Difference between revisions of "Demoman taunts/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎Действие)
(→‎Насмешки для всех классов: add Unleashed rage)
 
(26 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{DISPLAYTITLE:Насмешки подрывника}}
 
{{DISPLAYTITLE:Насмешки подрывника}}
−
[[File:Leaderboard class demoman.png|right|The Demoman]]
+
[[File:Leaderboard class demoman.png|right|Подрывник]]
−
'''Насмешки''' - это характерные анимации, которые могут быть вызваны вручную в игре. [[Подрывник]] имеет несколько насмешек, все из которых перечислены ниже с соответствующими голосовыми линиями и описанием анимации. Это не включает [[реплики]] или [[голосовые команды]].
+
'''Насмешки''' - это характерные анимации, которые могут быть вызваны вручную в игре. [[Demoman/ru|Подрывник]] имеет несколько насмешек, все из которых перечислены ниже с соответствующими голосовыми линиями и описанием анимации. Это не включает [[Demoman responses/ru|реплики]] или [[Demoman voice commands/ru|голосовые команды]].
 +
 
 
== Основное ==
 
== Основное ==
 
{{Taunt
 
{{Taunt
Line 69: Line 72:
 
}}
 
}}
  
−
== Действие ==
+
== Специальные насмешки ==
 +
=== Насмешки исключительно для подрывника ===
 +
{{Taunt
 +
| image =  Taunt Drunken Sailor.png
 +
| weapon-1 = Drunken Sailor
 +
| description = Подрывник пьёт из бутыли с алкоголем при этом иногда покручивая деревяное колесо.
 +
}}
 +
 
 +
{{Taunt
 +
| image =  Taunt_Oblooterated.png
 +
| weapon-1 = Oblooterated
 +
| description = Подрывник поднимает бутылку с алкоголем и воодушевленно кричит с целой коробкой такого же алкоголя под мышкой.
 +
:[[Media:Demoman taunts17.wav|«Вухууууу!! Вуууу! Вуу.»]]{{Lang icon|en}}
 +
}}
 +
 
 +
{{Taunt
 +
| image =  Taunt Drunk Mann's Cannon.png
 +
| weapon-1 = Drunk Mann's Cannon
 +
| description = Подрывник отходит в сторону и указывает вперед, когда из-под земли появляется установленная на колесах пушка, которую он устанавливает и катается. <br>Во время этой насмешки игрок постоянно движется вперед, имея возможность поворачиваться только влево и вправо..}}
 +
 
 +
{{Taunt
 +
| image = Taunt Spent Well Spirits.png
 +
| weapon-1 = Spent Well Spirits
 +
| description = Подрывник откупоривает бутылку сидра, откусывает светящуюся часть гранаты, заливает в рот содержимое, достает зажигалку и выпрыскивает смесь изо рта, образуя небольшое ядерное облачко.
 +
''Связанные звуковые эффекты''
 +
:[[Media:Taunt demo nuke 1 grenade get.wav|[вытаскивает гранату]]]
 +
:[[Media:Taunt demo nuke 2 grenade open.wav|[открывает гранату]]]
 +
:[[Media:Taunt demo nuke 3 spit lid.wav|[откупоривает пробку]]]
 +
:[[Media:Taunt demo nuke 4 pour.wav|[заливает содержимое в рот]]]
 +
:[[Media:Taunt demo nuke 5 grenade drop.wav|[бросает гранату]]]
 +
:[[Media:Taunt demo nuke 6 bottle drop.wav|[бросает бутылку]]]
 +
:[[Media:Taunt demo nuke 7 spit.wav|[выплевывает жидкость в воздух]]]
 +
:[[Media:Taunt demo nuke 8 explosion.wav|[взрыв]]]
 +
}}
 +
 
 +
{{Taunt
 +
| image = Taunt Shanty Shipmate.png
 +
| weapon-1 = Shanty Shipmate
 +
| description = Подрывник прыгает в SS DeGroot — маленькую гребную лодку, окрашенную в цвета команды и с белой полосой вокруг нее с рукописным реестром на спине, — которая выскакивает из-под земли; затем он садится и начинает грести, изредка оглядываясь и говоря пьяную тарабарщину. Закончив насмешку, Подрывник неуверенно встает.<br>Во время этой насмешки игрок постоянно движется вперед, имея возможность поворачиваться только влево и вправо.
 +
}}
 +
 
 +
{{Taunt
 +
| image = Taunt Bad Pipes.png
 +
| weapon-1 = Bad Pipes
 +
| description = Подрывник возьмёт Волынку и начнёт играть периодически пританцовывать.
 +
 
 +
:[[Media:Badpipes1.mp3|Первая мелодия]]
 +
:[[Media:Badpipes2.mp3|Вторая мелодия]]
 +
:[[Media:Badpipes3.mp3|Третья мелодия]]
 +
:[[Media:Badpipes4.mp3|Четвёртая мелодия]]
 +
:[[Media:Badpipes5.mp3|Пятая мелодия]]
 +
 
