Difference between revisions of "Toowoomba Tunic/it"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2850311)) |
(full paint) |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type | + | | type = cosmetic |
| − | | image | + | | image = Toowoomba Tunic.png |
| − | | team-colors | + | | team-colors = yes |
| − | | used-by | + | | team-colors-class1 = Knight Demoman |
| − | | equip-region | + | | team-colors-class2 = Peasant Demoman |
| − | | contributed-by | + | | team-colors-class3 = Knight Sniper |
| − | | released | + | | team-colors-class4 = Peasant Sniper |
| − | | availability | + | | team-colors-class1-name = {{item name|Knight}} {{parenthesis|{{class link|Demoman}}}} |
| − | | trade | + | | team-colors-class2-name = {{item name|Peasant}} {{parenthesis|{{icon class|Demoman}}{{class name|Demoman}}}} |
| − | | gift | + | | team-colors-class3-name = {{item name|Knight}} {{parenthesis|{{class link|Sniper}}}} |
| − | | marketable | + | | team-colors-class4-name = {{item name|Peasant}} {{parenthesis|{{icon class|Sniper}}{{class name|Sniper}}}} |
| − | | paint | + | | used-by = {{used by|Demoman|Sniper}} |
| − | | rename | + | | equip-region = shirt |
| − | | numbered | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197970127395|2345518161}}<br>{{Backpack Item Link|76561198031608022|3107290340}} |
| − | | loadout | + | | released = {{Patch name|2|7|2014}} |
| − | | | + | | released-major = Strongbox Pack |
| − | | item- | + | | availability = {{avail|craft|purchase|crate81|keyless-crate}} |
| − | + | | trade = yes | |
| − | + | | gift = yes | |
| + | | marketable = yes | ||
| + | | paint = yes | ||
| + | | rename = yes | ||
| + | | numbered = yes | ||
| + | | loadout = yes | ||
| + | | prefix = La | ||
| + | | item-kind = {{item kind|Apparel}} | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|'''Il Cecchino''' sul cominciare un’avventura senza una spada.|Dobbiamo averne una!|sound= Sniper battlecry01.wav}} | {{Quotation|'''Il Cecchino''' sul cominciare un’avventura senza una spada.|Dobbiamo averne una!|sound= Sniper battlecry01.wav}} | ||
| − | La '''{{item name|Toowoomba Tunic}}''' è | + | La '''{{item name|Toowoomba Tunic}}''' è una [[Cosmetic items/it|decorazione]] [[Steam Workshop/it|creata dalla communità]] per il [[Sniper/it|Cecchino]]. È una tunica con i colori del team e un collare spesso, fasciato di nero e ricami bianchi e una cintura con una fibia d'argento che rimpiazza la canottiera del cecchino.Questo oggetto ha inoltre in aggiunta una seconda fascia a quella del fucile del fodero del cecchino e un polsino al guanto fino all'avambraccio. |
| + | |||
| + | La {{item name|Toowoomba Tunic}} è stata [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=157028457 fornita] allo Workshop di Steam. | ||
| + | |||
| + | == Variazioni di colore == | ||
| + | {{Painted variants/Notes}} | ||
| + | {{Tabs | ||
| + | | noalign = 1 | ||
| + | | width = 430px | ||
| + | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
| + | | orientation = horizontal | ||
| + | | icon1 = {{style name|Knight}} ({{class name|Demoman}}) | ||
| + | | icon2 = {{style name|Peasant}} ({{class name|Demoman}}) | ||
| + | | icon3 = {{style name|Knight}} ({{class name|Sniper}}) | ||
| + | | icon4 = {{style name|Peasant}} ({{class name|Sniper}}) | ||
| + | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
| + | {{Painted variants full|default=Knight|h=0|width=70px}} | ||
| + | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
| + | {{Painted variants full|style=Peasant Demoman|name=Peasant|h=0|width=70px}} | ||
| + | | content3 = <nowiki></nowiki> | ||
| + | {{Painted variants full|style=Knight Sniper|name=Knight|h=0|width=70px}} | ||
| + | | content4 = <nowiki></nowiki> | ||
| + | {{Painted variants full|style=Peasant Sniper|name=Peasant|h=0|width=70px}} | ||
| + | }} | ||
| − | + | == Stili == | |
| + | === Demolitore === | ||
| + | {{Styles table | ||
