|sound=Sniper award05.wav|en-sound=yes|translate=yes}} |
− | Er erscheint als ein Anglerhut mit mehreren Angelhaken, welche an dem Band um den Hut oder an der Krempe hängen. | + | |
+ | Der '''{{item name|Bloke's Bucket Hat}}''' ist eine [[Steam Workshop/de|von der Community erstellte]] [[Cosmetic items/de|kosmetischer Gegenstand]] für den [[Sniper/de|Sniper]]. Er erscheint als ein Anglerhut mit mehreren Angelhaken, welche an dem Band um den Hut oder an der Krempe hängen. | ||
+ | |||
+ | Die englische Beschreibung wurde von [https://web.archive.org/web/20110526124735/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16692146&postcount=22 Reclaimer077] {{lang icon|en}} im Rahmen des [[Hat Describing Contest/de|Hut-Beschreibungs-Wettbewerbs]] verfasst. | ||
== Angemalte Varianten == | == Angemalte Varianten == | ||
− | {{Painted variants}} | + | {{Painted variants full}} |
+ | |||
+ | == Update-Verlauf == | ||
+ | '''{{Patch name|5|20|2010}}''' ({{update link|Second Community Contribution Update}}) | ||
+ | * Der {{item name|Bloke's Bucket Hat}} wurde dem Spiel hinzugefügt. | ||
− | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) | |
− | * | + | * Der {{item name|Bloke's Bucket Hat}} kann nun angemalt werden. |
+ | * {{Undocumented}} Fügte eine von der Community erstellte Beschreibung für den Hut hinzu. | ||
+ | * {{Undocumented}} Dieser Hut kann nun in [[Item quality/de#Ungewöhnliche Items|ungewöhnlicher]] Qualität ausgepackt werden. | ||
− | {{ | + | {{Second Community Update Nav}} |
− | {{Sniper Nav | + | {{Hat Nav}} |
+ | {{Sniper Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 20:44, 2 May 2024
“ | Yeah, that seems about right!
Anhören (Auf Englisch)
— Der Sniper, nach einem Kopfschuss bei einem Heavy
|
” |
Der Fischerhut ist eine von der Community erstellte kosmetischer Gegenstand für den Sniper. Er erscheint als ein Anglerhut mit mehreren Angelhaken, welche an dem Band um den Hut oder an der Krempe hängen.
Die englische Beschreibung wurde von Reclaimer077 (Englisch) im Rahmen des Hut-Beschreibungs-Wettbewerbs verfasst.
Angemalte Varianten
Hauptartikel: Farbdose
Bewegen Sie die Maus über ein Feld, um die Vorschau mit dunklem Hintergrund anzusehen.
Update-Verlauf
20. Mai 2010 Patch (Zweiter Beitrag der Community-Update)
- Der Fischerhut wurde dem Spiel hinzugefügt.
30. September 2010 Patch (Mann-Conomy-Update)
- Der Fischerhut kann nun angemalt werden.
- [Undokumentiert] Fügte eine von der Community erstellte Beschreibung für den Hut hinzu.
- [Undokumentiert] Dieser Hut kann nun in ungewöhnlicher Qualität ausgepackt werden.
|
|