 +
Несмотря на кислые нотки, он будет хвалить свои собственные навыки.
 +
:[[Media:Demo_badpipes_02.mp3|"Хах! Успешно!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Demo_badpipes_05.mp3|"Ох это заставляет меня плакать, и в правду!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Demo_badpipes_08.mp3|"Как хор маленьких ангелов, играющих на волынке.!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Demo_badpipes_09.mp3|"Никогда раньше в жизни не играл!"]]{{Lang icon|en}}
 +
}}
 +
 
 +
{{Taunt
 +
| image =  Taunt Pooped Deck.png
 +
| weapon-1 = Pooped Deck
 +
| description = Подрывник падает на складной стул, берёт фляжку наполненную алкоголем и начинает нести тарабарщину.
 +
}}
 +
 
 +
{{Taunt
 +
| image =  Taunt Scotsmann's Stagger.png
 +
| weapon-1 = Scotsmann's Stagger
 +
| description = Подрывник медленно идёт, будучи пьяным, выпивая пиво из бутылки в картонном кармане при этом неся какой-то бред. Он будет двигаться, иногда подпрыгивать, из-за чего он будет разливать напиток.
 +
''Непонятное мямлянье''
 +
:[[Media:Demoman_gibberish01.wav|"...дах ваши задницы и я тровенной человек, пакх даа да у меня есть язык."]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Demoman_gibberish02.wav|"Кто-нибудь из вас, Я..." (отрыжка)]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Demoman_gibberish03.wav|(непонятное мямлянье) "Я тебя люблю..."]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Demoman_gibberish04.wav|"Кто-то из вас думает что он лучше меня ты буде-..."]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Demoman_gibberish05.wav|"...вы ОБА на..."]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Demoman_gibberish07.wav|"Кто-то думает что я...вот чёрт..." (отрыжка)]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Demoman_gibberish08.wav|(непонятное мямлянье)]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Demoman_gibberish10.wav|"Кто-то из вас!" (отрыжка) "Все, ах чёрт..." (рыдания)]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Demoman_gibberish11.wav|"Это оно! Это оно как--!" [заснул, потом проснулся] "что--?"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Demoman_gibberish13.wav|"...уничтожу поезд боли на станции боли..."]]{{Lang icon|en}}
 +
 
 +
''При прыжке''
 +
:[[Media:Taunt demo flip exert 03.wav|"Хап!"]]
 +
:[[Media:Taunt demo exert 04.wav|"Хайоп!"]]
 +
:[[Media:Taunt demo exert 08.wav|"Хэйоп!"]]
 +
:[[Media:Taunt demo flip neg 02.wav|"Ах!"]]
 +
 
 +
''Сопутствующие звуковые эффекты''
 +
:[[Media:Taunt_demo_stagger_slosh1.wav|[глоток пива]]]
 +
:[[Media:Taunt_demo_stagger_slosh2.wav|[глоток пива 2]]]
 +
:[[Media:Taunt_demo_stagger_slosh3.wav|[глоток пива 3]]]
 +
:[[Media:Taunt_demo_stagger_slosh4.wav|[глоток пива 4]]]
 +
 
 +
Игрок будет продолжать движение вперёд пока происходит насмешка, можно только повернуть влево и вправо.
 +
}}
 +
{{Anchor|Roar O'War}}
 +
{{Taunt
 +
| image =  Taunt Roar O'War.png
 +
| weapon-1 = Roar O'War
 +
| description = Подрывник наступает правой ногой на небольшую кучку камней, которая появляется перед ним; Затем он вытаскивает свое экипированное оружие ближнего боя и поднимает его, выкрикивая боевой клич, прежде чем взмахнуть им и убрать обратно.
 +
 
 +
''Боевые кличи''
 +
:[[Media:Demoman battlecry01.wav|"За свообоодуу"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Demoman battlecry02.wav|«Хае, ребята!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Demoman battlecry03.wav|«Вперёд, ребята!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Demoman battlecry04.wav|«Убьём их всех!»]]{{Lang icon|en}}
 +
}}
 +
 
 +
=== Насмешки для всех классов ===
 
{{Taunt
 
{{Taunt
 
| image = Demoman_Director.png
 
| image = Demoman_Director.png
Line 87: Line 198:
 
| description = Подрывник дает пять.  
 
| description = Подрывник дает пять.  
 
}}
 
}}
 +
 
{{Taunt
 
{{Taunt
 
| image =  Demo Shred Alert taunt.png
 
| image =  Demo Shred Alert taunt.png
Line 92: Line 204:
 
| description = Подрывник берёт гитару и играет [[Media:Shred Alert.wav|соло]], с завершающим ударом молнии в конце насмешки.
 
| description = Подрывник берёт гитару и играет [[Media:Shred Alert.wav|соло]], с завершающим ударом молнии в конце насмешки.
 
