Difference between revisions of "Incendiary Cannon (Classic)/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(translated)
 
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3518034))
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 13: Line 13:
 
| ammo-carried = brak
 
| ammo-carried = brak
 
| ammo-type    = Rakiety
 
| ammo-type    = Rakiety
 +
| tfc-model    = Rl tfc.png
 +
| qtf-model    = Rl qwtf.png
 
}}
 
}}
 
'''Działo zapalające''' jest bronią z klasycznych gier z serii Team Fortress używaną wyłącznie przez [[Pyro (Classic)/pl|Pyro]]. Broń ta wystrzeliwuje rakiety, które podpalają każdą osobę, która znajdzie się w promieniu wybuchu, nawet jeśli jest schowana za ścianą. Rakiety wystrzelone z Działa zapalającego przemieszczają się z taką samą prędkością jak te wystrzelone z [[Rocket Launcher (Classic)/pl|Wyrzutni rakiet]], lecz lecą parabolą i zadają mniejsze obrażenia. W przeciwieństwie do Wyrzutni rakiet Działo zapalające nie musi być przeładowywane. We wszystkich wersjach tej broni, Działo zapalające jako jedyne potrafi [[Flamethrower (Classic)/pl|podpalić wroga]] z dalekiego dystansu.
 
'''Działo zapalające''' jest bronią z klasycznych gier z serii Team Fortress używaną wyłącznie przez [[Pyro (Classic)/pl|Pyro]]. Broń ta wystrzeliwuje rakiety, które podpalają każdą osobę, która znajdzie się w promieniu wybuchu, nawet jeśli jest schowana za ścianą. Rakiety wystrzelone z Działa zapalającego przemieszczają się z taką samą prędkością jak te wystrzelone z [[Rocket Launcher (Classic)/pl|Wyrzutni rakiet]], lecz lecą parabolą i zadają mniejsze obrażenia. W przeciwieństwie do Wyrzutni rakiet Działo zapalające nie musi być przeładowywane. We wszystkich wersjach tej broni, Działo zapalające jako jedyne potrafi [[Flamethrower (Classic)/pl|podpalić wroga]] z dalekiego dystansu.
Line 20: Line 22:
 
Ilość amunicji zużywanej przez Działo zapalające różni się w zależności od gry. W ''[[Quake Team Fortress/pl|Quake Team Fortress]]'' są to trzy rakiety na jeden strzał. W ''[[Team Fortress Classic/pl|Team Fortress Classic]]'' jest to tylko jedna rakieta.
 
Ilość amunicji zużywanej przez Działo zapalające różni się w zależności od gry. W ''[[Quake Team Fortress/pl|Quake Team Fortress]]'' są to trzy rakiety na jeden strzał. W ''[[Team Fortress Classic/pl|Team Fortress Classic]]'' jest to tylko jedna rakieta.
  
==Obrażenia==
+
== Obrażenia ==
  
 
od 30 do 60 na każdą rakietę, w zależności od odległości gracza od miejsca wybuchu.
 
od 30 do 60 na każdą rakietę, w zależności od odległości gracza od miejsca wybuchu.
  
==Wiadomości o zabiciu w Quake Team Fortress==
+
== Wiadomości o zabiciu w Quake Team Fortress ==
  
 
{{Quotation|'''Gracz został zabity przy pomocy Działa zapalającego'''|Gracz1 otrzymał w całości rakietę zapalającą wystrzeloną przez Gracza2.|}}
 
{{Quotation|'''Gracz został zabity przy pomocy Działa zapalającego'''|Gracz1 otrzymał w całości rakietę zapalającą wystrzeloną przez Gracza2.|}}
Line 30: Line 32:
 
{{Quotation|'''Samobójstwo przy pomocy Działa zapalającego'''|Gracz zwęglił się przy pomocy własnego Działa zapalającego.|}}
 
{{Quotation|'''Samobójstwo przy pomocy Działa zapalającego'''|Gracz zwęglił się przy pomocy własnego Działa zapalającego.|}}
  
==Ciekawostki==
+
== Ciekawostki ==
*Działo zapalające korzysta z samego modelu co Wyrzutnia rakiet, zarówno w ''Quake Team Fortress'' jak i w ''Team Fortress Classic''.
+
* Działo zapalające korzysta z samego modelu co Wyrzutnia rakiet, zarówno w ''Quake Team Fortress'' jak i w ''Team Fortress Classic''.
 +
 
 +
== Galeria ==
 +
<gallery>
 +
File:TFC p ic.png|Widok trzecioosobowy.
 +
File:p rpg Ic TFC old.png|Widok trzecioosobowy, starego modelu Działo zapalającego.
 +
</gallery>
 
{{ClassicWeaponsNav}}
 
{{ClassicWeaponsNav}}
 
{{ClassicPyroNav}}
 
{{ClassicPyroNav}}

Latest revision as of 18:00, 4 May 2024

Działo zapalające jest bronią z klasycznych gier z serii Team Fortress używaną wyłącznie przez Pyro. Broń ta wystrzeliwuje rakiety, które podpalają każdą osobę, która znajdzie się w promieniu wybuchu, nawet jeśli jest schowana za ścianą. Rakiety wystrzelone z Działa zapalającego przemieszczają się z taką samą prędkością jak te wystrzelone z Wyrzutni rakiet, lecz lecą parabolą i zadają mniejsze obrażenia. W przeciwieństwie do Wyrzutni rakiet Działo zapalające nie musi być przeładowywane. We wszystkich wersjach tej broni, Działo zapalające jako jedyne potrafi podpalić wroga z dalekiego dystansu.

Podczas rakietowego skoku przy użyciu Działa zapalającego gracz nie wzbije się tak wysoko, jak przy pomocy Wyrzutni rakiet. Podczas ataku z powietrza spowoduje dużo mniejsze obrażenia, niż Wyrzutnia rakiet.

Ilość amunicji zużywanej przez Działo zapalające różni się w zależności od gry. W Quake Team Fortress są to trzy rakiety na jeden strzał. W Team Fortress Classic jest to tylko jedna rakieta.

Obrażenia

od 30 do 60 na każdą rakietę, w zależności od odległości gracza od miejsca wybuchu.

Wiadomości o zabiciu w Quake Team Fortress

Gracz1 otrzymał w całości rakietę zapalającą wystrzeloną przez Gracza2.
Gracz został zabity przy pomocy Działa zapalającego
Gracz1 został całkowicie spalony przez Gracza2.
Gracz został zabity przy pomocy Działa zapalającego w trybie urodzinowym
Gracz zwęglił się przy pomocy własnego Działa zapalającego.
Samobójstwo przy pomocy Działa zapalającego

Ciekawostki

  • Działo zapalające korzysta z samego modelu co Wyrzutnia rakiet, zarówno w Quake Team Fortress jak i w Team Fortress Classic.

Galeria