Difference between revisions of "Bloke's Bucket Hat/fi"
m |
m (full paint) |
||
(17 intermediate revisions by 11 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{trans}} | + | {{update trans}} |
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | + | | type = cosmetic | |
− | | type = | + | | image = Bloke's Bucket Hat.png |
− | | image = | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| used-by = [[Sniper/fi|Sniper]] | | used-by = [[Sniper/fi|Sniper]] | ||
− | | contributed-by = | + | | equip-region = hat |
− | | released = | + | | contributed-by = {{Steamid|76561197991761694}} |
− | | availability = | + | | released = {{Patch name|5|20|2010}}<br>({{update link|Second Community Contribution Update}}) |
+ | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate5|crate39|unusual|collectors}} | ||
+ | | trade = yes | ||
+ | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
+ | | paint = yes | ||
+ | | rename = yes | ||
+ | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
+ | | item-kind = hattu | ||
| item-description = Lähdin tarkka-ampumaan. | | item-description = Lähdin tarkka-ampumaan. | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | '''Kaverin kalastajahattu''' on [[ | + | {{Quotation|'''Sniper''' syöttiensä laatuihin|Joo, tuo näyttää suunnilleen oikealta!|sound=Sniper award05.wav|en-sound=yes}} |
+ | |||
+ | '''Kaverin kalastajahattu''' on [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Sniper/fi|Sniperille]], joka julkaistiin toisella kierroksella [[Contribution page/fi|yhteisön luomien]] hattujen mukana. Se on kalastajan [[w:Bucket hat|hattu]] {{lang icon|en}}, josta muutama joukkueen värinen syötti roikkuu ruskeassa nauhassa ja loput ovat kiinnitetty hattuun. | ||
+ | |||
+ | Hatun kuvauksen on kirjoittanut [https://web.archive.org/web/20110526124735/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16692146&postcount=22 Reclaimer077] {{lang icon|en}} [[Hat Describing Contest/fi|hatun kuvailukilpailussa]]. | ||
+ | |||
+ | == Maalatut versiot == | ||
+ | {{Painted variants full}} | ||
+ | |||
+ | == Päivityshistoria == | ||
+ | '''{{Patch name|5|20|2010}}''' ({{update link|Second Community Contribution Update}}) | ||
+ | * Esine lisättiin peliin. | ||
− | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) | |
+ | * Hatusta tehtiin maalattava. | ||
+ | * {{Undocumented}} Lisättiin yhteisön-luoma kuvaus tälle hatulle. | ||
− | == | + | == Trivia == |
− | + | * Hatun kuvaus viittaa sanontaan "lähdin kalastamaan". | |
− | + | {{Second Community Update Nav}} | |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | {{Sniper Nav}} | + | {{Sniper Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 20:45, 2 May 2024
Tämä käännös tarvitsee päivittämistä. Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Bloke's Bucket Hat (view source). Katso myös Help:Language translation. |
“ | Joo, tuo näyttää suunnilleen oikealta!
Kuuntele (englanniksi)
— Sniper syöttiensä laatuihin
|
” |
Kaverin kalastajahattu on kosmeettinen esine Sniperille, joka julkaistiin toisella kierroksella yhteisön luomien hattujen mukana. Se on kalastajan hattu (englanniksi), josta muutama joukkueen värinen syötti roikkuu ruskeassa nauhassa ja loput ovat kiinnitetty hattuun.
Hatun kuvauksen on kirjoittanut Reclaimer077 (englanniksi) hatun kuvailukilpailussa.
Maalatut versiot
Pääartikkeli: Maalipurkki
Osoita solua hiirellä nähdäksesi kuvan tummalla taustalla.
Päivityshistoria
20. toukokuuta 2010 -päivitys (Toinen yhteisöpäivitys)
- Esine lisättiin peliin.
30. syyskuuta 2010 -päivitys (Mann-Conomy-päivitys)
- Hatusta tehtiin maalattava.
- [Dokumentoimaton] Lisättiin yhteisön-luoma kuvaus tälle hatulle.
Trivia
- Hatun kuvaus viittaa sanontaan "lähdin kalastamaan".
|
|