Difference between revisions of "Silver Bullets/nl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Added {{update trans}} with instructions; updates, fixes, and/or improvements.)
m (Auto: infoboxFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
 
(4 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{update trans|Translate quotation, update Update history.}}
+
{{update trans}}
  
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = cosmetic
 
| type            = cosmetic
| image            = Silver_Bullets.png
+
| image            = Silver Bullets.png
 
| team-colors      = yes
 
| team-colors      = yes
 
| used-by          = [[Sniper/nl|Sniper]]
 
| used-by          = [[Sniper/nl|Sniper]]
 
| equip-region    = sniper bullets
 
| equip-region    = sniper bullets
 
| equip-region-2  = necklace
 
| equip-region-2  = necklace
| released        = {{Patch name|10|27|2011}}<br />({{update link|Very Scary Halloween Special}})
+
| released        = {{Patch name|10|27|2011}}<br>({{update link|Very Scary Halloween Special}})
| availability    = {{avail|purchase|hauntedgift}}
+
| availability    = {{avail|hauntedgift|halloween-purchase|halloween-package}}
 +
| trade            = yes
 
| gift            = yes
 
| gift            = yes
 +
| marketable      = yes
 +
| craft            = no
 
| paint            = no
 
| paint            = no
 +
| rename          = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
 
   | item-kind      = Kostuumonderdeel
 
   | item-kind      = Kostuumonderdeel
   | level          = 1-100
+
   | halloween-icon = yes
 
   | att-1-negative = Feestdagbeperking: Halloween / Volle maan
 
   | att-1-negative = Feestdagbeperking: Halloween / Volle maan
 
   | att-2-positive = Dit is een speciaal Halloween 2011 voorwerp
 
   | att-2-positive = Dit is een speciaal Halloween 2011 voorwerp
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''The Sniper''' testing out his silver bullets|How's that bullet feel? Feel good? Huh? Huh?|sound=Sniper_revenge09.wav}}
+
{{Quotation|'''The Sniper''' testing out his silver bullets|How's that bullet feel? Feel good? Huh? Huh?|sound=Sniper revenge09.wav}}
  
 
De '''Zilveren Kogels''' zijn een [[Cosmetic items/nl|cosmetisch voorwerp]] voor de [[Sniper/nl|Sniper]]. Het ziet eruit als twee bloeddoordrenkte staken vastgebonden aan de Snipers rechterborst en geeft hem een grotere kraag.   
 
De '''Zilveren Kogels''' zijn een [[Cosmetic items/nl|cosmetisch voorwerp]] voor de [[Sniper/nl|Sniper]]. Het ziet eruit als twee bloeddoordrenkte staken vastgebonden aan de Snipers rechterborst en geeft hem een grotere kraag.   
Line 30: Line 34:
  
 
== Updateverleden ==
 
== Updateverleden ==
'''{{patch name|10|27|2011}} ({{update link|Very Scary Halloween Special}})'''
+
'''{{patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}})
 
* De Zilveren Kogels zijn toegevoegd aan het spel.  
 
* De Zilveren Kogels zijn toegevoegd aan het spel.  
  
Line 37: Line 41:
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
* In volksverhalen, zijn {{botignore|silver bullets}} een traditionele zwakheid van weerwolven, vampieren, en andere monsters.   
+
* In volksverhalen, zijn {{botignore|silver bullets}} een traditionele zwakheid van weerwolven, vampieren en andere monsters.   
 
* Vampierjagers droegen traditioneel hoge kragen om henzelf te beschermen tegen vampierbeten in de nek.  
 
* Vampierjagers droegen traditioneel hoge kragen om henzelf te beschermen tegen vampierbeten in de nek.  
  
{{VeryScaryHalloweenSpecialNav}}
+
{{Very Scary Halloween Special Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
 
{{Sniper Nav|state=collapsed}}
 
{{Sniper Nav|state=collapsed}}
  
 +
[[Category:Halloween/nl]]
 
[[Category:Limited items/nl]]
 
[[Category:Limited items/nl]]
[[Category:Halloween/nl]]
 

Latest revision as of 01:00, 24 September 2024

How's that bullet feel? Feel good? Huh? Huh?
The Sniper testing out his silver bullets

De Zilveren Kogels zijn een cosmetisch voorwerp voor de Sniper. Het ziet eruit als twee bloeddoordrenkte staken vastgebonden aan de Snipers rechterborst en geeft hem een grotere kraag.

Dit voorwerp kan enkel rond Halloween of tijdens een volle maan gedragen worden; tijdens de rest van het jaar is het niet zichtbaar bij het spelen, tenzij de server Halloween-modus aan heeft staan. Het kan daarentegen wel altijd aangedaan en bekeken worden in het uitrustingsscherm, ook al is het in het spel niet zichtbaar.

Voorwerpset

Hoofdartikel: Voorwerpsets
Camper Van Helsing
Item icon Camper Van Helsing.png
Effect

Geen effect

Updateverleden

27 oktober 2011-patch (Zeer Enge Halloween Special)

  • De Zilveren Kogels zijn toegevoegd aan het spel.

15 december 2011-patch (Australisch Kerstfeest 2011)

  • "Nek" equip regio veranderd naar "ketting", toegevoegd "kogels".

Trivia

  • In volksverhalen, zijn silver bullets een traditionele zwakheid van weerwolven, vampieren en andere monsters.
  • Vampierjagers droegen traditioneel hoge kragen om henzelf te beschermen tegen vampierbeten in de nek.