Difference between revisions of "More Gun Marshal/es"
(Created Spanish translation) |
m (Auto: WordFilter(Objeto → Artículo), (Content filters applied to links), infoboxFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests)) |
||
(9 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
Line 17: | Line 13: | ||
| used-by = [[Engineer/es|Engineer]] | | used-by = [[Engineer/es|Engineer]] | ||
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
− | | contributed-by = {{ | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198113052745|12179766875}} |
| released = {{Patch name|10|5|2022}}<br>({{update link|Scream Fortress 2022}}) | | released = {{Patch name|10|5|2022}}<br>({{update link|Scream Fortress 2022}}) | ||
| availability = {{avail|crate137}} | | availability = {{avail|crate137}} | ||
Line 31: | Line 27: | ||
}} | }} | ||
− | El '''{{item name|More Gun Marshal}}''' (''More Gun Marshal'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es| | + | {{Quotation|'''El Engineer'''|Debiste traer más armas, hijo.|sound=Engineer dominationengineer09.wav|en-sound=yes}} |
+ | |||
+ | El '''{{item name|More Gun Marshal}}''' (''More Gun Marshal'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|artículo cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Engineer/es|Engineer]]. Le da al Engineer un pañuelo de color de equipo y [[Bodygroup/es|reemplaza]] su casco por defecto por un [[w:es:Stetson|stetson]] de color de equipo. | ||
− | Este | + | Este artículo tiene cuatro [[Styles/es|estilos]], llamados «{{item name|Wrangler}}», «{{item name|Tangler}}», «{{item name|Strangler}}» y «{{item name|Mangler}}». Los estilos «{{item name|Wrangler}}» y «{{item name|Strangler}}» mantienen el patrón del artículo sin cambiar, mientras los estilos «{{item name|Tangler}}» y «{{item name|Mangler}}» le dan al artículo un patrón de tablero de ajedrez de color blanco, parecido al patrón de las [[Sentry Gun/es#Miniarma Centinela de Combate|miniarmas centinela]]. En los estilos «{{item name|Strangler}}» y «{{item name|Mangler}}», el pañuelo cubre la cara del Engineer. |
El {{item name|More Gun Marshal}} fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2841347005 contribuido] a Steam Workshop. | El {{item name|More Gun Marshal}} fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2841347005 contribuido] a Steam Workshop. | ||
== Variaciones de color == | == Variaciones de color == | ||
− | {{Painted variants|default=Wrangler - More Gun Marshal}} | + | {{Painted variants/Notes}} |
− | {{Painted variants|style=Tangler}} | + | {{Tabs |
− | {{Painted variants|style=Strangler}} | + | | noalign = 1 |
− | {{Painted variants|style=Mangler}} | + | | width = 430px |
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{style name|Wrangler - More Gun Marshal}} | ||
+ | | icon2 = {{style name|Tangler}} | ||
+ | | icon3 = {{style name|Strangler}} | ||
+ | | icon4 = {{style name|Mangler}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|default=Wrangler - More Gun Marshal|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Tangler|h=0}} | ||
+ | | content3 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Strangler|h=0}} | ||
+ | | content4 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Mangler|h=0}} | ||
+ | }} | ||
== Estilos == | == Estilos == | ||
{{Styles table | {{Styles table | ||
− | | image1 = More Gun Marshal Wrangler.png | + | | image1 = RED More Gun Marshal Wrangler.png |
− | | image2 = More Gun Marshal Tangler.png | + | | image2 = RED More Gun Marshal Tangler.png |
− | | image3 = More Gun Marshal Strangler.png | + | | image3 = RED More Gun Marshal Strangler.png |
− | | image4 = More Gun Marshal Mangler.png | + | | image4 = RED More Gun Marshal Mangler.png |
| style1 = Wrangler - More Gun Marshal | | style1 = Wrangler - More Gun Marshal | ||
| style2 = Tangler | | style2 = Tangler | ||
Line 66: | Line 79: | ||
* Se corrigió un problema con los [[vdc:Material:es|materiales]] del {{item name|More Gun Marshal}}. | * Se corrigió un problema con los [[vdc:Material:es|materiales]] del {{item name|More Gun Marshal}}. | ||
* {{Undocumented}} Se actualizó el icono de mochila del {{item name|More Gun Marshal}}. | * {{Undocumented}} Se actualizó el icono de mochila del {{item name|More Gun Marshal}}. | ||
+ | |||
+ | == Curiosidades == | ||
+ | * Dentro del sombrero del estilo «{{item name|Mangler}}» hay un pequeño rectángulo de color rojo en ambos equipos con la palabra «ERROR» escrito en él. Se puede ver dentro del juego al ajustar la cámara y ver a través de la cabeza del Engineer, aunque solamente se puede ver del lado frontal, ya que es completamente invisible en el lado posterior. | ||
+ | ** Esto es una referencia a cuando el {{item name|More Gun Marshal}} fue añadido al juego, resultó en un modelo de «ERROR» gigante en el jugador al equiparse con el estilo «{{item name|Mangler}}». Esto era porque el archivo {{code|.mdl}} faltaba en la [[Item schema/es|esquema de artículos]]. | ||
== Galería == | == Galería == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Steamworkshop tf2 more gun marshal thumb.jpg|Miniatura del {{item name|More Gun Marshal}} en Steam Workshop. | File:Steamworkshop tf2 more gun marshal thumb.jpg|Miniatura del {{item name|More Gun Marshal}} en Steam Workshop. | ||
+ | File:Moregunmarshal error.png|Una versión modificada del estilo «{{item name|Mangler}}» del {{item name|More Gun Marshal}}, con el sombrero eliminado, mostrando el rectángulo de «ERROR». | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Latest revision as of 03:31, 26 July 2024
« | Debiste traer más armas, hijo.
Haz clic para escuchar (en inglés)
— El Engineer
|
» |
El Mariscal Más Armas (More Gun Marshal, en inglés) es un artículo cosmético creado por la comunidad para el Engineer. Le da al Engineer un pañuelo de color de equipo y reemplaza su casco por defecto por un stetson de color de equipo.
Este artículo tiene cuatro estilos, llamados «Arreo», «Enredador», «Estrangulador» y «Triturador». Los estilos «Arreo» y «Estrangulador» mantienen el patrón del artículo sin cambiar, mientras los estilos «Enredador» y «Triturador» le dan al artículo un patrón de tablero de ajedrez de color blanco, parecido al patrón de las miniarmas centinela. En los estilos «Estrangulador» y «Triturador», el pañuelo cubre la cara del Engineer.
El Mariscal Más Armas fue contribuido a Steam Workshop.
Variaciones de color
- Vaquero
- Enredador
- Estrangulador
- Triturador
Estilos
Estilos | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Vaquero | Enredador | Estrangulador | Triturador |
Historial de actualización
Parche del 5 de octubre de 2022 (Scream Fortress 2022)
- Se añadió el Mariscal Más Armas al juego.
Parche del 6 de octubre de 2022
- Se corrigió el modelo que faltaba para el Mariscal Más Armas.
- Se corrigieron las cadenas de estilos que faltaban en el Mariscal Más Armas.
Parche del 7 de octubre de 2022
- Se corrigió un problema con los materiales del Mariscal Más Armas.
- [Sin documentar] Se actualizó el icono de mochila del Mariscal Más Armas.
Curiosidades
- Dentro del sombrero del estilo «Triturador» hay un pequeño rectángulo de color rojo en ambos equipos con la palabra «ERROR» escrito en él. Se puede ver dentro del juego al ajustar la cámara y ver a través de la cabeza del Engineer, aunque solamente se puede ver del lado frontal, ya que es completamente invisible en el lado posterior.
- Esto es una referencia a cuando el Mariscal Más Armas fue añadido al juego, resultó en un modelo de «ERROR» gigante en el jugador al equiparse con el estilo «Triturador». Esto era porque el archivo
.mdl
faltaba en la esquema de artículos.
- Esto es una referencia a cuando el Mariscal Más Armas fue añadido al juego, resultó en un modelo de «ERROR» gigante en el jugador al equiparse con el estilo «Triturador». Esto era porque el archivo
Galería
|
|