Difference between revisions of "Soldier's Sparkplug/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Updated.)
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3527800))
 
(5 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = misc
+
| type              = cosmetic
 
| image              = Soldier's Sparkplug.png
 
| image              = Soldier's Sparkplug.png
 
| used-by            = [[Soldier/fr|Soldier]]
 
| used-by            = [[Soldier/fr|Soldier]]
| equip-region      = soldier_cigar
+
| equip-region      = soldier cigar
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197996599994|1648876160}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197996599994|1648876160}}
 
| released          = {{update link|Robotic Boogaloo}}
 
| released          = {{update link|Robotic Boogaloo}}
| availability      = {{avail|crate58}}
+
| availability      = {{avail|crate58|keyless-crate}}
 +
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 +
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            =  
 
| loadout            =  
   | level           = Cigare niveau 1-100
+
   | item-level       = Cigare niveau 1-100
 
   | item-description = Sometimes a cigar is just a cigar. Other times it is a sparkplug. Sometimes it is a boot. The important thing is that you have something in your mouth that is on fire.
 
   | item-description = Sometimes a cigar is just a cigar. Other times it is a sparkplug. Sometimes it is a boot. The important thing is that you have something in your mouth that is on fire.
 
   | att-1-neutral    = Effet: Fumée distinguée
 
   | att-1-neutral    = Effet: Fumée distinguée
 
}}
 
}}
  
Le '''{{item name|Soldier's Sparkplug}}''' est un [[Miscellaneous items/fr|objet divers]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour le [[Soldier/fr|Soldier]]. Il s'agit d'une version robotique du {{item link|Soldier's Stogie}}; une bougie de voiture que le Soldier tient dans sa bouche, avec l'effet de particules [[Particle effects/fr#Effet fumée Distinguée|"Fumée distinguée"]].
+
Le '''Bougie d'allumage du Soldier''' est un [[Miscellaneous items/fr|objet divers]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour le [[Soldier/fr|Soldier]]. Il s'agit d'une version robotique du [[Soldier's Stogie/fr|Cigare du Soldier]]; une bougie de voiture que le Soldier tient dans sa bouche, avec l'effet de particules [[Particle effects/fr#Effet fumée Distinguée|"Fumée distinguée"]].
  
Le {{item name|Soldier's Sparkplug}} a été [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=132050487 soumis] au [[Steam Workshop/fr|Steam Workshop]].
+
Le Bougie d'allumage du Soldier a été [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=132050487 soumis] au [[Steam Workshop/fr|Steam Workshop]] sous le même nom.
  
 
== Historique des mises à jour ==
 
== Historique des mises à jour ==
Line 26: Line 29:
 
'''{{Patch name|5|20|2013}}'''  
 
'''{{Patch name|5|20|2013}}'''  
 
* Correction des grenades par défaut du Soldier disparaissant lorsqu'il s'équipe du {{item name|Soldier's Sparkplug}}.
 
* Correction des grenades par défaut du Soldier disparaissant lorsqu'il s'équipe du {{item name|Soldier's Sparkplug}}.
 +
 +
'''{{Patch name|07|7|2016}}''' ([[Meet Your Match Update/fr|Mise à jour Meet Your Match]])
 +
* {{Undocumented}} Ajout de la qualité [[Strange/fr|Étrange]].
 +
 +
== Anecdotes ==
 +
* Dans le jeu ''[[w:fr:The Stanley Parable|The Stanley Parable]]''. Si le mot "hideous" est écrit sur la [[console/fr|Console de Développeur]] a une chance d'ouvrire aléatoirement, les pages: [[Graybanns/fr|Graybanns]], [[HDMI Patch/fr|Cache HDMI]], [[Soldered Sensei/fr|Sensei soudé]], [[Steel Shako/fr|Fer shako]], [[Soldier's Sparkplug/fr|Bougie d'allumage du Soldier]] [[Timeless Topper/fr|Haut-de-forme Intemporel]], [[Well-Rounded Rifleman/fr|Fusilier accompli]], ou [[Western Wear/fr|Usure de l'Ouest]].
 +
** Tous ces objets ont été contribués par Andrea Jörgensen, une des artistes 3D pour ''The Stanley Parable''.<ref>[https://www.artstation.com/andicraft/profile Le portfolio d'Andrea (anglais)]</ref>
  
 
== Galerie ==
 
== Galerie ==
Line 31: Line 41:
 
File:Steamworkshop tf2 sparkplug thumb.jpg|Image du {{item name|Soldier's Sparkplug}} dans le Steam Workshop.
 
File:Steamworkshop tf2 sparkplug thumb.jpg|Image du {{item name|Soldier's Sparkplug}} dans le Steam Workshop.
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
 +
== Voir aussi ==
 +
* [[Soldier's Stogie/fr|Cigare du Soldier]]
 +
 +
== References ==
 +
<references/>
  
 
{{RoboticBoogalooNav}}
 
{{RoboticBoogalooNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Soldier Nav}}
 
{{Soldier Nav}}

Latest revision as of 20:30, 17 May 2024

Le Bougie d'allumage du Soldier est un objet divers créé par la communauté pour le Soldier. Il s'agit d'une version robotique du Cigare du Soldier; une bougie de voiture que le Soldier tient dans sa bouche, avec l'effet de particules "Fumée distinguée".

Le Bougie d'allumage du Soldier a été soumis au Steam Workshop sous le même nom.

Historique des mises à jour

Patch du 17 mai 2013 (Robotic Boogaloo)

  • Le Bougie d'allumage du Soldier a été ajouté au jeu.

Patch du 20 mai 2013

  • Correction des grenades par défaut du Soldier disparaissant lorsqu'il s'équipe du Bougie d'allumage du Soldier.

Patch du 7 juillet 2016 (Mise à jour Meet Your Match)

  • [Non documenté] Ajout de la qualité Étrange.

Anecdotes

Galerie

Voir aussi

References