Difference between revisions of "May 26, 2009 Patch/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
Line 3: Line 3:
 
| notes =
 
| notes =
 
===Team Fortress 2===
 
===Team Fortress 2===
*O [[Ambassador/pt-br|Ambassador]] produz agora [[critical hits/pt-br|critical hits]] completos em vez de [[mini crits/pt-br|mini crits]] quando da um headshot.
+
*O [[Ambassador/pt-br|Ambassador]] causa [[critical hits/pt-br|danos críticos]] completos ao invés de [[mini crits/pt-br|mini crits]] quando um headshot.
*O [[Dead Ringer/pt-br|Dead Ringer]]agora mede totalmente o medidor de invisibilidade, incluso mesmo se o [[Spy/pt-br|Spy]] sair da invisibilidade.
+
*O [[Dead Ringer/pt-br|Dead Ringer]] agora mede totalmente o medidor de invisibilidade, mesmo se o [[Spy/pt-br|Spy]] sair da invisibilidade.
*Corrigido o disfarce do Spy, o menu não é visível em no mode mínimo HUD.
+
*Corrigido o disfarce do Spy; o menu não é visível em no modo de HUD mínima.
*Melhorias nos servidores de log :
+
*Melhorias nos logs de servidores:
**Adicionado o evento "player_extinguish" para os servidores log, quando um [[Pyro/pt-br|Pyro]] estiver com a extinguishes flame com [[airblast/pt-br||airburst]]
+
**Adicionado evento "player_extinguish" para os logs de servidores, quando um [[Pyro/pt-br|Pyro]] retirara as chamas com um [[airblast/pt-br|airblast]]
**Corrigido a morte descrita pela [[Force-A-Nature/pt-br|Force-A-Nature]] & [[Sandman/pt-br|Sandman]], assim os logs do servidor pode distingui-los
+
**Corrigidas as mortes descritas pela [[Force-A-Nature/pt-br|Force-A-Nature]] & pelo [[Sandman/pt-br|Sandman]], assim os logs dos servidores podem distinguí-los
**Identificado mortes fingidas no evento dos servidores dos logs
+
**Identificadas mortes fingidas nos eventos dos logs dos servidores
*Corrigido um crash no servidor, relacionados com a [[Jarate/pt-br|Jarate]]
+
*Corrigida uma trava no servidor, relacionada com o [[Jarate/pt-br|Jarate]]
 
| source = http://store.steampowered.com/news/2540/
 
| source = http://store.steampowered.com/news/2540/
 
| before =  [[May 22, 2009 Patch/pt-br|Atualização de 22 de Maio de 2009]]
 
| before =  [[May 22, 2009 Patch/pt-br|Atualização de 22 de Maio de 2009]]

Revision as of 21:05, 3 April 2011

Detalhes da atualização

Team Fortress 2

  • O Ambassador causa danos críticos completos ao invés de mini crits quando dá um headshot.
  • O Dead Ringer agora mede totalmente o medidor de invisibilidade, mesmo se o Spy sair da invisibilidade.
  • Corrigido o disfarce do Spy; o menu não é visível em no modo de HUD mínima.
  • Melhorias nos logs de servidores:
    • Adicionado evento "player_extinguish" para os logs de servidores, quando um Pyro retirara as chamas com um airblast
    • Corrigidas as mortes descritas pela Force-A-Nature & pelo Sandman, assim os logs dos servidores podem distinguí-los
    • Identificadas mortes fingidas nos eventos dos logs dos servidores
  • Corrigida uma trava no servidor, relacionada com o Jarate