}}
 
}}
 +
 
{{Taunt
 
{{Taunt
 
| image = Conga_Demoman.png
 
| image = Conga_Demoman.png
Line 112: Line 225:
 
:[[Media:Taunt demo conga fun 19.wav|(поет) «Конга, конга, конга!»]]{{Lang icon|en}}
 
:[[Media:Taunt demo conga fun 19.wav|(поет) «Конга, конга, конга!»]]{{Lang icon|en}}
 
:[[Media:Taunt demo conga fun 24.wav|«''Обожаю'' конгу!»]]{{Lang icon|en}}
 
:[[Media:Taunt demo conga fun 24.wav|«''Обожаю'' конгу!»]]{{Lang icon|en}}
−
}}
 
−
{{Taunt
 
−
| image =  Taunt_Oblooterated.png
 
−
| weapon-1 = Oblooterated
 
−
| description = Подрывник поднимает бутылку с алкоголем и воодушевленно кричит с целой коробкой такого же алкоголя под мышкой.
 
−
:[[Media:Demoman taunts17.wav|«Вухууууу!! Вуууу! Вуу.»]]{{Lang icon|en}}
 
−
}}
 
−
{{Taunt
 
−
| image = Taunt Spent Well Spirits.png
 
−
| weapon-1 = Spent Well Spirits
 
−
| description = Подрывник откупоривает бутылку сидра, откусывает светящуюся часть гранаты, заливает в рот содержимое, достает зажигалку и выпрыскивает смесь изо рта, образуя небольшое ядерное облачко.
 
−
''Связанные звуковые эффекты''
 
−
:[[Media:Taunt demo nuke 1 grenade get.wav|[вытаскивает гранату]]]
 
−
:[[Media:Taunt demo nuke 2 grenade open.wav|[открывает гранату]]]
 
−
:[[Media:Taunt demo nuke 3 spit lid.wav|[откупоривает пробку]]]
 
−
:[[Media:Taunt demo nuke 4 pour.wav|[заливает содержимое в рот]]]
 
−
:[[Media:Taunt demo nuke 5 grenade drop.wav|[бросает гранату]]]
 
−
:[[Media:Taunt demo nuke 6 bottle drop.wav|[бросает бутылку]]]
 
−
:[[Media:Taunt demo nuke 7 spit.wav|[выплевывает жидкость в воздух]]]
 
−
:[[Media:Taunt demo nuke 8 explosion.wav|[взрыв]]]
 
 
}}
 
}}
  
Line 154: Line 247:
 
:[[Media:Taunt demo dose end 05.wav|«Уууух!»]]{{Lang icon|en}}
 
:[[Media:Taunt demo dose end 05.wav|«Уууух!»]]{{Lang icon|en}}
 
}}
 
}}
 +
 
{{Taunt
 
{{Taunt
 
| image = Skullcracker Demoman.png
 
| image = Skullcracker Demoman.png
Line 168: Line 262:
 
:[[Media:Taunt demo head rec 05.wav|«''Вот'' как это делается!»]]{{Lang icon|en}}
 
:[[Media:Taunt demo head rec 05.wav|«''Вот'' как это делается!»]]{{Lang icon|en}}
 
}}
 
}}
 +
 
{{Taunt
 
{{Taunt
 
| image = Flippin Awesome Demoman.png
 
| image = Flippin Awesome Demoman.png
Line 228: Line 323:
 
:[[Media:Taunt demo rps lose 09.wav|«О, какой ''неудачный'' день.»]]{{Lang icon|en}}
 
:[[Media:Taunt demo rps lose 09.wav|«О, какой ''неудачный'' день.»]]{{Lang icon|en}}
 
}}
 
}}
 +
 
{{Taunt
 
{{Taunt
 
| image = Fist Bump Demoman.png
 
| image = Fist Bump Demoman.png
 
| weapon-1 = Fist Bump
 
| weapon-1 = Fist Bump
−
| description = Подрывник выдвигает руку вверх затем сжымает её в кулак. Затем он указывает на свой кулак, прежде чем протянуть руку вперед и пригласить других для удара кулаком..
+
| description = Подрывник выдвигает руку вверх затем сжимает её в кулак. Затем он указывает на свой кулак, прежде чем протянуть руку вперед и пригласить других для удара кулаком..
  
 
''Вход в насмешку''
 
''Вход в насмешку''
Line 254: Line 350:
 
:[[Media:Taunt demo int 05.wav|"Ха ха! Вот он тут!"]]{{Lang icon|en}}
 
:[[Media:Taunt demo int 05.wav|"Ха ха! Вот он тут!"]]{{Lang icon|en}}
 
}}
 
}}
 +
 
{{Taunt
 
{{Taunt
 
| image = Mannrobics Demoman.png
 
| image = Mannrobics Demoman.png
Line 276: Line 373:
 
''Принуждения к танцам''
 
''Принуждения к танцам''
 
:[[Media:Demo aerobic boom 02.mp3|"И бум!"]]{{Lang icon|en}}
 
:[[Media:Demo aerobic boom 02.mp3|"И бум!"]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Demo aerobic boom 03.mp3|"И...бум бомба взревывается Ха ХА!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Demo aerobic boom 03.mp3|"И...бум бомба взрывывается Ха ХА!"]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Demo aerobic boom 04.mp3|"И...бум бомба взревывается!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Demo aerobic boom 04.mp3|"И...бум бомба взрывывается!"]]{{Lang icon|en}}
  
 
Игрок будет смешно двигаться вокруг, медленно, во время данной насмешки.
 
Игрок будет смешно двигаться вокруг, медленно, во время данной насмешки.
 +
}}
 +
 +
{{Taunt
 +
| image = Kazotsky Kick Demoman.png
 +
| weapon-1 = Kazotsky Kick
 +
| description = Подрывник согнет колени, сложит руки и начнет танцевать вприсядку.
 +
}}
 +
 +
{{Taunt
 +
| image = Victory Lap Demoman.png
 +
| weapon-1 = Victory Lap
 +
| description = Подрывник достаёт окрашенную в цвет команды машинку, похожую на одну из тех, что находятся на карте Carnival of Carnage.
 +
}}
 +
 +
{{Taunt
 +
| image = Demoman yetipunch.png
 +
| weapon-1 = Yeti Punch
 +
| description = Деревянное существо [[Yeti]] появляется прямо перед Подрывником. Он шатается взад и вперед как пьяный, сжимает руки в кулаки, и бьёт доску [[w:One-two combo|one-two combo]], при это уничтожив её. Он возвращается в нормальную позицию, все еще шатаясь.
 +
 +
''Перед ударом''
 +
:[[Media:Demoman jeers03_ru.wav|«Я то пьян, а ты чем оправдываться будешь?»]]
 +
 +
''После удара''
 +
:[[Media:Demoman laughlong01.wav|"Охохо!"]]
 +
}}
 +
 +
{{Taunt
 +
| image = Demoman yetismash.png
 +
| weapon-1 = Yeti Smash
 +
| description = Подрывник превращается в Йети, бьёт себя по груди с рёвом, и затем бьёт кулаком по земле; после этого он превращается в нормального Подрывника, немного трясясь, слегка прикрывая своё лицо левой рукой.
 +
''После удара оглядываясь''
 +
:[[Media:Demoman laughhappy01.wav|Счастливый смех]]
 +
:[[Media:Demoman laughevil02.wav|Зловещий смех]]
 +
:[[Media:Demoman laughlong01.wav|Длинный смех]]
 +
}}
 +
 +
{{Taunt
 +
| image = Zoomin' Broom Demoman.png
 +
| weapon-1 = Zoomin' Broom
 +
| description = Подрывник вытаскивает метлу ведьмы и ездит на ней и парит над землей.
 +
}}
 +
 +
{{Taunt
 +
| image = Burstchester Demoman.png
 +
| weapon-1 = Burstchester
 +
| description = Существо напоминающее Bread monster частично выходит из груди Подрывника. Он указывает на существо, оглядываясь по сторонам, обычно комментируя это ,пока оно не пропадёт.
 +
 +
''Показывает на монстра''
 +
:[[Media:Demo trade 02.wav|"Посмотри на эту прелестную штуку!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Taunt demo flip post fun point 03.wav|"Хаха! Этот парень!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Taunt demo flip post fun point 04.wav|"Ха ха, вот оно!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Taunt demo flip post fun point 06.wav|"Ха ха, да ты с ума сошёл!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Taunt demo flip post fun 03.wav|"Ох хо хо ох, у меня кружится голова!"]]{{Lang icon|en}}
 
}}
 
}}
 
{{Taunt
 
{{Taunt
−
| image = Taunt Bad Pipes.png
+
| image = Demoman Scaredy-cat!.png
−
| weapon-1 = Bad Pipes
+
| weapon-1 = Scaredy-cat!
−
| description = Подрывник возьмёт Волынку и начнёт играть периодически пританцовывать.
+
| description = Подрывник кричит, делает шаг назад и отчаянно указывает перед собой.
  
−
:[[Media:Badpipes1.mp3|Первая мелодия]]
+
''Испуганно''
−
:[[Media:Badpipes2.mp3|Вторая мелодия]]
+
:[[Media:Demoman painsevere01.wav|"Агх!"]]
−
:[[Media:Badpipes3.mp3|Третья мелодия]]
+
:[[Media:Demoman painsevere03.wav|"Дааагх!"]]
−
:[[Media:Badpipes4.mp3|Четвёртая мелодия]]
+
''Указание''
−
:[[Media:Badpipes5.mp3|Пятая мелодия]]
+
:[[Media:demoman sf13 magic reac05.wav|"Это всё дело рук дьявола!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Demoman sf12 goodmagic04.wav|"Что это за колдовство?"]]{{Lang icon|en}}
 +
}}
  
