Difference between revisions of "Template:Dictionary/descriptions/red summer 2013 cooler"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "red summer 2013 cooler".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "red summer 2013 cooler".)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=This crate is special.<br>It contains a unique selection of<br>Gold Star approved Community Items<br>from the Summer 2013 event.<br><br>This crate contains a chance for an Exceedingly Rare Series #3 Unusual Hat!|en=This crate is special.<br>It contains a unique selection of<br>Gold Star approved Community Items<br>from the Summer 2013 event.<br><br>This crate contains a chance for an Exceedingly Rare Series #3 Unusual Hat!|bg=Този сандък е специален.<br>Той съдържа уникален подбор<br>обществени артикули одобрени чрез златна звезда<br>от лятното събитие за 2013.<br><br>Този сандък съдържа шанс за изключително рядка необичайна шапка от серия №3!|cs=Tato krabice je speciální.<br>Obsahuje unikátní výběr<br>komunitních předmětů z léta 2013<br>označených zlatou hvězdou.<br><br>Z této krabice je možné získat speciální, extrémně vzácný unusual předmět ze 3. série!|da=Denne kasse er speciel.<br>Den indeholder et unikt udvalg af<br>guldstjerne-godkendte fællesskabsgenstande<br>fra sommer 2013-begivenheden.<br><br>Denne kasse har en chance for indeholde en yderst sjælden usædvanlig hat fra serie #3!|de=Diese Kiste ist besonders.<br>Sie enthält eine einzigartige Auswahl der<br>mit dem Goldenen Stern zertifizierten Gegenstände<br>des Sommer-Events 2013.<br><br>Diese Kiste hat die Chance, einen außergewöhnlich seltenen Hut der dritten Serie in ungewöhnlicher Qualität zu enthalten!|es=Esta caja es especial.<br>Contiene una selección única de<br>objetos de la Comunidad con aprobación Gold Star<br>del evento veraniego 2013.<br><br>¡Esta caja puede contener un sombrero inusual extraordinariamente raro de serie 3!|fi=Tämä laatikko on erityinen.<br>Se sisältää ainutlaatuisen valikoiman<br>Kultatähdellä hyväksyttyjä yhteisön esineitä<br>Kesä 2013 -tapahtumasta.<br><br>Tämä laatikko saattaa sisältää erittäin harvinaisen, #3 sarjan epätavallisen hatun!|fr=Cette caisse est spéciale.<br>Elle contient une sélection unique d'objets<br>créés et approuvés par la communauté<br>pour l'évènement de l'été 2013.<br><br>Cette caisse donne une chance d'obtenir un chapeau Inhabituel extrêmement rare de la série N°3 !|hu=Ez a láda különleges.<br>A Nyár 2013 esemény arany csillaggal<br> jóváhagyott közösségi tárgyainak<br> egyedi választékát tartalmazza.<br><br>Továbbá esélyed van egy rendkívül ritka 3. szériás Rendkívüli kalapra!|it=Questa cassa è speciale.<br>Include una selezione unica di<br>oggetti approvati dalla Comunità e compatibili<br>per l'evento dell'estate del 2013.<br><br>Questa cassa potrebbe contenere un cappello Insolito rarissimo della serie #3!|ja=この物資箱は特別です。<br>2013年夏のイベントから<br>コミュニティアイテムとして承認されたGold Star<br>のユニークなセレクションが含まれます。 <br><br>この箱から非常に希少なシリーズ #3 のアンユージュアルの帽子が出る可能性も!|ko=이 상자는 특별합니다.<br>이 상자에는 2013년 여름 행사에서 황금별 인증을 받은<br>커뮤니티 아이템 중에서 엄선된 것들이 들어있습니다.<br><br>본 보급 상자에는 상당히 희귀한 범상찮은 모자 시리즈 3번이 들어있습니다!|nl=Dit krat is speciaal.<br>Het bevat een unieke selectie van<br>met gouden sterren aangenomen Community-voorwerpen<br>van het Zomer 2013-evenement.<br><br>Dit krat bevat een kans op een extreem zeldzame, bijzondere hoed uit serie #3!|pl=Ta skrzynka jest niezwykła.<br>Zawiera unikalny zestaw nagrodzonych złotą gwiazdą przedmiotów społeczności z lata 2013.<br><br>Można w niej znaleźć niezwykle rzadkie nakrycie<br>głowy z serii nr 3!