Difference between revisions of "Dogfighter/it"
m (paintdiff) |
|||
(7 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
− | + | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type | + | | type = cosmetic |
− | | image | + | | image = Dogfighter.png |
− | | team-colors | + | | team-colors = yes |
− | | used-by | + | | used-by = {{used by|Engineer}} |
− | | equip-region | + | | equip-region = shirt |
− | | contributed-by | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197997321649|2173746361}}<br>{{Backpack Item Link|76561198031163207|2175660334}}<br>{{Backpack Item Link|76561198054675638|4959765185}} |
− | | released | + | | released = {{Patch name|12|20|2013}} |
− | | availability | + | | released-major = Smissmas 2013 |
− | | trade | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate79-expired|collectors|keyless-crate}} |
− | | gift | + | | trade = yes |
− | | paint | + | | gift = yes |
− | | rename | + | | marketable = yes |
− | | numbered | + | | paint = yes |
− | | loadout | + | | rename = yes |
− | | | + | | numbered = no |
− | + | | loadout = yes | |
− | | | + | | item-kind = {{item kind|Coat}} |
+ | | loadout-name = L'Asso | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | + | {{Quotation|Pubblicità per l''''{{item name|Dogfighter}}'''|Fatto con la pelliccia di trenta Chihuahua sconfitti in combattimenti aria-aria}} | |
− | Ha fodera e maniche di pelliccia bianca, un paio di tasche, l'emblema dell'Ingegnere nella sua spalla sinistra e una fascia | + | |
+ | L''''{{item name|Dogfighter}}''' è una [[Cosmetic items/it|decorazione]] [[Steam Workshop/it|creata dalla comunità]] per l'[[Engineer/it|Ingegnere]]. È una giacca di pelle a maniche corte dei colori della propria squadra (Marrone per i [[RED/it|RED]], blu scuro per i [[BLU/it|BLU]]) indossato sopra il camice e la camicia di default. Ha fodera e maniche di pelliccia bianca, un paio di tasche, l'emblema dell'Ingegnere nella sua spalla sinistra e una fascia dei colori della propria squadra con un simbolo di TF2 alato nella spalla destra. In più, questo oggetto srotola la manica sinistra della camicia dell'Ingegnere. | ||
− | + | L'{{item name|Dogfighter}} è stato [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=201692282 contribuito] al Workshop di Steam. | |
− | == | + | == {{common string|Painted variants}} == |
− | {{Painted variants}} | + | {{Painted variants full|paintdiff=yes}} |
== Cronologia degli Aggiornamenti == | == Cronologia degli Aggiornamenti == | ||
'''{{Patch name|12|20|2013}}''' | '''{{Patch name|12|20|2013}}''' | ||
− | * | + | * L'{{item name|Dogfighter}} è stato aggiunto al gioco. |
== Curiosità == | == Curiosità == | ||
− | * un [ | + | * un [[w:it:Combattimento aereo|dogfight]] (combattimento aereo) è una forma di combattimento tra aerei; in particolari, combattimento di manovre a corto raggio, dove ogni lato si preoccupa dell'altra presenza. Il dogfighting è apparso per la prima volta durante la Prima Guerra Mondiale, brevemente dopo l'invenzione dell'aereo. |
− | * Originariamente, questo oggetto aveva una immagine di [[w:Pin-up girl|pin-up girl]] sulla schiena, differenti per ogni team e vestiti identici all'Ingegnere. Le immagini sono state rimosse dall'autore sotto richiesta di [[ | + | * Originariamente, questo oggetto aveva una immagine di [[w:Pin-up girl|pin-up girl]] sulla schiena, differenti per ogni team e vestiti identici all'Ingegnere. Le immagini sono state rimosse dall'autore sotto richiesta di [[Valve/it|Valve]] per far avere all'oggetto chance di essere confermato. |
*L'autore ha creato questo oggetto come tributo a suo nonno, Thomas Henry Cahape, che era un'ingegnere per la US Air Force durante la Seconda Guerra Mondiale. | *L'autore ha creato questo oggetto come tributo a suo nonno, Thomas Henry Cahape, che era un'ingegnere per la US Air Force durante la Seconda Guerra Mondiale. | ||
