Difference between revisions of "Holiday/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Quotation|'''The Medic''', proclaiming his favorite holiday. |Oktoberfest!|sound=Medic_cheers06.wav}}
+
{{update trans}}
  
 
{{Backpack item
 
{{Backpack item
| style     = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
+
| style           = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
| item-name = Mildly Disturbing Halloween Mask
+
| item-name       = Mildly Disturbing Halloween Mask
| quality    = Unique
+
| item-level      = 10
| item-level = Copricapo Festivo Livello 10 <br />Restrizione Festiva: Halloween / Luna Piena
+
| prefix          = La
| item-description = Un sacchetto di carta non è mai stato così spaventoso (più o meno).
+
| item-kind        = {{item kind|Holiday Hat}}
 +
| att-1-negative  = {{attribute|holiday restriction halloween or fullmoon}}
 +
| item-description = {{item description|Mildly Disturbing Halloween Mask}}
 +
| item-flags      = {{attribute|AchievementItem}}
 
}}
 
}}
 +
{{Quotation|'''The Medic''', proclaiming his favorite holiday.|Oktoberfest!|sound=Medic_cheers06.wav|translate=yes}}
  
 
Le restrizioni '''Festive''' sono usate sugli [[items/it|oggetti]] per permettere ai giocatori di equipaggiarli solo durante uno specifico periodo festivo. I giorni Festivi sono eventi speciali in ''[[Team Fortress 2/it|Team Fortress 2]]'', comunemente coincidenti con una festa culturale o di compleanno.
 
Le restrizioni '''Festive''' sono usate sugli [[items/it|oggetti]] per permettere ai giocatori di equipaggiarli solo durante uno specifico periodo festivo. I giorni Festivi sono eventi speciali in ''[[Team Fortress 2/it|Team Fortress 2]]'', comunemente coincidenti con una festa culturale o di compleanno.
  
Oggetti con restrizioni festive avranno la restrizione denotata nei loro attributi come "Restrizione Festiva: [nome]". La restrizione degli oggetti è stata prima implementata con L'Aggiornamento [[Haunted Halloween Special/it|Speciale Halloween Stregato]] nel 2009.  
+
Oggetti con restrizioni festive avranno la restrizione denotata nei loro attributi come "Restrizione Festiva: [nome]". La restrizione degli oggetti è stata prima implementata con L'Aggiornamento {{update link|Haunted Hallowe'en Special}} nel 2009.  
  
 
Equipaggiare un oggetto con una Restrizione Festiva mentre quella festa non è attiva non farà semplicemente apparire l'oggetto nel mondo di gioco.
 
Equipaggiare un oggetto con una Restrizione Festiva mentre quella festa non è attiva non farà semplicemente apparire l'oggetto nel mondo di gioco.
 +
 +
== Compleanno di TF ==
 +
Il [[Birthday/it|Compleanno]] di TF celebra il rilascio originale della mod [[Team Fortress/it|Team Fortress]], ed è attivata il 24 Agosto di ogni anno. Questa Festa può essere abilitata in altri giorni in un server regolando <code>tf_birthday 1</code> nel file del [[Dedicated server configuration/it|server.cfg]].
 +
 +
=== Oggetti ristretti ===
 +
{|class="wikitable collapsible {{{state|uncollapsed}}}" cellpadding=2 style="text-align:center; font-size:90%"
 +
| style="background:#ffbd7e;" rowspan=2 | '''{{Class link|All classes|br=yes}}'''
 +
| style="background:#ffbd7e;" rowspan=2 | {{item name|Action items}}
 +
| class="gold" | {{icon item|Noise Maker - TF Birthday|64px}}
 +
|-
 +
| class="nameplate" | {{Item link|Noise Maker - TF Birthday}}
 +
|}
  
 
== Halloween ==  
 
== Halloween ==  
 
La prima festa introdotta in ''Team Fortress 2'', la Festa di Halloween è storicamente avvenuta tra le due ultime settimane di Ottobre e tra la prima settimana di Novembre. Quando la Festa d'Halloween è in vigore, I [[Haunted Halloween Gift/it|Regali Stregati d'Halloween]] appariranno in [[Mann Manor/it|Mann Manor]], [[Eyeaduct/it|Eyeaduct]], e [[Ghost Fort/it|Ghost Fort]].
 
