Difference between revisions of "Sapper/ko"
Eldkfwkd321 (talk | contribs) m (음역 제거, 문맥 다듬기) |
|||
Line 12: | Line 12: | ||
| reload = 없음 | | reload = 없음 | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''엔지니어'''| | + | {{Quotation|'''엔지니어'''|스파이가 내 센트리에 교란기를 설치했다!|sound=Engineer_autoattackedbyspy03.wav}} |
− | [[센트리 건]] 조작 안내서에서 '''FM/AM | + | [[센트리 건]] 조작 안내서에서 '''주파수 변조(FM)/진폭 변조(AM) 초(超)전자 교란기''' 라고 소개된 '''전자 교란기'''는, [[스파이]]의 [[보조 무기]] 입니다. '{{botignore|Electro-Sapper}}' 라고 쓰여진 상자 모양의 몸체에 하나의 다이얼과 두 개의 스위치가 있습니다. 이것을 사용하면 철사로 연결된 두 개의 고정기가 배치됩니다. |
− | 전자 교란기의 기능은 [[엔지니어]] 의 [[building/ko|구조물]] | + | 전자 교란기의 기능은 [[엔지니어]]의 [[building/ko|구조물]]을 파괴하는 것이 전부입니다. 이 무기를 들고 상대의 구조물 가까이 있으면, 구조물 위에 전자 교란기의 흰색의 윤곽이 나타날 것입니다. 이 윤곽이 나타났을 때 주 공격 버튼(마우스 왼쪽 클릭)을 누르면, 구조물에 전자 교란기가 붙어 둘 중 하나가 파괴될 때까지 구조물에 피해를 줍니다. 전가 교란기가 붙은 구조물을 지은 엔지니어의 [[HUD/ko|HUD]]에는 그 구조물의 체력과, 전자 교란기의 체력이 함께 나타납니다. 전자 교란기가 붙은 구조물은 그 기능을 잃습니다. 즉, 센트리 건은 적을 향해 쏘지 못하고, [[디스펜서]]는 치료와 탄창 공급을 못하며, [[텔레포터]]는 텔레포트를 할 수 없게 만듭니다. 구조물에 붙은 전자 교란기는 전기 불꽃과 큰 잡음을 냅니다. 텔레포터가 완성되있을 때, 한쪽의 텔레포터에만 전자 교란기를 붙여도 반대쪽의 텔레포터에도 전자 교란기가 붙여집니다. 변장한 스파이가 전자 교란기를 붙인다면, 상대팀은 그 스파이가 변장한 클래스가 전자 교란기를 붙이는 행동을 볼 수 있습니다. |
− | 구조물에 전자 교란기가 붙었을 경우, 그 구조물의 주인인 엔지니어는 [[HUD/ko|HUD]]를 통해 알 수 있고, 주변 플레이어들이 알 수 있도록 대사를 내뱉습니다. [[엔지니어]]가 [[근접 무기]]로 전자 교란기를 | + | 구조물에 전자 교란기가 붙었을 경우, 그 구조물의 주인인 엔지니어는 [[HUD/ko|HUD]]를 통해 알 수 있고, 주변 플레이어들이 알 수 있도록 대사를 내뱉습니다. [[엔지니어]]가 [[근접 무기]]로 전자 교란기를 2번 타격할 경우 전자 교란기가 파괴됩니다. 전자 교란기가 공격 받을 경우, 스파이도 HUD를 통해 알 수 있습니다. 한쪽 텔레포터에 있는 전자 교란기를 파괴시킬 경우, 반대쪽에 있는 전자 교란기도 같이 파괴됩니다. 만약 다른 엔지니어가 먼저 전자 교란기를 타격하면, 먼저 타격한 엔지니어는 전자 교란기 파괴에 대한 [[Kill assist/ko|어시스트]]를 얻을 수 있고, 엔지니어가 전자 교란기를 떼어낼 때 메딕이 그를 치료해 주고 있으면, 메딕도 어시스트를 얻을 수 있습니다. [[홈레커]]를 착용한 [[파이로]]도 전자 교란기를 파괴할 수 있습니다. 홈레커를 사용할 경우 전자 교란기를 한번에 파괴할 수 있습니다. 스파이는 전자 교란기를 파괴하러 오는 적들을 [[백스탭]]으로 처리할 수도 있습니다. |
+ | 전자 교란기에 작은 게이지가 있지만, 이는 미관을 위한 것으로 아무 영향을 미치지 않습니다. 전자 교란기는 무한정으로 붙일 수 있고, '재사용(쿨다운)' 시간이 없습니다. 이를 이용해 엔지니어가 전자 교란기를 없애는 것보다 빠르고, 계속해서 붙일 수가 있습니다. 하지만 구조물 근처에 엔지니어 외 다른 적들이 있다면 이 방법은 잘 통하지 않을 것입니다. [[디스펜서]]에 붙은 전자 교란기가 파괴되면 적에게 금속([[gib/ko|파편]]당 금속 3 단위)만 줄 것입니다. | ||
− | |||
− | + | == 피해량 == | |
− | ==피해량== | ||
