Difference between revisions of "Template:Weapon name"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Added some more translations)
(Redirected page to Template:Item name)
 
(54 intermediate revisions by 22 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch: {{lc:{{{1|}}}}}
+
#REDIRECT [[Template:Item name]]
<!-- Multiple class weapons -->
 
| pistol = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = بيستول
 
    | de = Pistole
 
    | en = Pistol
 
    | es = Pistola
 
    | fi = Pistooli
 
    | fr = Pistolet
 
  }}
 
| lugermorph = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = لوجيرمورف
 
    | en = Lugermorph
 
    | es = Lugermorfa
 
  }}
 
| shotgun = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Shotgun
 
  }}
 
| pain train = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Pain Train
 
  }}
 
| frying pan = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Frying Pan
 
  }}
 
<!-- Scout weapons -->
 
| scattergun = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = سكاترجن
 
    | de = Schrotflinte
 
    | en = Scattergun
 
    | es = Escopeta
 
    | fi = Haulikko
 
    | fr = Fusil à Dispersion
 
    | hu =
 
    | it = Fucile a Corto Raggio
 
    | ja = 散弾銃
 
    | ko = 스캐터건
 
    | no =
 
    | pl = Dubeltówka
 
    | pt = Caçadeira compacta
 
    | pt-br =
 
    | ro = Puşcă cu Alice
 
    | ru = Обрез
 
    | sv = Hagelbössa
 
    | zh-hans = 散弹枪(侦查兵用)
 
    | zh-hant = 雙管散彈槍
 
  }}
 
| force-a-nature = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = فورس أي نيتشور
 
    | en = Force-A-Nature
 
    | es = Dispensadora de Caña
 
    | fi = Luonnonvoima
 
    | fr = Éradicateur
 
  }}
 
| shortstop = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = شورتستوب
 
    | en = Shortstop
 
    | es = Paratenseco
 
    | fi = Pysäyttäjä
 
  }}
 
| bonk! atomic punch = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = بونك! أتومك بانش
 
    | en = Bonk! Atomic Punch
 
    | es = ¡Plonk! La Bebida Salvavidas
 
    | fi = Naps! Atomi-isku
 
  }}
 
| crit-a-cola = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = كريتاكولا
 
    | en = Crit-a-Cola
 
    | es = Criticola
 
    | fi = Krittikola
 
  }}
 
| mad milk = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ماد ميلك
 
    | en = Mad Milk
 
    | es = Leche loca
 
    | fi = Hullu maito
 
  }}
 
| bat = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = بات
 
    | cs = Pálka
 
    | de = Keule
 
    | en = Bat
 
    | es = Bate
 
    | fi = Maila
 
    | fr = Matraque
 
  }}
 
| sandman = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = سنضمن
 
    | en = Sandman
 
    | es = Somnífero
 
    | fi = Nukkumatti
 
    | fr = Marchand de Sable
 
  }}
 
| holy mackerel = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = حولي ماكريل
 
    | de = Heilige Makrele
 
    | en = Holy Mackerel
 
    | es = Arenque sagrado
 
    | fi = Pyhä makrilli
 
  }}
 
<!-- Soldier weapons -->
 
| rocket launcher = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Rocket Launcher
 
  }}
 
| direct hit = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Direct Hit
 
  }}
 
| black box = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Black Box
 
  }}
 
| rocket jumper = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Rocket Jumper
 
  }}
 
| buff banner = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Buff Banner
 
  }}
 
| gunboats = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Gunboats
 
  }}
 
| battalion's Backup = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = battalion's backup
 
  }}
 
| shovel = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Shovel
 
  }}
 
| equalizer = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Equalizer
 
  }}
 
<!-- Pyro weapons -->
 
| flamethrower = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Flamethrower
 
  }}
 
| backburner = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Backburner
 
  }}
 
| degreaser = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Degreaser
 
  }}
 
| flare gun = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Flare Gun
 
  }}
 
| fire axe = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Fire Axe
 
  }}
 
| axtinguisher = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Axtinguisher
 
  }}
 
| homewrecker = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Homewrecker
 
  }}
 
| powerjack = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Powerjack
 
  }}
 
<!-- Demoman weapons -->
 
| grenade launcher = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Grenade Launcher
 
  }}
 
| stickybomb launcher = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Stickybomb Launcher
 
