Difference between revisions of "Atom Smash/ru"

Atom Smash
	Купить марку карты за 96 руб.
Информация
Тип карты:	Истребление
Имя файла:	pd_atom_smash
Выпущено:	Обновление от 18 июля 2024; (Лето 2024)
Варианты:	Monster Bash
Автор(-ы):	Aeon «Void» Bollig; Juniper; Mike «CornetTheory» Hillard; Liam «Diva Dan» Moffitt; Sky; Freyja; Zoey; Benjamin «blaholtzen» Blåholtz; PearForceOne; Tim «SediSocks» BL
Информация о карте
Окружение:	Научный центр
Условия:	В помещении
Опасности:	Смертельные ямы
Глубокие водоёмы:	Да
Поддержка ботов:	Нет
Предметы на карте
Аптечки:	×2 • ×9 • ; ×1
Боеприпасы:	×6 • ×2 • ; ×0
Снимки карты
Вид на карту сверху
Коллекционная марка
	Самая большая поддержка

Latest revision as of 03:32, 7 October 2024

«

Вверх и атом!

— Описание Atom Smash для Steam Workshop

»

Atom Smash - это карта от сообщества режима Истребление добавленная в Летнем обновлении 2024.

Точка доставки окружена щитом на заданный период времени. Через определенное время щит исчезает, и можно ступить на точку, а облученный Австралий может быть доставлен командой, контролирующей зону доставки. По истечении периода доставки игроки вынуждены покинуть точку, и силовое поле снова активируется.

Atom Smash была представлена в Мастерской Steam.

Локации

Комната возрождения: Комната возрождения состоит из одной большой комнаты с тремя выходами: один вверху слева, один вверху справа и один внизу посередине. Выход слева/справа ведет к винтовой лестнице с еще одним выходом.
Винтовая лестница: Выход из винтовой лестницы ведет на открытую площадку в пещере/комнате записей, выход ведет к нижним зубчатым стенам, а лестница ведет к верхним зубцам.
Соединитель: Прямо за нижним выходом из зоны возрождения находится область, которая соединяется с несколькими другими областями, с двумя лестницами, ведущими к верхним зубцам, и одним выходом, ведущим к нижним зубцам.
Комната с чаном: Правый выход из зоны возрождения Синих ведет в комнату с двумя большими чанами, мостик наверху ведет в комнату карты, а лестница ведет вниз к нижним зубчатым стенам.
Пещера-хранилище: Левый выход из места возрождения Красных ведет на открытую площадку в пещере с небольшим переходом, ведущим в Комнату карты, а также на спуск к Нижним зубчатым стенам.
Комната карты: Комната с одной большой аптечкой и двумя лестницами, ведущими на верхние зубчатые стены. По обе стороны комнаты есть 2 платформы, которые ведут к Чану и Пещере-хранилищу соответственно.

Зона возрождения Синих.
Зона возрождения Красных.
Низкий выход из зоны возрождения Красных.
Низкий выход из зоны возрождения Синих.
Верхний левый выход из зоны возрождения Красных.
Верхний правый выход из зоны возрождения Синих.
Правый выход из зоны возрождения Красных.
Левый выход из зоны возрождения Синих.

Верхние зубцы: Верхние зубцы состоят из ряда комнат, образующих круг вокруг Зоны доставки. Там, где встречаются Красная и Синяя стороны, находится Комната карты на стороне Б и Выпадающая комната на стороне А.
Выпадающая комната: За большой колонной со знаком «А» находится комната с дырой, ведущей в небольшую комнату с водой в нижних зубцах. В задней части раскрывающейся комнаты находится платформа со средней аптечкой и видом на большую открытую пещеру. Над Верхними зубцами есть лестница, ведущая на небольшой мостик.
Нижние зубцы: Нижние зубцы представляют собой кольцо вокруг зоны доставки под верхними зубцами. Он ведет к нескольким небольшим областям, соединяющимся с другими локациями, такими как Комната карт, Соединитель и Винтовая лестница.

