Difference between revisions of "EMP Grenade (Classic)/ko"
m (Auto: cosmetic changes) |
|||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 14: | Line 14: | ||
'''EMP 폭탄''' 은 Team Fortress Classic의 [[Grenade (Classic)/ko|수류탄]] 아이템입니다. 이것의 타이머가 다되서, 폭발하게 되면 반경내의 플레이어의 탄약의 최대량을 확장합니다. 이것을 사용하면 죽기도 쉽고 반경이 지나치게 커서 팀원에게 피해를 줄 가능성도 많습니다. EMP 수류탄은 [[Backpack (Classic)/ko|배낭]]을 폭파시킬 수도 있고, 그들의 배낭에 얼마나 많은 탄약이 들었나에 따라 피해량이 달라집니다. 이것은 [[Engineer (Classic)/ko|엔지니어]]만 사용할 수 있습니다. | '''EMP 폭탄''' 은 Team Fortress Classic의 [[Grenade (Classic)/ko|수류탄]] 아이템입니다. 이것의 타이머가 다되서, 폭발하게 되면 반경내의 플레이어의 탄약의 최대량을 확장합니다. 이것을 사용하면 죽기도 쉽고 반경이 지나치게 커서 팀원에게 피해를 줄 가능성도 많습니다. EMP 수류탄은 [[Backpack (Classic)/ko|배낭]]을 폭파시킬 수도 있고, 그들의 배낭에 얼마나 많은 탄약이 들었나에 따라 피해량이 달라집니다. 이것은 [[Engineer (Classic)/ko|엔지니어]]만 사용할 수 있습니다. | ||
| − | ==피해량== | + | == 피해량 == |
인스턴트 처치 일때는 피해량이 낮고, 적들의 배낭의 탄약에 따라 피해량이 달라집니다. | 인스턴트 처치 일때는 피해량이 낮고, 적들의 배낭의 탄약에 따라 피해량이 달라집니다. | ||
| − | ==Quake Team Fortress | + | == Quake Team Fortress 사망 메시지 == |
{{Quotation|'''플레이어가 EMP에 의해 죽었을때'''|Player1's ammo detonates him as Player2's EMP fries it.|}} | {{Quotation|'''플레이어가 EMP에 의해 죽었을때'''|Player1's ammo detonates him as Player2's EMP fries it.|}} | ||
| Line 25: | Line 25: | ||
{{Quotation|'''EMP로 자살했을때'''|플레이어는 자신의 탄약과 몸을 폭발시켯습니다.|}} | {{Quotation|'''EMP로 자살했을때'''|플레이어는 자신의 탄약과 몸을 폭발시켯습니다.|}} | ||
| − | ==상식== | + | == 상식 == |
| − | *[[EMP Grenade/ko|EMP수류탄]]은 원래 ''[[Team Fortress 2/ko|팀 포트리스 2]]''에 추가될 예정이였지만, 공개되기 전 모든 수류탄이 삭제될때 이것도 같이 [[scrapped/ko|폐기]]되었습니다. | + | * [[EMP Grenade/ko|EMP수류탄]]은 원래 ''[[Team Fortress 2/ko|팀 포트리스 2]]''에 추가될 예정이였지만, 공개되기 전 모든 수류탄이 삭제될때 이것도 같이 [[scrapped/ko|폐기]]되었습니다. |
{{Classic_Weapons_nav}} | {{Classic_Weapons_nav}} | ||
{{Classic_Engineer_nav}} | {{Classic_Engineer_nav}} | ||
Latest revision as of 16:50, 4 May 2024
| 전자기 펄스 수류탄 | |
|---|---|
 Team Fortress Classic
|
|
 |
|
 Team Fortress
|
|
 |
|
| 처치 표시 | |
| 기본 정보 | |
| 사용 병과: | 엔지니어 |
| 아이템 유형: | |
| 탄약 | |
| 탄환 보유량: | 4 |
| 탄약 유형: | Grenade |
.png){kind=small}
EMP 폭탄 은 Team Fortress Classic의 수류탄 아이템입니다. 이것의 타이머가 다되서, 폭발하게 되면 반경내의 플레이어의 탄약의 최대량을 확장합니다. 이것을 사용하면 죽기도 쉽고 반경이 지나치게 커서 팀원에게 피해를 줄 가능성도 많습니다. EMP 수류탄은 배낭을 폭파시킬 수도 있고, 그들의 배낭에 얼마나 많은 탄약이 들었나에 따라 피해량이 달라집니다. 이것은 엔지니어만 사용할 수 있습니다.
피해량
인스턴트 처치 일때는 피해량이 낮고, 적들의 배낭의 탄약에 따라 피해량이 달라집니다.
Quake Team Fortress 사망 메시지
| “ | Player1's ammo detonates him as Player2's EMP fries it.
— 플레이어가 EMP에 의해 죽었을때
|
” |
| “ | Player1 stands near some ammo as Player2's EMP nukes it.
— 플레이어가 EMP의 배낭 탄약 폭파로 죽었을때
|
” |
| “ | Player1's presents go up in Player2's EMP presence (sic).
— 플레이어가 생일 모드에서 EMP로 인해 죽었을때
|
” |
| “ | 플레이어는 자신의 탄약과 몸을 폭발시켯습니다.
— EMP로 자살했을때
|
” |
상식
| ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||