{{See also|피해량}} | {{See also|피해량}} | ||
전자 교란기는 건물에게 초당 25의 피해를 줍니다. | 전자 교란기는 건물에게 초당 25의 피해를 줍니다. | ||
− | + | 파괴률: | |
*레벨 1 구조물(체력 150)은 6.00 초만에 파괴됩니다. | *레벨 1 구조물(체력 150)은 6.00 초만에 파괴됩니다. | ||
*레벨 2 구조물(체력 180)은 7.20 초만에 파괴됩니다. | *레벨 2 구조물(체력 180)은 7.20 초만에 파괴됩니다. | ||
Line 34: | Line 33: | ||
*[[Combat Mini-Sentry Gun/ko|전투용 미니 센트리 건]](체력 100)은 4.00 초만에 파괴됩니다. | *[[Combat Mini-Sentry Gun/ko|전투용 미니 센트리 건]](체력 100)은 4.00 초만에 파괴됩니다. | ||
− | 참고:전자 교란기가 붙은 구조물을 공격하면 파괴되는데 걸리는 시간이 줄어듭니다. 구조물을 파괴하는데 특화되지 않은 클래스도 도움을 줄 수 있습니다. | + | 참고: 전자 교란기가 붙은 구조물을 공격하면 파괴되는데 걸리는 시간이 줄어듭니다. 구조물을 파괴하는데 특화되지 않은 클래스도 도움을 줄 수 있습니다. |
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
Line 68: | Line 67: | ||
'''[[October 2, 2007 Patch]]''' | '''[[October 2, 2007 Patch]]''' | ||
− | * 전자 교란기 때문에 서버가 다운되는 현상 수정. | + | * 전자 교란기 때문에 서버가 다운되는 현상 수정. |
'''[[November 7, 2007 Patch]]''' | '''[[November 7, 2007 Patch]]''' | ||
− | * 얇은 벽을 뚫고 전자 교란기를 붙일 수 있었던 점 수정. | + | * 얇은 벽을 뚫고 전자 교란기를 붙일 수 있었던 점 수정. |
'''[[December 20, 2007 Patch]]''' | '''[[December 20, 2007 Patch]]''' | ||
− | * 전자 교란기를 붙인 스파이는 그 구조물에 피해를 덜 주게 수정. | + | * 전자 교란기를 붙인 스파이는 그 구조물에 피해를 덜 주게 수정. |
'''[[June 23, 2008 Patch]]''' | '''[[June 23, 2008 Patch]]''' | ||
− | * 전자 교란기 | + | * 전자 교란기 3인칭 모델 수정. |
'''[[June 8, 2009 Patch]]''' | '''[[June 8, 2009 Patch]]''' | ||
− | * 상대 플레이어가 건물에 붙어있을 때 전자 교란기를 붙일 수 없었던 점 수정. | + | * 상대 플레이어가 건물에 붙어있을 때 전자 교란기를 붙일 수 없었던 점 수정. |
'''[[August 13, 2009 Patch]]''' | '''[[August 13, 2009 Patch]]''' | ||
− | * 한쪽 텔레포터에 전자 교란기를 붙이면 반대쪽 텔레포터에도 전자 교란기가 붙게 수정. | + | * 한쪽 텔레포터에 전자 교란기를 붙이면 반대쪽 텔레포터에도 전자 교란기가 붙게 수정. |
'''[[December 2, 2010 Patch]]''' | '''[[December 2, 2010 Patch]]''' | ||
− | * "destroy 3 0"를 사용해서 자신의 전자 교란기를 파괴할 수 있었던 점 수정. | + | * "destroy 3 0"를 사용해서 자신의 전자 교란기를 파괴할 수 있었던 점 수정. |
==버그== | ==버그== | ||
− | *왼손잡이 뷰모델을 사용할 경우 전자 교란기의 글씨들이 거꾸로 보입니다. | + | *왼손잡이 뷰모델을 사용할 경우 전자 교란기의 글씨들이 거꾸로 보입니다. |
− | *1인칭으로 볼 땐 오른손으로 전자 교란기를 들고 있지만, 3인칭으로 보면 양손으로 들고 있습니다. | + | *1인칭으로 볼 땐 오른손으로 전자 교란기를 들고 있지만, 3인칭으로 보면 양손으로 들고 있습니다. |
− | *전자 교란기가 전투용 미니 센트리 건에 붙었을 경우 | + | *전자 교란기가 전투용 미니 센트리 건에 붙었을 경우 미니 센트리 위의 점멸등을 뚫고 붙습니다. |