Зона доставки.
Лестница, ведущая на подиум.
Основной водный бассейн под пунктом сдачи.
Небольшой бассейн с водой возле лестницы на подиум.

Стратегии

Основная статья: Стратегия от сообщества для карты Atom Smash

Предыдущие обновления

Обновление от 18 июля 2024 #1 (Лето 2024)

Карта Atom Smash добавлена в игру.

Обновление от 18 июля 2024 #2

Исправлены отсутствующие элементы пользовательского интерфейса для зоны захвата.
Увеличена редкость пустой болтовни Ученого между доступностью зоны захвата.

Обновление от 2 августа 2024

Исправлен казуальный администратор, переопределявший Ученого.
Исправлены некоторые плавающие огни.

Баги

Начало казуальных голосовых реплик Администратора в обычном режиме может быть прервано голосовыми репликами Учёного.^[1]
Открытая кладовая рядом с правым выходом в комнате возрождения Синих не закрыта должным образом и в результате образует утечку.^[2]

Факты

Карта вдохновлена непосредственно играми Quake и Half-Life.^[3]
Отсылки к Half-Life можно увидеть по всей карте.
- Хлебкраба и лом можно найти в вентиляции за решеткой, над небольшим бассейном с водой.
- Комментатор вдохновлен учёными из Half-Life 1^[4]
- Дисплей возле потолка места возрождения Синих показывает «Black Mesa» как пункт назначения для прибытия, где происходит большая часть Half-Life 1.
- Монорельс снаружи Соединителя — отсылка к вступительной части Half-Life 1, которая открывается в транзитной системе Black Mesa.^[4]
- Удушитель, обнаруженный за пределами места возрождения Синих, является отсылкой к Адриану Шепарду из Wikipedia:ru:Half-Life: Oppositing Force.^[5]
- На табличке «мокрый пол» в задней части раскрывающейся комнаты написано Опасная среда, что является отсылкой к костюму для опасных сред и песне Опасные среды (также известной как тема Valve).^[4]
  - Фигура на знаке также изображена держащей лом.
- Лом можно найти внутри красного ящика с надписью «В СЛУЧАЕ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ — РАЗБИВАЙТЕ СТЕКЛО» на месте возрождения Красных.
Некоторые предметы в спавне Красных отсылают к серии Half-Life VR, но ИИ обладает самосознанием (автор: wayneradiotv).^[4]
- Внутри шкафчиков; Непре-Манный атрибут и Грей-Банны представляют Бабби, куча веревок представляет Кумера и повторяющиеся шутки о веревках, шлем представляет Бенри, а Шапочка поджигателя с Бонком! Атомным залпом представляют Томми и повторяющиеся шутки о газировке.^[4]
- На пробковой доске имеется надпись: «Не ████ с научной командой!».^[4]
Пробковая доска на спавне Красных содержит множество отсылок.
- В уведомлении упоминается об аннулировании привилегий использования микроволновой печи, ссылаясь на еду доктора Магнуссона, которую можно взорвать, многократно взаимодействуя с микроволновой печью в первой главе Half-Life 1.^[4]
- Открытка из «Vinny's Pizza & Pasta» является отсылкой к группе создателей онлайн-контента Vinesauce.^[4]
- На плакате с изображением пропавшего кота упоминается, что кот реагирует на «Шредингера», что является отсылкой к мысленному эксперименту Кот Шрёдингера.
  - На плакате используются несколько модальных наречий — слов, передающих возможность, что еще раз указывает на неопределенность, которую демонстрирует мысленный эксперимент.
В комнате наблюдения в верхней части карты за консолью есть 3 деревянные мишени, 2 инженера Красных и шпион Красных в середине в серых знаменах.
Узор на полу комнаты возрождения представляет собой электронную конфигурацию австралия с человеком вместо второго кенгуру.
- Изображение человека, боксирующего с кенгуру, присутствует на реальных слитках Австралиума, включая и на этой карте.
Ядро издает щелкающий звук, когда к нему приближаются, такой же звук издают Счётчики Гейгера, когда они обнаруживают ионизирующее излучение.

