Difference between revisions of "Template:Dictionary/descriptions/cap that cup 1st place"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "cap that cup 1st place".)
 
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "cap that cup 1st place".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=The 12-year-old profession of stealing briefcases containing classified information, food recipes, and pictures of your mother has been done by many, but you have proven to be the best at it.|en=The 12-year-old profession of stealing briefcases containing classified information, food recipes, and pictures of your mother has been done by many, but you have proven to be the best at it.|cs=Před dvanácti lety ses rozhodl změnit povolání a stal ses lupičem kufříků s tajnými informacemi a fotkami tvojí mámy. Teď jsi v tom nejlepší z nejlepších, a za to si zasloužíš medaili.|da=Mange har 12 års erfaring i at stjæle kufferter med klassificeret information, madopskrifter og billeder af din mor, men du har bevist, at du er den bedste til det.|de=Der 12 Jahre alte Beruf des Aktentaschendiebstahls von geheimen Informationen, Lebensmittelrezepten und Bildern Ihrer Mutter wurde von vielen ausgeübt, aber Sie haben bewiesen, dass Sie der Beste darin sind.|es=Muchos son los que tienen 12 años de experiencia robando maletines con información clasificada, recetas de comida y fotos de tu madre. Tú has demostrado ser el mejor en eso.|fi=12 vuotta monet ovat yrittäneet varastaa luottamuksellisia papereita, ruokaohjeita ja äitisi kuvia sisältäviä salkkuja, mutta todistit olevasi heistä paras.|fr=Depuis douze ans, nombreux sont ceux qui volent des mallettes remplies de documents top secrets, de recettes de cuisines et de photos de votre tendre maman. Mais vous, vous avez prouvé que vous étiez le meilleur d'entre eux.|hu=A titkosított információkat, recepteket és édesanyádról készült képeket tartalmazó aktatáskák ellopásának 12 éves szakmáját már sokan űzték, de te bizonyítottad, hogy a legjobb vagy benne.|it=Nel corso di ben 12 anni, in molti hanno avuto successo nell'arte di rubare valigette contenenti informazioni segrete, ricette e fotografie di tua madre, ma tu ti sei dimostrato il migliore in assoluto.|nl=Het 12 jaar oude beroep van koffers stelen met vertrouwelijke informatie, recepten en foto's van je moeder is door velen al gedaan, maar jij hebt bewezen dat je er het beste in bent.|pl=Zawód z 12-letnią tradycją kradzieży walizek zawierających poufne informacje, przepisy kulinarne i zdjęcia twojej matki był wykonywany przez wielu, ale ty udowodniłeś, że jesteś w tym najlepszy.|pt=Muitos foram aqueles que roubaram malas com informações secretas, receitas e fotografias da tua mãe durante os últimos doze anos, mas tu demonstraste que és o melhor a fazer isso.|pt-br=Muitos trabalham no ramo criado há 12 anos de roubo de maletas com informações confidenciais, receitas culinárias e fotos da sua mãe, mas você provou ser o melhor.|ru=За двенадцать лет, как появилась работа по краже чемоданов с засекреченными документами, кухонными рецептами и фотографиями мамаш, многие попытали удачу в этом деле, однако вы доказали, что вам оно даётся лучше всех.|tr=12 yıllık bir meslek olan gizli bilgiler, yemek tarifleri ve annenin fotoğraflarını içeren evrak dosyalarını çalma birçok kişi tarafından icra ediliyor ancak aralarından en iyisi sen çıktın.|zh-hans=这个装有机密情报、食谱和令堂照片的公文包在过去的 12 年中已经被偷走了无数次,而你是所有偷窃者中最厉害的。}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=The 12-year-old profession of stealing briefcases containing classified information, food recipes, and pictures of your mother has been done by many, but you have proven to be the best at it.|en=The 12-year-old profession of stealing briefcases containing classified information, food recipes, and pictures of your mother has been done by many, but you have proven to be the best at it.|cs=Před dvanácti lety ses rozhodl změnit povolání a stal ses lupičem kufříků s tajnými informacemi a fotkami tvojí mámy. Teď jsi v tom nejlepší z nejlepších, a za to si zasloužíš medaili.|da=Mange har 12 års erfaring i at stjæle kufferter med klassificeret information, madopskrifter og billeder af din mor, men du har bevist, at du er den bedste til det.|de=Der 12 Jahre alte Beruf des Aktentaschendiebstahls von geheimen Informationen, Lebensmittelrezepten und Bildern Ihrer Mutter wurde von vielen ausgeübt, aber Sie haben bewiesen, dass Sie der Beste darin sind.|es=Muchos son los que tienen 12 años de experiencia robando maletines con información clasificada, recetas de comida y fotos de tu madre. Tú has demostrado ser el mejor en eso.|fi=12 vuotta monet ovat yrittäneet varastaa luottamuksellisia papereita, ruokaohjeita ja äitisi kuvia sisältäviä salkkuja, mutta todistit olevasi heistä paras.|fr=Depuis douze ans, nombreux sont ceux qui volent des mallettes remplies de documents top secrets, de recettes de cuisines et de photos de votre tendre maman. Mais vous, vous avez prouvé que vous étiez le meilleur d'entre eux.|hu=A titkosított információkat, recepteket és édesanyádról készült képeket tartalmazó aktatáskák ellopásának 12 éves szakmáját már sokan űzték, de te bizonyítottad, hogy a legjobb vagy benne.|it=Nel corso di ben 12 anni, in molti hanno avuto successo nell'arte di rubare valigette contenenti informazioni segrete, ricette e fotografie di tua madre, ma tu ti sei dimostrato il migliore in assoluto.|nl=Het 12 jaar oude beroep van koffers stelen met vertrouwelijke informatie, recepten en foto's van je moeder is door velen al gedaan, maar jij hebt bewezen dat je er het beste in bent.|pl=Zawód z 12-letnią tradycją kradzieży walizek zawierających poufne informacje, przepisy kulinarne i zdjęcia twojej matki był wykonywany przez wielu, ale ty udowodniłeś, że jesteś w tym najlepszy.|pt=Muitos foram aqueles que roubaram malas com informações secretas, receitas e fotografias da tua mãe durante os últimos doze anos, mas tu demonstraste que és o melhor a fazer isso.|pt-br=Muitos trabalham no ramo criado há 12 anos de roubo de maletas com informações confidenciais, receitas culinárias e fotos da sua mãe, mas você provou ser o melhor.|ru=За двенадцать лет, как появилась работа по краже чемоданов с засекреченными документами, кухонными рецептами и фотографиями мамаш, многие попытали удачу в этом деле, однако вы доказали, что вам оно даётся лучше всех.|sv=Många har 12 års erfarenhet av att stjäla portföljer som innehåller sekretessbelagd information, matrecept och bilder på din mamma, men du har visat att du är bäst på det.|tr=12 yıllık bir meslek olan gizli bilgiler, yemek tarifleri ve annenin fotoğraflarını içeren evrak dosyalarını çalma birçok kişi tarafından icra ediliyor ancak aralarından en iyisi sen çıktın.|zh-hans=这个装有机密情报、食谱和令堂照片的公文包在过去的 12 年中已经被偷走了无数次,而你是所有偷窃者中最厉害的。}}

Latest revision as of 11:33, 12 December 2024

The 12-year-old profession of stealing briefcases containing classified information, food recipes, and pictures of your mother has been done by many, but you have proven to be the best at it.