| + | | image1 = Toowoomba Tunic Knight Demo.png | ||
| + | | image2 = Toowoomba Tunic Peasant Demo.png | ||
| + | | style1 = Knight | ||
| + | | style2 = Peasant | ||
| + | }} | ||
| − | == | + | === Cecchino === |
| − | {{ | + | {{Styles table |
| + | | image1 = Toowoomba Tunic Knight.png | ||
| + | | image2 = Toowoomba Tunic Peasant.png | ||
| + | | style1 = Knight | ||
| + | | style2 = Peasant | ||
| + | }} | ||
== Cronologia degli aggiornamenti == | == Cronologia degli aggiornamenti == | ||
| − | '''{{Patch name| | + | '''{{Patch name|2|7|2014}} #1''' ({{update link|Strongbox Pack}}) |
| − | * La {{item name| Toowoomba Tunic}} è | + | * La {{item name|Toowoomba Tunic}} è stata aggiunta al gioco. |
| − | '''{{Patch name| | + | '''{{Patch name|4|1|2014}}''' |
| − | * {{Undocumented}} Aggiunta [[Strange/it|Strana]] | + | * {{Undocumented}} Aggiunta la ualità [[Strange/it|Strana]]. |
| − | == | + | == Curiosità == |
| − | * Toowoomba è il nome di una città e regione nel Queensland, nel sud-est dell’ Australia. | + | * [[w:it:Toowoomba|Toowoomba]] è il nome di una città e regione nel Queensland, nel sud-est dell’ Australia. |
| − | * Il disegno di questo oggetto si riferisce alla tunica indossata da Link ne la | + | * Il disegno di questo oggetto si riferisce alla tunica indossata da Link ne la ''[[w:it:The Legend of Zelda (serie)|The Legend of Zelda]]''. |
| − | ''[[ | ||
== Galleria == | == Galleria == | ||
| − | <gallery> | + | <gallery perrow="3"> |
| − | File: | + | File:Toowoomba Tunic Demoman.png|[[Demoman/it|Demolitore]] |
| + | File:Toowoomba Tunic Sniper.png|[[Sniper/it|Cecchino]] | ||
| + | File:Toowoomba tunic thumb.jpg|L'icone dello Workshop di Steam per la {{item name|Toowoomba Tunic}}. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
{{Strongbox Pack Nav}} | {{Strongbox Pack Nav}} | ||
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
| − | {{Sniper Nav}} | + | {{Demoman Nav|state=collapsed}} |
| + | {{Sniper Nav|state=collapsed}} | ||
Latest revision as of 18:53, 20 September 2024
 | Questa traduzione deve essere aggiornata. Puoi aiutare contribuendo da Toowoomba Tunic (vedi codice). Vedi anche la guida per la traduzione. |
| Tunica di Toowoomba | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
| Informazioni di Base | |||||||||||||||||||||||
| Indossato da: | Demolitore, Cecchino | ||||||||||||||||||||||
| Slot: | Decorazione | ||||||||||||||||||||||
| Regione di equipaggiamento: | Maglietta | ||||||||||||||||||||||
| Forgiato da: | Rozzy Countess Kibbleknight |
||||||||||||||||||||||
| Rilasciato: | Patch del 7 febbraio 2014 (Pacchetto Cassaforte) |
||||||||||||||||||||||
| Disponibilità: | Forgiatura, Acquisto, Casse #81 oppure Cassa di Accessori (Aperta) (Unico e Strano) | ||||||||||||||||||||||
| Scambiabile: | Sì | ||||||||||||||||||||||
| Regalabile: | Sì | ||||||||||||||||||||||
| Forgiabile: | Sì | ||||||||||||||||||||||
| Verniciabile: | Sì | ||||||||||||||||||||||
| Rinominabile: | Sì | ||||||||||||||||||||||
| Numerazione: | Sì | ||||||||||||||||||||||
| Qualità Disponibili | |||||||||||||||||||||||
| Statistiche | |||||||||||||||||||||||
 La Tunica di Toowoomba |
|||||||||||||||||||||||
| “ | Dobbiamo averne una!
Premi per ascoltare
— Il Cecchino sul cominciare un’avventura senza una spada.
|
” |
La Tunica di Toowoomba è una decorazione creata dalla communità per il Cecchino. È una tunica con i colori del team e un collare spesso, fasciato di nero e ricami bianchi e una cintura con una fibia d'argento che rimpiazza la canottiera del cecchino.Questo oggetto ha inoltre in aggiunta una seconda fascia a quella del fucile del fodero del cecchino e un polsino al guanto fino all'avambraccio.
La Tunica di Toowoomba è stata fornita allo Workshop di Steam.
Indice
Variazioni di colore
Articolo principale: Latta di Vernice
Passare il mouse sopra le celle per ottenere un'anteprima dell'immagine su uno sfondo nero.
[hide]Variazioni di colore
- Cavaliere (Demolitore)
- Contadino (Demolitore)
- Cavaliere (Cecchino)
- Contadino (Cecchino)
| Colori singoli | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Un'Abbondanza Straordinaria di Sfumatura (RED) | Un'Abbondanza Straordinaria di Sfumatura (BLU) | Colore N. 216-190-216 (RED) | Colore N. 216-190-216 (BLU) |
|
|
|
|
| Tintura Particolarmente Smorta (RED) | Tintura Particolarmente Smorta (BLU) | Grigio Baffi da Vecchio (RED) | Grigio Baffi da Vecchio (BLU) |
|
|
|
|
| Una Peculiare Assenza di Colore (RED) | Una Peculiare Assenza di Colore (BLU) | Cioccolato After Eight (RED) | Cioccolato After Eight (BLU) |
|
|
|
|
| Marrone Radigan Conagher (RED) | Marrone Radigan Conagher (BLU) | Il Vetusto Colore Agreste (RED) | Il Vetusto Colore Agreste (BLU) |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun (RED) | Muskelmannbraun (BLU) | Arancione Mann Co. (RED) | Arancione Mann Co. (BLU) |
|
|
|
|
| Oro Australium (RED) | Oro Australium (BLU) | Il Colore di un paio di Pantaloni Eleganti da Gentlemann (RED) | Il Colore di un paio di Pantaloni Eleganti da Gentlemann (BLU) |
|
|
|
|
| Ingiustizia Salmone Scuro (RED) | Ingiustizia Salmone Scuro (BLU) | Dannatamente Rosa (RED) | Dannatamente Rosa (BLU) |
|
|
|
|
| Una Profonda Dedicazione al Porpora (RED) | Una Profonda Dedicazione al Porpora (BLU) | Viola del Nobile Cappellaio (RED) | Viola del Nobile Cappellaio (BLU) |
|
|
|
|
| Un Colore Simil Ardesia (RED) | Un Colore Simil Ardesia (BLU) | L'Avidità di Zepheniah (RED) | L'Avidità di Zepheniah (BLU) |
|
|
|
|
| Verde Militare (RED) | Verde Militare (BLU) | Indubbiamente Verde (RED) | Indubbiamente Verde (BLU) |
|
|
|
|
| Il Sapore Amaro di Lime e Sconfitta (RED) | Il Sapore Amaro di Lime e Sconfitta (BLU) | Verde Menta Mann Co. (RED) | Verde Menta Mann Co. (BLU) |
| Colori di squadra | |||
|
|
|
|
| Camice da Laboratorio Fradicio (RED) | Camice da Laboratorio Fradicio (BLU) | Un Passamontagna è Per Sempre (RED) | Un Passamontagna è Per Sempre (BLU) |
|
|
|
|
| Spirito di Squadra (RED) | Spirito di Squadra (BLU) | Camice del Centralinista (RED) | Camice del Centralinista (BLU) |
|
|
|
|
| Il Valore del Lavoro di Squadra (RED) | Il Valore del Lavoro di Squadra (BLU) | Un'Aria Sofisticata (RED) | Un'Aria Sofisticata (BLU) |
|
|
|
|
| Spirito Cremoso (RED) | Spirito Cremoso (BLU) | Non colorato (RED) | Non colorato (BLU) |
| Colori singoli | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Un'Abbondanza Straordinaria di Sfumatura (RED) | Un'Abbondanza Straordinaria di Sfumatura (BLU) | Colore N. 216-190-216 (RED) | Colore N. 216-190-216 (BLU) |
|
|
|
|
| Tintura Particolarmente Smorta (RED) | Tintura Particolarmente Smorta (BLU) | Grigio Baffi da Vecchio (RED) | Grigio Baffi da Vecchio (BLU) |
|
|
|
|
| Una Peculiare Assenza di Colore (RED) | Una Peculiare Assenza di Colore (BLU) | Cioccolato After Eight (RED) | Cioccolato After Eight (BLU) |
|
|
|
|
| Marrone Radigan Conagher (RED) | Marrone Radigan Conagher (BLU) | Il Vetusto Colore Agreste (RED) | Il Vetusto Colore Agreste (BLU) |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun (RED) | Muskelmannbraun (BLU) | Arancione Mann Co. (RED) | Arancione Mann Co. (BLU) |
|
|
|
|
| Oro Australium (RED) | Oro Australium (BLU) | Il Colore di un paio di Pantaloni Eleganti da Gentlemann (RED) | Il Colore di un paio di Pantaloni Eleganti da Gentlemann (BLU) |