Галерея

Ампула с австралием.
Миниатюра карты Atom Smash для Мастерской Steam.
Хлебкраб и лом спрятаны в вентиляции.
Экран «Прибытие» на потолке места возрождения Синих.
Удушитель на ящике за пределами синего спавна.
Знак "Мокрый пол" с изображением фигуры с ломом.
Пробковая доска на спавне Красных.

Ссылки

↑ Запись бага на Ютубе после обновления 2 августа 2024 года
↑ Не до конца закрытая кладовая, образующая утечку.
↑ Описание страницы в Мастерской.
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h Создатель подтвердил эту отсылку.
↑ Создатель подтвердил отсылку на Адриану Шепарду.

[1] Запись бага на Ютубе после обновления 2 августа 2024 года

[2] Не до конца закрытая кладовая, образующая утечку.

[3] Описание страницы в Мастерской.

[multi_ref-4] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h Создатель подтвердил эту отсылку.

[5] Создатель подтвердил отсылку на Адриану Шепарду.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{DISPLAYTITLE:Atom Smash}}
-{{update trans}}
 {{Map infobox
 | map-status                  = community
@@ Line 8: / Line 7: @@
 | map-game-type               = Player Destruction
 | map-file-name               = pd_atom_smash
-| map-version                 =
 | map-released                = {{Patch name|7|18|2024}}
 | map-released-major          = Summer 2024 Update
-| map-updated                 =
+| map-environment             = Научный центр
-| map-links                   =
+| map-setting                 = В помещении
-| map-environment             = Industrial
-| map-setting                 = Indoor
 | map-has-deep-water          = Yes
 | map-has-bots                = No
-| map-has-vscript             =
+| map-hazards                 = [[Environmental_death/ru#Pitfall|Смертельные ямы]]
-| map-hazards                 =
+| map-pickups-health-small    = 2
-| map-items                   =
+| map-pickups-health-medium   = 9
-| map-pickups-health-small    =
+| map-pickups-health-large    = 1
-| map-pickups-health-medium   =
+| map-pickups-ammo-small      = 6
-| map-pickups-health-large    =
+| map-pickups-ammo-medium     = 2
-| map-pickups-ammo-small      =
+| map-pickups-ammo-large      = 0
-| map-pickups-ammo-medium     =
-| map-pickups-ammo-large      =
 }}
-{{Quotation|Описание '''Atom smash''' для Steam Workshop| Вверх и атом!}}
+{{Quotation|Описание '''Atom Smash''' для Steam Workshop| Вверх и атом!}}
 '''Atom Smash''' - это карта от [[Steam Workshop/ru|сообщества]] режима [[Player Destruction/ru|Истребление]] добавленная в [[Summer 2024 Update/ru|Летнем обновлении 2024]].
@@ Line 37: / Line 31: @@
 == Локации ==
-=== Зона Красных ===
+* '''Комната возрождения''': Комната возрождения состоит из одной большой комнаты с тремя выходами: один вверху слева, один вверху справа и один внизу посередине. Выход {{font colour|blue|слева}}/{{font colour|red|справа}} ведет к винтовой лестнице с еще одним выходом.
-* Спавн Красных.
+* '''Винтовая лестница''': Выход из винтовой лестницы ведет на {{font colour|blue|открытую площадку в пещере}}/{{font colour|red|комнате записей}}, выход ведет к нижним зубчатым стенам, а лестница ведет к верхним зубцам.
-* Нижний выход со спавна Красных.