La prima festa introdotta in ''Team Fortress 2'', la Festa di Halloween è storicamente avvenuta tra le due ultime settimane di Ottobre e tra la prima settimana di Novembre. Quando la Festa d'Halloween è in vigore, I [[Haunted Halloween Gift/it|Regali Stregati d'Halloween]] appariranno in [[Mann Manor/it|Mann Manor]], [[Eyeaduct/it|Eyeaduct]], e [[Ghost Fort/it|Ghost Fort]].
  
=== Date Scorse d'Halloween ===
+
=== Date scorse d'Halloween ===
*2009: 29 Ottobre - 9 Novembre
+
{{Halloween dates}}
*2010: 27 Ottobre - 8 Novembre
 
*2011: 27 Ottobre - 6 Novembre
 
*2012: 26 Ottobre - 8 Novembre
 
  
 
==== Luna Piena ====
 
==== Luna Piena ====
{{Main|Full Moon}}
+
{{Main|Full Moon/it|l1=Luna Piena}}
La restrizione della Luna Piena è stata introdotta con il [[Very Scary Halloween Special/it|2011 Speciale Halloween Molto Pauroso]]. Tutti gli oggetti precedenti che erano ristretti solo per Halloween sono stati aggiornati per essere equipaggiati durante sia ad Halloween sia alla Luna Piena. Gli oggetti saranno disponibili all'uso durante la  [[Full Moon/it|Luna Piena]] secondo una formula che approssima strettamente il calendario lunare, o server che hanno attivato La [[Halloween mode/it|Modalita Halloween]].
+
La restrizione della Luna Piena è stata introdotta con il {{update link|Very Scary Halloween Special}}. Tutti gli oggetti precedenti che erano ristretti solo per Halloween sono stati aggiornati per essere equipaggiati durante sia ad Halloween sia alla Luna Piena. Gli oggetti saranno disponibili all'uso durante la  [[Full Moon/it|Luna Piena]] secondo una formula che approssima strettamente il calendario lunare, o server che hanno attivato La [[Halloween mode/it|Modalita Halloween]].
 
 
=== Oggetti ristretti ad Halloween e alla Luna Piena ===
 
 
 
{| class="wikitable" cellpadding="2" style="text-align:center;"
 
|-
 
| width="70px" style="background:#F3A957;" rowspan="3" | '''{{Class link|scout|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Wrap Battler|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Wrap Battler}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|B-ankh!|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|B-ankh!}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Futankhamun|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Futankhamun}}'''
 
|-
 
| width="70px" style="background:#F3A957;" rowspan="4" | '''{{Class link|soldier|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Idiot Box|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Idiot Box}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Steel Pipes|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Steel Pipes}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Shoestring Budget|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Shoestring Budget}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Zipperface|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Zipperface}}'''
 
|-
 
| width="70px" style="background:#F3A957;" rowspan="4" | '''{{Class link|pyro|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Blazing Bull|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Blazing Bull}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Fallen Angel|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Fallen Angel}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Tail From the Crypt|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Tail From the Crypt}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Plutonidome|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Plutonidome}}'''
 
|-
 
| width="70px" style="background:#F3A957;" rowspan="3" | '''{{Class link|demoman|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Hair of the Dog|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Hair of the Dog}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Scottish Snarl|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Scottish Snarl}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Pickled Paws|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Pickled Paws}}'''
 
|-
 
| width="70px" style="background:#F3A957;" rowspan="6" | '''{{Class link|heavy|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Can Opener|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Can Opener}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Soviet Stitch-Up|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Soviet Stitch-Up}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Steel-Toed Stompers|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Steel-Toed Stompers}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Grand Duchess Tiara|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Grand Duchess Tiara}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Grand Duchess Fairy Wings|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Grand Duchess Fairy Wings}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Grand Duchess Tutu|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Grand Duchess Tutu}}'''
 
|-
 
| width="70px" style="background:#F3A957;" rowspan="4" | '''{{Class link|engineer|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Buzz Killer|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Buzz Killer}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Frontier Flyboy|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Frontier Flyboy}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Legend of Bugfoot|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Legend of Bugfoot}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Master Mind|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Master Mind}}'''
 