|
|
|
|
| Ingiustizia Salmone Scuro (RED) | Ingiustizia Salmone Scuro (BLU) | Dannatamente Rosa (RED) | Dannatamente Rosa (BLU) |
|
|
|
|
| Una Profonda Dedicazione al Porpora (RED) | Una Profonda Dedicazione al Porpora (BLU) | Viola del Nobile Cappellaio (RED) | Viola del Nobile Cappellaio (BLU) |
|
|
|
|
| Un Colore Simil Ardesia (RED) | Un Colore Simil Ardesia (BLU) | L'Avidità di Zepheniah (RED) | L'Avidità di Zepheniah (BLU) |
|
|
|
|
| Verde Militare (RED) | Verde Militare (BLU) | Indubbiamente Verde (RED) | Indubbiamente Verde (BLU) |
|
|
|
|
| Il Sapore Amaro di Lime e Sconfitta (RED) | Il Sapore Amaro di Lime e Sconfitta (BLU) | Verde Menta Mann Co. (RED) | Verde Menta Mann Co. (BLU) |
| Colori di squadra | |||
|
|
|
|
| Camice da Laboratorio Fradicio (RED) | Camice da Laboratorio Fradicio (BLU) | Un Passamontagna è Per Sempre (RED) | Un Passamontagna è Per Sempre (BLU) |
|
|
|
|
| Spirito di Squadra (RED) | Spirito di Squadra (BLU) | Camice del Centralinista (RED) | Camice del Centralinista (BLU) |
|
|
|
|
| Il Valore del Lavoro di Squadra (RED) | Il Valore del Lavoro di Squadra (BLU) | Un'Aria Sofisticata (RED) | Un'Aria Sofisticata (BLU) |
|
|
|
|
| Spirito Cremoso (RED) | Spirito Cremoso (BLU) | Non colorato (RED) | Non colorato (BLU) |
| Colori singoli | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Un'Abbondanza Straordinaria di Sfumatura (RED) | Un'Abbondanza Straordinaria di Sfumatura (BLU) | Colore N. 216-190-216 (RED) | Colore N. 216-190-216 (BLU) |
|
|
|
|
| Tintura Particolarmente Smorta (RED) | Tintura Particolarmente Smorta (BLU) | Grigio Baffi da Vecchio (RED) | Grigio Baffi da Vecchio (BLU) |
|
|
|
|
| Una Peculiare Assenza di Colore (RED) | Una Peculiare Assenza di Colore (BLU) | Cioccolato After Eight (RED) | Cioccolato After Eight (BLU) |
|
|
|
|
| Marrone Radigan Conagher (RED) | Marrone Radigan Conagher (BLU) | Il Vetusto Colore Agreste (RED) | Il Vetusto Colore Agreste (BLU) |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun (RED) | Muskelmannbraun (BLU) | Arancione Mann Co. (RED) | Arancione Mann Co. (BLU) |
|
|
|
|
| Oro Australium (RED) | Oro Australium (BLU) | Il Colore di un paio di Pantaloni Eleganti da Gentlemann (RED) | Il Colore di un paio di Pantaloni Eleganti da Gentlemann (BLU) |
|
|
|
|
| Ingiustizia Salmone Scuro (RED) | Ingiustizia Salmone Scuro (BLU) | Dannatamente Rosa (RED) | Dannatamente Rosa (BLU) |
|
|
|
|
| Una Profonda Dedicazione al Porpora (RED) | Una Profonda Dedicazione al Porpora (BLU) | Viola del Nobile Cappellaio (RED) | Viola del Nobile Cappellaio (BLU) |
|
|
|
|
| Un Colore Simil Ardesia (RED) | Un Colore Simil Ardesia (BLU) | L'Avidità di Zepheniah (RED) | L'Avidità di Zepheniah (BLU) |
|
|
|
|
| Verde Militare (RED) | Verde Militare (BLU) | Indubbiamente Verde (RED) | Indubbiamente Verde (BLU) |
|
|
|
|
| Il Sapore Amaro di Lime e Sconfitta (RED) | Il Sapore Amaro di Lime e Sconfitta (BLU) | Verde Menta Mann Co. (RED) | Verde Menta Mann Co. (BLU) |
| Colori di squadra | |||
|
|
|
|
| Camice da Laboratorio Fradicio (RED) | Camice da Laboratorio Fradicio (BLU) | Un Passamontagna è Per Sempre (RED) | Un Passamontagna è Per Sempre (BLU) |
|
|
|
|
| Spirito di Squadra (RED) | Spirito di Squadra (BLU) | Camice del Centralinista (RED) | Camice del Centralinista (BLU) |