|pt=Este caixote é especial.<br>Contém uma seleção única de itens comunitários de estrela dourada aprovados do evento de Verão de 2013.<br><br>Este caixote pode conter um Chapéu Inusual extremamente raro de série 3!|pt-br=Esta caixa é especial. Ela contém uma seleção única de itens da comunidade certificados como compatíveis do evento das Férias de 2013.<br><br>Há uma chance desta caixa conter um chapéu Incomum excessivamente raro da série 3!|ro=Această cutie este specială.<br>Conține o selecție unică de<br>obiecte create şi aprobate cu Stea Aurie de comunitate<br>şi provine de la evenimentul din vara lui 2013.<br><br>Această cutie are șansa de a oferi o pălărie neobișnuită, extrem de rară, seria #3!|ru=Это особый ящик.<br>Он содержит уникальный набор одобренных предметов сообщества с золотой звездой<br>из летнего события 2013 года.<br><br>Из этого ящика можно получить исключительно редкую необычную шляпу тиража #3!|sv=Den här lådan är speciell.<br>Den innehåller ett unikt urval av<br>gemenskapsföremål som har fått guldstjärna<br>från sommareventet 2013. Den här lådan innehåller en chans att få en en Ytterst Ovanlig Serie #3 Ovanlig Hatt!|th=กล่องนี้เป็นกล่องพิเศษ<br>มันบรรจุไอเท็มชุมชน<br>ที่ผ่าน Gold Star และได้รับเลือก<br>จากกิจกรรมฤดูร้อน 2013<br><br>กล่องนี้มีโอกาสได้หมวก Unusual หายากชุดที่ #3!|tr=Bu kutu özeldir.<br>2013 Yazı Etkinliği dahilinde Altın<br>Yıldız onaylı Topluluk Öğelerinin seçkin<br>bir koleksiyonunu içerir.<br><br>Ayrıca bu kutu Ender Bulunan Özel 3. Seriden Olağandışı Şapka için bir şans içerir!|uk=Цей ящик особливий.<br>Він містить унікальний набір прийнятих<br>спільнотою предметів із золотою зіркою<br>з літньої події 2013 року.<br><br>Із цього ящика існує шанс отримати неймовірно рідкісний незвичайний капелюх з серії #3!|zh-hans=这是一个特别的补给箱!<br>它包含了一系列<br>在 2013 夏日活动中<br>五星认可的社区物品!<br><br>这个补给箱有一定几率包含一个极其罕见的系列 3 稀有帽子!|zh-hant=這箱子很特別。<br>裡面放置了一項經過最高認證,<br>在2013年夏季時推出的社群物品。<br><br>這箱子裡面可能放置了超級稀有的系列 3 異常頭飾!}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=This crate is special.<br>It contains a unique selection of<br>Gold Star approved Community Items<br>from the Summer 2013 event.<br><br>This crate contains a chance for an Exceedingly Rare Series <nowiki>#</nowiki>3 Unusual Hat!|en=This crate is special.<br>It contains a unique selection of<br>Gold Star approved Community Items<br>from the Summer 2013 event.<br><br>This crate contains a chance for an Exceedingly Rare Series <nowiki>#</nowiki>3 Unusual Hat!|cs=Tato krabice je speciální.<br>Obsahuje unikátní výběr<br>komunitních předmětů z léta 2013<br>označených zlatou hvězdou.<br><br>Z této krabice je možné získat speciální, extrémně vzácný unusual předmět ze 3. série!|da=Denne kasse er speciel.<br>Den indeholder et unikt udvalg af<br>guldstjerne-godkendte fællesskabsgenstande<br>fra sommer 2013-begivenheden.<br><br>Denne kasse har en chance for indeholde en yderst sjælden usædvanlig hat fra serie <nowiki>#</nowiki>3!|de=Diese Kiste ist besonders.<br>Sie enthält eine einzigartige Auswahl der<br>mit dem Goldenen Stern zertifizierten Gegenstände<br>des Sommer-Events 2013.<br><br>Diese Kiste hat die Chance, einen außergewöhnlich seltenen Hut der dritten Serie in ungewöhnlicher Qualität zu enthalten!|es=Esta caja es especial.<br>Contiene una selección única de<br>artículos de la Comunidad con aprobación Gold Star<br>del evento veraniego 2013.<br><br>¡Esta caja puede contener un sombrero inusual extraordinariamente raro de serie 3!|fi=Tämä laatikko on erityinen.