  }}
 
| chargin' targe = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Chargin' Targe
 
  }}
 
| scottish resistance = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Scottish Resistance
 
  }}
 
| sticky jumper = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Sticky Jumper
 
  }}
 
| bottle = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Bottle
 
  }}
 
| eyelander = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Eyelander
 
  }}
 
| scotsman's skullcutter = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Scotsman's Skullcutter
 
  }}
 
| horseless headless horsemann's headtaker = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Horseless Headless Horsemann's Headtaker
 
  }}
 
<!-- Heavy weapons -->
 
| minigun = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Minigun
 
  }}
 
| natascha = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Natascha
 
  }}
 
| iron curtain = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Iron Curtain
 
  }}
 
| sandvich = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Sandvich
 
  }}
 
| dalokohs bar = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Dalokohs Bar
 
  }}
 
| fists = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Fists
 
  }}
 
| killing gloves of boxing = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Killing Gloves of Boxing
 
  }}
 
| k.g.b. = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = K.G.B.
 
  }}
 
| gloves of running urgently = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Gloves of Running Urgently
 
  }}
 
| g.r.u. = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = G.R.U.
 
  }}
 
<!-- Engineer weapons -->
 
| frontier justice = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Frontier Justice
 
  }}
 
| wrangler = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Wrangler
 
  }}
 
| wrench = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Wrench
 
  }}
 
| gunslinger = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Gunslinger
 
  }}
 
| southern hospitality = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Southern Hospitality
 
  }}
 
| pda = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = PDA
 
  }}
 
| build/destroy tool = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Build/Destroy Tool
 
  }}
 
<!-- Medic weapons -->
 
| syringe gun = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Syringe Gun
 
  }}
 
| blutsauger = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Blutsauger
 
  }}
 
| medi gun = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Medi Gun
 
  }}
 
| kritzkrieg = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Kritzkrieg
 
  }}
 
| bonesaw = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Bonesaw
 
  }}
 
| ubersaw = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Übersaw
 
  }}
 
| vita-saw = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Vita-Saw
 
  }}
 
<!-- Sniper weapons -->
 
| sniper rifle = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Sniper Rifle
 
  }}
 
| huntsman = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Huntsman
 
  }}
 
| sydney sleeper = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Sydney Sleeper
 
  }}
 
| submachine gun = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Submachine Gun
 
  }}
 
| jarate = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Jarate
 
  }}
 
| razorback = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Razorback
 
  }}
 
| darwin's danger shield = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Darwin's Danger Shield
 
  }}
 
| kukri = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Kukri
 
  }}
 
| tribalman's shiv = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Tribalman's Shiv
 
  }}
 
| bushwacka = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Bushwacka
 
  }}
 
<!-- Spy weapons -->
 
| revolver = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Revolver
 
  }}
 
| ambassador = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Ambassador
 
  }}
 
| big kill = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Big Kill
 
  }}
 
| l'etranger = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = L'Étranger
 
  }}
 
| electro sapper = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Electro Sapper
 
  }}
 
| knife = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Knife
 
  }}
 
| your eternal reward = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Your Eternal Reward
 
  }}
 
| disguise kit = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Disguise Kit
 
  }}
 
| invisibility watch = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Invisibility Watch
 
  }}
 
| cloak and dagger = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Cloak and Dagger
 
  }}
 
| dead ringer = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Dead Ringer
 
  }}
 
| enthusiast's timepiece = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Enthusiast's Timepiece
 
  }}
 
| #default = <includeonly><span class="error small">Error {{tl|weapon name}}: needs parameter 1 defined as a weapon.[[Category:ERROR]]</span>></includeonly>
 
}}<noinclude>
 
{{translation switching|ar, cs, de, es, fi, fr, hu, ja, ko, nl, pl, pt, pt-br, ru, sv, zh-hans, zh-hant}}
 
 
 
* Switches the translations of weapon names.
 
* {{tlx|Weapon name|scattergun}} when used on [[Scattergun/de]] generates "Schrotflinte".
 
* {{tlx|Weapon name|scattergun|3=force = de}} generates "{{Weapon name|scattergun|force = de}}" on any page.
 
 
 
[[Category:Pre-translated templates|Weapon name]]
 
</noinclude>
 

Latest revision as of 06:06, 19 March 2011

Redirect to: