Difference between revisions of "Template:Escape Plan speed"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created template to be used in the Escape Plan's article and its translations.)
 
m
 
(10 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{| class="wikitable" style="text-align: center"
 
{| class="wikitable" style="text-align: center"
 
|-
 
|-
−
! class="header" | {{lang
+
! class="header" width="80px" | {{lang
 
   | en = Health range
 
   | en = Health range
 
   | cs = Rozsah zdraví
 
   | cs = Rozsah zdraví
Line 22: Line 22:
 
   | zh-hant = 生命值範圍
 
   | zh-hant = 生命值範圍
 
}}
 
}}
 +
! class="header" width="80px" | {{common string|Speed}}<br><small>{{parenthesis|{{common string|hus}}}}</small>
 
! class="header" | {{lang
 
! class="header" | {{lang
−
   | en = Speed <small>(HU/s)</small>
+
   | en = Relative <br>speed increase
−
  | cs = Rychlost <small>(v jednotkách za sekundu)</small>
+
   | cs = Relativní <br>navýšení rychlosti
−
  | da = Hastighed <small>(enheder pr. Sekund)<small>
+
   | da = Relativ <br>hastighedsforøgelse
−
  | de = Geschwindigkeit <small>(HE/s)</small>
+
   | de = Relative Erhöhung <br>der Geschwindigkeit
−
  | es = Velocidad <small>(UH/s)</small>
+
   | es = Incremento de <br>velocidad relativo
−
  | fi = Nopeus <small>(yksikköä sekunnissa)</small>
+
   | fi = Suhteelisen <br>nopeuden kasvu
−
  | fr = Vitesse <small>(UH/s)</small>
+
   | fr = Augmentation relative <br>de la vitesse
−
  | hu = Sebesség <small>(egység másodpercenként)</small>
+
   | hu = Relatív <br>sebesség növekedés
−
  | it = Velocità <small>(UH/s)</small>
+
   | it = Relativo aumento <br>di velocità
−
  | ja = 移動速度<small>（ユニット/秒）</small>
 
−
  | ko = 속도 <small>(초당 유닛)</small>
 
−
  | nl = Snelheid <small>(HE/s)</small>
 
−
  | pt-br = Velocidade <small>(UH/s)</small>
 
−
  | ro = Viteză <small>(unități pe secundă)</small>
 
−
  | ru = Скорость <sall>(Hammer-единицы / сек.)</small>
 
−
  | tr = Hızı <small>(saniyede birim)</small>
 
−
  | zh-hans = 速度<small>（单位/秒）</small>
 
−
  | zh-hant = 速度<small>（單位／每秒）</small>
 
−
}}
 
−
! class="header" | {{lang
 
−
  | en = Relative speed increase
 
−
   | cs = Relativní navýšení rychlosti
 
−
   | da = Relativ hastighedsforøgelse
 
−
   | de = Relative Erhöhung der Geschwindigkeit
 
−
   | es = Incremento de velocidad relativo
 
−
   | fi = Suhteelisen nopeuden kasvu
 
−
   | fr = Augmentation relative de la vitesse
 
−
   | hu = Relatív sebesség növekedés
 
−
   | it = Relativo aumento di velocità
 
 
   | ja = 増加率
 
   | ja = 増加率
 
   | ko = 속도 증가율
 
   | ko = 속도 증가율
−
   | pl = Względny wzrost prędkości
+
  | nl = Relatieve <br>snelheidstoename
−
   | pt-br = Aumento relativo da velocidade
+
   | pl = Względny <br>wzrost prędkości
−
   | ro = Creșterea relativă a vitezei
+
   | pt-br = Aumento relativo <br>da velocidade
−
   | ru = Увеличение скорости
+
   | ro = Creșterea relativă <br>a vitezei
−
   | tr = Göreceli hız artışı
+
   | ru = Увеличение <br>скорости
 +
   | tr = Göreceli hız <br>artışı
 
   | zh-hans = 相对速度增加
 
   | zh-hans = 相对速度增加
 
   | zh-hant = 相對速度加成量
 
   | zh-hant = 相對速度加成量
Line 64: Line 46:
 
! class="header" | {{common string|Notes}}
 
! class="header" | {{common string|Notes}}
 
|-
 
|-
−
| 330-161 || {{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=161}}
+
| 330–161 || {{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=161}}
 
| {{#expr:({{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=161}}-{{Metrics/Speed|C=Soldier}})/{{Metrics/Speed|C=Soldier}}*100round0}}%
 
| {{#expr:({{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=161}}-{{Metrics/Speed|C=Soldier}})/{{Metrics/Speed|C=Soldier}}*100round0}}%
 
| align="left" | {{lang
 
| align="left" | {{lang
Line 70: Line 52:
 
   | da = Ingen stigning i [[Speed/da|hastighed]]
 
   | da = Ingen stigning i [[Speed/da|hastighed]]
 
   | es = Sin incremento de [[Speed/es|velocidad]]
 
   | es = Sin incremento de [[Speed/es|velocidad]]
 +
  | fr = Aucune augmentation de [[Speed/fr|vitesse]]
 +
  | nl = Geen [[Speed/nl|snelheid]]stoename
 
   | pt-br = Sem aumento de [[Speed/pt-br|velocidade]]
 
   | pt-br = Sem aumento de [[Speed/pt-br|velocidade]]
 +
  | ru = Без увелечения [[Speed/ru|скорости]]
 
   | tr = [[Speed/tr|Hız]] artışı yok
 
   | tr = [[Speed/tr|Hız]] artışı yok
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
−
| 160-121 || {{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=121}}
+
| 160–121 || {{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=121}}
 
| {{#expr:({{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=121}}-{{Metrics/Speed|C=Soldier}})/{{Metrics/Speed|C=Soldier}}*100round0}}%
 
| {{#expr:({{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=121}}-{{Metrics/Speed|C=Soldier}})/{{Metrics/Speed|C=Soldier}}*100round0}}%
 
| align="left" | {{lang
 
| align="left" | {{lang
Line 80: Line 65:
 
   | da = Let stigning i hastighed
 
   | da = Let stigning i hastighed
 
   | es = Incremento de velocidad pequeño
 
   | es = Incremento de velocidad pequeño
 +
  | fr = Légère augmentation de la vitesse
 +
  | nl = Kleine snelheidstoename
 
   | pt-br = Aumento pequeno na velocidade
 
   | pt-br = Aumento pequeno na velocidade
 +
  | ru = Небольшое увелечение скорсоти
 
   | tr = Küçük hız artışı
 
   | tr = Küçük hız artışı
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
−
| 120-81 || {{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=81}}  
+
| 120–81 || {{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=81}}  
 
| {{#expr:({{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=81}}-{{Metrics/Speed|C=Soldier}})/{{Metrics/Speed|C=Soldier}}*100round0}}%
 
| {{#expr:({{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=81}}-{{Metrics/Speed|C=Soldier}})/{{Metrics/Speed|C=Soldier}}*100round0}}%
 
| align="left" | {{lang
 
| align="left" | {{lang
Line 93: Line 81:
 
   | es = Más rápido que un [[Demoman/es|Demoman]]
 
   | es = Más rápido que un [[Demoman/es|Demoman]]
 
   | fi = Nopeampi kuin [[Demoman/fi|Demo]]
 
   | fi = Nopeampi kuin [[Demoman/fi|Demo]]
−
   | fr = Plus rapide qu'un [[Demoman/fr|Demoman]]
+
   | fr = Plus rapide qu'un {{cl|Demoman}}
 
   | hu = Gyorsabb, mint a [[Demoman/hu|Robbantós]]
 
   | hu = Gyorsabb, mint a [[Demoman/hu|Robbantós]]
 
   | it = Più veloce del [[Demoman/it|Demolitore]]
 
   | it = Più veloce del [[Demoman/it|Demolitore]]
Line 108: Line 96:
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
−
| 80-41   || {{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=41}}
+
| 80–41   || {{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=41}}
 
| {{#expr:({{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=41}}-{{Metrics/Speed|C=Soldier}})/{{Metrics/Speed|C=Soldier}}*100round0}}%
 
| {{#expr:({{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=41}}-{{Metrics/Speed|C=Soldier}})/{{Metrics/Speed|C=Soldier}}*100round0}}%
 
| align="left" | {{lang
 
| align="left" | {{lang
Line 117: Line 105:
 
   | es = Más rápido que un [[Medic/es|Medic]]
 
   | es = Más rápido que un [[Medic/es|Medic]]
 
   | fi = Nopeampi kuin [[Medic/fi|Medic]]
 
   | fi = Nopeampi kuin [[Medic/fi|Medic]]
−
   | fr = Plus rapide qu'un [[Medic/fr|Medic]]
+
   | fr = Plus rapide qu'un {{cl|Medic}}
 
   | hu = Gyorsabb, mint a [[Medic/hu|Szanitéc]]
 
   | hu = Gyorsabb, mint a [[Medic/hu|Szanitéc]]
 
   | it = Più veloce del [[Medic/it|Medico]]
 
   | it = Più veloce del [[Medic/it|Medico]]
Line 132: Line 120:
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
−
| 40-1   || {{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=1}}
+
| 40–1   || {{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=1}}
 
| {{#expr:({{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=1}}-{{Metrics/Speed|C=Soldier}})/{{Metrics/Speed|C=Soldier}}*100round0}}%
 