<br>Se sisältää ainutlaatuisen valikoiman<br>Kultatähdellä hyväksyttyjä yhteisön esineitä<br>Kesä 2013 -tapahtumasta.<br><br>Tämä laatikko saattaa sisältää erittäin harvinaisen, <nowiki>#</nowiki>3 sarjan epätavallisen hatun!|fr=Cette caisse est spéciale.<br>Elle contient une sélection unique d'objets<br>créés et approuvés par la communauté<br>pour l'évènement de l'été 2013.<br><br>Cette caisse donne une chance d'obtenir un chapeau Inhabituel extrêmement rare de la série N°3 !|hu=Ez a láda különleges.<br>A Nyár 2013 esemény arany csillaggal<br> jóváhagyott közösségi tárgyainak<br> egyedi választékát tartalmazza.<br><br>Továbbá esélyed van egy rendkívül ritka 3. szériás Rendkívüli kalapra!|it=Questa cassa è speciale.<br>Include una selezione unica di<br>oggetti approvati dalla Comunità e compatibili<br>per l'evento dell'estate del 2013.<br><br>Questa cassa potrebbe contenere un cappello Insolito rarissimo della serie <nowiki>#</nowiki>3!|ja=この物資箱は特別です。<br>2013年夏のイベントから<br>コミュニティアイテムとして承認されたGold Star<br>のユニークなセレクションが含まれます。 <br><br>この箱から非常に希少なシリーズ <nowiki>#</nowiki>3 のアンユージュアルの帽子が出る可能性も!|ko=이 상자는 특별합니다.<br>이 상자에는 2013 여름 행사에서 황금별 인증을 받은<br>커뮤니티 아이템 중에서 엄선된 것들이 들어있습니다.<br><br>본 보급 상자에는 상당히 희귀한 범상찮은 모자 시리즈 3번이 들어있습니다!|nl=Dit krat is speciaal.<br>Het bevat een unieke selectie van<br>met gouden sterren aangenomen Community-voorwerpen<br>van het Zomer 2013-evenement.<br><br>Dit krat bevat een kans op een extreem zeldzame, bijzondere hoed uit serie <nowiki>#</nowiki>3!|pl=Ta skrzynka jest niezwykła.<br>Zawiera unikalny zestaw nagrodzonych złotą gwiazdą przedmiotów społeczności z lata 2013.<br><br>Można w niej znaleźć niezwykle rzadkie nakrycie<br>głowy z serii nr 3!|pt=Este caixote é especial.<br>Contém uma seleção única de itens comunitários de estrela dourada aprovados do evento de Verão de 2013.<br><br>Este caixote pode conter um Chapéu Inusual extremamente raro de série 3!|pt-br=Esta caixa é especial. Ela contém uma seleção única de itens da comunidade certificados como compatíveis do evento das Férias de 2013.<br><br>Há uma chance desta caixa conter um chapéu Incomum excessivamente raro da série 3!|ro=Această cutie este specială.<br>Conține o selecție unică de<br>obiecte create și aprobate cu Stea Aurie de comunitate<br>și provine de la evenimentul din vara lui 2013.<br><br>Această cutie are șansa de a oferi o pălărie neobișnuită, extrem de rară, seria <nowiki>#</nowiki>3!|ru=Это особый ящик.<br>Он содержит уникальный набор одобренных предметов сообщества с золотой звездой<br>из летнего события 2013 года.<br><br>Из этого ящика можно получить исключительно редкую необычную шляпу тиража <nowiki>#</nowiki>3!|sv=Den här lådan är speciell.<br>Den innehåller ett unikt urval av<br>gemenskapsföremål som har fått guldstjärna<br>från sommareventet 2013. Den här lådan innehåller en chans att få en en Ytterst Ovanlig Serie <nowiki>#</nowiki>3 Ovanlig Hatt!|tr=Bu kutu özeldir.<br>2013 Yazı Etkinliği dahilinde Altın<br>Yıldız onaylı Topluluk Öğelerinin seçkin<br>bir koleksiyonunu içerir.<br><br>Ayrıca bu kutu Ender Bulunan Özel 3. Seriden Olağandışı Şapka için bir şans içerir!|zh-hans=这是一个特别的补给箱!<br>它包含了一系列<br>在 2013 夏日活动中<br>五星认可的社区物品!<br><br>这个补给箱有一定几率包含一个极其罕见的系列 3 稀有帽子!|zh-hant=這箱子很特別。<br>裡面放置了一項經過最高認證,<br>在2013年夏季時推出的社群物品。<br><br>這箱子裡面可能放置了超級稀有的系列 3 異常頭飾!}}

Latest revision as of 21:37, 10 August 2024

This crate is special.
It contains a unique selection of
Gold Star approved Community Items
from the Summer 2013 event.

This crate contains a chance for an Exceedingly Rare Series #3 Unusual Hat!