−
Несмотря на кислые нотки, он будет хвалить свои собственные навыки.
+
{{Taunt
−
:[[Media:Demo_badpipes_02.mp3|"Хах! Успешно!"]]{{Lang icon|en}}
+
| image = Demoman Mourning Mercs.png
−
:[[Media:Demo_badpipes_05.mp3|"Ох это заставляет меня плакать, и в правду!"]]{{Lang icon|en}}
+
| weapon-1 = Mourning_Mercs
−
:[[Media:Demo_badpipes_08.mp3|"Как хор маленьких ангелов, играющих на волынке.!"]]{{Lang icon|en}}
+
| description = Подрывник начинает кричать и после отрыжки говорит [[Media:Demoman_jeers06_ru.wav|«Охо, ниже падать уже некуда.»]]
−
:[[Media:Demo_badpipes_09.mp3|"Никогда раньше в жизни не играл!"]]{{Lang icon|en}}
 
 
}}
 
}}
 
{{Taunt
 
{{Taunt
−
| image = Taunt Oblooterated.png
+
| image = Demoman Unleashed Rage.png
−
| weapon-1 = Oblooterated
+
| weapon-1 = Unleashed_Rage
−
| description = Подрывник возьмёт коробку наполненную бутылками пива и начнёт радостно во скликать, празднование [[Media:Demoman taunts17.wav|"Вооооооу!! Воооу! Воу."]], его улыбка будет постепенно превратятся в печальную от осознания в какой серьёзный  момент он появился [[Expiration Date]].
+
| description = кричит от злости а после зжимает кулаки и хочет показать средный палец
 
}}
 
}}
  
−
== Маскарадная ==
+
== {{anchor|Costume}} Маскарадная ==
 
{{Taunt
 
{{Taunt
 
| image = Demoman taunt wolf howl.png
 
| image = Demoman taunt wolf howl.png
Line 331: Line 482:
  
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
−
{{Update history | '''{{Patch name|2|16|2009}}'''
+
{{Update history|
 +
'''{{Patch name|2|16|2009}}'''
 
* [[Bottle/ru|Бутылке]] подрывника добавлен «булькающий» звук при насмешке.
 
* [[Bottle/ru|Бутылке]] подрывника добавлен «булькающий» звук при насмешке.
  
Line 401: Line 553:
 
* [[Poses/ru#Подрывник|Рекламные позы подрывника]]
 
* [[Poses/ru#Подрывник|Рекламные позы подрывника]]
  
−
{{Taunt nav}}
+
{{Taunt Nav}}
−
 
+
{{Demoman Nav|state=collapsed}}
  
−
{{Demoman Nav|coluncolstate=collapsed}}
+
[[Category:Taunts/ru| ]]

Latest revision as of 16:59, 21 August 2024

Dead Heat Icon.pngЭтот перевод нуждается в обновлении.
Вы можете улучшить его через правки с содержимым из Demoman taunts (просмотреть исходный текст). См. также Help:Language translation.


Подрывник

Насмешки - это характерные анимации, которые могут быть вызваны вручную в игре. Подрывник имеет несколько насмешек, все из которых перечислены ниже с соответствующими голосовыми линиями и описанием анимации. Это не включает реплики или голосовые команды.

Основное

Demomantaunt1.PNG Cвязанное оружие/предмет Описание
Подрывник с воплем «БА-БАХ!» задирает защитную пластину, прикрывающую пах.

Дополнительное

Demomantaunt2.PNG Cвязанное оружие/предмет Описание
Подрывник вращается на месте, дважды ударяет себя в грудь, заключая эту комбинацию V-образным жестом.
Demotauntsr.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Подрывник разворачивается и начинает вилять задом, при этом проигрывается скрипучий звук.

Ближний бой

Demomantaunt3.PNG Cвязанное оружие/предмет Описание
Подрывник говорит «Спасибо, друг!», пригубляет из бутылки, а затем громко рыгает (другие два варианта отрыжки: первый и второй), характерно выдыхая от удовольствия.
Demoeyelander.png Cвязанное оружие/предмет ОписаниеИконка убийства
Основная статья: Обезглавливание
Подрывник поднимает меч, затем горизонтальным движением сечет им на уровне шеи, после чего вытирает лезвие свободной рукой.
  • Killicon barbarian swing.png
Demotauntcaber.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Подрывник подкидывает гранату, ловит ее, показывает, а затем использует, чтобы нанести удар перед собой. Насмешка не убивает противника. При этом произносятся реплики:
Demoman Pain Train taunt.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Подрывник делает движения тазом, крича «KA-БУМ!» и поднимая нижнюю часть брони, показывая приклеенную к его промежности картинку со смайликом.