+* '''Соединитель''': Прямо за нижним выходом из зоны возрождения находится область, которая соединяется с несколькими другими областями, с двумя лестницами, ведущими к верхним зубцам, и одним выходом, ведущим к нижним зубцам.
-* Высокий левый выход со спавна Красных.
+* '''Комната с чаном''': Правый выход из зоны возрождения Синих ведет в комнату с двумя большими чанами, мостик наверху ведет в комнату карты, а лестница ведет вниз к нижним зубчатым стенам.
-* Правый выход со спиральной лестницей.
+* '''Пещера-хранилище''': Левый выход из места возрождения Красных ведет на открытую площадку в пещере с небольшим переходом, ведущим в Комнату карты, а также на спуск к Нижним зубчатым стенам.
+* '''Комната карты''': Комната с одной большой аптечкой и двумя лестницами, ведущими на верхние зубчатые стены. По обе стороны комнаты есть 2 платформы, которые ведут к Чану и Пещере-хранилищу соответственно.
 <gallery>
-File:Atom Smash RED spawn.png|Спавн Красных.
+File:Atom Smash BLU spawn.png|Зона возрождения [[BLU/ru|Синих]].
-File:Atom Smash RED low exit.png|Нижний выход со спавна Красных.
+File:Atom Smash RED spawn.png|Зона возрождения [[RED/ru|Красных]].
-File:Atom Smash RED High left exit.png|Высокий левый выход со спавна Красных.
+File:Atom Smash RED low exit.png|Низкий выход из зоны возрождения Красных.
-File:Atom Smash RED right exit.png|Правый выход со спавна Красных.
+File:Atom Smash BLU low exit.png|Низкий выход из зоны возрождения Синих.
+File:Atom Smash RED High left exit.png|Верхний левый выход из зоны возрождения Красных.
+File:Atom Smash BLU high right exit.png|Верхний правый выход из зоны возрождения Синих.
+File:Atom Smash RED right exit.png|Правый выход из зоны возрождения Красных.
+File:Atom Smash BLU left exit.png|Левый выход из зоны возрождения Синих.
 </gallery>
-=== Зона Синих ===
+* '''Верхние зубцы''': Верхние зубцы состоят из ряда комнат, образующих круг вокруг Зоны доставки. Там, где встречаются Красная и Синяя стороны, находится Комната карты на стороне Б и Выпадающая комната на стороне А.
-* Спавн Синих.
+* '''Выпадающая комната''': За большой колонной со знаком «А» находится комната с дырой, ведущей в небольшую комнату с водой в нижних зубцах. В задней части раскрывающейся комнаты находится платформа со средней аптечкой и видом на большую открытую пещеру. Над Верхними зубцами есть лестница, ведущая на небольшой мостик.
-* Нижний выход со спавна Синих.
+* '''Нижние зубцы''': Нижние зубцы представляют собой кольцо вокруг зоны доставки под верхними зубцами. Он ведет к нескольким небольшим областям, соединяющимся с другими локациями, такими как Комната карт, Соединитель и Винтовая лестница.
-* Высокий правый выход со спавна Синих.
-* Левый выход со спиральной лестницей.
-<gallery>
-File:Atom Smash BLU spawn.png|Спавн Синих.
-File:Atom Smash BLU low exit.png|Нижний выход со спавна синих.
-File:Atom Smash BLU left exit.png|Левый выход со спавна синих.
-File:Atom Smash BLU high right exit.png|Высокий правый выход со спавна Синих.
-</gallery>
-=== Поле боя ===
-* Лестницы к '''Смотровым площадкам'''.
-* Проход '''Балкону'''.
-* Углубление с водой под зоной доставки.
 <gallery>
 File:Atom Smash center.png|Зона доставки.
-File:Atom Smash overlook stairs.png|Лестницы к смотровым площадкам.
+File:Atom Smash overlook stairs.png|Лестница, ведущая на подиум.
