Difference between revisions of "Bloke's Bucket Hat/it"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
m (full paint) |
||
| Line 29: | Line 29: | ||
== Variazioni di colore == | == Variazioni di colore == | ||
| − | {{Painted variants}} | + | {{Painted variants full}} |
== Curiosità == | == Curiosità == | ||
Latest revision as of 20:45, 2 May 2024
 | Questa traduzione deve essere aggiornata. Puoi aiutare contribuendo da Bloke's Bucket Hat (vedi codice). Vedi anche la guida per la traduzione. |
| Cappello da Pesca e Delirio | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informazioni di Base | |||||
| Indossato da: | Cecchino | ||||
| Slot: | Decorazione | ||||
| Regione di equipaggiamento: | Cappello | ||||
| Forgiato da: | AAA_BATTERY | ||||
| Rilasciato: | Patch del 20 maggio 2010 (2° Aggiornamento dei Contributi della Comunità) |
||||
| Disponibilità: | Casuale, Forgiatura, Acquisto, Casse #5, Casse #39, Casse (Insolito) oppure Kit Chimico per (Da collezione) | ||||
| Scambiabile: | Sì | ||||
| Regalabile: | Sì | ||||
| Forgiabile: | Sì | ||||
| Verniciabile: | Sì | ||||
| Rinominabile: | Sì | ||||
| Numerazione: | No | ||||
| Qualità Disponibili | |||||
| Statistiche | |||||
 Il Cappello da Pesca e Delirio |
|||||
| “ | Yeah, that seems about right! (Yeah, questa volta l'ho fatta proprio giusta!)
Premi per ascoltare (in inglese)
— Il Cecchino, dopo aver colpito alla testa un Grosso.
|
” |
Il Cappello da Pesca e Delirio è un oggetto cosmetico creato dalla comunità per il Cecchino. Ha l'aspetto di un cappello da pescatore, con varie esce agganciate ad una fascia che ricopre l'intera circonferenza del copricapo.
La descrizione dell'oggetto è stata scritta da Reclaimer077 (Inglese).
Variazioni di colore
Articolo principale: Latta di Vernice
Passare il mouse sopra le celle per ottenere un'anteprima dell'immagine su uno sfondo nero.
| Colori singoli | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Un'Abbondanza Straordinaria di Sfumatura (RED) | Un'Abbondanza Straordinaria di Sfumatura (BLU) | Colore N. 216-190-216 (RED) | Colore N. 216-190-216 (BLU) |
|
|
|
|
| Tintura Particolarmente Smorta (RED) | Tintura Particolarmente Smorta (BLU) | Grigio Baffi da Vecchio (RED) | Grigio Baffi da Vecchio (BLU) |
|
|
|
|
| Una Peculiare Assenza di Colore (RED) | Una Peculiare Assenza di Colore (BLU) | Cioccolato After Eight (RED) | Cioccolato After Eight (BLU) |
|
|
|
|
| Marrone Radigan Conagher (RED) | Marrone Radigan Conagher (BLU) | Il Vetusto Colore Agreste (RED) | Il Vetusto Colore Agreste (BLU) |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun (RED) | Muskelmannbraun (BLU) | Arancione Mann Co. (RED) | Arancione Mann Co. (BLU) |
|
|
|
|
| Oro Australium (RED) | Oro Australium (BLU) | Il Colore di un paio di Pantaloni Eleganti da Gentlemann (RED) | Il Colore di un paio di Pantaloni Eleganti da Gentlemann (BLU) |
|
|
|
|
| Ingiustizia Salmone Scuro (RED) | Ingiustizia Salmone Scuro (BLU) | Dannatamente Rosa (RED) | Dannatamente Rosa (BLU) |
|
|
|
|
| Una Profonda Dedicazione al Porpora (RED) | Una Profonda Dedicazione al Porpora (BLU) | Viola del Nobile Cappellaio (RED) | Viola del Nobile Cappellaio (BLU) |
|
|
|
|
| Un Colore Simil Ardesia (RED) | Un Colore Simil Ardesia (BLU) | L'Avidità di Zepheniah (RED) | L'Avidità di Zepheniah (BLU) |
|
|
|
|
| Verde Militare (RED) | Verde Militare (BLU) | Indubbiamente Verde (RED) | Indubbiamente Verde (BLU) |
|
|
|
|
| Il Sapore Amaro di Lime e Sconfitta (RED) | Il Sapore Amaro di Lime e Sconfitta (BLU) | Verde Menta Mann Co. (RED) | Verde Menta Mann Co. (BLU) |
| Colori di squadra | |||
|
|
|
|
| Camice da Laboratorio Fradicio (RED) | Camice da Laboratorio Fradicio (BLU) | Un Passamontagna è Per Sempre (RED) | Un Passamontagna è Per Sempre (BLU) |
|
|
|
|
| Spirito di Squadra (RED) | Spirito di Squadra (BLU) | Camice del Centralinista (RED) | Camice del Centralinista (BLU) |
|
|
|
|
| Il Valore del Lavoro di Squadra (RED) | Il Valore del Lavoro di Squadra (BLU) | Un'Aria Sofisticata (RED) | Un'Aria Sofisticata (BLU) |
|
|
|
|
| Spirito Cremoso (RED) | Spirito Cremoso (BLU) | Non colorato (RED) | Non colorato (BLU) |
Curiosità
- In inglese questo tipo di copricapo è chiamato bucket hat, ovvero cappello a secchio. Questo nome è dovuto dal fatto che i pescatori lo usano per tenere vari equipaggiamenti da pesca come ami, esche e galleggianti. La descrizione di questo cappello è un'ulteriore allusione al tema peschereccio.
- Il nome italiano di questo cappello è un chiaro riferimento al film americano Paura e delirio a Las Vegas. Difatti, il protagonista del film, Raoul Duke, indossa un cappello del tutto simile a questo. Nonostante tutto, questo riferimento potrebbe essere puramente casuale, visto che questo ragionamento è valido solo per il nome tradotto in italiano.
| |||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