* Questo oggetto inoltre ricorda la giacca che la squadra di bombardamento indossava mentre bombardavano, siccome le cabine dei bombardieri non erano pressurizzate e quindi faceva freddo ad altitudini alte. | * Questo oggetto inoltre ricorda la giacca che la squadra di bombardamento indossava mentre bombardavano, siccome le cabine dei bombardieri non erano pressurizzate e quindi faceva freddo ad altitudini alte. | ||
Line 43: | Line 44: | ||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Steamworkshop tf2 dogfighter thumb.jpg|Immagine di Workshop per il Dogfighter. | File:Steamworkshop tf2 dogfighter thumb.jpg|Immagine di Workshop per il Dogfighter. | ||
− | File:Workshop_Dogfighter_BLU_Pinup.jpg|Pinup | + | File:Workshop_Dogfighter_BLU_Pinup.jpg|Pinup dell'{{item name|Dogfighter}} [[BLU/it|BLU]] trovato nella pagina di workshop. |
− | File:Workshop_Dogfighter_RED_Pinup.jpg|Pinup | + | File:Workshop_Dogfighter_RED_Pinup.jpg|Pinup dell'{{item name|Dogfighter}} [[RED/it|RED]] trovato nella pagina di workshop. |
</gallery> | </gallery> | ||
== Vedi anche == | == Vedi anche == | ||
− | * | + | * {{item link|Barnstormer}} |
{{Smissmas 2013 Nav}} | {{Smissmas 2013 Nav}} | ||
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | {{Engineer Nav}} | + | {{Engineer Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 21:05, 1 January 2025
Questa traduzione deve essere aggiornata. Puoi aiutare contribuendo da Dogfighter (vedi codice). Vedi anche la guida per la traduzione. |
“ | Fatto con la pelliccia di trenta Chihuahua sconfitti in combattimenti aria-aria
— Pubblicità per l'Asso
|
” |
L'Asso è una decorazione creata dalla comunità per l'Ingegnere. È una giacca di pelle a maniche corte dei colori della propria squadra (Marrone per i RED, blu scuro per i BLU) indossato sopra il camice e la camicia di default. Ha fodera e maniche di pelliccia bianca, un paio di tasche, l'emblema dell'Ingegnere nella sua spalla sinistra e una fascia dei colori della propria squadra con un simbolo di TF2 alato nella spalla destra. In più, questo oggetto srotola la manica sinistra della camicia dell'Ingegnere.
L'Asso è stato contribuito al Workshop di Steam.
Variazioni di colore
Articolo principale: Latta di Vernice
Passare il mouse sopra le celle per ottenere un'anteprima dell'immagine su uno sfondo nero.
Due to how the textures are set up, painting the Dogfighter with single color Paint Cans results in different colorization on the paint regions between teams.
Cronologia degli Aggiornamenti
- L'Asso è stato aggiunto al gioco.
Curiosità
- un dogfight (combattimento aereo) è una forma di combattimento tra aerei; in particolari, combattimento di manovre a corto raggio, dove ogni lato si preoccupa dell'altra presenza. Il dogfighting è apparso per la prima volta durante la Prima Guerra Mondiale, brevemente dopo l'invenzione dell'aereo.
- Originariamente, questo oggetto aveva una immagine di pin-up girl sulla schiena, differenti per ogni team e vestiti identici all'Ingegnere. Le immagini sono state rimosse dall'autore sotto richiesta di Valve per far avere all'oggetto chance di essere confermato.
- L'autore ha creato questo oggetto come tributo a suo nonno, Thomas Henry Cahape, che era un'ingegnere per la US Air Force durante la Seconda Guerra Mondiale.
- Questo oggetto inoltre ricorda la giacca che la squadra di bombardamento indossava mentre bombardavano, siccome le cabine dei bombardieri non erano pressurizzate e quindi faceva freddo ad altitudini alte.
Galleria
Pinup dell'Asso BLU trovato nella pagina di workshop.
Pinup dell'Asso RED trovato nella pagina di workshop.
Vedi anche
|
|