|-
 
| style="background:#F3A957;" rowspan="3" | '''{{Class link|medic|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Einstein|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Einstein}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Dr. Gogglestache|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Dr. Gogglestache}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Emerald Jarate|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Emerald Jarate}}'''
 
|-
 
| width="70px" style="background:#F3A957;" rowspan="3" | '''{{Class link|sniper|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Holy Hunter|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Holy Hunter}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Silver Bullets|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Silver Bullets}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Garlic Flank Stake|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Garlic Flank Stake}}'''
 
|-
 
| style="background:#F3A957;" rowspan="3" | '''{{Class link|spy|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Under Cover|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Under Cover}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Griffin's Gog|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Griffin's Gog}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Intangible Ascot|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Intangible Ascot}}'''
 
|-
 
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan="10" | '''{{Class link|All Classes|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Mildly Disturbing Halloween Mask|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Mildly Disturbing Halloween Mask}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Spy Mask|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Halloween Masks}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Horseless Headless Horsemann's Head|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Horseless Headless Horsemann's Head}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Seal Mask|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Seal Mask}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|MONOCULUS!|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|MONOCULUS!}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Boo Balloon|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Boo Balloon}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Dead Little Buddy|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Dead Little Buddy}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Unknown Monkeynaut|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Unknown Monkeynaut}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Voodoo-Cursed Engineer Soul|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Voodoo-Cursed Soul}}'''
 
|-
 
|}
 
 
 
== Compleanno di TF ==
 
Il [[Birthday/it|Compleanno]] di TF celebra il rilascio originale della mod [[Team Fortress/it|Team Fortress]], ed è attivata il 24 Agosto di ogni anno. Questa Festa può essere abilitata in altri giorni in un server regolando <code>tf_birthday 1</code> nel file del [[Dedicated server configuration/it|server.cfg]].
 
  
 
=== Oggetti ristretti ===
 
=== Oggetti ristretti ===
{| class="wikitable" cellpadding="2" style="text-align:center;"
+
{{Halloween-Full Moon restricted items}}
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan=3 | '''{{Class link|All Classes|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{icon item|Noise_Maker_-_TF_Birthday|75px}}
 
| style="background:#FEF5E0;" | '''[[Noise Maker - TF Birthday]]'''
 
|}
 
  
 
== Inverno ==
 
== Inverno ==
L'Aggiornamento [[Australian Christmas 2011/it|Natale Australiano 2011]] introduce la restrizione Invernale Festiva.
+
L'Aggiornamento {{update link|Australian Christmas 2011}} introduce la restrizione Invernale Festiva.
  
===Winter Historical Dates:===
+
=== Winter Historical Dates ===
*2011: December 15th - December 31
+
{{Smissmas dates}}
  
 
=== Oggetti ristretti ===
 
=== Oggetti ristretti ===
{| class="wikitable" cellpadding="2" style="text-align:center;"
+
{|class="wikitable collapsible {{{state|uncollapsed}}}" cellpadding=2 style="text-align:center; font-size:90%"
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan=3 | '''{{Class link|All Classes|br=yes}}'''
+
| style="background:#ffbd7e;" rowspan=2 | '''{{Class link|All classes|br=yes}}'''
| align="center" style="background:#F9D483;" | [[Image:Backpack Noise Maker - Winter Holiday.png|75px|link=Noise Maker#Winter Holiday]]
+
| style="background:#ffbd7e;" rowspan=2 | {{item name|Action items}}
| style="background:#FEF5E0;" | '''[[Noise Maker#Winter Holiday|Noise Maker - Winter Holiday]]'''
+
| class="gold" | {{icon item|Noise Maker - Winter Holiday|64px}}
 +
|-
 +
| class="nameplate" | {{Item link|Noise Maker - Winter Holiday}}
 
|}
 
|}
  
 
[[Category:Items/it]]
 
[[Category:Items/it]]

Latest revision as of 03:34, 10 September 2024

Backpack Mildly Disturbing Halloween Mask.png

La Maschera di Halloween Moderatamente Spaventosa
Cappello festivo - Livello 10
Restrizione festiva: Halloween / Luna Piena
Un sacchetto di carta non è mai stato così moderatamente spaventoso.