*In client view, a small polygon can be seen at the bottom of the screen on a high FOV. This is possibly part of the unused hand that would flick a switch on the item's surface. | *In client view, a small polygon can be seen at the bottom of the screen on a high FOV. This is possibly part of the unused hand that would flick a switch on the item's surface. | ||
*When the Electro Sapper contures appear on pre-sapped buildings, they will cast shadows, exposing the Spy to nearby keen-eyed players. | *When the Electro Sapper contures appear on pre-sapped buildings, they will cast shadows, exposing the Spy to nearby keen-eyed players. | ||
==관련 지식== | ==관련 지식== | ||
− | * | + | *이전 버전에서는 스파이가 전자 교란기의 스위치를 느리게 켰었습니다. 하지만 이것은 무기를 바꾸는 것에 영향을 주지 않았기 때문에 이를 빠르게 수정한 이유는 알 수 없습니다. 이 애니메이션은 몇개의 패치가 되는 동안 이 상태였습니다. |
==갤러리== | ==갤러리== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Electro Sapper 1st person red.png| | + | File:Electro Sapper 1st person red.png|레드팀 1인칭. |
− | File:Electro Sapper 1st person blu.png| | + | File:Electro Sapper 1st person blu.png|블루팀 1인칭. |
− | File:Sapperattach.png| | + | File:Sapperattach.png|전선이 부착된 전자 교란기. |
File:Sapper.png|파괴된 전자 교란기([[Gib/ko|파편]]) | File:Sapper.png|파괴된 전자 교란기([[Gib/ko|파편]]) | ||
File:SapperHUD.png|전자 교란기를 붙였을 경우의 [[HUD/ko|HUD]]. 전자 교란기의 체력과 구조물의 체력이 나타남. | File:SapperHUD.png|전자 교란기를 붙였을 경우의 [[HUD/ko|HUD]]. 전자 교란기의 체력과 구조물의 체력이 나타남. |
Revision as of 14:03, 10 April 2011
“ | 스파이가 내 센트리에 교란기를 설치했다!
클릭하시면 들을 수 있습니다
— 엔지니어
|
” |
센트리 건 조작 안내서에서 주파수 변조(FM)/진폭 변조(AM) 초(超)전자 교란기 라고 소개된 전자 교란기는, 스파이의 보조 무기 입니다. 'Electro-Sapper' 라고 쓰여진 상자 모양의 몸체에 하나의 다이얼과 두 개의 스위치가 있습니다. 이것을 사용하면 철사로 연결된 두 개의 고정기가 배치됩니다.
전자 교란기의 기능은 엔지니어의 구조물을 파괴하는 것이 전부입니다. 이 무기를 들고 상대의 구조물 가까이 있으면, 구조물 위에 전자 교란기의 흰색의 윤곽이 나타날 것입니다. 이 윤곽이 나타났을 때 주 공격 버튼(마우스 왼쪽 클릭)을 누르면, 구조물에 전자 교란기가 붙어 둘 중 하나가 파괴될 때까지 구조물에 피해를 줍니다. 전가 교란기가 붙은 구조물을 지은 엔지니어의 HUD에는 그 구조물의 체력과, 전자 교란기의 체력이 함께 나타납니다. 전자 교란기가 붙은 구조물은 그 기능을 잃습니다. 즉, 센트리 건은 적을 향해 쏘지 못하고, 디스펜서는 치료와 탄창 공급을 못하며, 텔레포터는 텔레포트를 할 수 없게 만듭니다. 구조물에 붙은 전자 교란기는 전기 불꽃과 큰 잡음을 냅니다. 텔레포터가 완성되있을 때, 한쪽의 텔레포터에만 전자 교란기를 붙여도 반대쪽의 텔레포터에도 전자 교란기가 붙여집니다. 변장한 스파이가 전자 교란기를 붙인다면, 상대팀은 그 스파이가 변장한 클래스가 전자 교란기를 붙이는 행동을 볼 수 있습니다.