Специальные насмешки

Насмешки исключительно для подрывника

Taunt Drunken Sailor.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Подрывник пьёт из бутыли с алкоголем при этом иногда покручивая деревяное колесо.
Taunt Oblooterated.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Подрывник поднимает бутылку с алкоголем и воодушевленно кричит с целой коробкой такого же алкоголя под мышкой.
«Вухууууу!! Вуууу! Вуу.»(английский)
Taunt Drunk Mann's Cannon.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Подрывник отходит в сторону и указывает вперед, когда из-под земли появляется установленная на колесах пушка, которую он устанавливает и катается.
Во время этой насмешки игрок постоянно движется вперед, имея возможность поворачиваться только влево и вправо..
Taunt Spent Well Spirits.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Подрывник откупоривает бутылку сидра, откусывает светящуюся часть гранаты, заливает в рот содержимое, достает зажигалку и выпрыскивает смесь изо рта, образуя небольшое ядерное облачко.

Связанные звуковые эффекты

[вытаскивает гранату]
[открывает гранату]
[откупоривает пробку]
[заливает содержимое в рот]
[бросает гранату]
[бросает бутылку]
[выплевывает жидкость в воздух]
[взрыв]
Taunt Shanty Shipmate.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Подрывник прыгает в SS DeGroot — маленькую гребную лодку, окрашенную в цвета команды и с белой полосой вокруг нее с рукописным реестром на спине, — которая выскакивает из-под земли; затем он садится и начинает грести, изредка оглядываясь и говоря пьяную тарабарщину. Закончив насмешку, Подрывник неуверенно встает.
Во время этой насмешки игрок постоянно движется вперед, имея возможность поворачиваться только влево и вправо.
Taunt Bad Pipes.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Подрывник возьмёт Волынку и начнёт играть периодически пританцовывать.
Первая мелодия
Вторая мелодия
Третья мелодия
Четвёртая мелодия
Пятая мелодия

Несмотря на кислые нотки, он будет хвалить свои собственные навыки.

"Хах! Успешно!"(английский)
"Ох это заставляет меня плакать, и в правду!"(английский)
"Как хор маленьких ангелов, играющих на волынке.!"(английский)
"Никогда раньше в жизни не играл!"(английский)
Taunt Pooped Deck.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Подрывник падает на складной стул, берёт фляжку наполненную алкоголем и начинает нести тарабарщину.
Taunt Scotsmann's Stagger.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Подрывник медленно идёт, будучи пьяным, выпивая пиво из бутылки в картонном кармане при этом неся какой-то бред. Он будет двигаться, иногда подпрыгивать, из-за чего он будет разливать напиток.

Непонятное мямлянье

"...дах ваши задницы и я тровенной человек, пакх даа да у меня есть язык."(английский)
"Кто-нибудь из вас, Я..." (отрыжка)(английский)
(непонятное мямлянье) "Я тебя люблю..."(английский)
"Кто-то из вас думает что он лучше меня ты буде-..."(английский)
"...вы ОБА на..."(английский)
"Кто-то думает что я...вот чёрт..." (отрыжка)(английский)
(непонятное мямлянье)(английский)
"Кто-то из вас!" (отрыжка) "Все, ах чёрт..." (рыдания)(английский)
"Это оно! Это оно как--!" [заснул, потом проснулся] "что--?"(английский)
"...уничтожу поезд боли на станции боли..."(английский)

При прыжке

"Хап!"
"Хайоп!"
"Хэйоп!"
"Ах!"

Сопутствующие звуковые эффекты

[глоток пива]
[глоток пива 2]
[глоток пива 3]
[глоток пива 4]
Игрок будет продолжать движение вперёд пока происходит насмешка, можно только повернуть влево и вправо.

Taunt Roar O'War.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Подрывник наступает правой ногой на небольшую кучку камней, которая появляется перед ним; Затем он вытаскивает свое экипированное оружие ближнего боя и поднимает его, выкрикивая боевой клич, прежде чем взмахнуть им и убрать обратно.

Боевые кличи

"За свообоодуу"(английский)
«Хае, ребята!»(английский)
«Вперёд, ребята!»(английский)
«Убьём их всех!»(английский)

Насмешки для всех классов

Demoman Director.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Подрывник изображает руками квадрат.
Demoman taunt laugh.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Подрывник смеется, указывая пальцем.
Demohighfive.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Подрывник дает пять.
Demo Shred Alert taunt.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Подрывник берёт гитару и играет соло, с завершающим ударом молнии в конце насмешки.
Conga Demoman.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Подрывник танцует в такт латинских ритмов, произнося:

Подключаясь к линии конги

«Конга, ребята!»(английский)
«КОНГА! Конга, Конга! Ха ха ха!»(английский)
«Конга!»(английский)
«Кон-нга!»(английский)
«Ха ха ха!»(английский)
«Конга, парни!»(английский)

Танцуя конгу

«Хей, хей, хей, хей!»(английский)
«Ху хуу!»(английский)
«Гоп, хей!»(английский)
«Конга, конга, конга!»(английский)
(поет) «Конга, конга, конга!»(английский)
(поет) «Конга, конга, конга!»(английский)
«Обожаю конгу!»(английский)
Square Dance Demoman.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Подрывник приглашает на танец партнера, при этом говоря:

До начала танца

«Станцуем!»(английский)
[пьяное бормотание] «Станцуем!»(английский)
«Давай станцуем под до-си-до, хе хе хе!»(английский)

Во время танца

«Ха ха ха!»(английский)
[пьяная речь]

После танца

«Ха ха хо хо хех!»(английский)
«Ах ха ха!»(английский)
«Йих хе ха ха!»(английский)
«Хе хех хоо!»(английский)
«Уууух!»(английский)
Skullcracker Demoman.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Подрывник показывает жестом на голову, а затем ударяется лбами с другим игроком, при этом говоря:

Во время ожидания

«Вот сюда!»(английский)
«Кто готов столкнуться лбами?»(английский)

В процессе

«Ээээх!»(английский)

После выполнения насмешки

«Вот как это делается!»(английский)
Flippin Awesome Demoman.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Подрывник, встает в стойку, слегка согнув колени и соединив пальцы рук в подножку для игроков, чтобы те смогли сделать кувырок в воздухе. Во время выполнения насмешки солдат совершит сальто в воздухе. При этом он говорит:

Во время ожидания

«Я тебя переверну!»(английский)
«Я тебя переверну.»(английский)
«Кто хочет кувыркнуться?»(английский)
«Эй, кувыркнемся же!»(английский)
«Эй, кувыркнемся же.»(английский)
«Кто хочет?»(английский)
«Кто хочет, а?»(английский)
«Эй, давай же!»(английский)
«Эй, давай же.»(английский)
«Давай помогу!»(английский)

Другой игрок делает кувырок

«Хоп!»(английский)
«Хеейех!»(английский)
«Ууух!»(английский)

Подрывник делает кувырок

«Ву-хууу!»(английский)
«Воооа!»(английский)

После выполнения насмешки

«Уф, голова кругом!»(английский)
«Ох хо хо хо, голова кругом!»(английский)
«Ух, да я, наверное, напился!»(английский)
«Хоп, ооу.»(английский)
«Ха ха, ох уж этот парень!»(английский)
«Ха ха, вот же он!»(английский)
«Ха ха, ну и псих же ты!»(английский)
Demoman rock paper scissors.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Подрывник участвует в знаменитой игре «Камень, ножницы, бумага», при этом говоря

Ожидание противника

«Камень, ножницы, бумага!»(английский)
«Кто хочет сыграть?»(английский)

Победив противника

«Раз, два, три!»(английский)

Победив противника

«Ay!»
«О, прекрасно!»(английский)
«Вуу ху хуу!»(английский)
«Йих ха!»(английский)
«Отличненько!»(английский)

Проиграв

«Нееет!»(английский)
«Оооу, ну что ж такое»(английский)
«О, какой неудачный день.»(английский)
Fist Bump Demoman.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Подрывник выдвигает руку вверх затем сжимает её в кулак. Затем он указывает на свой кулак, прежде чем протянуть руку вперед и пригласить других для удара кулаком..

Вход в насмешку

"Ну-же!"(английский)
"Ну-же."(английский)
"Иди на меня!"(английский)
"Аай!"

Когда он ждёт, он смотрит вправо и влево перед тем как говорить:

"Хоп!"
"Хайоп!"
"Хэйоп!"
"Аагхх!"

before readjusting himself.

Затем он два раз поднимает руку, прежде чем ударить кулаком другого игрока.

Во время удара


После успешного удара кулаком, он показывает на партнёра и позитивно воскликнет:

"Ха ха! Вот он тут!"(английский)
Mannrobics Demoman.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Подрывник начинает танцевать аэробику, для каждого класса в игре есть своя уникальная анимация.
"Хух, хух, да конечно! Воу, хап видели! Хап, хап, хап да!"(английский)
"Хо, вух! Воу воу, агх!(английский)
"Хах, верно, я иду! Вуух! Хаах! Это верно, фух! Воу!"(английский)
"Хап хап хап, эй все! Поторопитесь, давайте, давайте! Вот оно, вперёд, хо хо! О да!"(английский)
"Ох, тебе это нравится, да? Да тебе это нравится, ох!"(английский)
"Как насчёт этого! О, да!"(английский)
"Я шотландская машина для танцев! Ха!"(английский)
"Я чертовски, я чертовски в огне!:(английский)
"Ох я чертовски в огне!"(английский)
"Ах, кому нужно это глубинное восприятие, когда ты можешь так чертовски двигаться!"(английский)
"Ох, Я никуда не пойду! Я никуда не пойду! Я никуда не пойду! Ох!"(английский)
"Ай, этот ритм! Мы все под него танцуем! Ах этот ритм!"(английский)
"Ай, этот ритм! Ай, этот ритм'!"(английский)
(счастливый смех)
(возбужденный боевой клич)
"Быстрее! Вот оно! Вперёд! Хо, Хо! О да!"(английский)

