Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/pass time"
m (Added zh-hans translations.) |
BrazilianNut (talk | contribs) m (Added name and description strings; removed translations without Wiki support.) |
||
| (5 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
<!-- | <!-- | ||
| + | # TF_PASS_TIME_GRIND_NAME | ||
jackpot!-title: | jackpot!-title: | ||
en: Jackpot! | en: Jackpot! | ||
| + | cs: Jackpot! | ||
| + | da: Jackpot! | ||
de: Jackpot! | de: Jackpot! | ||
| − | es: | + | es: ¡Premio! |
| + | fi: Jättipotti! | ||
fr: Jackpot ! | fr: Jackpot ! | ||
| + | hu: Főnyeremény! | ||
| + | it: Jackpot! | ||
| + | ja: 大当たり! | ||
ko: 대박! | ko: 대박! | ||
| + | nl: Jackpot! | ||
| + | no: Jekkpott! | ||
pl: Goool! | pl: Goool! | ||
| + | pt: Jackpot! | ||
pt-br: Camisa 10 | pt-br: Camisa 10 | ||
| + | ro: Jackpot! | ||
ru: Джекпот! | ru: Джекпот! | ||
| + | sv: Jackpott! | ||
tr: Jackpot! | tr: Jackpot! | ||
zh-hans: 进球王 | zh-hans: 进球王 | ||
| + | zh-hant: 中啦！ | ||
| + | # TF_PASS_TIME_GRIND_DESC | ||
jackpot!-desc: | jackpot!-desc: | ||
en: Win 10 rounds playing PASS Time. | en: Win 10 rounds playing PASS Time. | ||
| + | cs: Vyhraj 10 kol v módu PASS Time. | ||
| + | da: Vind 10 runder af PASS Time. | ||
de: Gewinnen Sie 10 Runden PASS-Zeit. | de: Gewinnen Sie 10 Runden PASS-Zeit. | ||
es: Gana 10 rondas jugando a PASA-Tiempo. | es: Gana 10 rondas jugando a PASA-Tiempo. | ||
| + | fi: Voita 10 erää töföpallossa. | ||
fr: Remportez 10 manches dans le mode de jeu PASSE-temps. | fr: Remportez 10 manches dans le mode de jeu PASSE-temps. | ||
| + | hu: Nyerj 10 kört PASSZ-ölj! játékot játszva. | ||
| + | it: Vinci 10 round giocando a PASSA-tempo. | ||
| + | ja: PASS Time で 10 ラウンド勝利する。 | ||
ko: '패스' 시간에서 10번 승리하십시오. | ko: '패스' 시간에서 10번 승리하십시오. | ||
| + | nl: Win 10 rondes in PASS-tijd. | ||
| + | no: Vinn 10 runder i PASS Time. | ||
pl: Wygraj 10 rund w trybie Podaniówka. | pl: Wygraj 10 rund w trybie Podaniówka. | ||
| + | pt: Vence 10 rondas de PASS Time. | ||
pt-br: Vença 10 rodadas no modo FuTFbol. | pt-br: Vença 10 rodadas no modo FuTFbol. | ||
| + | ro: Câștigă 10 runde jucând PASS Time. | ||
ru: Выиграйте 10 раундов, играя в «Дай пас». | ru: Выиграйте 10 раундов, играя в «Дай пас». | ||
| + | sv: Vinn 10 rundor i PASS Time. | ||
tr: PAS Zamanı oynayarak 10 raunt kazan. | tr: PAS Zamanı oynayarak 10 raunt kazan. | ||
zh-hans: 在手球时刻模式中赢得 10 场。 | zh-hans: 在手球时刻模式中赢得 10 场。 | ||
| + | zh-hant: 在殺時間模式中贏得 10 個回合。 | ||
jackpot!-reward: {{Item link|Civilian Grade JACK Hat}} | jackpot!-reward: {{Item link|Civilian Grade JACK Hat}} | ||
| + | # TF_PASS_TIME_HAT_NAME | ||
tune merasmus's multi-dimensional television-title: | tune merasmus's multi-dimensional television-title: | ||
en: Tune Merasmus's Multi-Dimensional Television | en: Tune Merasmus's Multi-Dimensional Television | ||
| + | cs: Tune Merasmus's Multi-Dimensional Television | ||
| + | da: Indstil Merasmus' Multi-dimensionelle Fjernsyn | ||
de: Justieren Sie Merasmus' multidimensionalen Fernseher | de: Justieren Sie Merasmus' multidimensionalen Fernseher | ||
es: Sintoniza la televisión multidimensional de Merasmus | es: Sintoniza la televisión multidimensional de Merasmus | ||
| + | fi: Säädä Merasmuksen ulottuvuuksienvälistä televisiota | ||
fr: Allumez la télévision multidimensionnelle de Merasmus | fr: Allumez la télévision multidimensionnelle de Merasmus | ||