구조물에 전자 교란기가 붙었을 경우, 그 구조물의 주인인 엔지니어는 HUD를 통해 알 수 있고, 주변 플레이어들이 알 수 있도록 대사를 내뱉습니다. 엔지니어가 근접 무기로 전자 교란기를 2번 타격할 경우 전자 교란기가 파괴됩니다. 전자 교란기가 공격 받을 경우, 스파이도 HUD를 통해 알 수 있습니다. 한쪽 텔레포터에 있는 전자 교란기를 파괴시킬 경우, 반대쪽에 있는 전자 교란기도 같이 파괴됩니다. 만약 다른 엔지니어가 먼저 전자 교란기를 타격하면, 먼저 타격한 엔지니어는 전자 교란기 파괴에 대한 어시스트를 얻을 수 있고, 엔지니어가 전자 교란기를 떼어낼 때 메딕이 그를 치료해 주고 있으면, 메딕도 어시스트를 얻을 수 있습니다. 홈레커를 착용한 파이로도 전자 교란기를 파괴할 수 있습니다. 홈레커를 사용할 경우 전자 교란기를 한번에 파괴할 수 있습니다. 스파이는 전자 교란기를 파괴하러 오는 적들을 백스탭으로 처리할 수도 있습니다.
전자 교란기에 작은 게이지가 있지만, 이는 미관을 위한 것으로 아무 영향을 미치지 않습니다. 전자 교란기는 무한정으로 붙일 수 있고, '재사용(쿨다운)' 시간이 없습니다. 이를 이용해 엔지니어가 전자 교란기를 없애는 것보다 빠르고, 계속해서 붙일 수가 있습니다. 하지만 구조물 근처에 엔지니어 외 다른 적들이 있다면 이 방법은 잘 통하지 않을 것입니다. 디스펜서에 붙은 전자 교란기가 파괴되면 적에게 금속(파편당 금속 3 단위)만 줄 것입니다.
목차
피해량
전자 교란기는 건물에게 초당 25의 피해를 줍니다.
파괴률:
- 레벨 1 구조물(체력 150)은 6.00 초만에 파괴됩니다.
- 레벨 2 구조물(체력 180)은 7.20 초만에 파괴됩니다.
- 레벨 3 구조물(체력 216)은 8.64 초만에 파괴됩니다.
- 전투용 미니 센트리 건(체력 100)은 4.00 초만에 파괴됩니다.
참고: 전자 교란기가 붙은 구조물을 공격하면 파괴되는데 걸리는 시간이 줄어듭니다. 구조물을 파괴하는데 특화되지 않은 클래스도 도움을 줄 수 있습니다.
시연 영상
관련 도전 과제
파이로
|
데모맨
|
엔지니어
|
|
스파이
|
|
업데이트 기록
- 전자 교란기 때문에 서버가 다운되는 현상 수정.
- 얇은 벽을 뚫고 전자 교란기를 붙일 수 있었던 점 수정.
- 전자 교란기를 붙인 스파이는 그 구조물에 피해를 덜 주게 수정.
- 전자 교란기 3인칭 모델 수정.
- 상대 플레이어가 건물에 붙어있을 때 전자 교란기를 붙일 수 없었던 점 수정.
- 한쪽 텔레포터에 전자 교란기를 붙이면 반대쪽 텔레포터에도 전자 교란기가 붙게 수정.
- "destroy 3 0"를 사용해서 자신의 전자 교란기를 파괴할 수 있었던 점 수정.
버그
- 왼손잡이 뷰모델을 사용할 경우 전자 교란기의 글씨들이 거꾸로 보입니다.
- 1인칭으로 볼 땐 오른손으로 전자 교란기를 들고 있지만, 3인칭으로 보면 양손으로 들고 있습니다.
- 전자 교란기가 전투용 미니 센트리 건에 붙었을 경우 미니 센트리 위의 점멸등을 뚫고 붙습니다.
- In client view, a small polygon can be seen at the bottom of the screen on a high FOV. This is possibly part of the unused hand that would flick a switch on the item's surface.
- When the Electro Sapper contures appear on pre-sapped buildings, they will cast shadows, exposing the Spy to nearby keen-eyed players.
관련 지식
- 이전 버전에서는 스파이가 전자 교란기의 스위치를 느리게 켰었습니다. 하지만 이것은 무기를 바꾸는 것에 영향을 주지 않았기 때문에 이를 빠르게 수정한 이유는 알 수 없습니다. 이 애니메이션은 몇개의 패치가 되는 동안 이 상태였습니다.
갤러리
관련 상품
참고