-File:Atom Smash large pool.png|Углубление с водой под зоной доставки.
+File:Atom Smash large pool.png|Основной водный бассейн под пунктом сдачи.
-File:Atom Smash small water pool.png|Спуск к воде у лестниц к смотровым площадкам.
+File:Atom Smash small water pool.png|Небольшой бассейн с водой возле лестницы на подиум.
 </gallery>
@@ Line 92: / Line 77: @@
 == Баги ==
 * Начало казуальных голосовых реплик Администратора в обычном режиме может быть прервано голосовыми репликами Учёного.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=0HeoABCPQ1o Запись бага на Ютубе после обновления 2 августа 2024 года]</ref>
+* Открытая кладовая рядом с правым выходом в комнате возрождения Синих не закрыта должным образом и в результате образует [[vdc:Ru/Leak|утечку]].<ref>[https://youtu.be/463UYnAww3s Не до конца закрытая кладовая, образующая] утечку.</ref>
 == Факты ==
@@ Line 97: / Line 83: @@
 * Отсылки к ''Half-Life'' можно увидеть по всей карте.
 ** [[Breadcrab/ru|Хлебкраба]] и [[hl2:Crowbar|лом]] можно найти в вентиляции за решеткой, над небольшим бассейном с водой.
-**Комментатор вдохновлен [[hl2:Учёными|учёными]] из ''Half-Life 1''
+**Комментатор вдохновлен [[hl2:Учёными|учёными]] из ''Half-Life 1''<ref name=multi_ref>[https://ia903405.us.archive.org/23/items/freemann/Atom%20Smash%20references.png Создатель] подтвердил эту отсылку.</ref>
-* Ядро издает щелкающий звук, когда к нему приближаются, такой же звук издают [[w:ru:Geiger counter|Счётчики Гейгера]], когда они обнаруживают ионизирующее излучение.
+** Дисплей возле потолка места возрождения Синих показывает «[[hl2:Black Mesa Research Facility|Black Mesa]]» как пункт назначения для прибытия, где происходит большая часть Half-Life 1.
+** Монорельс снаружи Соединителя — отсылка к вступительной части Half-Life 1, которая открывается в [[hl2:Black Mesa Transit System|транзитной системе Black Mesa]].<ref name=multi_ref/>
+** Удушитель, обнаруженный за пределами места возрождения Синих, является отсылкой к [[hl2:Adrian Shephard|Адриану Шепарду]] из ''[[Wikipedia:ru:Half-Life: Oppositing Force]]''.<ref>[https://ia903405.us.archive.org/23/items/freemann/Atom%20Smash%20references%202.png Создатель] подтвердил отсылку на Адриану Шепарду.</ref>
+** На табличке «мокрый пол» в задней части раскрывающейся комнаты написано [[hl2:Hazardous Environment Suit|Опасная среда]], что является отсылкой к костюму для опасных сред и [https://www.youtube.com/watch?v=djimD6J4x5g песне ''Опасные среды''] (также известной как тема Valve).<ref name=multi_ref/>
+*** Фигура на знаке также изображена держащей лом.
+** Лом можно найти внутри красного ящика с надписью «В СЛУЧАЕ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ — РАЗБИВАЙТЕ СТЕКЛО» на месте возрождения Красных.
+* Некоторые предметы в спавне Красных отсылают к серии [https://www.youtube.com/playlist?list=PLglTodSj6fQGbLTtPF_YXVJ6TKSaC3O02 ''Half-Life VR, но ИИ обладает самосознанием''] (автор: [https://www.youtube.com/@wayneradiotv wayneradiotv]).<ref name=multi_ref/>
+** Внутри шкафчиков; [[Manndatory Attire/ru|Непре-Манный атрибут]] и [[Graybanns/ru|Грей-Банны]] представляют Бабби, куча веревок представляет Кумера и повторяющиеся шутки о веревках, шлем представляет Бенри, а [[Pyro's Beanie/ru|Шапочка поджигателя]] с [[Bonk! Atomic Punch/ru|Бонком! Атомным залпом]] представляют Томми и повторяющиеся шутки о газировке.<ref name=multi_ref/>
