Difference between revisions of "Account types/es"
m |
m (Auto: WordFilter(Objeto → Artículo), WordFilter(Objetos → Artículos), (Content filters applied to links) (Review RC#3612073)) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{Quotation|'''El Scout''' acerca de la decisión de Valve de hacer TF2 gratis para todos|¡Bien hecho, amigo!|sound=Scout_specialcompleted-assistedkill01_es.wav}} | {{Quotation|'''El Scout''' acerca de la decisión de Valve de hacer TF2 gratis para todos|¡Bien hecho, amigo!|sound=Scout_specialcompleted-assistedkill01_es.wav}} | ||
| − | ''Team Fortress 2'' ofrece dos '''tipos de cuenta'''; «premium» y «gratuita». El 23 de junio de 2011, con el lanzamiento de la [[Über Update/es|Superactualización]], [[Valve/es|Valve]] añadió el modelo de juego gratuito, creando una distinción entre los tipos de cuentas de usuarios que hayan comprado el juego antes del 23 de junio de 2011 y aquellos que lo descargaron de forma gratuita posteriormente. Las cuentas gratuitas y premium solo difieren en las restricciones en los sistemas de [[items/es| | + | ''Team Fortress 2'' ofrece dos '''tipos de cuenta'''; «premium» y «gratuita». El 23 de junio de 2011, con el lanzamiento de la [[Über Update/es|Superactualización]], [[Valve/es|Valve]] añadió el modelo de juego gratuito, creando una distinción entre los tipos de cuentas de usuarios que hayan comprado el juego antes del 23 de junio de 2011 y aquellos que lo descargaron de forma gratuita posteriormente. Las cuentas gratuitas y premium solo difieren en las restricciones en los sistemas de [[items/es|artículos]] y las incapacidad de jugar partidas en modo competitivo hasta que cumplan ciertos objetivos. |
== Comparación == | == Comparación == | ||
| − | La cuenta gratuita define a un jugador que activó el juego en [[Steam/es|Steam]] tras el 23 de junio de 2011. En comparación a las cuentas premium, las cuentas gratuitas ofrecen al jugador menos capacidad de [[trading/es|intercambio]], [[crafting/es|fabricación]] y almacenamiento de | + | La cuenta gratuita define a un jugador que activó el juego en [[Steam/es|Steam]] tras el 23 de junio de 2011. En comparación a las cuentas premium, las cuentas gratuitas ofrecen al jugador menos capacidad de [[trading/es|intercambio]], [[crafting/es|fabricación]] y almacenamiento de artículos en su [[Backpack/es|mochila]]. Las cuentas gratuitas reducen la capacidad de la mochila a 50 espacios y desactivan algunos planos de fabricación de cosméticos disponibles para las cuentas premium. Además, pueden recibir artículos mediante intercambios, pero no pueden enviar artículos que no hayan recibido mediante intercambios. Además el sistema de [[item drop system/es|obtención de artículos aleatorio]] solo dará artículos comunes (es decir, [[weapons/es|armas]])<ref name="f2p-faq">[http://www.teamfortress.com/freetoplay/faq.php Preguntas frecuentes sobre el F2P] teamfortress.com, 23 de junio de 2011. Accedido el 26 de junio de 2011.</ref>. Aunque no haya restricciones que alteren la jugabilidad en cuentas gratuitas, algunos propietarios de [[servers/es|servidores dedicados]] han desarrollado programas para bloquear la entrada de jugadores con cuentas gratuitas al servidor. |
| − | Algunos [[Item sets/es|sets de | + | Algunos [[Item sets/es|sets de artículos]] tampoco se pueden fabricar. Las cuentas premium tienen acceso a ''[[Team Fortress 2 Beta/es|Team Fortress 2 beta]]'', sin embargo esto se desactivó el 7 de junio de 2013. Cuando una cuenta F2P se pasa a premium, la cuenta preguntará al jugador quién le ayudó. Al hacer esto, se le otorgará al ayudante las {{item link|Professor Speks}}. |
La cuenta premium define a aquellos jugadores que compraron una edición de ''Team Fortress 2'' antes del 23 de junio de 2011, ya fuese una edición física o digital de [[The Orange Box/es|The Orange Box]] o [[Team Fortress 2/es|Team Fortress 2]]. También pasan a ser premium aquellos jugadores F2P que hayan cumplido ciertos requisitos, tener un número de teléfono registrado en la cuenta y haber realizado una compra en la [[Mann Co. Store/es|Tienda Mann Co.]] de cualquier precio. | La cuenta premium define a aquellos jugadores que compraron una edición de ''Team Fortress 2'' antes del 23 de junio de 2011, ya fuese una edición física o digital de [[The Orange Box/es|The Orange Box]] o [[Team Fortress 2/es|Team Fortress 2]]. También pasan a ser premium aquellos jugadores F2P que hayan cumplido ciertos requisitos, tener un número de teléfono registrado en la cuenta y haber realizado una compra en la [[Mann Co. Store/es|Tienda Mann Co.]] de cualquier precio. | ||
| − | La cuenta premium no tiene restricciones de obtención ni guardado de | + | La cuenta premium no tiene restricciones de obtención ni guardado de artículos, ni tampoco nada que afecte a la jugabilidad. Los jugadores que hayan comprado ''Team Fortress 2'' antes del 23 de junio de 2011, también serán recompensados con la [[Proof of Purchase/es|Prueba de compra]], un [[Cosmetic items/es|cosmético]] que puede ser equipado [[Classes/es|por todas las clases]]. |
| − | === Restricciones en el sistema de | + | === Restricciones en el sistema de artículos === |
| − | + | {{Account type system comparisons}} | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== Mejorar una cuenta == | == Mejorar una cuenta == | ||