( Oggetto ottenuto tramite achievement: non scambiabile o vendibile )

Oktoberfest!
The Medic, proclaiming his favorite holiday.

Le restrizioni Festive sono usate sugli oggetti per permettere ai giocatori di equipaggiarli solo durante uno specifico periodo festivo. I giorni Festivi sono eventi speciali in Team Fortress 2, comunemente coincidenti con una festa culturale o di compleanno.

Oggetti con restrizioni festive avranno la restrizione denotata nei loro attributi come "Restrizione Festiva: [nome]". La restrizione degli oggetti è stata prima implementata con L'Aggiornamento Speciale di Halloween Stregato nel 2009.

Equipaggiare un oggetto con una Restrizione Festiva mentre quella festa non è attiva non farà semplicemente apparire l'oggetto nel mondo di gioco.

Compleanno di TF

Il Compleanno di TF celebra il rilascio originale della mod Team Fortress, ed è attivata il 24 Agosto di ogni anno. Questa Festa può essere abilitata in altri giorni in un server regolando tf_birthday 1 nel file del server.cfg.

Oggetti ristretti

Oggetti azione Noise Maker - TF Birthday
Rumorogeno - Compleanno di TF

Halloween

La prima festa introdotta in Team Fortress 2, la Festa di Halloween è storicamente avvenuta tra le due ultime settimane di Ottobre e tra la prima settimana di Novembre. Quando la Festa d'Halloween è in vigore, I Regali Stregati d'Halloween appariranno in Mann Manor, Eyeaduct, e Ghost Fort.

Date scorse d'Halloween

2009 – 2018
  • 29 ottobre 2009 – 9 novembre 2009
  • 27 ottobre 2010 – 8 novembre 2010
  • 27 ottobre 2011 – 6 novembre 2011
  • 26 ottobre 2012 – 8 novembre 2012
  • 29 ottobre 2013 – 11 novembre 2013
  • 29 ottobre 2014 – 12 novembre 2014
  • 28 ottobre 2015 – 12 novembre 2015
  • 21 ottobre 2016 – 16 novembre 2016
  • 26 ottobre 2017 – 8 novembre 2017
  • 19 ottobre 2018 – 14 novembre 2018


2019 – 2024
  • 1 ottobre 2019 – 7 novembre 2019
  • 1 ottobre 2020 – 7 novembre 2020
  • 1 ottobre 2021 – 7 novembre 2021
  • 1 ottobre 2022 – 7 novembre 2022
  • 1 ottobre 2023 – 7 novembre 2023
  • 1 ottobre 2024 – 7 novembre 2024

Luna Piena

Articolo principale: Luna Piena

La restrizione della Luna Piena è stata introdotta con il Speciale di Halloween Molto Spaventoso. Tutti gli oggetti precedenti che erano ristretti solo per Halloween sono stati aggiornati per essere equipaggiati durante sia ad Halloween sia alla Luna Piena. Gli oggetti saranno disponibili all'uso durante la Luna Piena secondo una formula che approssima strettamente il calendario lunare, o server che hanno attivato La Modalita Halloween.

Oggetti ristretti

Inverno

L'Aggiornamento Natale Australiano del 2011 introduce la restrizione Invernale Festiva.

Winter Historical Dates

2011 – 2020
  • 15 dicembre 2011 – 31 dicembre 2011
  • 20 dicembre 2012 – 31 dicembre 2012
  • 20 dicembre 2013 – 31 dicembre 2013
  • 22 dicembre 2014 – 16 febbraio 2015
  • 15 dicembre 2015 – 7 gennaio 2016
  • 21 dicembre 2016 – 11 gennaio 2017
  • 21 dicembre 2017 – 10 gennaio 2018
  • 19 dicembre 2018 – 7 gennaio 2019
  • 1 dicembre 2019 – 7 gennaio 2020
  • 1 dicembre 2020 – 7 gennaio 2021


2021 – 2023
  • 1 dicembre 2021 – 7 gennaio 2022
  • 1 dicembre 2022 – 7 gennaio 2023
  • 1 dicembre 2023 – 7 gennaio 2024

Oggetti ristretti

Oggetti azione Noise Maker - Winter Holiday
Rumorogeno - Vacanze Invernali