+** На пробковой доске имеется надпись: «Не ████ с научной командой!».<ref name=multi_ref/>
+* Пробковая доска на спавне Красных содержит множество отсылок.
+** В уведомлении упоминается об аннулировании привилегий использования микроволновой печи, ссылаясь на еду [[hl2:Arne Magnusson|доктора Магнуссона]], которую можно взорвать, многократно взаимодействуя с микроволновой печью в первой главе ''Half-Life 1''.<ref name=multi_ref/>
+** Открытка из «Vinny's Pizza & Pasta» является отсылкой к группе создателей онлайн-контента [[w:Vinesauce|Vinesauce]].<ref name=multi_ref/>
+** На плакате с изображением пропавшего кота упоминается, что кот реагирует на «Шредингера», что является отсылкой к мысленному эксперименту [[Wikipedia:ru:Кот_Шрёдингера|Кот Шрёдингера]].
+*** На плакате используются несколько модальных наречий — слов, передающих возможность, что еще раз указывает на неопределенность, которую демонстрирует мысленный эксперимент.
+* В комнате наблюдения в верхней части карты за консолью есть 3 деревянные мишени, 2 [[Engineer/ru|инженера]] Красных и [[Spy/ru|шпион]] Красных в середине в серых знаменах.
+* Узор на полу комнаты возрождения представляет собой [[:File:Australium electron-configuration.png|электронную конфигурацию австралия]] с человеком вместо второго кенгуру.
+** Изображение человека, боксирующего с кенгуру, присутствует на [[:File:Australium Bar Model.png|реальных слитках Австралиума]], включая и на этой карте.
+* Ядро издает щелкающий звук, когда к нему приближаются, такой же звук издают [[w:ru:Счётчик Гейгера|Счётчики Гейгера]], когда они обнаруживают ионизирующее излучение.
 == Галерея ==
 <gallery>
@@ Line 104: / Line 108: @@
 File:Steamworkshop_tf2_Atom_Smash_thumb.jpg|Миниатюра карты Atom Smash для Мастерской Steam.
 File:Atom Smash Breadcrab.png|Хлебкраб и лом спрятаны в вентиляции.
-File:Atom Smash Shortness Of Breath.png|Удушитель на ящике за пределами синего спауна.
+File:Atom Smash Arrivals.png|Экран «Прибытие» на потолке места возрождения Синих.
+File:Atom Smash Shortness Of Breath.png|Удушитель на ящике за пределами синего спавна.
 File:Atom Smash WetFloor.png|Знак "Мокрый пол" с изображением фигуры с ломом.
+File:Atom Smash Corkboard.png|Пробковая доска на спавне Красных.
 </gallery>

Atom Smash

Купить марку карты за 96 руб.
Информация
Тип карты:	Истребление
Имя файла:	`pd_atom_smash`
Выпущено:	Обновление от 18 июля 2024 (Лето 2024)
Варианты:	Monster Bash
Автор(-ы):	Aeon «Void» Bollig Juniper Mike «CornetTheory» Hillard Liam «Diva Dan» Moffitt Sky Freyja Zoey Benjamin «blaholtzen» Blåholtz PearForceOne Tim «SediSocks» BL
Информация о карте
Окружение:	Научный центр
Условия:	В помещении
Опасности:	Смертельные ямы
Глубокие водоёмы:	Да
Поддержка ботов:	Нет
Предметы на карте
Аптечки:	×2 • ×9 • ×1
Боеприпасы:	×6 • ×2 • ×0
Снимки карты

Вид на карту сверху

Коллекционная марка

Самая большая поддержка

Difference between revisions of "Atom Smash/ru"

Latest revision as of 03:32, 7 October 2024

Contents

Локации

Стратегии

Предыдущие обновления

Баги

Факты

Галерея

Ссылки

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

Languages

Team Fortress 2

Team Fortress Classic

Valve Wiki Network