| − | Los jugadores con cuentas F2P pueden mejorar su estado a premium haciendo una compra de cualquier precio en la [[Mann Co. Store/es|Tienda Mann Co.]] o utilizando el [[Upgrade to Premium Gift/es|Regalo de mejora a premium]] intercambiado por otro jugador. Tras comprar el | + | Los jugadores con cuentas F2P pueden mejorar su estado a premium haciendo una compra de cualquier precio en la [[Mann Co. Store/es|Tienda Mann Co.]] o utilizando el [[Upgrade to Premium Gift/es|Regalo de mejora a premium]] intercambiado por otro jugador. Tras comprar el artículo o usar el regalo, la cuenta del jugador pasará a premium inmediatamente y todas las restricciones previamente impuestas desaparecerán. |
Los jugadores que hayan comprado previamente una copia física de ''Team Fortress 2'' también podrán actualizar su cuenta activando el código del juego en Steam, además recibirán el sombrero [[Proof of Purchase/es|Prueba de compra]].<ref name="f2p-faq" /> | Los jugadores que hayan comprado previamente una copia física de ''Team Fortress 2'' también podrán actualizar su cuenta activando el código del juego en Steam, además recibirán el sombrero [[Proof of Purchase/es|Prueba de compra]].<ref name="f2p-faq" /> | ||
| Line 48: | Line 23: | ||
== Véase también == | == Véase también == | ||
| − | * [[Items/es| | + | * [[Items/es|Artículos]] |
* [[Trading/es|Intercambio]] | * [[Trading/es|Intercambio]] | ||
* [[Crafting/es|Fabricación]] | * [[Crafting/es|Fabricación]] | ||
Latest revision as of 05:00, 14 August 2024
| « | ¡Bien hecho, amigo!
Haz clic para escuchar
— El Scout acerca de la decisión de Valve de hacer TF2 gratis para todos
|
» |
Team Fortress 2 ofrece dos tipos de cuenta; «premium» y «gratuita». El 23 de junio de 2011, con el lanzamiento de la Superactualización, Valve añadió el modelo de juego gratuito, creando una distinción entre los tipos de cuentas de usuarios que hayan comprado el juego antes del 23 de junio de 2011 y aquellos que lo descargaron de forma gratuita posteriormente. Las cuentas gratuitas y premium solo difieren en las restricciones en los sistemas de artículos y las incapacidad de jugar partidas en modo competitivo hasta que cumplan ciertos objetivos.
Índice
Comparación
La cuenta gratuita define a un jugador que activó el juego en Steam tras el 23 de junio de 2011. En comparación a las cuentas premium, las cuentas gratuitas ofrecen al jugador menos capacidad de intercambio, fabricación y almacenamiento de artículos en su mochila. Las cuentas gratuitas reducen la capacidad de la mochila a 50 espacios y desactivan algunos planos de fabricación de cosméticos disponibles para las cuentas premium. Además, pueden recibir artículos mediante intercambios, pero no pueden enviar artículos que no hayan recibido mediante intercambios. Además el sistema de obtención de artículos aleatorio solo dará artículos comunes (es decir, armas)[1]. Aunque no haya restricciones que alteren la jugabilidad en cuentas gratuitas, algunos propietarios de servidores dedicados han desarrollado programas para bloquear la entrada de jugadores con cuentas gratuitas al servidor. Algunos sets de artículos tampoco se pueden fabricar. Las cuentas premium tienen acceso a Team Fortress 2 beta, sin embargo esto se desactivó el 7 de junio de 2013. Cuando una cuenta F2P se pasa a premium, la cuenta preguntará al jugador quién le ayudó. Al hacer esto, se le otorgará al ayudante las Gafas del Profesor.
La cuenta premium define a aquellos jugadores que compraron una edición de Team Fortress 2 antes del 23 de junio de 2011, ya fuese una edición física o digital de The Orange Box o Team Fortress 2. También pasan a ser premium aquellos jugadores F2P que hayan cumplido ciertos requisitos, tener un número de teléfono registrado en la cuenta y haber realizado una compra en la Tienda Mann Co. de cualquier precio. La cuenta premium no tiene restricciones de obtención ni guardado de artículos, ni tampoco nada que afecte a la jugabilidad. Los jugadores que hayan comprado Team Fortress 2 antes del 23 de junio de 2011, también serán recompensados con la Prueba de compra, un cosmético que puede ser equipado por todas las clases.
Restricciones en el sistema de artículos
| Característica | Gratuita | Premium |
|---|---|---|
| Mochila | 50 espacios (aumentable a 3750) | 300 espacios (aumentable a 4000) |
| Objetos | Artículos comunes | Artículos comunes, raros y cosméticos |
| Fabricación | Planos limitados | Todos los planos |
| Intercambio | Intercambio limitado | Intercambio completo |
| Regalos | Puede recibir regalos | Puede enviar y recibir regalos |
Mejorar una cuenta
Los jugadores con cuentas F2P pueden mejorar su estado a premium haciendo una compra de cualquier precio en la Tienda Mann Co. o utilizando el Regalo de mejora a premium intercambiado por otro jugador. Tras comprar el artículo o usar el regalo, la cuenta del jugador pasará a premium inmediatamente y todas las restricciones previamente impuestas desaparecerán.
Los jugadores que hayan comprado previamente una copia física de Team Fortress 2 también podrán actualizar su cuenta activando el código del juego en Steam, además recibirán el sombrero Prueba de compra.[1]
Demostración
Véase también
Referencias
- ↑ a b Preguntas frecuentes sobre el F2P teamfortress.com, 23 de junio de 2011. Accedido el 26 de junio de 2011.
