Difference between revisions of "Template:Dictionary/descriptions/clan pride"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "clan pride".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "clan pride".)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Because it's cheaper and less painful than a tattoo.<br><br>Custom decals can be applied to this item.|en=Because it's cheaper and less painful than a tattoo.<br><br>Custom decals can be applied to this item.|bg=Защото е по-евтино и безболезнено от татуировка.<br><br>Към този артикул могат да бъдат прилагани персонализирани щампи.|cs=Protože je to levnější a méně bolestivější než tetování.<br><br>Na tento předmět lze použít vlastní obrázek.|da=Fordi det er billigere og mindre smertefuldt end en tatovering.<br><br>Tilpassede mærker kan anvendes på denne genstand.|de=Denn es ist billiger und weniger schmerzhaft, als ein Tattoo.<br><br>Eigene Aufkleber können an diesen Gegenstand angebracht werden.|es=Porque es más barato y menos doloroso que un tatuaje.<br><br>Se pueden aplicar adhesivos personalizados a este objeto.|fi=Koska se on paljon halvempi ja vähemmän kivuliaampi kuin tatuointi.<br><br>Tähän esineeseen voi asettaa räätälöidyn tarran.|fr=Parce que c'est moins cher et moins douloureux qu'un tatouage.<br><br>Des décalcomanies personnalisés peuvent être appliqués à cet objet.|hu=Mert olcsóbb és kevésbé fájdalmas, mint egy tetoválás.<br><br>Egyéni matricák használhatóak ezen a tárgyon.|it=È più economico e meno doloroso di un tatuaggio.<br><br>A questo oggetto si possono applicare decalcomanie personalizzate.|ko=그래도 이건 문신보단 싸고 덜 고통스럽잖아요.<br><br>자작 데칼을 이 아이템에 붙일 수 있습니다.|nl=Omdat het goedkoper en minder pijnlijk is dan een tattoo.<br><br>Zelfgekozen decals kunnen op dit voorwerp gebruikt worden.|pl=Tańsze i mniej bolesne niż tatuaż.<br><br>Własne naklejki mogą zostać użyte na tym przedmiocie.|pt=Porque é mais barato e menos doloroso do que uma tatuagem.<br><br>Decalques personalizados podem ser aplicados neste item.|pt-br=Porque é mais barato e menos doloroso que uma tatuagem.<br><br>Decalques personalizados podem ser aplicados neste item.|ro=Pentru că este mai ieftin și mai puțin dureros decât un tatuaj.<br><br>Texturi modificate pot fi aplicate pe acest obiect.|ru=Потому что это дешевле и безболезненней, чем татуировка.<br><br>На этот предмет могут быть нанесены наклейки.|sv=Eftersom det är billigare och mindre smärtfullt än en tatuering.<br><br>Skräddarsydda dekaler kan tillämpas på detta föremål.|th=เพราะมันราคาถูกกว่าและเจ็บน้อยกว่ารอยสัก<br><br>รูปลอกแบบกำหนดเองสามารถใช้บนไอเท็มนี้ได้|tr=Çünkü bir dövme yaptırmaktan daha acısız ve ucuz.<br><br>Bu eşyaya özel çıkartmalar uygulanabilir.|uk=Бо дешевше і не так боляче, як татуювання.<br><br>До цього предмета можна застосувати наліпки.|zh-hans=因为这比刺青便宜,而且无痛。<br><br>个性化贴纸可用于此物品。|zh-hant=因為它不但比刺青便宜,而且還不會感到疼痛。<br><br>貼圖工具可以用於此物品。}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Because it's cheaper and less painful than a tattoo.<br><br>Custom decals can be applied to this item.|en=Because it's cheaper and less painful than a tattoo.<br><br>Custom decals can be applied to this item.|cs=Protože je to levnější a méně bolestivější než tetování.<br><br>Na tento předmět lze použít vlastní obrázek.|da=Fordi det er billigere og mindre smertefuldt end en tatovering.<br><br>Tilpassede mærker kan anvendes på denne genstand.|de=Denn es ist billiger und weniger schmerzhaft, als ein Tattoo.<br><br>Eigene Aufkleber können an diesen Gegenstand angebracht werden.|es=Porque es más barato y menos doloroso que un tatuaje.<br><br>Se pueden aplicar adhesivos personalizados a este artículo.|fi=Koska se on paljon halvempi ja vähemmän kivuliaampi kuin tatuointi.<br><br>Tähän esineeseen voi asettaa räätälöidyn tarran.|fr=Parce que c'est moins cher et moins douloureux qu'un tatouage.<br><br>Des décalcomanies personnalisées peuvent être appliquées à cet objet.|hu=Mert olcsóbb és kevésbé fájdalmas, mint egy tetoválás.<br><br>Egyéni matricák használhatóak ezen a tárgyon.|it=È più economico e meno doloroso di un tatuaggio.<br><br>A questo oggetto si possono applicare decalcomanie personalizzate.|ko=그래도 이건 문신보단 싸고 덜 고통스럽잖아요.<br><br>커스텀 데칼을 이 아이템에 붙일 수 있습니다.|nl=Omdat het goedkoper en minder pijnlijk is dan een tattoo.<br><br>Zelfgekozen decals kunnen op dit voorwerp gebruikt worden.|pl=Tańsze i mniej bolesne niż tatuaż.<br><br>Własne naklejki mogą zostać użyte na tym przedmiocie.|pt=Porque é mais barato e menos doloroso do que uma tatuagem.<br><br>Decalques personalizados podem ser aplicados neste item.|pt-br=Porque é mais barato e menos doloroso que uma tatuagem.<br><br>Decalques personalizados podem ser aplicados neste item.|ro=Pentru că este mai ieftin și mai puțin dureros decât un tatuaj.<br><br>Texturi modificate pot fi aplicate pe acest obiect.|ru=Потому что это дешевле и безболезненней, чем татуировка.<br><br>На этот предмет могут быть нанесены наклейки.|sv=Eftersom det är billigare och mindre smärtfullt än en tatuering.<br><br>Skräddarsydda dekaler kan tillämpas på detta föremål.|tr=Çünkü bir dövme yaptırmaktan daha acısız ve ucuz.<br><br>Bu eşyaya özel çıkartmalar uygulanabilir.|zh-hans=因为这比刺青便宜,而且无痛。<br><br>个性化贴纸可用于此物品。|zh-hant=因為它不但比刺青便宜,而且還不會感到疼痛。<br><br>貼圖工具可以用於此物品。}}

Latest revision as of 21:00, 25 July 2024

Because it's cheaper and less painful than a tattoo.

Custom decals can be applied to this item.