Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/halloween/ghastly gibus grab-desc"
< Template:Dictionary | achievements | halloween
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/halloween for string "ghastly gibus grab-desc".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/halloween for string "ghastly gibus grab-desc".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|ar=[[دومينات]] على لاعب يرتدي [[الغاستلي غيبوس]] لكسب بنفسك.|cs=Dominujte hráče nosícího [[Ghastly gibus/cs|Ghastly Gibus]] k získání vlastního.|de=Dominieren Sie einen Spieler, der einen [[Ghastly Gibus/de|Gammeligen Klappzylinder]] trägt, um einen eigenen zu erhalten.|es=Domina a un jugador que lleve puesta la [[Ghastly Gibus/es|Chistera chunga]] para ganarte la tuya.|fr=Dominez un joueur portant l'horrible Gibus pour remporter le vôtre.|hu=Dominálj egy ellenfelet, aki éppen a [[Ghastly gibus/hu|Kísértő Kalap]]ot viseli, hogy kapj egyet te is.|it=Domina un giocatore che indossa la [[Ghastly Gibus/it|Tuba del caro estinto]] per ottenerne una tua.|ja=[[Ghastly Gibus|恐ろしげなシルクハット]]を着けているプレイヤーを制圧し、自分もシルクハットを獲得する|ko=[[Ghastly Gibus/ko|무시무시한 오페라 모자]]를 착용한 플레이어를 제압하여 모자를 획득합니다.|nl=Overheers een speler die de gruwelijke gibus draagt om je eigen gibus te verdienen.|no=Dominer en spiller som har på seg den [[Ghastly Gibus/no|grusomme flosshatten]], for å få en selv.|pl=Zdominuj gracza noszącego [[Ghastly Gibus/pl|Upiorny Cylinder]], aby zdobyć swój własny.|pt-br=Domine um jogador usando o [[Ghastly Gibus/pt-br|Ghastly Gibus]] para ganhar o seu próprio.|ro=Domină un jucator care poarta [[Ghastly Gibus/ro|Gibus]] ca să-l primesti pe-al tău.|ru=Наберите превосходство над игроком, носящим [[Ghastly Gibus/ru|Жуткий шапокляк]], чтобы получить такой же.|sv=Dominera en spelare som har på sig en [[Ghastly Gibus/sv|Spöklik Stormhatt]] för att förtjäna en egen.|zh-hans=压制戴上[[Ghastly Gibus/zh-hans|惊悚大礼帽]]的玩家以获得该顶帽子。|zh-hant=壓制戴上[[Ghastly Gibus/zh-hant|驚悚大禮帽]]的玩家以獲得該頂帽子。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;"> | + | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|en=Dominate a player wearing the [[Ghastly Gibus]] to earn your own.|ar=[[دومينات]] على لاعب يرتدي [[الغاستلي غيبوس]] لكسب بنفسك.|cs=Dominujte hráče nosícího [[Ghastly gibus/cs|Ghastly Gibus]] k získání vlastního.|de=Dominieren Sie einen Spieler, der einen [[Ghastly Gibus/de|Gammeligen Klappzylinder]] trägt, um einen eigenen zu erhalten.|es=Domina a un jugador que lleve puesta la [[Ghastly Gibus/es|Chistera chunga]] para ganarte la tuya.|fr=Dominez un joueur portant l'horrible Gibus pour remporter le vôtre.|hu=Dominálj egy ellenfelet, aki éppen a [[Ghastly gibus/hu|Kísértő Kalap]]ot viseli, hogy kapj egyet te is.|it=Domina un giocatore che indossa la [[Ghastly Gibus/it|Tuba del caro estinto]] per ottenerne una tua.|ja=[[Ghastly Gibus|恐ろしげなシルクハット]]を着けているプレイヤーを制圧し、自分もシルクハットを獲得する|ko=[[Ghastly Gibus/ko|무시무시한 오페라 모자]]를 착용한 플레이어를 제압하여 모자를 획득합니다.|nl=Overheers een speler die de gruwelijke gibus draagt om je eigen gibus te verdienen.|no=Dominer en spiller som har på seg den [[Ghastly Gibus/no|grusomme flosshatten]], for å få en selv.|pl=Zdominuj gracza noszącego [[Ghastly Gibus/pl|Upiorny Cylinder]], aby zdobyć swój własny.|pt-br=Domine um jogador usando o [[Ghastly Gibus/pt-br|Ghastly Gibus]] para ganhar o seu próprio.|ro=Domină un jucator care poarta [[Ghastly Gibus/ro|Gibus]] ca să-l primesti pe-al tău.|ru=Наберите превосходство над игроком, носящим [[Ghastly Gibus/ru|Жуткий шапокляк]], чтобы получить такой же.|sv=Dominera en spelare som har på sig en [[Ghastly Gibus/sv|Spöklik Stormhatt]] för att förtjäna en egen.|zh-hans=压制戴上[[Ghastly Gibus/zh-hans|惊悚大礼帽]]的玩家以获得该顶帽子。|zh-hant=壓制戴上[[Ghastly Gibus/zh-hant|驚悚大禮帽]]的玩家以獲得該頂帽子。|#default=Dominate a player wearing the [[Ghastly Gibus]] to earn your own.}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;"> |
:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]] '''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/achievements/halloween|the master page]]''' instead. | :[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]] '''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/achievements/halloween|the master page]]''' instead. | ||
| − | :'''Languages missing''': | + | :'''Languages missing''': da, fi, pt</div>[[Category:Template dictionary|achievements/halloween/ghastly gibus grab-desc]]</noinclude> |
Revision as of 22:42, 28 May 2011
Dominate a player wearing the Ghastly Gibus to earn your own.
Note: Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please do not make changes here as they will be lost. Edit the master page instead.- Languages missing: da, fi, pt
