Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/demoman/he who celt it-desc"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/demoman for string "he who celt it-desc".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/demoman for string "he who celt it-desc".)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Use the [[Sticky Launcher]] to kill an enemy player via environmental damage.|en=Use the [[Sticky Launcher]] to kill an enemy player via environmental damage.|ar=استخدام [[الستيكي بومب لانشر]] لقتل العدو لاعب مع الأضرار البيئية.|cs=Použij Sticky Launcher k zabití nepřítele prostředím.|da=Brug [[Sticky Launcher/da|klæbebombekasteren]] til at dræbe en fjendtlig spiller med skade fra omgivelserne.|de=Töten Sie einen feindlichen Spieler mit dem Umgebungsschaden des Haftbombenwerfers.|es=Usa el lanzabombas lapa para matar a un enemigo con daños por entorno.|fi=Käytä [[Sticky Launcher/fi|tahmapomminheitintä]] tappaaksesi vihollinen ympäristövahingon avulla.|fr=Utilisez votre lanceur de bombes collantes pour tuer un joueur ennemi par des dommages environnementaux.|hu=A [[Sticky Launcher/hu|tapadóbomba-vető]] segítségével érd el, hogy a környezet végezzen valakivel.|it=Usa il Mortaio Bombe Adesive per uccidere un giocatore nemico con un danno ambientale.|ja=粘着爆弾ランチャーを使い、環境ダメージ(落下死など)で敵を倒す。|ko=점착 폭탄 발사기를 사용하여 적 플레이어를 낙하 데미지로 킬하십시오.|nl=Gebruik de kleefbommenwerper om een vijandelijke speler via omgevingsschade te doden.|no=Bruk klisterbombeutskyteren til å drepe en fiendtlig spiller via skade på omgivelsene.|pl=Korzystając z wyrzutni bomb samoprzylepnych, zabij przeciwnika poprzez obrażenia zadane przez otoczenie.|pt=Utilize o Lança-bombas colante para matar um inimigo através de danos ambientais.|pt-br=Use o [[Sticky Launcher/pt-br|Sticky Launcher]] para matar um inimigo por morte ambiental.|ro=Folosește Lansatorul de bombe lipicioase pentru a omorî un inamic din cauza unei daune provocate de mediu.|ru=Спровоцируйте самоубийство врага взрывом бомбы-липучки.|sv=Använd Klisterbombskastaren till att döda en fiendespelare via miljöskador.|zh-hant=藉由環境外力使用黏性炸彈發射器殺死一名敵方玩家。}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Use the [[Stickybomb Launcher|Sticky Launcher]] to kill an enemy player via environmental damage.|en=Use the [[Stickybomb Launcher|Sticky Launcher]] to kill an enemy player via environmental damage.|ar=استخدام [[الستيكي بومب لانشر]] لقتل العدو لاعب مع الأضرار البيئية.|cs=Použij [[Stickybomb Launcher/cs|Sticky Launcher]] k zabití nepřítele prostředím.|da=Brug [[Stickybomb Launcher/da|klæbebombekasteren]] til at dræbe en fjendtlig spiller med skade fra omgivelserne.|de=Töten Sie einen feindlichen Spieler mit dem Umgebungsschaden des [[Stickybomb Launcher/de|Haftbombenwerfers]].|es=Usa el [[Stickybomb Launcher/es|lanzabombas lapa]] para matar a un enemigo con daños por entorno.|fi=Tapa vihollispelaaja [[Stickybomb Launcher/fi|tahmapomminheittimen]] aiheuttamalla ympäristövahingolla.|fr=Utilisez votre [[Stickybomb Launcher/fr|lanceur de bombes collantes]] pour tuer un joueur ennemi par des dommages environnementaux.|hu=A [[Stickybomb Launcher/hu|tapadóbomba-vető]] segítségével érd el, hogy a környezet végezzen valakivel.|it=Usa il [[Stickybomb Launcher/it|Mortaio Bombe]] Adesive per uccidere un giocatore nemico con un danno ambientale.|ja=[[Stickybomb Launcher/ja|粘着爆弾ランチャー]]を使い、環境ダメージで敵を倒す。|ko=[[Stickybomb Launcher/ko| 점착 폭탄 발사기]]를 사용하여 적 플레이어를 환경 피해로 처치하십시오.|nl=Gebruik de [[Stickybomb Launcher/nl|kleefbommenwerper]] om een vijandelijke speler via omgevingsschade te doden.|no=Bruk [[Stickybomb Launcher/no|klisterbombeutskyteren]] til å drepe en fiendtlig spiller via skade på omgivelsene.|pl=Korzystając z [[Stickybomb Launcher/pl|wyrzutni bomb samoprzylepnych]], zabij przeciwnika poprzez obrażenia zadane przez otoczenie.|pt=Utiliza o [[Stickybomb Launcher/pt|Lança-Bombas Adesivas]] de forma que um jogador inimigo sofre um acidente fatal.|pt-br=Use o {{item link|Stickybomb Launcher}} para matar um jogador inimigo via dano ambiental.|ro=Folosește [[Stickybomb Launcher/ro|Lansatorul de bombe lipicioase]] pentru a omorî un inamic din cauza unei daune provocate de mediu.|ru=Спровоцируйте самоубийство врага взрывом бомбы-липучки.|sv=Använd [[Stickybomb Launcher/sv|Klisterbombskastaren]] till att döda en fiendespelare via miljöskador.|tr=[[Stickybomb Launcher/tr|Yapışkan Bomba Atar]] kullanarak bir düşman oyuncunun çevresel etmenlerden ölmesine sebep ol.|zh-hans=使用[[Stickybomb Launcher/zh-hans|黏性炸弹发射器]]利用环境伤害杀死 1 名敌方玩家。|zh-hant=藉由環境外力使用[[Stickybomb Launcher/zh-hant|黏性炸彈發射器]]殺死一名敵方玩家。}}

Latest revision as of 20:00, 27 June 2024

Use the Sticky Launcher to kill an enemy player via environmental damage.