Difference between revisions of "Template:Incorrect multiple equip regions"
GrampaSwood (talk | contribs) |
m (Added Romanian translation) |
||
| (4 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{lang <!-- NOTE TO TRANSLATORS: the English names of equip regions go into {{{1}}} and {{{2}}} respectively. "{{item name|er" is responsible for automatically translating these names. The "#if:" sections are for a possible triple equip region. The first instance of "#if:" is used to replace the "and" with a comma, and the second instance is used to add ", and [3rd region]" if added. {{nbsp}} is equivalent to a space.--> | {{lang <!-- NOTE TO TRANSLATORS: the English names of equip regions go into {{{1}}} and {{{2}}} respectively. "{{item name|er" is responsible for automatically translating these names. The "#if:" sections are for a possible triple equip region. The first instance of "#if:" is used to replace the "and" with a comma, and the second instance is used to add ", and [3rd region]" if added. {{nbsp}} is equivalent to a space.--> | ||
| + | |||
| en = This item is set up to have equip regions for "{{item name|er {{{1}}}}}"{{#if:{{{3|}}}|,{{nbsp}}|{{nbsp}}and{{nbsp}}}} "{{item name|er {{{2}}}}}"{{#if:{{{3|}}}|, and "{{item name|er {{{3}}}}}"|}}, but does not due to incorrectly using {{code|equip_region}} to define multiple equip regions. | | en = This item is set up to have equip regions for "{{item name|er {{{1}}}}}"{{#if:{{{3|}}}|,{{nbsp}}|{{nbsp}}and{{nbsp}}}} "{{item name|er {{{2}}}}}"{{#if:{{{3|}}}|, and "{{item name|er {{{3}}}}}"|}}, but does not due to incorrectly using {{code|equip_region}} to define multiple equip regions. | ||
| nl = De uitrustingsregios voor dit voorwerp zijn "{{item name|er {{{1}}}}}"{{#if:{{{3|}}}|,{{nbsp}}|{{nbsp}}en{{nbsp}}}} "{{item name|er {{{2}}}}}"{{#if:{{{3|}}}|{{nbsp}}en "{{item name|er {{{3}}}}}"|}}, maar zijn niet juist gedefinieerd in het voorwerpschema. | | nl = De uitrustingsregios voor dit voorwerp zijn "{{item name|er {{{1}}}}}"{{#if:{{{3|}}}|,{{nbsp}}|{{nbsp}}en{{nbsp}}}} "{{item name|er {{{2}}}}}"{{#if:{{{3|}}}|{{nbsp}}en "{{item name|er {{{3}}}}}"|}}, maar zijn niet juist gedefinieerd in het voorwerpschema. | ||
| + | | pt-br = Este item está configurado para ter as regiões de equipamento "{{item name|er {{{1}}}}}"{{#if:{{{3|}}}|,{{nbsp}}|{{nbsp}}e{{nbsp}}}} "{{item name|er {{{2}}}}}"{{#if:{{{3|}}}|, e "{{item name|er {{{3}}}}}"|}}, mas não as possui devido a usar {{code|equip_region}} para definir múltiplas regiões incorretamente. | ||
| + | | ro = Acest obiect este setat pentru a folosi regiunile de echipare "{{item name|er {{{1}}}}}"{{#if:{{{3|}}}|,{{nbsp}}|{{nbsp}}și{{nbsp}}}} "{{item name|er {{{2}}}}}"{{#if:{{{3|}}}| și "{{item name|er {{{3}}}}}"|}}, dar nu o face deoarece codul {{code|equip_region}} este folosit incorect ca să definească multiple regiuni de echipare. | ||
| + | | ru = Для этого предмета предусмотрена область надевания, заданная в виде "{{item name|er {{{1}}}}}"{{#if:{{{3|}}}|,{{nbsp}}|{{nbsp}} и {{nbsp}}}} "{{item name|er {{{2}}}}}"{{#if:{{{3|}}}| и "{{item name|er {{{3}}}}}"|}}, но она недействительна из-за неправильного использования атрибута в попытке охватить сразу несколько {{code|equip_region}} | ||
| + | | zh-hans = 该物品的装备区域本应设定为{{ruby|“{{{1}}}”|{{item name|er {{{1}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|、|与}}{{ruby|“{{{2}}}”|{{item name|er {{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|与{{ruby|“{{{3}}}”|{{item name|er {{{3}}}}}}}|}}，但由于其运用的{{code|equip_region}}代码并不规范而未生效。 | ||
}}<noinclude>{{Doc begin}} | }}<noinclude>{{Doc begin}} | ||
| − | {{Translation switching|en, nl}} | + | {{Translation switching|en, nl, pt-br, ro, ru, zh-hans}} |
</noinclude> | </noinclude> | ||
Latest revision as of 12:09, 12 September 2024
This item is set up to have equip regions for "{{dictionary/items/er {{{1}}}|null=|list=}}" and "{{dictionary/items/er {{{2}}}|null=|list=}}", but does not due to incorrectly using equip_region to define multiple equip regions.
Documentation for Incorrect multiple equip regions
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Incorrect multiple equip regions/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, nl, pt-br, ro, ru, zh-hans (add) |