| + | hu: Állítsd be Merasmus multidimenziós televízióját | ||
| + | it: La Televisione Multidimensionale di Merasmus | ||
ko: 메라즈무스의 다차원 텔레비전 시청 | ko: 메라즈무스의 다차원 텔레비전 시청 | ||
| − | pl: Dostrojenie | + | nl: Merasmus' multidimensionale televisie afstemmen |
| + | no: Still inn Merasmus' flerdimensjonale TV | ||
| + | pl: Dostrojenie wielowymiarowej telewizji Merasmusa | ||
| + | pt: A Televisão Multidimensional do Merasmus | ||
pt-br: Sintonize a Televisão Multidimensional do Merasmus | pt-br: Sintonize a Televisão Multidimensional do Merasmus | ||
| + | ro: Configureză televizorul multi-dimensional al lui Merasmus. | ||
ru: Настройте многомерный телевизор Маразмуса | ru: Настройте многомерный телевизор Маразмуса | ||
| + | sv: Ställ in Merasmus multi-dimensionella TV | ||
tr: Merasmus'un Çok Boyutlu Televizyonunun Sesi | tr: Merasmus'un Çok Boyutlu Televizyonunun Sesi | ||
zh-hans: 修理马拉莫斯的跨维度电视机 | zh-hans: 修理马拉莫斯的跨维度电视机 | ||
| + | zh-hant: 收聽魔拉斯莫斯的多次元電視 | ||
| + | # TF_PASS_TIME_HAT_DESC | ||
tune merasmus's multi-dimensional television-desc: | tune merasmus's multi-dimensional television-desc: | ||
en: Reveal the mystery of the PASS Time TV Room. | en: Reveal the mystery of the PASS Time TV Room. | ||
| + | cs: Odhal tajemství skryté místnosti s televizí na mapě Brickyard. | ||
| + | da: Afslør mysteriet om PASS Time TV-rummet. | ||
de: Lüften Sie das Geheimnis des PASS-Zeit-Fernsehraums. | de: Lüften Sie das Geheimnis des PASS-Zeit-Fernsehraums. | ||
es: Revela el misterio de la sala de televisión de PASA-Tiempo. | es: Revela el misterio de la sala de televisión de PASA-Tiempo. | ||
| + | fi: Ratkaise töföpallon TV-huoneen mysteeri. | ||
fr: Révélez le mystère du coin télé du mode PASSE-temps. | fr: Révélez le mystère du coin télé du mode PASSE-temps. | ||
| + | hu: Fedd fel a PASSZ-ölj! tévészoba rejtélyét. | ||
| + | it: Rivela il mistero della sala TV nella modalità PASSA-tempo. | ||
ko: Brickyard 맵에서 TV 시청실의 불가사의를 파헤치십시오. | ko: Brickyard 맵에서 TV 시청실의 불가사의를 파헤치십시오. | ||
| + | nl: Onthul het mysterie van de tv-kamer van PASS-tijd. | ||
| + | no: Avslør mysteriet om TV-rommet i PASS Time. | ||
pl: Odkryj tajemnicę pokoju z telewizorem w trybie Podaniówka. | pl: Odkryj tajemnicę pokoju z telewizorem w trybie Podaniówka. | ||
| + | pt: Revela o mistério da sala de TV do PASS Time. | ||
pt-br: Revele o mistério da sala de TV do modo FuTFbol. | pt-br: Revele o mistério da sala de TV do modo FuTFbol. | ||
| + | ro: Dezvăluie misterul din camera cu TV din PASS Time. | ||
ru: Раскройте тайну комнаты с телевизором в режиме «Дай пас». | ru: Раскройте тайну комнаты с телевизором в режиме «Дай пас». | ||
| + | sv: Upptäck mysteriet om PASS Times TV-rum. | ||
tr: PAS Zamanı TV Odasındaki gizemi ortaya çıkar. | tr: PAS Zamanı TV Odasındaki gizemi ortaya çıkar. | ||
zh-hans: 发现手球时刻电视房间里的秘密。 | zh-hans: 发现手球时刻电视房间里的秘密。 | ||
| + | zh-hant: 揭開殺時間模式TV房的謎底。 | ||
tune merasmus's multi-dimensional television-reward: {{Item link|Military Grade JACK Hat}}, {{Item link|PASS Time Miniature Half JACK}} | tune merasmus's multi-dimensional television-reward: {{Item link|Military Grade JACK Hat}}, {{Item link|PASS Time Miniature Half JACK}} | ||
Latest revision as of 23:29, 30 June 2024
|
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
 Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