| {{#expr:({{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=1}}-{{Metrics/Speed|C=Soldier}})/{{Metrics/Speed|C=Soldier}}*100round0}}%
 
| align="left" | {{lang
 
| align="left" | {{lang
Line 141: Line 129:
 
   | es = {{#expr:{{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=1}}/{{Metrics/Speed|C=Scout}}*100round0}}% tan rápido como un [[Scout/es|Scout]]
 
   | es = {{#expr:{{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=1}}/{{Metrics/Speed|C=Scout}}*100round0}}% tan rápido como un [[Scout/es|Scout]]
 
   | fi = {{#expr:{{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=1}}/{{Metrics/Speed|C=Scout}}*100round0}}% melkein yhtä nopea kuin [[Scout/fi|Scout]]
 
   | fi = {{#expr:{{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=1}}/{{Metrics/Speed|C=Scout}}*100round0}}% melkein yhtä nopea kuin [[Scout/fi|Scout]]
−
   | fr = {{#expr:{{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=1}}/{{Metrics/Speed|C=Scout}}*100round0}}% de la vitesse d'un [[Scout/fr|Scout]]
+
   | fr = {{#expr:{{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=1}}/{{Metrics/Speed|C=Scout}}*100round0}} % de la vitesse d'un {{cl|Scout}}
 
   | hu = {{#expr:{{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=1}}/{{Metrics/Speed|C=Scout}}*100round0}}% olyan gyors, mint a [[Scout/hu|Felderítő]]
 
   | hu = {{#expr:{{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=1}}/{{Metrics/Speed|C=Scout}}*100round0}}% olyan gyors, mint a [[Scout/hu|Felderítő]]
 
   | it = {{#expr:{{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=1}}/{{Metrics/Speed|C=Scout}}*100round0}}% della velocità dell'[[Scout/it|Esploratore]]
 
   | it = {{#expr:{{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=1}}/{{Metrics/Speed|C=Scout}}*100round0}}% della velocità dell'[[Scout/it|Esploratore]]
 
   | ja = [[Scout/ja|スカウト]]の{{#expr:{{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=1}}/{{Metrics/Speed|C=Scout}}*100round0}}%
 
   | ja = [[Scout/ja|スカウト]]の{{#expr:{{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=1}}/{{Metrics/Speed|C=Scout}}*100round0}}%
 
   | ko = [[Scout/ko|스카웃]] 속도의 {{#expr:{{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=1}}/{{Metrics/Speed|C=Scout}}*100round0}}%
 
   | ko = [[Scout/ko|스카웃]] 속도의 {{#expr:{{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=1}}/{{Metrics/Speed|C=Scout}}*100round0}}%
−
   | nl = {{#expr:{{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=1}}/{{Metrics/Speed|C=Scout}}*100round0}}% zo snel als de [[Scout/nl|Scout]]
+
   | nl = {{#expr:{{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=1}}/{{Metrics/Speed|C=Scout}}*100round0}}% van de snelheid van de [[Scout/nl|Scout]]
 
   | pl = {{#expr:{{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=1}}/{{Metrics/Speed|C=Scout}}*100round0}}% tak szybko, jak [[Scout/pl|Skaut]]
 
   | pl = {{#expr:{{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=1}}/{{Metrics/Speed|C=Scout}}*100round0}}% tak szybko, jak [[Scout/pl|Skaut]]
 
   | pt-br = {{#expr:{{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=1}}/{{Metrics/Speed|C=Scout}}*100round0}}% da velocidade do [[Scout/pt-br|Scout]]
 
   | pt-br = {{#expr:{{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=1}}/{{Metrics/Speed|C=Scout}}*100round0}}% da velocidade do [[Scout/pt-br|Scout]]
Line 155: Line 143:
 
   | zh-hant = 只比[[Scout/zh-hant|偵察兵]]慢 4%
 
   | zh-hant = 只比[[Scout/zh-hant|偵察兵]]慢 4%
 
}}
 
}}
−
|}<noinclude>{{translation switching|en, da, es, pt-br, tr}}</noinclude>
+
|}<noinclude>{{translation switching|en, da, es, fr, nl, pt-br, ru, tr}}</noinclude>

Latest revision as of 20:49, 1 December 2024

Health range Speed
(Hu/s) 		Relative
speed increase 		Notes
330–161 240 0% No speed increase
160–121 264 10% Slight increase in speed
120–81 288 20% Faster than the Demoman
80–41 336 40% Faster than the Medic
40–1 384 60% 96% as fast as Scout
Globeicon.pngThis template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically.
Localized versions of this template (e.g. Template:Escape Plan speed/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it.
Supported languages for this template: en, da, es, fr, nl, pt-br, ru, tr (add)
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:Escape_Plan_speed&oldid=3866536"