|
|
|
|
| Il Valore del Lavoro di Squadra (RED) | Il Valore del Lavoro di Squadra (BLU) | Un'Aria Sofisticata (RED) | Un'Aria Sofisticata (BLU) |
|
|
|
|
| Spirito Cremoso (RED) | Spirito Cremoso (BLU) | Non colorato (RED) | Non colorato (BLU) |
| Colori singoli | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Un'Abbondanza Straordinaria di Sfumatura (RED) | Un'Abbondanza Straordinaria di Sfumatura (BLU) | Colore N. 216-190-216 (RED) | Colore N. 216-190-216 (BLU) |
|
|
|
|
| Tintura Particolarmente Smorta (RED) | Tintura Particolarmente Smorta (BLU) | Grigio Baffi da Vecchio (RED) | Grigio Baffi da Vecchio (BLU) |
|
|
|
|
| Una Peculiare Assenza di Colore (RED) | Una Peculiare Assenza di Colore (BLU) | Cioccolato After Eight (RED) | Cioccolato After Eight (BLU) |
|
|
|
|
| Marrone Radigan Conagher (RED) | Marrone Radigan Conagher (BLU) | Il Vetusto Colore Agreste (RED) | Il Vetusto Colore Agreste (BLU) |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun (RED) | Muskelmannbraun (BLU) | Arancione Mann Co. (RED) | Arancione Mann Co. (BLU) |
|
|
|
|
| Oro Australium (RED) | Oro Australium (BLU) | Il Colore di un paio di Pantaloni Eleganti da Gentlemann (RED) | Il Colore di un paio di Pantaloni Eleganti da Gentlemann (BLU) |
|
|
|
|
| Ingiustizia Salmone Scuro (RED) | Ingiustizia Salmone Scuro (BLU) | Dannatamente Rosa (RED) | Dannatamente Rosa (BLU) |
|
|
|
|
| Una Profonda Dedicazione al Porpora (RED) | Una Profonda Dedicazione al Porpora (BLU) | Viola del Nobile Cappellaio (RED) | Viola del Nobile Cappellaio (BLU) |
|
|
|
|
| Un Colore Simil Ardesia (RED) | Un Colore Simil Ardesia (BLU) | L'Avidità di Zepheniah (RED) | L'Avidità di Zepheniah (BLU) |
|
|
|
|
| Verde Militare (RED) | Verde Militare (BLU) | Indubbiamente Verde (RED) | Indubbiamente Verde (BLU) |
|
|
|
|
| Il Sapore Amaro di Lime e Sconfitta (RED) | Il Sapore Amaro di Lime e Sconfitta (BLU) | Verde Menta Mann Co. (RED) | Verde Menta Mann Co. (BLU) |
| Colori di squadra | |||
|
|
|
|
| Camice da Laboratorio Fradicio (RED) | Camice da Laboratorio Fradicio (BLU) | Un Passamontagna è Per Sempre (RED) | Un Passamontagna è Per Sempre (BLU) |
|
|
|
|
| Spirito di Squadra (RED) | Spirito di Squadra (BLU) | Camice del Centralinista (RED) | Camice del Centralinista (BLU) |
|
|
|
|
| Il Valore del Lavoro di Squadra (RED) | Il Valore del Lavoro di Squadra (BLU) | Un'Aria Sofisticata (RED) | Un'Aria Sofisticata (BLU) |
|
|
|
|
| Spirito Cremoso (RED) | Spirito Cremoso (BLU) | Non colorato (RED) | Non colorato (BLU) |
show;hide
Stili
Demolitore
Articolo principale: Stili
| Stili | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
 | |||||||||
| Cavaliere | Contadino | |||||||||
Cecchino
Articolo principale: Stili
| Stili | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
 | |||||||||
| Cavaliere | Contadino | |||||||||
Cronologia degli aggiornamenti
Patch del 7 febbraio 2014 #1 (Pacchetto Cassaforte)
- La Tunica di Toowoomba è stata aggiunta al gioco.
- [Non documentato] Aggiunta la ualità Strana.
Curiosità
- Toowoomba è il nome di una città e regione nel Queensland, nel sud-est dell’ Australia.
- Il disegno di questo oggetto si riferisce alla tunica indossata da Link ne la The Legend of Zelda.
Galleria
L'icone dello Workshop di Steam per la Tunica di Toowoomba.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