Принуждения к танцам

"И бум!"(английский)
"И...бум бомба взрывывается Ха ХА!"(английский)
"И...бум бомба взрывывается!"(английский)
Игрок будет смешно двигаться вокруг, медленно, во время данной насмешки.
Kazotsky Kick Demoman.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Подрывник согнет колени, сложит руки и начнет танцевать вприсядку.
Victory Lap Demoman.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Подрывник достаёт окрашенную в цвет команды машинку, похожую на одну из тех, что находятся на карте Carnival of Carnage.
Demoman yetipunch.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Деревянное существо Yeti появляется прямо перед Подрывником. Он шатается взад и вперед как пьяный, сжимает руки в кулаки, и бьёт доску one-two combo, при это уничтожив её. Он возвращается в нормальную позицию, все еще шатаясь.

Перед ударом

«Я то пьян, а ты чем оправдываться будешь?»

После удара

"Охохо!"
Demoman yetismash.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Подрывник превращается в Йети, бьёт себя по груди с рёвом, и затем бьёт кулаком по земле; после этого он превращается в нормального Подрывника, немного трясясь, слегка прикрывая своё лицо левой рукой.

После удара оглядываясь

Счастливый смех
Зловещий смех
Длинный смех
Zoomin' Broom Demoman.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Подрывник вытаскивает метлу ведьмы и ездит на ней и парит над землей.
Burstchester Demoman.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Существо напоминающее Bread monster частично выходит из груди Подрывника. Он указывает на существо, оглядываясь по сторонам, обычно комментируя это ,пока оно не пропадёт.

Показывает на монстра

"Посмотри на эту прелестную штуку!"(английский)
"Хаха! Этот парень!"(английский)
"Ха ха, вот оно!"(английский)
"Ха ха, да ты с ума сошёл!"(английский)
"Ох хо хо ох, у меня кружится голова!"(английский)
Demoman Scaredy-cat!.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Подрывник кричит, делает шаг назад и отчаянно указывает перед собой.

Испуганно

"Агх!"
"Дааагх!"

Указание

"Это всё дело рук дьявола!"(английский)
"Что это за колдовство?"(английский)
Demoman Mourning Mercs.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Подрывник начинает кричать и после отрыжки говорит «Охо, ниже падать уже некуда.»
Demoman Unleashed Rage.png Cвязанное оружие/предмет Описание
кричит от злости а после зжимает кулаки и хочет показать средный палец

Маскарадная

Demoman taunt wolf howl.png Связанные предметы Описание
Подрывник поднимает руки и испускает волчий вой, глядя на небо.

Неиспользуемый контент

Совершая обмен

Предыдущие изменения

Обновление от 16 февраля 2009
  • Бутылке подрывника добавлен «булькающий» звук при насмешке.

Обновление от 21 мая 2009

  • Подрывник теперь может взорвать свои липучки во время выполнения насмешки.

Обновление от 17 декабря 2009 (Обновление «Война!»)

Обновление от 18 декабря 2009

  • Исправлено падение сервера при убийстве насмешкой подрывника.

Обновление от 30 сентября 2010 (Обновление «Манн-кономика»)

  • [Недокументированное] Обновлена неиспользуемая насмешка «Дай пять».

Обновление от 15 марта 2011

Обновление от 5 мая 2011 (Обновление «Записи»)

Обновление от 3 июня 2011

Обновление от 8 июня 2011 (Убер-обновление)

Обновление от 13 октября 2011 (Манн-юбилейные обновление и распродажа)

Обновление от 27 октября 2011 (Очень страшный хеллоуинский выпуск)

  • [Недокументированное] Добавлена насмешка для набора Горная гончая: Волчий Вой.
  • [Недокументированное] Теперь бутылка не может разбиться.

Обновление от 18 февраля 2013

Обновление от 18 июня 2014 (Обновление «Любовь и Война»)

Обновление от 15 января 2015 #1

  • Исправлена ошибка AE_CL_BODYGROUP_SET_VALUE, при которой некоторые анимации не работали правильно.
    • Исправлена ошибка, не позволявшая отрисовать мерцание липучек у подрывника.

Обновление от 2 июля 2015 (Обновление «Лихие пушки»)

Обновление от 6 октября 2015 (Обновление «Вторжение»)

  • [Недокументированное] Добавлена насмешка: Грудолом.

Обновление от 17 декабря 2015 (Обновление «Тяжелый отпуск»)

Обновление от 21 октября 2016 (Вииизг Фортресс 2016)

Обновление от 21 декабря 2016 (Шмождество 2016)

Факты

См. также

Насмешки
Leaderboard class scout.png · Leaderboard class soldier.png · Leaderboard class pyro.png · Leaderboard class demoman.png · Leaderboard class heavy.png · Leaderboard class engineer.png · Leaderboard class medic.png · Leaderboard class sniper.png · Leaderboard class spy.png
п • о • п
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Demoman_taunts/ru&oldid=3799132"